Lengkapilah arti kumpulan mahfudzat bahasa Arab di bawah ini:

 ‫ارات‬ ِ ِ ‫العاقِل ي ْك ِفي بِا ِإل َشار ِة و‬

ِ ‫اهل اَل ي ْك ِفي بِأَل‬
َ َ‫عب‬ ‫ْف‬ ْ َ ُ ‫الج‬ َ َ َ ْ َُ َ
Orang berakal cukup dengan satu isyarat, sedang orang bodoh tak cukup dengan
………..

 ‫ار ِة‬ ِ
َ ‫با ِإل َش‬ ‫الح ُّر تَ ْك ِف ْي ِه‬
ُ ‫صا َو‬ َ ِ‫ب ب‬
َ ‫الع‬ ُ ‫ض َر‬
ْ ُ‫الع ْب ُد ي‬
َ
Hamba sahaya itu mesti dipukul dengan tongkat, sedang seorang merdeka cukup dengan
……..

 ‫ح َفظُك‬ ِ
ْ َ‫ي‬ ‫ْم‬
ُ ‫ال تَ ْح َفظُهُ َوالعل‬
ُ ‫الم‬
َ
Harta itu kamu yang menjaganya, sedang ilmu ia yang …………….

 ‫كره‬
َ َ‫ذ‬ ‫ب َش ْيأً أَ ْكثَر‬
َّ ‫َح‬
َ ‫َم ْن أ‬
Barang siapa yang mencintai sesuatu, pastilah ia banyak …………..

 ‫غَ ْي ِره‬ ‫الم ْرإِ بِ َح ِّق‬

َ ُ‫تُ َح َّد ُد ُح ِّريَة‬
Kebebasan seseorang dibatasi oleh …………..

 ‫ضى‬ ِ ‫َص َّح‬

‫ـاء اَل يَ َـراهُ إِاَّل‬ ِ ‫س األ‬
ِ ‫ـاج َعلَـى ُر ُؤ ْو‬
َ ‫الم ْـر‬
َ ٌ َ‫الص َّحـةُ ت‬
ِّ
Kesehatan adalah mahkota bagi orang-orang yang sehat, yang tak dapat dirasakan
kecuali …………

 ‫ج‬ ِ ‫ال ِوقَايةُ َخير ِمن‬

‫العاَل‬ َ ٌْ َ
Mencegah ……………………..……….
  ‫َث ْر َوة‬ َ َ‫ َوال َقن‬،‫الص َّحةُ أَ ْعظَ ُم نِ ْع َم ٍة‬
‫اعةُ أَ ْعظَ ُم‬ ِّ
Kesehatan merupakan kenikmatan yang amat besar, dan qana’ah ……………………

ِ
 ‫اهلل‬ ُ‫أ ََو ُل الدِّيْ ِن َم ْع ِرفَة‬
Pertama sekali di dalam agama ialah ……………..

 ‫س َت َع َّد‬ِ ‫الس َف ِر‬

ْ‫ا‬ َّ ‫ف ُب ْع َد‬
َ ‫َم ْن َع َر‬
Orang yang tahu jauhnya sebuah perjalanan, ia tentu ……………………….

 ُ‫جس َده‬ ‫س َد‬

َ َ َ َ‫ف َربَّهُ ف‬
َ ‫ف َربَّهُ َو َم ْن َع َر‬
َ ‫سهُ َف َق ْد َع َر‬
َ ‫ف َن ْف‬
َ ‫َم ْن َع َر‬
Barangsiapa-yang-mengenal-dirinya, maka-ia-akan-mengenal-Tuhannya, dan-
barangsiapa yang-mengenal-Tuhannya-maka-………………………………..

 ‫ن‬
َ ‫الََت ْعلَ ُم ْو‬ ‫الذ ْك ِر اِ ْن ُك ْنتُ ْم‬
ِّ ‫اسَئلُ ْوا أ َْهل‬
َ َ َ‫ف‬
Tanyalah-kepada-ahli-zikrullah-(Ahlus-Shufi)-kalau-kamu-benar-benar-……………….

 ‫اَ ْهلِ ِه‬ ‫ث بِ ِه غَْي ِر‬ ِ ِ ُ َ‫اَف‬

ْ ‫اعتُهُ اَ ْن تَ َح َّد‬
َ‫ض‬ ْ ‫ات الْعل ِْم الن‬
َ ‫ِّسيَا ُن َوا‬
Kerusakan dari ilmu pengetahuan ialah dengan lupa, dan yang menyebabkan hilangnya
ialah bila anda ajarkan kepada yang …………………………

 ً‫اَيَة‬ ‫َبلِّغُ ْوا َعنِّى َولَ ْو‬

Sampaikanlah oleh kamu walau…………………

  ‫النَّا ِر‬ ‫اهلل بِلِ َج ٍام ِم َن‬
ِ ‫من َكتَم ِعلْما لِج ِّم ِه‬
َ ً َ َْ
Barangsiapa yang telah menyembunyikan suatu ilmu pengetahuan (ilmu syariat) akan
dikekang oleh Allah ia kelak dengan …………………….

 ‫ج َد‬
َ ‫َو‬ ‫َم ْن َج َّد‬

Barang siapa yang bersungguh-sungguh, ia akan ……………..

 ‫ظَِف َر‬ ‫صَب َر‬

َ ‫َم ْن‬
Barang siapa yang bersabar, ia akan …………..

 ‫صل‬
َ ‫َو‬ ِ ‫الد ْر‬
‫ب‬ َّ ‫لى‬
َ َ ‫َم ْن َس َار َع‬
Barang siapa yang berjalan mengikuti alur, ia ………

ِ‫ص‬
 ُ‫د ْي ُقه‬ ِ ‫من قَ َّل‬
‫ص ْدقُهُ قَ َّل‬
َ َْ
Barang siapa yang sedikit kejujurannya, sedikit pula ia ……………………….

ِ َ‫والوف‬
 ‫اء‬ ‫الص ْد ِق‬
ِّ ‫س أ َْه َل‬ ِ
َ َ ْ ‫َجال‬
Pergaulilah orang jujur dan ……………..

 ‫ِّي ِق‬
ْ ‫الض‬ َ ‫الص ِديْ ِق تَظ َْه ُر َوق‬
‫ْت‬ َّ ُ‫َم َو َّدة‬
Ketulusan seorang teman akan terlihat tatkala kita dalam ……………….

ِ ‫َّع‬
 ‫ب‬ َ ‫الت‬ ‫َو َمااللَّ َّذةُ إِالَّ َب ْع َد‬

Tak ada kenikmatan kecuali setelah ……………..

  ‫ع َم ٍل‬ ‫لى ُك ِّل‬‫ع‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ِ ‫الصبر ي‬
‫ع‬
َ َ َ ُ ْ ُ ُ ْ َّ
Kesabaran itu menolong ……………………

 ‫عا ِرفًا‬
َ ‫ب َوالَ ِح ْظ تَ ُك ْن‬
ْ ‫َج ِّر‬
Coba dan amati, niscaya kau jadi orang yang …………….

ِ ‫اللَّح‬
 ‫د‬ ‫لى‬ِ ِ َ ‫العلْم ِم َن‬
ِ ِ ُ‫اُطْل‬
ْ َ ‫الم ْهد إ‬ َ ‫ب‬
Carilah ilmu sejak dalam buaian hingga ……………….

ِ َ‫الغ‬
 ‫د‬ ‫اج ِة‬ ِ ِ ‫بيضة‬
َ ‫الي ْوم َخ ْي ٌر م ْن َد َج‬
َ ُ َ َْ
Telur hari ini lebih baik dibanding ayam ……………

 ‫ب‬ َّ
ِ ‫الذ َه‬ ‫ْت أَثْ َم ُن ِم َن‬
ُ ‫الوق‬
َ
Waktu itu lebih mahal daripada ……………..

 ‫السلِ ْي ِم‬
َّ ِ ‫السلِ ْيم ف ِي‬
‫الج ْسم‬ ُ َّ ‫الع ْق ُل‬
َ
Akal yang sehat terdapat pada badan …………………

 ‫اب‬ ِ
ٌ َ‫كت‬ ِ ‫الزم‬
‫ان‬ ٍ ‫َخ ْي ُر َجلِ ْي‬
َ َّ ‫س ف ِي‬
Teman terbaik sepanjang waktu adalah ……………

 ‫ص ْد‬
ُ ‫يَ ْح‬ ‫ع‬
ْ ‫َم ْن َي ْز َر‬
Barang siapa yang menanam ia akan ………………..
  ‫خ ْي ِر‬
َ ‫ال‬ ‫لى‬ َ ُّ‫اب َم ْن يَ ُدل‬
َ ‫ك َع‬
ِ ‫َص َح‬
ْ ‫َخ ْي ُر األ‬
Sahabat terbaik ialah seseorang yang menunjukkanmu pada ………………

 ‫الب َهائِ ِم‬ ِ

َ ‫َك‬ ‫َّاس‬
ُ ‫ْم لَ َكا َن الن‬
ُ ‫لَ ْوالَ العل‬
Jika saja tak ada ilmu, manusia akan seperti ………………..

 ‫ج ِر‬ ِ َّ ‫الصغَ ِر َك‬ ِ

َ ‫الح‬
َ ‫لى‬
َ ‫الن ْقش َع‬ ِّ ‫ْم ف ِي‬
ُ ‫العل‬
Mencari ilmu di waktu kecil layaknya mengukir di …………..

 ‫ت‬
ْ ‫ض‬
َ ‫َم‬ ‫لَ ْن َت ْر ِج َع األَياَّ ُم الَّت ِي‬

Hari-hari yang lalu takkan ……………………

 ‫كبِ ْي ًرا‬
َ ‫ص ِغ ْي ًرا َوا ْع َم ْل بِ ِه‬
َ ‫َت َعلَّ َم ْن‬
Belajarlah di waktu dini dan amalkan ketika …………….

 ‫ثَ َمر‬ َ‫الش َج ِر بِال‬

َّ ‫ْم بِالَ َع َم ٍل َك‬ ِ
ُ ‫العل‬
Ilmu tanpa amal layaknya pohon tak ………………

 ‫اح‬
ِ ‫َّج‬ ِ
ُ ‫االتِّ َح‬
َ ‫الن‬ ‫اس‬
ُ ‫َس‬
َ ‫اد أ‬
Persatuan adalah fondasi ……………………….

ِ
 ً‫ُم ِع ْينا‬ ُ‫الَ تَ ْحتَ ِق ْر م ْس ِك ْينًا َو ُك ْن لَه‬
Jangan kau hina orang miskin, mestinya kau jadi …………………
 ِ ‫بِالنَّس‬
 ‫ب‬
َ
ِ ‫ف بِاأل ََد‬
َ‫ب ال‬ َّ
ُ ‫الش َر‬
Kemuliaan seseorang itu dengan adab bukan ……………….

ِ ‫اللِّس‬
 ‫ان‬
َ ‫ان ف ِي ِح ْف ِظ‬
ِ ‫سالَمةُ ا ِإلنْس‬
َ َ َ
Selamatnya seseorang itu tatkala ia mampu …………………..

 ‫ذ َهبِ ِه‬

َ ‫الم ْر ِء َخ ْي ٌر ِم ْن‬
َ ‫اب‬ُ ‫آد‬
َ
Etika seseorang lebih mahal ketimbang ………………………

ِ ‫يع‬
  ‫دي‬ ‫ُس ْوءُ ال ُخلُ ِق‬
ُْ
Bobroknya akal itu …………………..

 ‫ن‬
ُ َ‫ِّسيا‬ ِ ُ‫آفَة‬
‫العل ِْم‬
ْ ‫الن‬
Penyakit ilmu adalah ……………………

 ‫َت ْع ِز َم‬ ‫فَ ِّك ْر َق ْب َل أَ ْن‬

Berpikir dulu sebelum kamu ……………………..

 ‫السبِ ْيل‬
َّ ‫ض َح‬
َ ‫الع ْز ُم َو‬ َ ‫إِذَا‬
َ ‫ص َد َق‬
ُ
Ketika telah bulat tekadnya, maka ……………………

 ٌ‫َم ِزيَّة‬ ‫ك فَلِ ُك ِّل َش ْي ٍئ‬

َ َ‫اَل تَ ْحتَ ِق ْر َم ْن ُد ْون‬
Jangan kau hina orang yang lebih rendah dari kamu, karena setiap segala sesuatu itu
………………………
  ‫َّاس‬ ِ ‫أ‬
ُ ‫الن‬ ‫ك‬
َ َ‫صلُ ْح ل‬
ْ َ‫ك ي‬
َ‫س‬َ ‫َصل ْح َن ْف‬
ْ
Perbaiki dirimu sendiri, niscaya orang-orang akan ………………………

 ‫فِ ْي َها‬ ‫َم ْن َح َف َر ُح ْف َر ًة َوقَ َع‬

Barang siapa yang menggali lobang, niscaya ia akan …………………..

ِ‫ج‬
 ‫اه ٍل‬ ‫ص ِديْ ٍق‬ ِ ِ
َ َ ‫َع ُد ٌّو َعاق ٌل َخ ْي ٌر م ْن‬
Seorang musuh yang berakal lebih baik ketimbang teman yang ………………….

ْ ِ‫إ‬
 ُ‫خ َوانُه‬ ‫سانُهُ َك ُث َر‬ ِ
َ ‫َم ْن َك ُث َر إ ْح‬
Barang siapa yang banyak berbuat baik, tentu ia akan banyak pula ………………

 ‫سـل‬ ‫ـك غَـافِالً َفنَ َد َامـةُ العُ ْقب َـى لِ َم ْـن‬ ِ

ُ َ َ‫َيتَكا‬ ُ َ‫ـل َوالَ ت‬
ْ‫س‬ َ ‫ا ْج َهـ ْد َوالَ تَ ْك‬
Bersungguh-sungguhlah, jangan bermalas-malasan dan lengah, karena rasa penyesalan
itu banyak hadir ……………………………

 ‫اليَ ْـو َم‬ ُ‫لى الـغَ ِد َما َت ْق ِـد ُر أَ ْن َت ْع َمـلَه‬ِ َ َ‫ِّـر َع َمـل‬
َ ‫كإ‬ ْ ‫اَل ُت َؤخ‬
Jangan kau akhirkan pekerjaanmu sampai esok hari, pekerjaan yang dapat kamu
mengerjakannya ………………………………………..

 ‫ك‬
َ ‫َي ْتر ْك‬ َّ ‫اُْت ُر ِك‬
ُ ‫الش َّر‬
Tinggalkan kejahatan, niscaya kejahatan akan ……………………………….

ِ ‫لِلن‬
 ‫َّاس‬ ‫س ُن ُه ْم ُخلُقاً َوأَْن َفعُ ُه ْم‬
َ ‫َح‬ ِ ‫َخ ْي ُر الن‬
ْ ‫َّاس أ‬
Sebaik-baik manusia ialah yang begitu bagus akhlaknya dan banyak bermanfaat bagi
………………

 ‫لِلنَّاس‬ ِ ‫َخ ْي ُر الن‬

‫َّاس أَْن َفعُ ُه ْم‬

Sebaik-baik manusia ialah yang …………………………………

 ُ‫امة‬
َ ‫النَّ َد‬ ‫الع َجلَ ِة‬ َّ ‫ف ِي التَّأَنِّي‬
َ ‫السالَ َمةُ َوف ِي‬
Di kehati-hatian tersimpan keselamatan, dan di ketergesa-gesaan tertabung
…………………………

 ُ‫السالَ َمة‬
َّ ‫الح ْزِم‬ ِ َّ ُ‫ثَمرة‬
َ ُ‫الت ْف ِريْط النَّ َد َامةُ َوثَ ْم َرة‬ َْ
Buah dari kesembronoan adalah penyesalan, sedang buah dari kecermatan adalah
…………………………

ِ ْ‫الش ِري‬
 ‫ف‬ َّ ‫ف ِم ْن ُخلُ ِق‬ ِ ‫الرفْ ُق بِالض‬
ِ ‫َّع ْي‬ ِّ
Berlemah lembut terhadap orang yang lemah itu diantara suatu akhlak ………………..

 ‫ِم ْثلُ َها‬ ٌ‫فَ َج َزاءُ َسيِّئَ ٍة َسيِّئَة‬

Ganjaran dari sebuah kejahatan adalah kejahatan yang …………………………..

ِ ‫اب َعلى الج‬

 ‫اب‬
ٌ ‫َج َو‬ ‫اه ِل‬ َ َ ِ ‫الج َو‬
َ ‫َت ْر ُك‬
Tak menjawab terhadap orang yang bodoh adalah …………………………..

ْ ِ‫إ‬
 ُ‫خ َوانُه‬ ‫سانُهُ َك ُث َر‬ِ ‫من َع ُذ‬
َ‫بل‬
َ َْ
Barang siapa yang manis tutur katanya, ia akan …………………………………
  ‫كالَ ُم‬
َ ‫ال‬ َ ‫إِ َذا تَ َّم‬
‫الع ْق ُل قَ َّل‬

Ketika akal telah sempurna, akan ………………………….

 ‫َخ‬
ٍ‫أ‬ َ‫ب بَِق َي بال‬
ٍ ‫ب أَ ًخا بِالَ َع ْي‬
َ َ‫َم ْن طَل‬
Siapa saja yang mencari teman yang sempurna, selamanya ia tak akan
………………………..

 ‫ُم ًّرا‬ َ ‫قُ ِل‬

‫الح َّق َولَ ْو َكا َن‬

Katakanlah yang benar walaupun itu …………………..

 ‫ك‬
َ ‫َن َف َع‬ َ ِ‫َخ ْي ُر َمال‬
‫ك َما‬

Sebaik-baik hartamu ialah yang ……………………………..

 ‫ساطُ َها‬
َ ‫أ َْو‬ ‫َخ ْي ُر األ ُُم ْو ِر‬

Sebaik-baik perkara ialah …………………………….

ٍ ‫ال ولِ ُك ِّل َم َق‬ ِ

 ‫ام‬
ٌ ‫َم َق‬ ‫ال‬ َ ٌ ‫ل ُك ِّل َم َق ٍام َم َق‬
Tiap tempat ada kata-katnya, dan tiap kata-kata ……………………………………

َ ‫ِش ْئ‬
 ‫ت‬ ‫اصنَ ْع َما‬ ْ َ‫إِذا‬
ْ َ‫لم تَ ْستَ ْح ِي ف‬
Jika kau tak punya malu maka silahkan ……………………………………..

ِ‫ب‬
 ً‫خ ْيـال‬َ ‫ب لِ َم ْـن َكا َن‬ ِ ِ ‫لَيـس العـي‬
ُ ‫ب ل َم ْـن َكا َن فَـق ْي ًرا بَ ِـل ال َـع ْي‬
ُ َْ َ ْ
Bukanlah cela itu bagi orang yang miskin, tetapi cela itu bagi orang ……………………..
 ِ ‫َواأل ََد‬
 ‫ب‬ ِ ‫ـات والِـ ُدهُ ب ِل اليتِيـم يتِيـم‬
‫الع ْل ِـم‬ ِ َّ ِ
ُ َْ ُ َْ َ َ َ ‫ـس اليَت ْي ُـم الـذي قَ ْد َم‬
َ ‫لَْي‬
Bukanlah yatim itu yang telah meninggal orang tuanya, tetapi yatim itu yang telah mati
ilmu dan ……………………………………………..

ِ
ِ ‫الح َك‬
 ‫ـم‬ َ ِ‫فابَتغُـوا لهـا طـرائ‬
‫ف‬ ْ ،‫ـل األبـدا ُن‬
ُّ ‫ـل كمـا تم‬
ُّ ‫ـلوب تَ َم‬
َ ‫إ ّن هـذه الق‬
Sebagaimana-tubuh, hati-juga-bisa-lelah, carikanlah-untuknya-
………………………………..

 ‫بِنِظَام‬ ِ ‫الح ُّق بِاَل نِظَ ٍام يغْلِبه الب‬

‫اط ُل‬َ ُُ َ َ
Kebenaran-yang-tak-terorganisir-akan-dikalahkan-oleh-kebatilan-
……………………………

ْ َ‫األ‬
 ‫خيَـار‬ ِ ‫صم‬
‫ـت‬ ِ ‫صيـبةُ لَيـس فِي ظُـل ِْم األَ ْشـرا ِر ب‬
ِ
ْ َ ‫ـل ف ْي‬
َْ َ ْ َ ْ َ ْ ‫الم‬ ُ
Kezhaliman-akan-terus-ada-bukan-karena-banyaknya-orang-orang-jahat-tetapi-karena
diamnya-………………………………………..

 ‫حيَا‬ ِ ِ ُ‫بل اطْل‬ ِ ُ‫ال تَطْل‬

ِ ‫ب الحياةَ لتأ ُك َل‬
ْ َ‫لت‬ ‫األكل‬
َ ‫ب‬

Jangan mencari hidup untuk makan, tetapi carilah makan …………………………………..

 ‫ت‬
ْ ‫ـاء‬
َ ‫َش‬ ‫ـاء اَل إِ َذا‬
َ ‫س َهـا ال َّـر ُج ُل إِذَا َش‬
ُ َ‫َّع ِل َيلْب‬
ْ ‫الم ْـرأَةُ َكالـن‬
َ
Wanita-ibarat-alas-kaki, dipakai-saat-pria-menginginkan, bukan-saat-wanita-
………………………

ْ َ‫أ‬
 ‫ن‬ ‫سـى‬
َ ‫ك َه ْـونًا َّمـا َع‬
َ‫ض‬ ْ ‫ وأَبـِْغ‬،‫ك َي ْو ًمـا َّمـا‬
َ ‫ض بَـغي‬ َ‫ض‬ َ ‫سـى أَ ْن يَ ُك ْـو َن بَِغ ْيـ‬ َ َ‫ـب َحبِـْيـب‬
َ ‫ك َه ْـونًا َّمـا َع‬ ْ ِ‫َحب‬
ْ‫أ‬
‫يَ ُك ْـو َن َحبِ ْـيـبَك َي ْو ًمـا َّمـا‬
Cintailah kekasihmu sedang-sedang saja, bisa jadi ia menjadi seterumu suatu saat nanti.
Dan bencilah seterumu sedang-sedang saja, bisa jadi ia menjadi
………………………………………

 ‫إنّما‬ َ ‫ فإ ّن الناس ال يسألونك فيما َف َر‬،ُ‫ب تَ ْج ِوي َده‬

،‫غ من العمل‬ ْ ُ‫الع َم ِل واطْل‬
َ َ‫ب ُس ْر َعة‬
ْ ُ‫اَل تَطْل‬
‫ص ْن َعتِه‬ ِ
َ ‫يسئلون عن َج ْو َدة‬
Jangan mengejar perihal cepat dalam bekerja, kejarlah perihal baik dalam bekerja.
Sebab, orang-orang tak bertanya tentang pekerjaan yang telah selesai, mereka hanya
bertanya soal …………………….

 ‫اب‬
ٌ ‫َج َو‬ ‫اب َولِ ُك ِّل َكالٍَم‬ ِ
ٌ ‫ل ُك ِّل َع َم ٍل َث َو‬
Setiap pekerjaan ada upahnya, dan setiap perkataan ada …………………………

 ً‫َدائِما‬ ِ ُّ ‫وع ِام ِل النَّاس بِما تُ ِح‬

ُ‫ب م ْنه‬ َ َ ََ
Selalu pergaulilah manusia dengan hal-hal yang kau sukai ……………………….

 ُ‫قَ ْد َره‬ ْ ‫ك ْام ُر ٌؤ لَ ْم َي ْع ِر‬

‫ف‬ َ َ‫َهل‬
Celakalah seseorang yang tak tahu ………………………………..

ِ ِ ‫الذ ُن ْو‬
ُّ ‫س‬
 ‫ب‬
ُ ‫ال َكذ‬ ‫ب‬ ُ ْ‫َرأ‬
Berbohong adalah pokok dari ……………………………………

 ‫م‬ ِ
َ ‫ظُل‬ ‫َم ْن ظَلَ َم‬

Siapa yang menganiaya akan …………………………………….

ِ ‫َواأل ََد‬
 ‫ب‬ ‫جمـاَ ُل ال ِـعل ِْم‬
َ ‫ـال‬
َ ‫الج َم‬ ٍ ‫ـال بِـأَْث َو‬
َ ‫اب ُت َزيِـُّننُـا إِ َّن‬ ُ ‫الج َم‬
َ ‫س‬ َ ‫لَ ْـي‬
 Kecantikan bukan dengan pakaian yang menghiasi kita, tetapi kecantikan adalah
kebagusan ……………………… dan ……………………

 ‫س َر‬
َّ ‫َفتُ َك‬ ‫سا‬ ِ
ً ‫ص َر َوالَ يَاب‬
َ ‫الَ تَ ُك ْن َرطْباً َف ُت ْع‬
Janganlah kau bersifat lemah sehingga kau mudah diperas, dan jangan juga bersikap
terlalu keras hingga kau …………………………………….

 ‫ك‬
َ ‫ظَلَ َم‬ َّ ‫لى‬
‫الش ِّر‬ َ ‫ك َع‬
َ َ‫َم ْن أَعاَن‬
Seseorang yang telah menolongmu dalam kejahatan hakikatnya ia telah
……………………………..

ٍ ‫َزم‬
 ‫ان‬ ٍ َ‫ ذَ َكاء و ِحرص واجتِها ٌد و ِدر َهم وصحبةُ أُست‬،‫العلْم إِالَّ بِ ِست ٍَّة‬
‫اذ َوطُْو ُل‬ ِ َ َ‫لَن َتن‬
َ ْ َْ ُ َ ٌ ْ َ َ ْ َ ٌ ْ َ ٌ َ ‫ال‬ ْ
Kau tak akan mendapatkan ilmu kecuali dengan enam perkara: kecerdasan, thoma’ pada
ilmu, ketekunan, bekal, menghormati guru dan ………………………………

 ً‫س ْهال‬
َ ‫ب‬
َ ‫الص ْع‬
َّ ‫الع َم ُل يَ ْج َع ُل‬
َ
Bekerja dapat membuat sesuatu hal yang sulit menjadi ………………………….

 ‫تَ َمنَّى‬ َ َ‫َم ْن تَأَنَّى ن‬

‫ال َما‬

Barang siapa yang berhati-hati, niscaya ia akan mendapat apa yang ia

……………………………..

ِ ِ ُ‫اُطْل‬
َ ِ‫ب‬
 ‫الص ْين‬ ‫ْم َولَ ْو‬
َ ‫ب العل‬
Carilah ilmu walaupun sejauh negeri ………………………….

ِ ‫ا ِإليْم‬
 ‫ان‬ َ ‫النَّظَافَةُ ِم َن‬

…………………………………… itu sebagian dari iman

 ِ ‫المس‬
 ‫د‬
ُ ‫اع‬ َُ ‫ب قَ َّل‬ َ ‫إِذَا َك ُب َر‬
ُ ‫المطْلُ ْو‬
Jika besar permintaannya maka sedikit ……………………………..

ِ ٍ
 ً‫نَ َدما‬ ُ ‫اَل َخ ْي َر ف ِي لَ َّذة َت ْعق‬
‫ب‬

Tak ada kebaikan dalam kenikmatan yang diikuti ………………………………….

ِ
ِ ‫الوق‬
 ‫ْت‬ َ ‫ف‬ ْ ِ‫الع َم ِل ُي َو ِّف ُر ن‬
َ ‫ص‬ َ ‫َت ْنظ ْي ُم‬
Mengorganisasi pekerjaan itu menghemat ……………….. waktu

 ٌ‫َوالِ َدة‬ ُ‫َخ لَ ْم تَلِ ْده‬

ٍ‫بأ‬َّ ‫ُر‬
Betapa banyak saudara yang tak dilahirkan oleh satu…………………………

ِ ‫الصم‬
 ‫ت‬ ْ ُّ ِ‫ب‬ ‫ب‬
َ‫ض‬َ َ‫َد ُاو ْوا الغ‬
Obati kemarahan itu dengan ………………………………

ِ‫ا‬
 ‫إل َب ُر‬ ُ‫ال َكالَ ُم َي ْن ُف ُذ َماالَ َت ْن ُف ُذه‬
…………………………………. dapat menembus sesuatu yang tak dapat ditembus oleh
jarum

 ً‫ذ َهبا‬ ‫س ُك ُّل َما َيل َْم ُع‬

َ َ ‫لَْي‬
Tidak setiap yang mengkilat itu ………………………

 ‫س ِر ْي َرتِِه‬
َ ‫الم ْر ِء ُت ْنبِ ُئ َع ْن‬ ِ
َ ُ‫س ْي َرة‬
Perilaku seseorang itu menunjukkan ………………………………….
 ِ ‫يح‬
 ُ‫سنُه‬ ُْ ‫الم ْر ِء بَِق ْد ِر َما‬ ِِ
َ ُ‫ق ْيمة‬
Harga seseorang itu sesuai dengan kebaikan yang telah ………………………………..

 ‫ك‬ ْ َ‫أ‬
َ ‫ض َح َك‬ ‫اك الَ َم ْن‬ َ ‫ص ِد ْي ُق‬
َ ‫ك َم ْن أَبْ َك‬ َ
Temanmu-ialah-orang-yang-membuatmu-menangis, bukan-orang-yang-membuatmu-
………………………….

ِ ‫اللِّس‬
 ‫ان‬
َ ‫َسلَ ُم ِم ْن َع ْث َر ِة‬
ْ ‫َع ْث َرةُ ال َق َدِم أ‬
Tergelincirnya kaki itu lebih selamat daripada tergelincirnya ………………………

 ‫َو َد َّل‬ ‫َخ ْي ُر ال َكالَِم َما قَ َّل‬

Sebaik-baik perkataan itu ialah yang sedikit dan ………………………

 ‫ب‬
َ ‫األ ََد‬ َّ‫ إِال‬ ‫ص‬
َ ‫ُك ُّل َش ْي ٍئ إِذَا َك ُث َر َر ُخ‬
Segala sesuatu yang banyak akan menjadi murah, kecuali …………………………

 ‫نَ َد ٌم‬ ِ ِ‫ض‬

ُ‫ب ُج ُن ْو ٌن َوآخ ُره‬ َ َ‫أ ََّو ُل الغ‬
Permulaan marah itu kegilaan, dan akhirnya adalah ………………………………

 ‫ال‬
َ َ‫ق‬ ‫ال َوالَ َت ْنظُْر َم ْن‬
َ َ‫اُنْظُْر َما ق‬
Perhatikanlah apa yang dikatakannya, bukan ………………………………………

 ‫يَس ْو ُد‬
ُ َ‫س ْو ُد ال‬
ُ ‫الح‬
َ
Orang pendengki itu tidak akan menjadi ………………………
  ‫خ َواتِ ِم َها‬
َ ِ‫ب‬ ُ ‫األَ ْع َم‬
‫ال‬

Tiap-tiap pekerjaan itu sesuai ………………………………

 ‫يعنِ ْيه‬
ْ ‫الم ْر ِء َت ْر ُكهُ َما اَل‬ ِ
َ ‫م ْن ُح ْس ِن إِ ْساَل ِم‬
Diantara bagusnya keislaman seseorang, ia dapat mampu meninggalkan urusan yang
tak ada gunanya bagi ……………………

ِ ِ‫ب‬ ‫اد ُه َمـا َف َعلَْي ِـه‬ ِ ‫مـن أَراد ال ُّـد ْنيا فَـعلَي ِه بِال ِـعل ِْم ومـن أَراد‬
ِ ِ‫األخـرةَ فَـعلَي ِه ب‬
 ‫العـلْم‬ َ ‫العـل ِْم َو َم ْـن أ ََر‬ َْ َ َ َ ْ ََ َْ َ ََ َْ
Barang siapa yang ……………….. dunia maka mesti dengan ilmu, barang siapa yang
menginginkan akhirat mesti dengan ………………… dan barang siapa yang
menginginkan ………………… maka mesti pula dengan ilmu

 ‫الم َقال‬ ِ ‫ال َخ ْير ِمن لِس‬

‫ان‬ ِ ‫الح‬ ِ
َ َ ْ ٌ َ ‫سا ُن‬
َ‫ل‬
Mengajak dengan suri tauladan lebih baik ketimbang hanya dengan ………………………

 ‫ال َّـن ْفس‬ ‫الغـنَى ِغنَـى‬ ِ ‫الغـنَى َع ْـن َكـ ْثر ِة‬
ِ ‫ـال و‬
ِ ‫لك َّـن‬
َ ‫الم‬َ َ
ِ ‫لَيـس‬
َ ْ
Kekayaan itu bukan tentang banyaknya harta, tetapi …………………………….

 ‫َهـاأَنَـاذَا‬ ِ ‫لَيـس ال َفـتَى من ي ُقـو ُل َكا َن أَبِـي و‬

‫لك َّـن ال َفـتَى َم ْن َي ُق ْـو ُل‬ َ ْ ْ َ َْ َ ْ
Bukanlah seorang pemuda yang mengatakan “inilah ayahku”, tetapi pemuda sejati ialah
yang mengatakan “……………………………”

ِ ‫الض‬
 ‫َّع ْيف‬ ‫الم ْؤ ِم ِن‬ ِ ُّ ‫الم ْؤ ِم ُن ال َق ِو‬
ُ ‫ي َخ ْي ٌر م َن‬ ُ
Mukmin yang ………………….. lebih baik ketimbang mukmin yang …………………
  ‫ج ِهل‬
َ ‫الم ْرءُ َع ُد ّو َما‬
َ
Manusia ialah …………………… terhadap apa yang tidak ia ketahui