Ali ridho shahab

Xi mipa 1
 
‫ ِبا‬ ‫ون‬َ ‫ ُت ْؤ ِم ُن‬ ‫ ُكن ُت ْم‬ ‫إِن‬ ‫ُول‬ َ ‫ َت َن‬ ‫ َفإِن‬  ۖ ‫مِن ُك ْم‬ ‫اأْل َمْ ِر‬ ‫ َوأُولِي‬ ‫الرَّ سُو َل‬ ‫ َوأَطِ يعُوا‬ َ ‫هَّللا‬ ‫أَطِ يعُوا‬ ‫ا‬
ِ ‫ َوالرَّ س‬ ِ ‫هَّللا‬ ‫ َف ُر ُّدوهُإِلَى‬ ‫ َشيْ ٍء‬ ‫فِي‬ ‫ازعْ ُت ْم‬
ٰ
‫ َتأْ ِوياًل‬  ُ‫ َوأَحْ َسن‬ ‫ َخ ْي ٌر‬ ‫ َذل َِك‬  ۚ ‫اآْل خ ِِر‬ ‫ َو ْال َي ْوم‬ ِ ‫هَّلل‬
ِ
Hai orang-orang yang beriman, taatilah Allah dan taatilah Rasul (Nya), dan ulil amri
di antara kamu. Kemudian jika kamu berlainan pendapat tentang sesuatu, maka
kembalikanlah ia kepada Allah (Al Quran) dan Rasul (sunnahnya), jika kamu benar-
benar beriman kepada Allah dan hari kemudian. Yang demikian itu lebih utama
(bagimu) dan lebih baik akibatnya
 
Surat AN-Nisa  Ayat 59
‫يأيها‬wahai
‫الذين‬orang-orang yang
‫(ءامنوا‬mereka) beriman
‫أطيعوا‬taatlah kamu
‫هللا‬Allah
‫وأطيعوا‬dan taatlah
‫الرسول‬Rasul
‫وأولي‬dan ulil
‫األمر‬Amri
‫منكم‬diantara kamu
‫فإن‬maka jika
‫تنزعتم‬kamu berselisih
‫في‬dalam/tentang
‫شيء‬sesuatu
‫فردوه‬maka kembalikanlah ia
‫إلى‬kepada
‫هللا‬Allah
‫والرسول‬dan Rasul
‫إن‬jika
‫كنتم‬kamu adalah
‫(تؤمنون‬kamu) beriman
‫باهلل‬kepada Allah
‫واليوم‬dan hari
‫االءخر‬akhirat/akhir
‫ذلك‬dmikian itu
‫خير‬lebih baik/utama
‫وأحسن‬dan sebaik-baik
‫تأويال‬kesudahan/akibatnya