Direktorat Jenderal Bimbingan Masyarakat Kristen ; Kementerian Agama Republik Indonesia tvaA ed) Lembaga Pengembangan Pesta Paduan Suara Gerejawi Ss PESPARAWL Nasional (LPPN) PANDUAN SAYEMBARA/ LOMBACIPTALAGU sv ESPARAWI NASIONAL XIit TAHUN 2021 sax. (021) 29568898 esparawiIppn.or.id Email : Ippn_99@yalioo.PANDUAN SAYEMBARA/LOMBA CIPTA LAGU & ARRANSEMEN LAGU PESPARAWI NASIONAL XIII TAHUN 2021 A. PENGANTAR PESPARAW/I (Pesta Paduan Suara Gerejawi) adalah event Nasional Keagamaan Kristen yang dilaksanakan sekali tiga tahun dalam bentuk kompetisi Paduan Suara Gerejawi, Solo, Vokal Group, Musik Pop Gerejawi mulai dari tingkat anak sampai dewasa. Hal ini dilaksanakan antara lain dalam rangka memotivasi umat Kristen untuk menggali bakat-bakat dibidang musik, vokal sehingga mempersembahkan yang terbaik untuk Tuhan sebagai ekspresi iman. PESPARAWI Nasional diselenggarakan 1 kali dalam 3 tahun dan selalu diadakan Sayembara lomba cipta lagu baru dan ditambah dengan lomba arransemen lagu dimana pelaksanaannya dilakukan dari 01 Januari 2020 sampai dengan 30 Juni 2020. B. TUJUAN SAYEMBARA 41. Mempersiapkan lagu-lagu yang akan di perlombakan pada PESPARAWI Nasional XIIl Tahun 2021 di Yogyakarta- Daerah Istimewa Yogyakarta, 2. Mengembangkan kreativitas musisi atau Komponis Kristen, 3. Memperoleh hasil yang maksimal! dari hasil sayembara yang diselenggarakan, 4. Mengefisiensikan seluruh lagu baik ciptaan baru maupun arransemen lagu-lagu yang telah ada untuk memperolehnuansa baru dan dapat dipergunakan oleh paduan- paduan suara di seluruh paduan suara gereja baik secara Nasional Regional (Daerah) maupun Internasional yang diselenggarakan oleh LPPN dan LPPD. PENGERTIAN PESPARAWI 1, PESPARAWI adalah singkatan dari Pesta Paduan Suara Gerejawi, 2, PESPARAW/I adalah salah satu bentuk kegiatan kerohanian yang sekaligus memperhatikan, menghargai dan mendorong pengembangan seni budaya yang bernafaskan keagamaan Kristen, 3. PESPARAW/Iadalah pesta Iman. Oleh sebab itu PESPARAWI merupakan bentuk ibadah syukur dan puji-pujian kepada Allah yang telah menyatakan diriNya di calam Yesus Kristus Kepala Gereja, . VISIT DAN MISI LPPN Visi : Terwujudnya PESPARAW! Sebagai Sarana Umat Kristen Untuk Mewujudkan dan Memuliakan Tuhan Sambil Mengasihi Seluruh Ciptaan, Misi : 1. Menyelenggarakan PESPARAWI Nasional Yang Sarat Makna Teologis, Konstektual dan Peduli pada Masalah-masalah — Sosial serta Kelestarian Alam. 2. Meningkatkan Kualitas Para Seniman Yang Terlibat Dalam PESPARAWI, 3. Meningkatkan Kualitas Musik dan Lagu Gereja Yang memuat tentang Keutuhan dan Kesejahteraan Seluruh Ciptaan Tuhan Yang Kontekstual, 4.Menerapkan System Tata Kelola Manajemen dan Administrasi LPPN dan LPPD Yang Profesional, Efektif dan Efisien. TEMA/SUB TEMA PESPARAWI NASIONAL XIII TAHUN 2021 Tema : Biarlah Semua Yang Bernafas Memuji Tuhan (band. Mazmur150 : 1-6) Subtema : PESPARAW! Menjadi Sarana Umat, Pemersatu Bangsa Untuk Mewujudkan Kesatuan dan Persatuan Seluruh Ciptaan Tuhan Serta Menghargai Keberagaman Menuju Indonesia Maju. KETENTUAN UMUM 4. Lomba cipta lagu baru meliputi 14 Kategori 1) Paduan Suara Dewasa Campuran (PSDC) dari batas awal usia 25 tahun ke atas, Acapella (Tanpa iringan) dan capella (dengan iringan piano), 2) Paduan Suara Remaja/Pemuda Campuran (PSR/PC) dari batas awal usia 16 - 24 tahun, Acapella (Tanpa iringan) dan capella (dengan iringan piano), 3) Paduan Suara Pria (PSP) usia 25 tahun ke atas, acapella dan capella, 4) Paduan Suara Wanita (PSW) usia 25 tahun ke atas, acapella dan capella, 35) Paduan Suara Anak (PSA) usia 9-15 tahun, acapella dan capella, 6) Vocal Group Remaja/Pemuda usia 16-24 tahun, 7) Musik Pop Gerejawi (MPG) usia 12 tahun keatas, 8) Solo Remaja/Pemuda (Putera) usia 16-24 tahun, dengan iringan piano 9) Solo Remaja/Pemuda (Puteri) usia 16-24 tahun, dengan iringan piano 10) Solo Anak usia 7-9 tahun Putera/Puteri, dengan iringan piano 11) Solo Anak usia 10-13 tahun Putera/Puteri, dengan iringan piano Lomba Rearransemen lagu gerejawi yang sudah ada meliputi 2 (dua) kategori. 1) Paduan Suara Dewasa Campuran (PSDC) usia 25 tahun ke atas acapella dan capella, 2) Paduan Suara Remaja/Pemuda Campuran (PSR/PC) usia 16-24 tahun, acapella dan capella, Notasi Lagu. 1) Lagu di tulis dalam not balok Sibelius atau Finale dan Not Angka, dilampirkan Hard Copy dan Soft Copy di Save as Sibelius atau Finale TIDAK dalam format Tiff atau PDF, 2) Format Penulisan dalam A4, Judul menggunakan font Script MT Bold size (25), Syair ( lyric) menggunakan font Comic San size (9), Staff size (6) (untuk not balok) dan Notasi Angka menggunakan Century Gothic size (10), Judul dan Syair sama dengan notasi balok, 3) Seluruh tanda dinamik, tempo dan expression serta tanda baca dicantumkan dengan jelas, Teks Lagu 1) Teks lagu haruslah Alkitabiah. Sumber teks menggunakan ayat-ayat Alkitab secara harafiah ataupun secara paraphrase (penggunaan bahasa/ istilah/ungkapan yang disesuaikan) makna teksnya pun harus sesuai dengan Tema dan Subtema PESPARAWI Nasional XIII (2021), 2) Tidak bertentangan dengan dogma dan ajaran gereja pada umumnya; Menggunakan bahasa Indonesia yang baik dan benar, Lagu belum pernah dipublikasikan ataupun dicetak, direkam dan digunakan baik di gereja maupun pertunjukan di muka umum, Radio, TV atau dalam bentuk apapun. Apabila ternyata didapati telah digunakan maka akan di diskualifikasi, Setiap lagu yang dikirim harus menyertakan synopsis singkatan mengenai lagu yang diciptakan dan melampirkan Biodata/Daftar Riwayat Hidup Pencipta Lagu/Penulis Syair dan mencantumkan alamat jelas, Kode Pos, Nomer Telepon atau HP, alamat e-mail, nomor rekening bank,7. 10. at. 12. Naskah lagu (Hard Copy) harap dikirim ke Ditjen Bimas Kristen/LPPN Jalan Kayu Jati Raya No 6 atau diantar langsung sesuai alamat di atas. Untuk soft Copy seperti Sibelius dan MP3 file mohon di kirim lewat lewat Email : Ippn_9?@yahoo.com& Ippnnasional@gmail com, paling lambat tanggal 5 Juli 2020 pada jam kerja kantor (cap/ stempel pos), LPPN akan menyeleksi secara administrasi lagu-lagu sebelum diserahkan kepada Tim Peneliti & Penilai Lagu (dewan juri), Lagu sayembara (baru & arransemen) akan diseleksi, diteliti dan dinilai oleh Tim yang dibentuk oleh LPPN untuk menentukan Pemenang satu sampai enam dari semua kategori, kecuali lagu arransemen pemenang satu sampai tiga, Semua naskah lagu yang diterima oleh LPPN_ tidak dikembalikan, kecuali ada permintaan dari pencipta yang bersangkutan secara tertulis, Semua pemenang wajib menanda tangani perjanjian yang mengacu pada lembaga HAKI, LPPN akan menentukan lagu pemenang sayembara (baru & arransemen) apakah sebagai lagu wajib atau sebagai lagu pilihan terikat (Pemenang pertama tidak serta merta menjadi lagu wajib), 13. 14. 15, 16. 1. Setiap pemenang harus mengirim kembali tulisan melalui e-mail apabila dimintakan oleh Tim Peneliti & Penilai lagu atas sepengetahun LPPN, Seluruh lagu yang dinyatakan sebagai pemenang menjadi milik LPPN yang ketentuan-ketentuan hak cipta dan hak pakai akan tertuang dalam butir surat perjanjian, lihat lampiran. Semua lagu solo disertakan iringan piano bukan keyboard (Rhythm Box), Semua lagu yang akan diciptakan bermuara pada kebutuhan jemaat seluruh Gereja Kristen di Indonesia. Untuk itu diusulkan agar : 1) Tingkat kesulitas jenis lagu yang diciptakan lebih disederhanakan, 2) Mengingat bahwa lagu-lagu dimaksud tampil dalam festival maka penetapan tingkat kesulitan lagu tersebut cenderung pada penilaian, 3) Lagu dimaksud boleh diselaraskan dengan tradisi dan budaya Nusantara. G. KETENTUAN KHUSUS PADUAN SUARA DEWASA CAMPURAN (PSDC) 1) Melodi, arransemen, irama digarap sesuai dengan komposisi Paduan Suara Dewasa Campuran usia 25 tahun ke atas) digarap dalam wilayah nada, 72) 3) 4) 5) 6) Sopran Alto Tenor Bass B= g=B=pe Originalitas meliputi: ide penciptaan, struktur lagu, Efektifitas: pengembangan, hubungan syair dengan melodi, aksentuasi, Musikalitas: Rhythm, keselarasan, melodi, syair, harmoni, bentuk dan style, Teologis: Unsur nyanyian Kristiani, Panjang Lagu antara 3 (tiga) - 6 (enam) menit, PADUAN SUARA PRIA (PSP) 1) 2) 3) Melodi, arransemen, irama digarap sesuai dengan komposisi Paduan Suara Pria (PSP) usia 25 tahun keatas dalam wilayah nada antara: Ten 1 Ten2 Bass 1 Bass 2 BER Originalitas meliputi: ide penciptaan, struktur lagu, Efektifitas: pengembangan, hubungan syair dengan melodi, aksentuasi, Musikalitas: Rhythm, keselarasan, melodi, syair, harmoni, bentuk dan style, Teologis: Unsur nyanyian Kristiani, Panjang Lagu antara 3 (tiga) - 6 (enam) menit, 3. PADUAN SUARA WANITA (PSW) 4) 4) 5) 4) Melodi, arransemen, irama digarap sesuai dengan komposisi Paduan Suara Wanita (PSW) usia 25 tahun ke atas dalam wilayah nada antara: Sopran1 Sopran2 Alto Alto 2 b= BSRSES Originalitas meliputi: ide penciptaan, struktur lagu, Efektifitas: pengembangan, hubungan syair dengan melodi, aksentuasi, Musikalitas: Rhythm, keselarasan, melodi, syair, harmoni, bentuk dan style, Teologis: Unsur nyanyian Kristiani, Panjang Lagu antara 3 (tiga) - 6 (enam) menit 4. PADUAN SUARA REMAJA/PEMUDA CAMPURAN(PSR/PC} 1) 2) Melodi, arransemen, irama digarap sesuai dengan komposisi Paduan Suara Dewasa Campuran usia 16- 24 tahun, digarap dalam wilayah nada, Sopran Alto Tenor Bass = Originalitas meliputi: ide penciptaan, struktur lagu Efektifitas: pengembangan, hubungan syair dengan melodi, aksentuasi,Musikalitas: Rhythm, keselarasan, melodi, syair, harmoni, bentuk dan style, Teologis: Unsur nyanyian Kristiani, Panjang Lagu antara 3 (tiga) - 6 (enam) menit, PADUAN SUARA ANAK (PSA) 1) 2) 3) 4) 5) 6) Melodi, arransemen, irama digarap sesuai dengan komposisi Paduan Suara Anak usia 9 - 15 tahun, dalam wilayah nada antara: Suara 1 Suara 2 Suara 3 G2 ee | Originalitas meliputi: ide penciptaan, struktur lagu, Efektifitas: pengembangan, hubungan syair dengan melodi, aksentuasi, Musikalitas: Rhythm, keselarasan, melodi, syair, harmoni, bentuk dan style, Teologis: Unsur nyanyian Kristiani, Panjang Lagu antara 3 (tiga) - 5 (lima) menit, SOLO REMAJA/PEMUDA (PUTERA) 4) 2) 3) Originalitas meliputi: ide penciptaan, struktur lagu Efektifitas: pengembangan, hubungan syair dengan melodi, aksentuasi, Musikalitas: Rhythm, keselarasan, melodi, syair, harmoni, bentuk dan style, 10 4) 5) 6) 4) 2) 3) Teologis: Unsur nyanyian Kristiani, Panjang Lagu antara 3 (tiga) - 4 (ermpat) menit, Melodi mencakup wilayah nada: = Ede SOLO REMAJA/PEMUDA (PUTERI) Originalitas meliputi: ide penciptaan, struktur lagu, Efektifitas: pengembangan, hubungan syair dengan melodi, aksentuasi, Musikalitas: Rhythm, keselarasan, melodi, syair, harmoni, bentuk dan style, Teologis: Unsur nyanyian Kristiani, Panjang Lagu antara 3 (tiga) - 4 (empat) menit, Melodi mencakup wilayah nada: => SOLO ANAK USIA 7-9 TAHUN PUTERA/PUTERI 1) 2) Efektifitas: pengembangan, hubungan syair dengan melodi, aksentuasi, Musikalitas: Rhythm, keselarasan, melodi, syair, harmoni, bentuk dan style, Teologis: Unsur nyanyian Kristiani, Panjang Lagu antara 3 (tiga) - 4 (empat) menit, Melodi mencakup wilayah nada: 119. SOLO ANAK USIA 10-13 TAHUN PUTERA/PUTERI 10. 11. 1) Originalitas meliputi: ide penciptaan, struktur lagu, 2) Efektifitas: pengembangan, hubungan syair dengan melodi, aksentuasi, 3) Musikalitas: Rhythm, keselarasan, melodi, syair, harmoni, bentuk dan style, 4) Teologis: Unsur nyanyian Kristian, 5) Panjang Lagu antara 3 (tiga) - 4 (empat) menit, 6) Panjang Lagu antara 3 (tiga) - 4 (empat) menit, 7) Panjang Lagu antara 3 (tiga) - 4 (empat) menit, 8) Melodi mencakup wilayah nada: oO VOCAL GROUP REMAJA/PEMUDA 1) Efektifitas: pengembangan, hubungan syair dengan melodi, aksentuasi, 2) Teologis: Unsur nyanyian Kristiani, 3) Panjang Lagu antara 3 (tiga) — 5 (lima) menit, MUSIK POP GEREJAWI (MPG) 1) Originalitas meliputi: ide penciptaan, struktur lagu, 2) Efektifitas: pengembangan, kesatuan jiwa antara syair, 12 12. melodi dan iringan band, aksentuasia, 3) Musikalitas : Rhythm, keselarasan, melodi, syair, symbol chord, bentuk, style, 4) Teologis: unsur nyanyian Kristiani, 5) Panjang lagu antara 3 (tiga) - 5 (lima) menit LAGU YANG AKAN DIARRANSEMEN 1) Diambil dari lagu-lagu rohani yang diubah dari abad 16 {tahun 1500 an) sampai abad 19 (tahun 1800 an), 2) Harus melampirkan naskah/lagu aslinya, 3) Harus mencantumkan nama atau lembaga apabila lagu tersebut diterjemahkan oleh orang atau lembaga tertentu. PERSYARATAN PESERTA LOMBA CIPTA LAGU PESPARAWI NASIONAL XIII 2019. A. Peserta mengirim maksimal 2 (dua) kategori lagu dan tiap kategori hanya satu judul lagu dalam teks bahasa Indonesioa. Lirik ditulis dalam format ketik dengan PC (Personal Computer). Pencipta lagu membubuhi tanda tangan di atas meterai Rp. 6.000,- (enam ribu rupiah) sebagai pernyataan karya tersebut adalah orisinal lagu ciptaan sendiri. Lagu ciptaan boleh ditulis oleh satu orang atau lebih, Jika terjadi pelanggaran hak cipta sesuai UUHC Nomor 28/2014 atas karya lagu yang menjadi pemenang lomba cipta lagu PESPARAWI Nasional XIIl 2021, maka Dewan Juri (Tim Peneliti dan Penilai Lagu) berhak menggugurkan kemenangan tersebut dan Pemenang harus mengembalikan 134) Pemenang 4-6 : piagam dan honorarium a’ Rp. 12.000.000,- honor uang yang diterimanya dan menerima sangsi sesuai (3 x 12.000.000,- = 36.000.000,-) dengan hukum yang dikeluarkan oleh UUHC, 3. Selain dari komposisi lagu paduan suara campuran dan sejenis, lagu dikirimkan boleh dalam bentuk rekaman (untuk 3. Vocal Group, Musik Pop Gerejawi, SOLO (VG, MPG, Dan mempermudah tim penyeleksi lagu), minimal menyanyikan SOLO ANAK 2 kategori & SOLO REMAJA/PEMUDA 2 melodinya oleh satu penyanyi/lebih dengan musik iringan Kategori : minimal satu alat musik seperti piano/keyboard, gitar atau 1) Pemenang 1: piagamdan honorarium —_ Rp. 12.000.000,- formasi musik yang memungkinkan terbentuknya suatu 2) Pemenang 2 :piagamdanhonorarium — Rp. 11.500.000,- aransemen lagu. 3) Pemenang 3: piagam dan honorarium — Rp. 11.000.000,- 4. Komposisi lagu yang digubah harus sesuai dengan tema 4) Pemenang 4-6 : piagam dan honorarium a’ Rp. 10.000.000,- dan sebaiknya disesuaikan dengan nuansa kearifan local (3 x 10,000,000,0 = 30.000.000,0) tuan rumah PESPARAWI Nasional XII| 2021, J. BESARNYAPENGHARGAAN UNTUK LOMBA ARRANSEMEN |. BESARNYA PENGHARGAAN UNTUK LOMBA CIPTA LAGU LAGU KATEGORI PSDC & PSR/PC: BARU: 1. Pemenang1 : piagamdanhonorarium Rp. 7.500.000,- ‘1. Paduan Suara Dewasa Campuran dan Paduan Suara 2. Pemenang2 : piagam danhonorarium Rp. 7.000.000,- Remaja/Pemuda (PSDC dan PSR/P): 3. Pemenang 3 : piagam danhonorarium Rp. 6.500.000,- 1) Pemenang 1: piagamdanhonorarium Rp. 15.000.000,- (2.x 21.000.000,-) 2) Pemenang 2. : piagamdan honorarium —_ Rp. 14.500.000,- 3) Pemenang 3. : piagamdan honorarium Rp. 14.000.000,- NB : Pajak ditanggung pemenang 4) Pemenang 4-6: piagam dan honorarium a’ Rp. 13.000.000,- (3 x 13.000.000,- = 39.000.000,-) Jakarta, 04 September 2019 a Pengembangan PESPARAWI Nasional (LPPN) 2. Paduan Suara Pria, Paduan Suara Wanita dan Paduan Suara Anak (PSP, PSW dan PSA) f 1) Pemenang 1 : piagamdanhonorarium Rp. 14.000.000,- » A y Len 2) Pemenang 2 : piagamdan honorarium Rp. 13.500.000,- “ProeDr. Thomas Pentury, M.Si 3) Pemenang 3: piagam dan honorarium —_ Rp. 13.000.000,- 14 15Lampiran 1 FORMULIR SURAT PERNYATAAN, PESERTA LOMBA CIPTA LAGU PESPARAWI NASIONAL XII! 2021 Nama (sesuai KTP) Nama Popular Tempat/Tanggal Lahir Pendidikan Terakhir Prestasi Judul Lagu Nama Pencipta Alamat Rumah So BNAMWA OPE Alamat Email 10. No. HP /WA 11. Nomor NPWP. 12. Nomor Rekening Bank (harap melampirkan foto copy KTP (ttd ybs) 17Lampiran 2 Surat Perjanjian Pemakaian Lagu Nomor : Kami yang bertanda tangan di bawah ini: 1. Nama a Pekerjaan/Jabatan : ... aoe aoe LPPN (Lembaga Pengembangan PESPARAW| Nasional) Alamat : Jin. Kayu Jati Raya Nomor 6 Rawamangun Jakarta Timur. Bertindak untuk dan atas nama LPPN. Untuk itu selanjutnya disebut PIHAK PERTAMA 2. Nama 0 Pekerjaan : Pencipta Lagu Alamat 5 Bertindak untuk dan atas nama sendiri. Selanjutnya disebut sebagai PIHAK KEDUA, yang berhak atas hasil karya cipta lagu sebagai berikut : 1. Judul Lagu :. .. Ciptaan .... 2. Judul Lagu :. ... Ciptaan .... 3. DIl Pada hari ini. st Nggal.es BULAN. eee TANUMeccecieescseey kedua belah pihak telah sepakat untuk mengikat diri dalam perjanjian ini dengan ketentuan dan syarat sebagai berikut : 18 Pasal 1 1. Pada hari dan tanggal tersebut diatas PIHAK KEDUA menyerahkan hak pakai atas lagu tersebut kepada PIHAK PERTAMA dan PIHAK PERTAMA menerima penyerahan tersebut dengan baik dan untuk itu PIHAK PERTAMA telah membayar kepada PIHAK KEDUA : 4) Judul Lagu...... 2) Judul Lagu... 3) DIL. Sebagai Honor sekaligus lunas (flat pay) hak pakai atas Ciptaan se Sebesar Rp. sebesar Rp. sesuai dengan judul lagu tersebut diatas. 2. Lagu-lagu tersebut selain dinyanyikan dalam PESPARAW| Baik Nasional maupun Regional/Daerah yang penyelenggaraannya berkaitan dengan LPPN dan LPPD, lagu dimaksud dapat dinyanyikan dalam Jemaat Gerejawi Kristen apakah dalam bentuk Festival maupun dalam paduan suara gerejawi, kecuali dalam ha! komersial akan mendapat ijin pemakaian dari LPPN. Pasal 2 Yang dimaksud dengan pembayaran flat pay sebagaimana tersebut dalam pasal 1 di atas adalah selain pembayaran honor tersebut, tidak adalagi pembayaran-pembayaran yang wajib dilakukan oleh PIHAK PERTAMA kepada PIHAK KEDUA baik pembayaran royalti maupun pembayaran apapun, kecuali apabila dalam pemakaian lagu tersebut dikomersialkan, LPPN akan memberikan penghargaan (sebagai hak moral dan hak ekonomi) kepada pencipta. 19