~~~ala. JUE\I~§....!.?..~.

lebrero 2011
·----1
jfllllllnllo ell 1880 1-------------·-------------------

(entro ~mirica
ARTIcULO 2. ALCANCES DE LA EXONERACI6N. La lacullad dBoxone'Bcl6r
parcial autoriz.da en 01 preseme Acuordo GUbornallvo,aa aplicala a tad.a la.
mulla. y recargos pendlenles de pago. impuestas por. apllcacl6n del C6dlgc
Trlbuterio u olrss loyos espaclficas. por obligaclonea Inbulana. au.tantivaac
fOlmales. que los conlribuyentes hayan dejado de cUlnplll.• ,n Importarque ••
haya pagado el impueslo, promollido un proeeso admlnlstrallvo 0 JUdicial,nl fa
Inslanelaan la que Beeneuentre.
EI contribuyenta a lasponsable dabara axpresar en au aolicilud de axonaraci6n
parcial, qua acepta Ios eiuates, las mullas y recargos delallTllnadoapor la
Superintendenci. da Adminlstraci6n Tnbularla, y dabem eomprobarel pogo del
Impuesto adeudado. 0 haber cumplido con al deber formal omltldo.llBlJunsea el
ORGANISMO EJECUTIVO ca~o,dentro de 105plazas seflalados en esta acuerdo.
ARTICULO 3. DE LOS PLAZOS Y PORCENTAJES DE EXONERACJ6N.EI
~~-~?\'~ conlrjbuy~nte a responsabu: qu~.S6 pr.es~nteen forma voluntaria a sotvantil.r SUB
obligacione. sustanllvas cdorrnales"'lIcwmplldas. lendra derecho a recibll las
\af
.. ...,..,. exoneradones slguienlas: . ,
1. EI noventa y cinco por ciento (95%) da mlillas y recargos.si el pogo del
MINISTERJO DE FINANZAS PUBLICAS impuesto, multas y recargos corraspondiel1leay/o cu",pllm~nto de las
Acucldosc oulorizor a 10 Superintenclencio c1eAdminislroci6n Tribulorio -SAT-, poret que obligaciones formales, se realiza durante el plaza comprendidoentre el
a sollCilud del conlnbuyenle 0 responsoblc, y conforme 0 los dispueslo en el presenle inicio de la vlgencia~\I;~;i(e.Acuerdoy el 31 de marLOde 2011.
,·· ••'\'·:,,111.. .
Acuerdo Gubernolivo, procedo 0 exoneror porciolmenle los mullos y recorgos, en que hoyo 2. EI novanla por ciento (90%) da multas y recargos,.1 al pago del impue.lo.
incurrrdo, pOI el incumplimienlo de sus obligociones tribulorias denlro d" los plows legoles, [\l\Jltas y recargos correspondlantes y/o cumpUmenla de las obllgaclone~
o por oclos u omisiones de coracler odministrotivo, en loclos los perioclos impositivos 01 31 fOlmales.sa reallzadurante el meade abril de 2011.
de diClel1lb,e de 20 I O. 3. EI ochenta y cinco por c1enlo (65%) de mullas y reeargo., si el pagodel
impuesto, l1lullas y rer.argos corretlpondientes y/o cumpllnllento, de las
obligaciones tormales. se reellza duranle los mesas de mayo Y lunlOde
2011.
4. EI setanta y cinco (75%) de mullas y lecargos. sl el pogo del Impuesto.
multa. y racargos correspondien!e. yJo cumpltmlenloda las obll\laCIOnes
formales, se realizadurante los mesesde Julioy agoalode 2011.
Las exoneracione. parciolea anledores, lambien podran aplicars6a aoliciluddel
contribuyente, 0 del responsable, en los caso.s en que eXlsta un convenlo de pago.
o un reconoclmlento unilateral de adeudo tnbutarlo, sobre las multasy recargos
pendientes de pago. EI presante acueldo no lendra apllcaci6nsobrela8multa. a
recargosq\la ya hubiere pegodo al CO~I"buyente.
Que de conformidad con la Constituci6n Politica de In Repubtica, es funci6n del
Presidente de la Republica. exonerar de multas y recargos a 105 contribuyentes En los casos que &e encuentren en fase judicial, una vez aprobadu la e~one(acl6n
que hubieran incurrido en ellas por no cubrir los impuestos dentro de los terminos parciel da mullas y racargos. Y raalizados.Ioa pagos. correspondlentBs,de
legales, 0 par aetas u omislones en el orden administrativo. Asimismo, la conformidadcon el presenteAcuerdo GubernatlVo.el contnbuyenlea responsabla
Constituci6n Polltica de la Republica precephja que la funci6n publica lmicamente debera comunicarlo0161ganojurisdiccionalcorrespondlente.
puede ser delegada en casos de except:i6n debidamente establecidos par la ley. ARTICULO 4 APLICAct6N. La Superintendencisde Adminiatraci6nTributaria
-SAT_emillr" ias disposlclonesnecesariaspara 10aplicaci6ndel pre•• n1eAcuerdo
Gubernali'io.
Que el articulo 97 del C6digo Tributario desarrolln In funci6n constitucional que
tiene el Presidenle de la Republica en cuanlo a la exoneraci6n de mulla •• y ARTiCULO 5. VIGENCIA. EI presente aeuerdo entrara an vigenclacinco dlas
recargos. en el sentido de que se puede aulorizar a la Adminislraci6n Tributaria despues de su publicaci6n en el Disrio de CentroAmerica.
para ejercitar tal funci6n.

Que es conveniente dictar disposiciones lemporaies que permitan a los

contribuyentes 0 responsables. solventar sus obligaciones pendientes de paga.
otorgflndoles exoneraci6n parcial de las multas y recargos en que hayan incurnd,)
por el incumplimienlo de sus obligaciones fiscales, asi como autorizar a I••
Adrninistraci6n Triblltaria para ejercitar esa facultad.

En ejercicio de las funciones que Ie confiere el articulo '183. Iiterales a). q) y r) de

la Conslilllci6n Polllica de la Republica de Guatemala. y con fllndamento en los
artlclilos 3 numeral 2. y 97 del Decreto 6-91 del Congreso de la Republica, C6dlga
Triblilario.

ACUERDA:

ARTicULO 1. DE LA EXONERACI6N PARCIAL DE MULTAS Y RECARGOS.

Se autoriza a la Superinlendencia de Adminislraci6n Trlbularia -SAT-. para que a
sohcilud del conlribuyente 0 responsable, y conforme a 10 displlesto en el presente
Acuerdo Gllbe,nalivo, proceda a exonm'ar parcialmenle las mullas y recargos. en
que hayan incurrido. por el incumplimienlo de sus obligaciones lributarias denlro
de los plazos legales. 0 por actos u omisiones de carflcter administrativo, en todos
los perlodos impositivos vencidos al 31 de diciembre de 2010.