configurações de
sistemas UPS
Aplicação
Técnica nº 75
Sumário Executivo
Há cinco configurações principais de concepção de sistemas UPS que distribuem energia
existentes. Neste documento são explicadas as cinco configurações, bem como discutidas
©2004 American Power Conversion. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser utilizada, reproduzida, 2
fotocopiada, transmitida nem guardada em qualquer tipo de sistema de obtenção de dados sem o consentimento por escrito do proprietário
dos direitos de autor. www.apc.com Rev 2004-0
Introdução
Embora a rede pública de distribuição de electricidade seja bastante fiável na maioria dos países desenvol-
vidos, há estudos que indicam que mesmo os melhores sistemas públicos não são adequados às necessi-
dades de operações fundamentais e contínuas de processamento de dados. A maior parte das empresas,
quando confrontadas com a possibilidade de períodos de inactividade e erros de processamento de dados
provocados por falhas na rede pública, optam por implementar um sistema UPS (Fonte de alimentação
ininterrupta) entre o sistema de energia pública e as cargas críticas da empresa. A configuração de siste-
ma UPS seleccionada para a aplicação tem um impacto directo na disponibilidade do equipamento TI que
suporta. Há uma série de variáveis que afectam a disponibilidade do sistema, como sejam falhas huma-
nas, fiabilidade dos componentes, prazos de manutenção ou tempos de recuperação. O impacto que
cadavariável tem na disponibilidade geral do sistema é determinado, em grande parte, pela configuração
escolhida.
Ao longo dos tempos vários engenheiros tentaram criar a solução UPS perfeita para suportar cargas críti-
cas. Essas concepções têm muitas vezes nomes que não indicam necessariamente onde se inserem no
espectro de disponibilidade. Paralelo Redundante, Montagem em cascata, Redundância distribuída, ‘Hot
tie’, ‘Hot synch’, Múltiplos bus paralelos, Sistema mais Sistema são alguns dos nomes já atribuídos às
diferentes configurações UPS pelos engenheiros que as conceberam ou pelos fabricantes que as criaram.
O problema destes termos é que podem ter significados diferentes de pessoa para pessoa e estão, portan-
to, sujeitos a múltiplas interpretações. Embora haja múltiplas e variadas configurações UPS hoje em dia no
mercado, apenas cinco têm uma aplicação mais generalizada. E são elas respectivamente: (1) Sistema
Simples, (2) Montagem em cascata, (3) Paralelo Redundante, (4) Redundância distribuída e (5) Sistema
mais Sistema.
Este documento descreve essas configurações de sistema UPS e apresenta vantagens e limitações de
cada uma. A configuração de sistema a escolher deve reflectir a criticidade da carga. É recomendável
efectuar uma pré-avaliação do impacto dos períodos de inactividade e da tolerância de risco da empresa,
na hora de seleccionar a configuração mais adequada do sistema mais. São fornecidas directrizes para
seleccionar a configuração mais adequada a uma determinada aplicação.
©2004 American Power Conversion. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser utilizada, reproduzida, 3
fotocopiada, transmitida nem guardada em qualquer tipo de sistema de obtenção de dados sem o consentimento por escrito do proprietário
dos direitos de autor. www.apc.com Rev 2004-0
modelo, é preciso formular hipóteses ou pressupostos para simplificar a análise. Como tal, os valores
de disponibilidade apresentados serão maiores que o esperado para uma instalação real. Para poder
comparar as cinco configurações mais comuns, foi concebida uma escala simples que é apresentada na
Tabela 1 e ilustra a classifica o ranking de disponibilidade, com base nos resultados em anexo. Esta ordem
será bem evidente após a leitura das exposições sobre as diferentes configurações.
Escalões
Todos os sistemas UPS (e equipamento de distribuição eléctrica) necessitam de manutenção regular.
A disponibilidade de uma configuração está relacionada com o grau de imunidade a falhas de equipamento
e à capacidade inerente de ser sujeita a manutenção e a testes de rotina, mantendo ao mesmo tempo a
carga crítica. O Uptime Institute aprofunda este tópico num documento entitulado “Industry Standard Tier
Classification Define site Infrastructure Performance”1. Os escalões descritos no documento do Uptime
Institute englobam as 5 arquitecturas UPS mencionadas neste artigo e também estão representados na
Tabela 1.
Custos
Quanto melhor classificada estiver a configuração na escala de disponibilidade, maiores são os custos.
A Tabela 1 apresenta intervalos aproximados de custo para cada concepção. Estes custos representam
os gastos de montagem de um novo centro de dados e incluem não só os custos da arquitectura UPS,
como também da Infra-estrutura física crítica de rede (NPCI) completa do centro de dados. Estes consis-
tem em gerador(es), quadro de distribuição, sistemas de arrefecimento, chão falso, extinção de incêndios,
bastidores, iluminação, espaço físico e a interligação de todo o sistema. Estes são apenas os custos ini-
ciais e não incluem custos operacionais, como contratos de manutenção. Estes custos equivalem a uma
média de 2,79 m2 por bastidor e têm por base uma variação de densidade de potência de 2,3 kW/bastidor
a 3,8 kW/bastidor. O custo por bastidor diminui na razão inversa da dimensão do edifício, o que representa
uma maior superfície ocupada para dispersão de custos e um maior poder de compra relativamente aos
fornecedores.
1
www.upsite.com
©2004 American Power Conversion. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser utilizada, reproduzida, 4
fotocopiada, transmitida nem guardada em qualquer tipo de sistema de obtenção de dados sem o consentimento por escrito do proprietário
dos direitos de autor. www.apc.com Rev 2004-0
O que é “N”?
O desenho das configurações UPS é muitas vezes descrito por nomenclaturas que utilizam a letra “N” nos
cálculos. Por exemplo, um sistema redundante paralelo também pode ser designado por sistema N+1 e
uma concepção Sistema mais Sistema também pode ser denominada 2N. “N” pode definir-se simplesmente
como a “necessidade” de carga crítica. Por outras palavras, é a capacidade de potência necessária para
alimentar o equipamento protegido. Pode recorrer-se a equipamento TI, como os sistemas RAID (Conjunto
redundante de discos independentes), para exemplificar a utilização de “N”. Por exemplo, se forem neces-
sários 4 discos para armazenagem e o sistema RAID contiver precisamente 4 discos, chama-se a isto
concepção “N”. Mas se existirem 5 discos de armazenagem para apenas 4 necessários, estamos perante
uma concepção N+1.
Desde sempre que as necessidades de alimentação de carga crítica tiveram de ser previstas para um
espaço de tempo futuro relativamente amplo, para permitir que um sistema UPS pudesse suportar cargas
durante 10 ou 15 anos. Projectar este tipo de carga provou ser uma tarefa difícil e é natural que assim
seja. Nos anos 90, o conceito de “Watts / Área quadrada” foi desenvolvido para proporcionar uma base de
discussão para a comparação de um edifício com outro. Há alguns desentendimentos relativamente a esta
medida de potência, pelo simples facto de ainda não se ter chegado a um consenso quanto ao significado
de área quadrada. Ultimamente, devido à tendência de compactação tecnológica, tem sido mais utilizado
o conceito “Watts / bastidor” para definir a capacidade do sistema. Este demonstrou ser mais fiável, já que
é muito fácil contar o número de bastidores num espaço. Seja qual for o sistema de selecção da carga “N”,
o fundamental é que essa selecção seja feita logo à partida para permitir que o processo de concepção
arranque da melhor maneira.
Neste momento já existem concepções de sistema UPS modulares e redimensionáveis, que permitem que
a capacidade UPS cresça ao ritmo das “necessidades” TI. Para mais informações nesta matéria consulte a
Aplicação Técnica nº 37 “Evitar custos de infra-estruturas sobredimensionadas em centros de dados e salas
de rede”.
©2004 American Power Conversion. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser utilizada, reproduzida, 5
fotocopiada, transmitida nem guardada em qualquer tipo de sistema de obtenção de dados sem o consentimento por escrito do proprietário
dos direitos de autor. www.apc.com Rev 2004-0
Embora ambos os exemplos acima descritos sejam considerados configurações N, as concepções UPS
modulares são diferentes. Ao contrário da UPS pequena, os sistemas acima das capacidades monofásicas
(cerca de 20 kW) têm comutadores internos de bypass estático que permitem que a carga seja transmitida
em segurança para a rede pública, se o módulo UPS estiver com problemas internos. As alturas em que
a UPS passa para bypass estático são cuidadosamente definidos pelo fabricante de modo a proporcionar
a máxima protecção à carga crítica e simultaneamente salvaguardar o próprio módulo contra potenciais
danos internos. O exemplo seguinte ilustra uma dessas medidas preventivas: É frequente que os módu-
los de aplicações de UPS trifásicas registem sobrecargas. Num desses registos pode verificar-se que:
“o módulo suporta 125 % da taxa de carga durante 10 minutos.” Uma vez detectada uma sobrecarga de
125 %, o módulo dá início a uma temporização de rotina, com o relógio interno a começar uma contagem
decrescente de 10 minutos. Quando a contagem chega ao fim e caso a carga não tenha voltado a níveis
normais, o módulo transfere a carga em segurança para bypass estático. Há vários cenários em que o
bypass pode ser activado e eles estão claramente descritos nas especificações de cada módulo UPS.
Uma forma de expandir uma concepção de configuração UPS é fornecer ao sistema capacidade de bypass
de “manutenção” ou “externo”. Um bypass externo permitiria que todo o sistema UPS (módulos e bypass
estático) fossem desligados em segurança para manutenção, se e quando este tipo de situação se verifi-
casse. O bypass de manutenção derivaria do mesmo painel que alimenta a UPS e ligaria directamente ao
painel de saída da UPS. Isto, como é óbvio, é um circuito aberto normal que só pode ser fechado quando
o módulo UPS está em bypass estático. É preciso ainda evoluir um pouco em termos de concepção, para
impedir o fecho do circuito de bypass de manutenção quando a UPS não está em bypass estático. Quando
devidamente implementado num sistema, o bypass de manutenção revela-se um componente importante
no sistema, permitindo mexer em segurança no módulo UPS, sem ter de desligar a carga.
©2004 American Power Conversion. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser utilizada, reproduzida, 6
fotocopiada, transmitida nem guardada em qualquer tipo de sistema de obtenção de dados sem o consentimento por escrito do proprietário
dos direitos de autor. www.apc.com Rev 2004-0
A maior parte das configurações de sistema “N”, especialmente abaixo de 100 kW, são aplicadas em
edifícios sem olhar atentamente à configuração dos sistemas eléctricos gerais dos mesmos. No geral,
os sistemas eléctricos dos edifícios estão desenhados numa configuração “N”, de maneira que uma
configuração UPS “N” não precise de mais do que isso para ser alimentada. Na Figura 1 é apresentada
uma configuração normal de sistema UPS de módulo simples.
ATS
UPS
300 kW
Bypass de
manutenção
PDU
CARGA
300 kW
Vantagens
• Configuração de hardware conceptualmente simples e eficaz em termos de custos
©2004 American Power Conversion. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser utilizada, reproduzida, 7
fotocopiada, transmitida nem guardada em qualquer tipo de sistema de obtenção de dados sem o consentimento por escrito do proprietário
dos direitos de autor. www.apc.com Rev 2004-0
Desvantagens
• Disponibilidade limitada no caso de avaria de módulo UPS, já que a carga é transferida para
funcionamento bypass, expondo-a a corrente eléctrica não protegida
• Durante a manutenção da UPS (baterias ou equipamento a jusante), que costuma ter lugar
pelo menos uma vez por ano com uma duração média de 2 - 4 horas, a carga fica exposta a
corrente não protegida
• Muitos focos individuais de avaria, o que significa que a fiabilidade do sistema é equivalente
à do ponto mais fraco
Montagem em cascata
Uma configuração de montagem em cascata é por vezes designada de sistema “N+1”. Contudo, é bastante
diferente de uma configuração redundante em paralelo, que também é designada de N+1. O conceito de
concepção de montagem em cascata não implica bus que estabeleça ligação em paralelo, nem implica que
os módulos tenham a mesma capacidade, ou que provenham sequer do mesmo fabricante. Neste tipo de
configuração há um módulo UPS principal ou “primário”, que por norma alimenta a carga. A UPS de “isola-
mento” ou “secundária” alimenta o bypass estático do(s) módulo(s) UPS principal(ais). A configuração exige
que o módulo UPS primário tenha uma entrada separada para o circuito de bypass estático. Esta é uma
forma de atingir um estado de redundância para uma configuração não redundante, sem ter de substituir
por completo a UPS pré-existente. A Figura 2 mostra uma configuração de UPS redundante isolada.
Num cenário de normal funcionamento, é o módulo UPS primário que transporta toda a carga crítica e o
módulo de isolamento está completamente descarregado. Na eventualidade de a carga do(s) módulo(s)
primário(s) ser transferida para bypass estático, o módulo de isolamento aceitaria imediatamente a carga
total do módulo primário. O módulo de isolamento tem de ser cuidadosamente seleccionado, para garantir
que é capaz de absorver carga com a rapidez exigida. Caso contrário, pode acontecer que ele próprio
tenha de transferir a carga para bypass estático, o que anularia a protecção acrescida facultada por
esta configuração.
O funcionamento pode ser assegurado por qualquer dos módulos, pela simples alternância de carga de
um para o outro. Um bypass de manutenção continua a ser um elemento de concepção importante, já que
os focos individuais de avaria de saída persistem. O sistema tem de ser todo desligado durante 2 - 4 horas
por ano por uma questão de manutenção preventiva de nivelamento do sistema. Os ganhos de fiabilidade
obtidos com esta configuração são muitas vezes ensombrados pela complexidade do comutador e respecti-
vos controlos.
©2004 American Power Conversion. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser utilizada, reproduzida, 8
fotocopiada, transmitida nem guardada em qualquer tipo de sistema de obtenção de dados sem o consentimento por escrito do proprietário
dos direitos de autor. www.apc.com Rev 2004-0
Figura 2 – Configuração UPS de montagem em cascata
Vantagens
• Selecção de produto versátil; os produtos podem ser misturados com outros de qualquer
origem ou modelo
Desvantagens
• Dependente de um funcionamento sem avarias do bypass estático do módulo primário para
receber corrente do módulo de reserva
• Implica funcionamento sem avarias de bypass estático de ambos os módulos UPS para
alimentação, no caso de se ultrapassar a capacidade do inversor
• O módulo UPS secundário tem de ser capaz de suportar um aumento súbito de carga quan-
do o módulo primário passa para bypass. (Esta UPS funcionará, na generalidade, com 0 %
de carga durante muito tempo. Nem todos os módulos UPS conseguem comportar esta tare-
fa, o que faz da selecção do módulo bypass um aspecto vital).
©2004 American Power Conversion. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser utilizada, reproduzida, 9
fotocopiada, transmitida nem guardada em qualquer tipo de sistema de obtenção de dados sem o consentimento por escrito do proprietário
dos direitos de autor. www.apc.com Rev 2004-0
• Comutador e respectivos controlos complexos e dispendiosos
• Custos operacionais mais elevados devido a carga de 0 % na UPS secundária, que precisa
de energia para se manter a funcionar
• Um sistema de dois módulos (primário e secundário) exige pelo menos um disjuntor suple-
mentar, que permita escolher entre rede pública e qualquer outra UPS como fonte de
bypass. É um sistema mais complexo do que com bus de carga comum
• Dois ou mais módulos primários necessitam de um circuito especial para activar a selecção
do módulo de reserva ou da rede pública como fonte de bypass (Comutador de transferência
estática)
Uma configuração redundante paralela consiste em ligar em paralelo a um bus de saída múltiplos módulos
UPS do mesmo tamanho. Os sistemas redundantes paralelos exigem módulos UPS da mesma capacidade
e do mesmo fabricante. O fabricante de módulos UPS também fornece a placa de ligação em paralelo para
o sistema. A placa de ligação em paralelo pode conter lógica que comunique com os módulos UPS indivi-
duais, o que possibilita a comunicação dos módulos entre si, de modo a criar uma voltagem de saída
completamente sincronizada. O bus paralelo pode ter a função monitora de indicar a carga do sistema,
a voltagem do sistema e as características da corrente ao nível de um sistema. O bus paralelo também
tem de registar o número de módulos no bus paralelo e o número de módulos necessários à manutenção
da redundância no sistema. Há um máximo lógico estabelecido para o número de módulos UPS que podem
estar ligados em paralelo a um bus comum e esse limite difere de fabricante para fabricante. Os módulos
UPS numa concepção redundante em paralelo partilham a mesma quantidade de carga crítica em situações
de normal funcionamento. Quando é cortada a ligação de um dos módulos ao bus paralelo, por uma ques-
tão de manutenção (ou no caso de este se auto-excluir por avaria interna), os restantes módulos UPS têm
de estar preparados para acolher de imediato a carga do módulo subitamente ausente. Esta capacidade
permite que qualquer módulo seja desligado do bus paralelo e arranjado, sem que a carga crítica tenha
de ser desviada para rede pública pura.
©2004 American Power Conversion. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser utilizada, reproduzida, 10
fotocopiada, transmitida nem guardada em qualquer tipo de sistema de obtenção de dados sem o consentimento por escrito do proprietário
dos direitos de autor. www.apc.com Rev 2004-0
Para ser redundante, a sala de computadores de 465 m2 do exemplo de configuração N exigiria a utilização
de dois módulos UPS de 400 kW ou três módulos UPS de 200 kW ligados em paralelo a um bus comum
de saída. O bus paralelo está dimensionado segundo a capacidade não-redundante do sistema. Ou seja,
um sistema equipado com dois módulos de 400 kW teria um bus paralelo com uma capacidade nominal
de 400 kW.
Numa configuração de sistema N+1 existe a possibilidade de aumentar a capacidade da UPS em função
do aumento de carga. Os indicativos de aviso de capacidade devem ser configurados de modo a que seja
encomendado um novo módulo redundante sempre que a percentagem de capacidade atinja um determi-
nado limite, (sabendo à partida que o tempo de entrega de alguns módulos UPS pode demorar semanas
ou mesmo meses). Quanto maior a capacidade da UPS, mais complicada se pode revelar a tarefa. Os
módulos UPS de grandes dimensões podem pesar toneladas e implicam equipamento de instalação espe-
cial para os colocar no sítio. Deve existir por norma uma área reservada na sala UPS para este tipo de
módulo. Este género de instalação tem de ser bem planeada, já que colocar um módulo UPS de grandes
dimensões numa sala acarreta alguns riscos.
A eficiência do sistema pode ser um importante factor a considerar na concepção de sistemas UPS redun-
dantes. Módulos UPS com pouca carga são normalmente menos eficientes do que módulos com carga
mais próxima da sua capacidade total. Na Tabela 2 pode ver-se a carga de funcionamento típica num
sistema com diferentes tamanhos de módulos UPS, todos a fornecerem uma carga de 240 kW. Como se
pode ver pela tabela, o tamanho de módulo escolhido para uma determinada aplicação pode influenciar
bastante a eficiência do sistema. A eficiência de uma dada UPS para pequenas cargas varia de fabricante
para fabricante e deve ser analisada durante o processo de concepção.
Tabela 2 – Configurações N + 1
A Figura 3 representa uma típica configuração redundante paralela de dois módulos. Esta figura mostra
que embora estes sistemas facultem protecção contra avarias de um módulo UPS único, continua a haver
focos de avaria no bus paralelo. Tal como no caso da configuração da concepção de capacidade, é impor-
tante uma avaliação prévia do circuito de bypass de manutenção nestas concepções, de maneira a que o
bus paralelo possa ser desligado periodicamente para inspecção.
©2004 American Power Conversion. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser utilizada, reproduzida, 11
fotocopiada, transmitida nem guardada em qualquer tipo de sistema de obtenção de dados sem o consentimento por escrito do proprietário
dos direitos de autor. www.apc.com Rev 2004-0
Figura 3 – Configuração UPS de Paralelo Redundante (N+1)
ATS
PDU
CARGA
300 kW
Vantagens
• Maior nível de disponibilidade do que as configurações de capacidade, devido à capacidade
suplementar que pode ser utilizada quando um dos módulos UPS avaria
Desvantagens
• Ambos os módulos têm de partilhar a mesma concepção, fabricante, classe, tecnologia e
configuração
• Níveis mais baixos de eficiência operacional, porque nenhuma unidade é utilizada a 100 %
©2004 American Power Conversion. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser utilizada, reproduzida, 12
fotocopiada, transmitida nem guardada em qualquer tipo de sistema de obtenção de dados sem o consentimento por escrito do proprietário
dos direitos de autor. www.apc.com Rev 2004-0
• A maior parte dos fabricantes precisa de recorrer a comutadores estáticos externos para dis-
tribuir a carga equitativamente pelos dois módulos UPS, caso contrário a partilha tem uma
larga margem de diferença de 15 %. Isto aumenta os custos do equipamento e torna-o mais
complicado
• A maioria dos fabricantes precisa de usar um painel externo normal de bypass de manuten-
ção. Isto aumenta os custos do equipamento e torna-o mais complicado
Redundância distribuída
As configurações de redundância distribuída já são largamente utilizadas hoje em dia no mercado. Esta
concepção foi desenvolvida no final dos anos 90 por uma empresa de engenharia, que pretendia fornecer
capacidade de redundância total, sem os custos associados à sua execução. A base desta concepção
assenta em três ou mais módulos UPS com alimentadores de entrada e saída independentes. Os bus
de saída independentes estão ligados à carga crítica através de várias PDUs e STS. Da entrada de rede
pública até à UPS, as concepções de redundância distribuída e de Sistema mais Sistema (abordada na
secção seguinte) são bastante semelhantes. Ambas proporcionam manutenção simultânea e minimizam
os focos de avaria. A grande diferença entre elas está na quantidade de módulos UPS necessários para
fornecer circuitos de alimentação redundantes para a carga crítica e na organização da distribuição desde
a UPS até à carga crítica. À medida que aumentam as necessidades de carga “N”, aumenta também a
poupança em termos de quantidade de módulos UPS.
As Figuras 4 e 5 representam uma carga de 300 kW com dois conceitos diferentes de redundância
distribuída. Na Figura 4 utilizam-se três módulos UPS numa concepção de redundância distribuída, que
também pode ser designada de “sistema captor”. Nesta configuração o módulo 3 está ligado à entrada
secundária de cada STS e “capta” a carga no caso de avaria de um módulo UPS primário. No sistema
captor o módulo 3 está por norma descarregado.
©2004 American Power Conversion. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser utilizada, reproduzida, 13
fotocopiada, transmitida nem guardada em qualquer tipo de sistema de obtenção de dados sem o consentimento por escrito do proprietário
dos direitos de autor. www.apc.com Rev 2004-0
Figura 4 – Configuração UPS de “captura” de redundância distribuída
Gerador
ATS 1
ATS 2
ATS 3
STS 1 STS 2
PDU 1 PDU 2
A Figura 5 representa uma concepção de redundância distribuída com três STS e com a carga distribuída
irmãmente pelos três módulos durante normal funcionamento. A avaria de um dos módulos obrigaria à
transferência da carga do STS para o módulo UPS que alimentasse a sua fonte alternativa.
É bem visível por estas duas linhas a diferença entre distribuir corrente por cargas de cabos duplos ou
por cargas de cabos simples. As cargas de cabos duplos podem ser alimentadas por duas unidades STS,
enquanto as de cabos simples só podem ser alimentadas por um único STS. Para cargas de cabos simples,
o STS transforma-se num foco de avaria. Como é cada vez mais escasso o número de cargas de cabo
simples nos centros de dados, é também cada vez mais prático e menos dispendioso aplicar uma série de
pequenos comutadores de transferência no local, junto às cargas de cabo simples. Esta configuração pode
ser concebida sem unidades STS, no caso de sistemas só com cargas de cabos duplos.
©2004 American Power Conversion. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser utilizada, reproduzida, 14
fotocopiada, transmitida nem guardada em qualquer tipo de sistema de obtenção de dados sem o consentimento por escrito do proprietário
dos direitos de autor. www.apc.com Rev 2004-0
Figura 5 – Configuração UPS de redundância distribuída
Gerador
ATS 1
ATS 2
ATS 3
Foco individual de avaria – Um elemento do sistema de distribuição eléctrica que em qualquer altura
pode originar períodos de inactividade, se não tiver sido desenvolvido no sistema uma forma de bypass.
Um sistema de configuração N é essencialmente constituído por uma série de focos individuais de avaria.
É, portanto, fundamental eliminá-los de uma concepção para se ter redundância.
©2004 American Power Conversion. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser utilizada, reproduzida, 15
fotocopiada, transmitida nem guardada em qualquer tipo de sistema de obtenção de dados sem o consentimento por escrito do proprietário
dos direitos de autor. www.apc.com Rev 2004-0
Comutador de transferência estática (STS) – Um STS tem duas entradas e uma saída. Ele recebe normal-
mente corrente de dois sistemas UPS diferentes e fornece a carga com corrente condicionada de um deles.
Quando se avaria um dos alimentadores UPS primários, o STS transfere a carga para o alimentador UPS
secundário no espaço de cerca de 4 milissegundos e assim consegue manter a carga permanentemente
em alimentação protegida. Esta tecnologia foi desenvolvida no princípio dos anos 90 e é frequentemente
utilizada em configurações de redundância distribuída.
O principal ponto fraco desta concepção é o recurso a comutadores de transferência estática. São
dispositivos muito complexos que têm padrões de avaria imprevisíveis, sendo que o pior cenário é quan-
do se avariam de uma maneira que gera um curto-circuito entre as duas entradas. Quando isto acontece,
o STS pode transformar-se num foco de avaria, já que pode fazer com que duas UPS fiquem ao mesmo
tempo sem carga. A avaria de um STS pode propagar-se para montante e afectar o funcionamento de
todo o sistema. É por esta razão que a concepção sistema + sistema descrita na secção seguinte tem
maior disponibilidade base, especialmente se os dispositivos de carga tiverem capacidade de alimentação
redundante com cabos duplos.
Há várias opções de mercado de configurações STS, bem como diferentes graus de fiabilidade STS, a ter
em conta. Nesta configuração o STS aparece primeiro que a PDU (no lado de 480 volts), naquela que é
uma aplicação banal. Muitos engenheiros crêem, e com razão, que colocar STS no lado de 208 volts de
duas PDUs constitui uma aplicação mais fiável. É uma aplicação bastante mais dispendiosa do que a do
STS de 480 volts e é discutida mais pormenorizadamente na Aplicação Técnica nº 48 da APC “Comparação
da disponibilidade de várias configurações de alimentação de bastidores”.
Cargas de cabo simples – Quando o ambiente consiste em equipamento de cabo simples, cada peça de
equipamento TI só pode ser alimentada por um STS simples ou por um comutador de transferência de
montagem em bastidor. Colocar o comutador mais para junto da carga é um pré-requisito para elevada
disponibilidade em arquitecturas redundantes, conforme é demonstrado pela Aplicação Técnica nº 48 da
APC. Instalar centenas de dispositivos de cabo simples num grande e único STS constitui um elevado
factor de risco. Colocar vários comutadores pequenos a alimentar pequenas percentagens de carga,
resolveria este problema. Além disso, os comutadores de transferência de montagem em bastidor assim
distribuídos não revelam os padrões de avaria que alastram falhas a montante para o sistema UPS múltiplo,
como no caso de um grande STS. É por esta razão que a utilização de comutadores de transferência de
montagem em bastidor é cada vez mais comum, especialmente quando só uma pequena porção da carga
é de cabo simples. A Aplicação Técnica nº 62 da APC “Alimentação de equipamento de cabo simples em
ambiente de circuitos duplos” discute pormenorizadamente as diferenças entre STS e comutadores de
transferência de montagem em bastidor.
Cargas de cabos duplos – As cargas de cabos duplos são cada vez mais a norma com o evoluir dos tem-
pos, daí que seja dispensável a utilização de um STS. As cargas podem ser simplesmente ligadas a duas
PDUs separadas, que são alimentadas por sistemas UPS separados.
©2004 American Power Conversion. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser utilizada, reproduzida, 16
fotocopiada, transmitida nem guardada em qualquer tipo de sistema de obtenção de dados sem o consentimento por escrito do proprietário
dos direitos de autor. www.apc.com Rev 2004-0
Sincronização de fonte múltipla – Quando são instaladas unidades STS num centro de dados, é importante
que as fontes de alimentação das UPS estejam em sincronização. Sem controlo de sincronização pode
acontecer que os módulos UPS fiquem em quadratura, especialmente quando estiverem a ficar sem
bateria.
Uma solução para impedir o cenário em quadratura é instalar uma unidade de sincronização entre os
dois sistemas UPS, permitindo que fiquem sincronizados com a saída CA. Isto é especialmente importan-
te quando os módulos UPS tiverem perdido corrente de entrada e estiverem a funcionar com bateria.
A unidade de sincronização assegura uma sincronia permanente entre todos os sistemas UPS, para
que durante uma transferência no STS a corrente fique 100 % em fase, impedindo uma transferência
em quadratura e possíveis danos no equipamento a jusante. É claro que o acréscimo de uma unidade
de sincronização entre sistemas UPS independentes pode originar uma avaria de padrão comum ou uma
avaria que deite simultaneamente abaixo ambos os sistemas UPS.
Vantagens
• Permite manutenção em simultâneo de todos os componentes, se todas as cargas forem de
cabos duplos
• Poupanças de custo versus concepção 2(N+1) devido ao menor número de módulos UPS
• Dois circuitos de alimentação separados num qualquer cenário de cargas de cabos duplos
proporciona redundância de entrada de rede pública
• Pode ser efectuada manutenção em módulos UPS, quadro de distribuição e outro equipa-
mento de distribuição sem ter de transferir a carga para modo bypass, caso contrário a carga
ficaria exposta a alimentação não condicionada. Muitas das concepções de redundância dis-
tribuída não possuem circuito bypass de manutenção
Desvantagens
• Solução relativamente dispendiosa a comparar com as configurações anteriores, devido ao
excessivo recurso a quadros de distribuição
• A concepção assenta num normal funcionamento do equipamento STS, o que significa focos
de avaria e padrões de avaria complexos
• Configuração complexa; Em grandes instalações com muitos módulos UPS, bem como
comutadores de transferência estática e PDUs, pode ser problemático em termos de gestão
conseguir manter carga uniforme entre os sistemas e saber que cargas são alimentadas por
que sistemas
©2004 American Power Conversion. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser utilizada, reproduzida, 17
fotocopiada, transmitida nem guardada em qualquer tipo de sistema de obtenção de dados sem o consentimento por escrito do proprietário
dos direitos de autor. www.apc.com Rev 2004-0
• Modos de funcionamento inesperados: o sistema tem vários modos de funcionamento e
várias possíveis transições entre eles. É difícil testar todos estes modos em condições pré-
vias e de avaria, para determinar se a estratégia de controlo e se os dispositivos de elimina-
ção de avarias funcionam bem ou não
• Existem ineficiências nas UPS devido à não utilização de carga total durante o normal
funcionamento
Esta é a concepção mais fiável e mais cara da indústria. Pode ser muito simples ou muito complexa, con-
forme o desenho do engenheiro e os requisitos do dono da empresa. Embora tenha sido atribuído um
nome a esta configuração, há vários aspectos da concepção que podem variar imenso e isso, mais uma
vez, depende da ideia e conhecimento do engenheiro responsável pela concepção. A versão 2(N+1) desta
configuração, tal como aparece na Figura 6, gira em torno da duplicação de sistemas UPS de Paralelo
Redundante. Em condições perfeitas estes sistemas UPS seriam alimentados por quadros de distribui-
ção diferentes, ou até mesmo por correntes públicas diferentes e, possivelmente, por sistemas geradores
diferentes. O elevado custo de construir este tipo de instalação é justificável pela grande importância do
que se faz dentro das paredes do centro de dados e dos prejuízos que representam os períodos de inactivi-
dade. Muitas das grandes organizações mundiais escolheram esta configuração para proteger a carga
crítica.
©2004 American Power Conversion. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser utilizada, reproduzida, 18
fotocopiada, transmitida nem guardada em qualquer tipo de sistema de obtenção de dados sem o consentimento por escrito do proprietário
dos direitos de autor. www.apc.com Rev 2004-0
Figura 6 – Configuração UPS 2(N+1)
Corrente Corrente
pública pública
Gerador Gerador
ATS ATS
O custo desta configuração é influenciado pelo grau de “aprofundamento e amplitude” que o engenheiro
responsável pela concepção julga ser necessário para o esforço de duplicação do sistema, de modo a
satisfazer as necessidades do cliente. Esta configuração assenta na ideia base de que qualquer das peças
do equipamento eléctrico pode avariar ou ser desligada manualmente, sem que a carga crítica tenha de ser
transferida para a rede pública. Nas concepções 2(N+1) são vulgares os circuitos bypass, que permitem
que certas secções do sistema sejam desligadas e passadas para uma fonte alternativa que mantenha a
redundância da instalação. É possível ver um exemplo disto mesmo na Figura 6: o circuito de ligação entre
os painéis eléctricos de entrada das UPS vai permitir que uma das entradas de rede pública seja desligada,
sem ser preciso desligar um dos sistemas UPS. Numa concepção 2(N+1) uma avaria de um módulo UPS
não representaria mais do que a saída desse módulo do circuito e na transferência automática da carga
suplementar para os outros módulos em paralelo.
No exemplo apresentado na Figura 6, a carga crítica é de 300 kW, como tal a concepção exige que sejam
fornecidos 4 módulos UPS de 300 kW, dois por cada bus paralelo autónomo. Cada bus distribui a corrente
necessária para alimentar dois circuitos separados que vão directamente para as cargas de cabos duplos.
A carga de cabo simples, presente na Figura 6, mostra como um comutador de transferência consegue
trazer a redundância para mais perto da carga. No entanto, as arquitecturas eléctricas de Escalão IV
exigem que todas as cargas sejam de cabos duplos.
©2004 American Power Conversion. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser utilizada, reproduzida, 19
fotocopiada, transmitida nem guardada em qualquer tipo de sistema de obtenção de dados sem o consentimento por escrito do proprietário
dos direitos de autor. www.apc.com Rev 2004-0
As empresas que escolhem configurações Sistema mais Sistema estão geralmente mais preocupadas
em ter elevada disponibilidade, do que propriamente com os custos. Estas empresas também possuem
uma grande percentagem de cargas de cabos duplos. Para além dos factores referidos na secção sobre
redundância distribuída, há ainda outros que contribuem para a escolha desta configuração e que são os
seguintes:
Robustez – Conceber um sistema, e um edifício, que seja imune às catástrofes naturais e ao tipo de avarias
em cadeia que ocorrem nos sistemas eléctricos. A capacidade de isolar e conter uma avaria; por exemplo,
os dois sistemas UPS não ficariam na mesma sala e as baterias não estariam na mesma sala dos módulos
UPS. A coordenação dos disjuntores torna-se num aspecto crítico destas concepções. Uma boa coordena-
ção de disjuntores pode impedir que os curto-circuitos afectem grandes secções do edifício.
Tornar um edifício mais robusto também pode significar torná-lo mais imune a calamidades como ciclones,
tornados e cheias, conforme as necessidades, já que depende da localização do mesmo. Por exemplo,
projectar os edifícios para longe de planícies que tiveram cheias nos últimos 100 anos, evitar locais de
passagem de rotas de aviões e pôr paredes duplas, bem como não pôr janelas, tudo isso ajuda a criar
a tal imunidade.
Comutador de transferência estática (STS) – Com o advento de equipamento TI de cabos duplos fiável, já
é possível eliminar estes dispositivos, bem como os seus indesejáveis padrões de avaria, obtendo com isso
um significativo aumento de disponibilidade no sistema.
Cargas de cabo simples – Para tirar inteiro partido das vantagens de redundância das concepções de
Sistema mais Sistema, as cargas de cabos simples deviam estar ligadas a comutadores de transferência ao
nível do bastidor. As vantagens de efectuar este procedimento estão patentes na Aplicação Técnica nº 48
“Comparação da disponibilidade de várias configurações de alimentação de bastidores”.
Vantagens
• Dois circuitos de alimentação separados permitem que não haja focos de avarias; Grande
tolerância a avarias
• A configuração oferece redundância completa desde a entrada de rede pública até às cargas
críticas
• Nas concepções 2(N+1) continua a existir redundância da UPS, mesmo durante manutenção
simultânea
• Pode ser efectuada manutenção em módulos UPS, quadro de distribuição e outro equipa-
mento de distribuição sem ter de transferir a carga para modo bypass, caso contrário a carga
ficaria exposta a alimentação não condicionada
• É mais fácil manter os sistemas uniformemente carregados e saber que cargas são alimen-
tadas por que sistemas
©2004 American Power Conversion. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser utilizada, reproduzida, 20
fotocopiada, transmitida nem guardada em qualquer tipo de sistema de obtenção de dados sem o consentimento por escrito do proprietário
dos direitos de autor. www.apc.com Rev 2004-0
Desvantagens
• Solução mais dispendiosa devido ao elevado número de componentes redundantes
• Existem ineficiências nas UPS devido à não utilização de carga total durante o normal
funcionamento
• Os edifícios típicos não estão bem preparados para alojar grandes instalações de Sistema
mais Sistema de elevada disponibilidade, que exigem compartimentação de componentes
redundantes
• Custo / Impacto de período de inactividade – Quanto é que a empresa factura por minu-
to, quanto tempo demora a recuperação dos sistemas após avaria? A resposta a esta
pergunta ajuda a calcular um orçamento para submeter a discussão. Se a resposta for
€ 10.000.000/minuto ou € 1.000.000/hora, os termos da discussão serão diferentes.
• Tolerância ao risco – As empresas que nunca tiveram uma avaria grave são normalmente
mais tolerantes ao risco do que as que tiveram. As empresas mais inteligentes aprendem
com o que fazem as outras do mesmo ramo. A isto chama-se “benchmarking” e pode ser
feito de várias formas. Quanto mais intolerante ao risco for uma empresa, mais vontade
interna terá de contar com um sistema fiável e de ter boas capacidades de recuperação
a incidentes.
©2004 American Power Conversion. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser utilizada, reproduzida, 21
fotocopiada, transmitida nem guardada em qualquer tipo de sistema de obtenção de dados sem o consentimento por escrito do proprietário
dos direitos de autor. www.apc.com Rev 2004-0
• Tipos de cargas (cabos simples vs. duplos) – As cargas de cabos duplos possibilitam uma
verdadeira oportunidade de uma concepção atingir capacidade redundante, mas o conceito
de Sistema mais Sistema foi inventado antes de existir equipamento de cabos duplos.
A indústria de fabrico de computadores ouviu decididamente as preces dos seus clientes,
quando começou a fazer cargas de cabos duplos. A natureza das cargas num centro de
dados ajuda a definir o esforço de concepção, mas é muito menos decisiva do que os facto-
res acima indicados.
O organigrama apresentado na Figura 7 é útil como ponto de partida para seleccionar a concepção de
sistema UPS mais adequada a uma determinada aplicação. Para concepções com pouca ou nenhuma
redundância dos componentes, devem esperar-se alguns períodos de inactividade para manutenção.
Se for incomportável ter períodos de inactividade, então deve escolher-se uma concepção que permita
manutenção em simultâneo. É possível encontrar o sistema mais adequado aos seus interesses, seguindo
as questões formuladas no organigrama.
©2004 American Power Conversion. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser utilizada, reproduzida, 22
fotocopiada, transmitida nem guardada em qualquer tipo de sistema de obtenção de dados sem o consentimento por escrito do proprietário
dos direitos de autor. www.apc.com Rev 2004-0
Figura 7 – Esquema de selecção de configuração
©2004 American Power Conversion. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser utilizada, reproduzida, 23
fotocopiada, transmitida nem guardada em qualquer tipo de sistema de obtenção de dados sem o consentimento por escrito do proprietário
dos direitos de autor. www.apc.com Rev 2004-0
Conclusões
A infra-estrutura de alimentação é crítica para o bom funcionamento do equipamento de um centro de
dados. Podem implementar-se diferentes tipos de configurações UPS, cada uma com as suas vantagens
e desvantagens. Para melhor escolher a concepção mais adequada a um dado negócio, convém que sejam
previamente determinados os requisitos de disponibilidade, a tolerância ao risco e os tectos orçamentais.
Conforme ficou demonstrado na análise feita neste artigo, as arquitecturas 2(N+1) que alimentem directa-
mente cargas de cabos duplos fornecem a disponibilidade mais elevada, por proporcionarem redundância
completa e eliminarem os focos de avaria.
Acerca do autor:
Kevin McCarthy é Consultor sénior de tecnologia da APC e trabalha na equipa de engenharia sedeada no
terreno. Kevin é engenheiro electrotécnico, tendo-se formado em 1984 pela Ohio State University com um
bacharelato em ciências informáticas. Desenvolveu concepções para centros de dados durante 17 anos.
Ultimamente Kevin esteve a trabalhar para a EYP Mission Critical, como Sócio-gerente do escritório da
cidade de Washington. Publicou artigos nas principais publicações deste sector da indústria e discursou
em conferências 7X24 e outros eventos importantes deste ramo.
©2004 American Power Conversion. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser utilizada, reproduzida, 24
fotocopiada, transmitida nem guardada em qualquer tipo de sistema de obtenção de dados sem o consentimento por escrito do proprietário
dos direitos de autor. www.apc.com Rev 2004-0
Anexo – Análise de disponibilidade
É feita uma análise de disponibilidade para quantificar as diferenças de disponibilidade entre as cinco
configurações apresentadas nesta nota de aplicação. Os pormenores da análise estão descritos abaixo.
©2004 American Power Conversion. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser utilizada, reproduzida, 25
fotocopiada, transmitida nem guardada em qualquer tipo de sistema de obtenção de dados sem o consentimento por escrito do proprietário
dos direitos de autor. www.apc.com Rev 2004-0
Tabela A1 – Hipóteses da análise
Hipótese Descrição
Taxas de avaria dos Todos os componentes em análise exibem uma taxa de avaria constante. Esta é a melhor
componentes hipótese, dado que o equipamento é usado unicamente para o período de vida útil para o
qual é concebido. Se os componentes fossem usados para além do seu período de vida útil,
seria necessário acrescentar a não linearidade à taxa de avaria.
Equipas de reparação Para “n” componentes em série parte-se do princípio que haverá “n” pessoas disponíveis
para os reparar.
Componentes do sistema Parte-se do princípio que todos os outros componentes do sistema continuam operacionais
continuam operacionais enquanto as partes avariadas são reparadas.
Independência das avarias Estes modelos partem do princípio que a construção das arquitecturas acima descritas está
de acordo com as Melhores Práticas da Indústria. Isto resulta numa probabilidade muito
baixa de avarias de origem comum e da sua propagação, devido ao isolamento físico e
eléctrico. Esta hipótese não se aplica na totalidade às arquitecturas de redundância distri-
buída, porque o Comutador de transferência estática pode fazer com que se avariem duas
ou três UPS, o que provocaria uma avaria geral da arquitectura. Esta avaria de origem
comum foi modelada para as duas arquitecturas de redundância distribuída.
Taxa de avaria da cablagem As ligações de cabos entre os componentes das arquitecturas não foram incluídas nos
cálculos porque têm uma taxa de avaria demasiado baixa para se poder fazer uma previsão
exacta e relevante em termos estatísticos. Além disso, estudos anteriores demonstraram
que uma taxa de avaria assim tão baixa tem um impacto mínimo na disponibilidade.
As maiores terminações foram ainda assim consideradas no cálculo.
Falha humana O período de inactividade devido a falha humana não foi considerado nesta análise. Embora
seja um factor significativo de períodos de inactividade em centros de dados, o interesse
fulcral destes modelos é comparar arquitecturas de infra-estruturas de alimentação e
identificar pontos fracos nessas mesmas arquitecturas. Além disso, não há muitos
dados relativos ao impacto das falhas humanas na disponibilidade.
Disponibilidade de alimenta- Esta análise fornece informação relacionada com a disponibilidade de alimentação.
ção é a medida principal A disponibilidade do processo empresarial será normalmente menor porque o retorno de
alimentação não resulta de imediato no retorno de disponibilidade empresarial. Os sistemas
TI têm normalmente um tempo de reinício que gera indisponibilidade que não é considerada
nesta análise.
Definição de avaria segundo Qualquer falha num componente de sistema de alimentação que provoque uma das
IEEE Std 493-1997 seguintes coisas:
(Livro dourado) — Encerramento parcial ou total de unidade fabril, ou funcionamento abaixo do padrão
Práticas recomendadas pelo normal
IEEE para a concepção de — Desempenho inaceitável de equipamento do utilizador
sistemas fiáveis de alimenta- — Activação do sistema protector de reserva ou do funcionamento de emergência do
ção eléctrica industrial e sistema eléctrico da unidade fabril
comercial — Desenergização de qualquer circuito eléctrico ou equipamento
©2004 American Power Conversion. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser utilizada, reproduzida, 26
fotocopiada, transmitida nem guardada em qualquer tipo de sistema de obtenção de dados sem o consentimento por escrito do proprietário
dos direitos de autor. www.apc.com Rev 2004-0
Taxas de avaria e de recuperação
⎛ 1 ⎞ ⎛ 1 ⎞
A Tabela A2 inclui os valores e origem das taxas de avaria ⎜ ⎟ e de recuperação ⎜ ⎟ para
⎝ MTTF ⎠ ⎝ MTTR ⎠
cada subcomponente, em que MTTF é o Tempo Médio Para Avaria e MTTR é o Tempo Médio Para
Recuperação.
©2004 American Power Conversion. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser utilizada, reproduzida, 27
fotocopiada, transmitida nem guardada em qualquer tipo de sistema de obtenção de dados sem o consentimento por escrito do proprietário
dos direitos de autor. www.apc.com Rev 2004-0
Componente Taxa de Taxa de Fonte de dados Comentários
avaria Recuperação
Comutador de 4,1600E-06 0,16667 Gordon Associates, Taxa de avaria inclui controlos;
transferência Raleigh, NC taxa de recuperação não foi
estática obtida pela ASHRAE para
esta dimensão de STS, por
isso o valor usado foi entre
600 – 1000 A STS
UPS sem bypass 3,64E-05 0,125 Taxa de avaria tirada da UPS sem bypass. MTBF é
150 kW Power Quality Magazine, 27,440 hrs sem bypass segun-
edição Fev 2001, Taxa de do "Guia de aplicações de
recuperação é baseada na sistemas de alimentação "
suposição de 4 horas para da MGE.
chegada de pessoa e 4 horas
para reparar sistema.
©2004 American Power Conversion. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser utilizada, reproduzida, 28
fotocopiada, transmitida nem guardada em qualquer tipo de sistema de obtenção de dados sem o consentimento por escrito do proprietário
dos direitos de autor. www.apc.com Rev 2004-0
A Figura A1 descreve a relação em série entre secções a montante e jusante da "configuração de capaci-
dade". O bloco a ”Montante” inclui tudo o que encontra entre a rede pública e a UPS, inclusive. O bloco a
“Jusante” representa tudo o que aparece depois da UPS, o que inclui todos os componentes até ao disjun-
tor de saída do transformador, inclusive.
Dentro do bloco “Entrada de alimentação” encontra-se o diagrama de Markov utilizado para calcular a
disponibilidade dos componentes a montante que alimentam os componentes a jusante. Os blocos na parte
superior da Figura A2 representam respectivamente os componentes individuais de Bypass, Sistema UPS,
Gerador, Comutador de transferência automática (ATS) e Rede pública. As taxas de avaria e recuperação
destes blocos alimentam o diagrama Markov, o que resulta em disponibilidade geral para todo o bloco a
“Montante”.
©2004 American Power Conversion. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser utilizada, reproduzida, 29
fotocopiada, transmitida nem guardada em qualquer tipo de sistema de obtenção de dados sem o consentimento por escrito do proprietário
dos direitos de autor. www.apc.com Rev 2004-0
Figura A2 – Diagrama Markov de montante
Circuito Sistema Circuito Circuito Corrente
bypass UPS Ger ATS pública
ëBypass ëUPS ëGen ëMontante ëPower
ìBypass ìUPS ìGen ìMontante ìPower
avaria_ger
ìAlimentação 0
ëGer
Em_Ger
1 ìGer
ìAlimentação*
(1-Pavarats_Comutador) ((1-Pavarats_Comutador)*(1-Pavarger_arranque)*
(1/Tarranqueger))*(1-R)
Em_Bat
ëAlimentação* (1-Pavarbat) 1 ((1-Pavarats_Comutador)*(1-Pavarger_arranque)*
(1/Tarranqueger))*(1-R)
Avaria_
ìAlimentação*R SemAlimen-
Normal (Pavarger_arranque*(1/Tbat)+Pavarats_Comutador*(1/Tbat)- tação 0
1 (Pavarger_arranque*Pavarats_Comutador)*(1/Tbat))*(1-R)
ëAlimentação*
Pavariabat
ìAlimentação
ëMontante*(1-Pavarbat)
ëMontante*Pavarbat Avar_
ìMontante Montante
Avar_ 0
NaBat_
Montante 1/Tbat
ëUPS*(1-PbypassAvarComut) 1
ëMontante+ëAlimentação
ìUPS EmBypass FalhaDe
+ëBypass
1 Bypass 0
1/((1/ìAlimentação)*ëAlimentação/(ëAlimentação+ëBypass+ëMontante)+(1/ìBypass)*ëBypass/(ëAlimentação+ëBypass+ëMontante)+
(1/ìMontante)*ëMontante/(ëAlimentação+ëBypass+ëMontante))
Avar__
ëUPS*PbypassAvarComut UPS_e_
Bypass 0
ìUPS
A Figura A3 representa os componentes que constituem o bloco “Jusante” da Figura A1. Para as configu-
rações de redundância distribuída (Figuras 4 e 5), o STS seria adicionado no início desta cadeia de
componentes.
©2004 American Power Conversion. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser utilizada, reproduzida, 30
fotocopiada, transmitida nem guardada em qualquer tipo de sistema de obtenção de dados sem o consentimento por escrito do proprietário
dos direitos de autor. www.apc.com Rev 2004-0
Figura A3 – Diagrama de jusante
ë=8,6988e-008 ë=3,9954e-007 ë=8,6988e-008
ì=0,263158 ì=0,45455 ì=0,263158
6 DISJ 6
TERMINAÇS ABAIXO TERMINAÇS
ABAIXO ABAIXO
600 V 600 A
600 V
Resultados
A Tabela A4 apresenta os resultados da análise para as 5 configurações UPS.
©2004 American Power Conversion. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser utilizada, reproduzida, 31
fotocopiada, transmitida nem guardada em qualquer tipo de sistema de obtenção de dados sem o consentimento por escrito do proprietário
dos direitos de autor. www.apc.com Rev 2004-0