1

ُ‫ضانَ َوقَا َمهُ إِ ْي َمانًا َواحْ تِ َسابًا فَ ُغفِ َر لَه‬ َ ‫الجالَ ِل َوا ِإل ْك َر ِام اجْ َع ْلنَا َو َج ِم ْي َع ال ُم ْسلِ ِم ْينَ َم َّم ْن‬
َ ‫صا َم َر َم‬ َ ‫اللَّهُ َّم يَا َح ٌّي يَا قَيُّوْ ٌم يَا َذا‬
ِ ‫ك يَا أَرْ َح َم الر‬
َ‫َّاح ِم ْين‬ َ ِ‫َما تَقَ َّد َم ِم ْن َذ ْنبِ ِه َو َما تَأ َ َّخ َر بِ َرحْ َمت‬
“Ya Allah, Yang Maha Hidup dan Berdiri sendiri, Pemilik segala keagungan dan kemuliaan, jadikanlah kami dan segenap
kaum muslimin sebagai orang-orang yang menunaikan ibadah puasa Ramadhan dan shalat malam dengan penuh keimanan
dan harapan akan pahala lantas diampuni segala dosanya, baik yang telah lalu maupun yang belakangan, dengan rahmat-
Mu wahai Dzat Yang Maha Penyayang di antara para penyayang.”

ُ َ‫ يَا َم ْن الَ تَ ْنفَ ُعهُ الطَّا َعةُ َوالَ يَضُرُّ هُ ال ِعصْ ي‬،‫ يَا َم ْن ُك َّل يَوْ ٍم هُ َو فِ ْي َشأْ ٍن‬،‫ان‬
‫ اجْ َع ْلنَا‬،‫ان‬ ِ ‫اللَّهُ َّم يَا دَائِ َم الخَ ي ِْر َو‬
ِ ‫اإلحْ َس‬
ِ ‫ب ال َّسالَ َم ِة َوالفَوْ ِز َو ْال ِع ْت‬
‫ق ِمنَ النِّ ْي َرا ِن‬ ِ ‫ َحائِ ِز ْينَ أِل َ ْسبَا‬P، َ‫ك بِال َم ْغفِ َرةَ َوالرِّضْ َوان‬
َ ‫فَائِ ِز ْينَ ِم ْن‬
“Ya Allah, Yang Maha Pemberi segala kebaikan, Yang setiap hari mencipta, mematikan, memberi rizki dan mengatur, Dzat
yang tak terpengaruh sedikitpun dengan ketaatan orang-orang yang taat dan kemaksiatan dari para tukang maksiat,
jadikanlah kami orang-orang yang berhasil menggapai maghfirah dan ridhaMu sekaligus memperoleh sebab-sebab
keselamatan hingga terbebas dari neraka.”

‫صنَا فِ ْي ِه بِاأْل َجْ ِر ال َوافِ ِر َوال َعطَا ِء ال َج ِزي ِْل‬ ِ َ‫اللَّهُ َّم اجْ َع ْلنَا ِمنَ ال َم ْقبُوْ لِ ْينَ فِ ْي هَ َذا ال َّشه ِْر الف‬
َّ ‫ َو ُخ‬،‫ضي ِْل‬
“Ya Allah, jadikanlah kami termasuk golongan orang-orang yang diterima segala amalnya pada bulan suci ini, dan
berikanlah kepada kami pahala dan anugerah yang melimpah.”

‫ َوفَا َز بِ َجائِ َز ِة الرَّبِّ تَبَا َركَ َوتَ َعالَى‬،‫ َوأَ ْد َركَ لَ ْيلَةَ القَ ْد ِر‬،‫ َوا ْستَ ْك َم َل اأْل َجْ َر‬،‫صا َم ال َّشه َْر‬
َ ‫اللَّهُ َّم اجْ َع ْلنَا ِم َّم ْن‬
“Ya Allah, jadikan kami golongan orang-orang yang mampu melaksanakan puasa di bulan ini, menyempurnakan pahala,
mendapati Lailatul Qadar dan memperoleh penghargaan dari sisi-Mu.”

‫ َوعَزَائِ َم‬،‫ك‬ َ ِ‫ت َرحْ َمت‬ِ ‫ك ُموْ ِجبَا‬ َ ُ‫ نَسْأَل‬، َ‫ضطَ ِّر إِ َذا َدعَاك‬ َ ‫ يَا ُم ِجي‬،‫اإل ْك َر ِام‬
َّ ‫ْب َد ْع َو ِة ال ُم‬ ِ ‫الجالَ ِل َو‬َ ‫اللَّهُ َّم يَا َح ٌّي يَا قَيُّوْ ٌم يَا َذا‬
ِ َّ‫ َوالنَّ َجاةَ ِمنَ الن‬،‫ َوالفَوْ َز بِال َجنَّ ِة‬،‫ َوال َّسالَ َمةَ ِم ْن ُك ِّل إِ ْث ٍم‬،‫ َوال َغنِ ْي َمةَ ِم ْن ُكلِّ بِ ٍّر‬،‫ َوال َع ِز ْي َمةَ عَل َى الرُّ ْش ِد‬، َ‫َم ْغفِ َرتِك‬
‫ار‬
“Ya Allah, Yang Maha Hidup dan Berdiri sendiri, Pemilik segala Keagungan dan Kemuliaan, Maha mengabulkan doa orang
yang dalam kesulitan, kami memohon segala limpahan rahmat dan curahan maghfirah-Mu, kemauan kuat untuk meniti di
jalan kebenaran, memperoleh banyak kebajikan, terlepas dari Lumpur dosa dan memperoleh anugerah surga serta selamat
dari neraka.”

ِ ‫ك ال ُم ْل‬
‫ك يَا‬ َ ِ‫ يَا َمال‬،ُ‫اطنَهُ َوأَ َّولَهُ َوآ ِخ َرهُ َو َعالَنِيَتَهُ َو ِس َّره‬ َ ُ‫اللَّهُ َّم إِنَّا نَسْأَل‬
ِ َ‫ َو َج َوا ِم َعهُ َوظَا ِه َرهُ َوب‬،ُ‫ك فَ َواتِ َح الخَ ي ِْر َوخَ َواتِ َمه‬
َ‫ضطَرِّ إِ َذا َدعَاك‬ َ ‫ يَا ُم ِجي‬،‫َلى ُك ِّل َش ْي ٍء‬
َّ ‫ْب َد ْع َو ِة ال ُم‬ َ ‫قَا ِدرًا ع‬
“Ya Allah, kami memohon kepada-Mu seluruh pembuka pintu kebajikan dan penutupnya, yang singkat tapi padat, yang
tampak dan yang tersembunyi, yang awal dan yang akhir serta yang terlihat dan tersembunyi, wahai Pemilik kerajaan, Yang
Maha Kuasa atas segala sesuatu, wahai Pengabul doa orang yang dalam kesulitan.”

‫الجالَ ِل َوا ِإل ْك َر ِام نَسْأَلُكَ الهُدَى َوالتُّقَى َوال َعفَافَ َوال ِغنَى‬
َ ‫اللَّهُ َّم يَا َح ٌّي يَا قَيُّوْ ٌم يَا َذا‬
“Ya Allah, Yang Maha Hidup dan Berdiri sendiri, Pemilik segala Keagungan dan Kemuliaan, kami memohon kepada-Mu
petunjuk, ketakwaan, kesucian diri dan kekayaan.”

‫ َونَعُوْ ُذ بِكَ ِمنَ ال َّش ِّر ُكلِّ ِه عَا ِجلِ ِه ِوآ ِجلِ ِه َما َعلِ ْمنَا‬،‫ َما َعلِ ْمنَا ِم ْنهُ َو َما لَ ْم نَ ْعلَ ْم‬،‫ك ِمنَ الخَ ي ِْر ُكلِّ ِه عَا ِجلِ ِه َوآ ِجلِ ِه‬ َ ُ‫اللَّهُ َّم إِنَّا نَسْأَل‬
‫ِم ْنهُ َو َما لَ ْم نَ ْعلَ ْم‬

“Ya Allah, kami memohon kepada-Mu segala kebaikan di dunia dan akhirat, baik itu telah kami ketahui maupun belum,
kami juga memohon perlindungan-Mu dari semua keburukan di dunia dan akirat, baik yang sudah kami ketahui ataupun
yang belum.”
 2

َ‫ َونعُوْ ُذ بِكَ ِم ْن َش ِّر َما ا ْستَ َعا َذك‬، َ‫ك َو َرسُوْ لُكَ َم َح َّم ٌد ` َو ِعبَا ُدكَ الصَّالِحُوْ ن‬ َ ‫ك ِم ْن خَ ي ِْر َما َسأَلَكَ ِم ْنهُ َع ْب ُد‬ َ ُ‫اللَّهُ َّم إِنَّا نَسْأَل‬
َ‫ك الصَّالِحُوْ ن‬ َ ُ‫ِم ْنهُ َع ْب ُدكَ َو َرسُوْ ل‬
َ ‫ك َم َح َّم ٌد ` َو ِعبَا ُد‬
“Ya Allah, kami memohon kepada-Mu segala kebaikan yang telah dimohon Rasul-Mu Muhammad ` dan hamba-hamba-Mu
yang shalih. Dan kami memohon perlindungan-Mu dari seluruh keburukan yang dimohon Rasul-Mu Muhammad ` dan
hamba-hamba-Mu yang shalih.”

‫ك ال َجنَّةَ َونَعُوْ ُذ‬ َ ُ‫ار َونَسْأَل‬

َ ‫ك بِ َوجْ ِه‬ َ ‫ َونَعُوْ ُذ بِكَ ِم ْن َس َخ ِط‬،‫َّب إِلَ ْيهَا ِم ْن قَوْ ٍل َو َع َم ٍل‬
ِ َّ‫ك َوالن‬ َ ‫الجنَّةَ َو َما قَر‬
َ ‫ك‬ َ ُ‫اللَّهُ َّم إِنَّا نَسْأَل‬
ِ َّ‫بِ َوجْ ِهكَ ِمنَ الن‬
‫ار‬
“Ya Allah, kami mohon kepada-Mu surga dan semua amal baik perkataan maupun perbuatan yang bisa mendekatkan diri
kami kepadanya serta mohon perlindungan-Mu dari neraka dan murkamu, dan kami mohon kepada-Mu surga dan mohon
perlindungan dari neraka dengan Wajahmu.”

ِ ‫ َوأَصْ لِحْ لَنَا‬،‫ َوأَصْ لِحْ لَنَا ُد ْنيَانَا الَّتِ ْي فِ ْيهَا َم َعا ُشنَا‬،‫اللَّهُ َّم أَصْ لِحْ لَنَا ِد ْينَنَا الَّ ِذيْ هُ َو ِعصْ َمةُ أَ ْم ِرنَا‬
َ‫ َواجْ َعل ال َحيَاة‬،‫آخ َرتَنَا الَّتِ ْي إِلَ ْيهَا َم َعا ُدنَا‬
‫احةً لَنَا ِم ْن ُك ِّل َش ٍّر‬
َ ‫ َواجْ َعل ال َموْ تَ َر‬،‫ِزيَا َدةً لَنَا فِ ْي ُك ِّل خَ ي ٍْر‬
“Ya Allah, perbaikilah agama kami yang merupakan penjaga urusan kami, perbaikilah dunia kami yang merupakan tempat
hidup kami, perbaikilah akhirat kami yang merupakan tempat kembali kami dan jadikan kehidupan kami sebagai penambah
kebaikan kami serta jadikanlah kematian kami sebagai istirahat kami dari segala keburukan.”

َ َ‫ك َما تُبَلِّ ُغنَا بِ ِه َجنَّت‬

‫ َو ِمنَ اليَقِي ِْن َما تُهَ ِّو ُن بِ ِه‬،‫ك‬ َ ِ‫ َو ِم ْن طَا َعت‬،‫ك‬ ِ ‫اللَّهُ َّم ا ْق ِس ْم لَنَا ِم ْن خَ ْشيَتِكَ َما تَحُوْ ُل بِ ِه بَ ْينَنَا َوبَ ْينَ َمع‬
َ ِ‫ْصيَت‬
‫ب ال ُّد ْنيَا‬ َ ‫َعلَ ْينَا َم‬
َ ِ‫صائ‬
“Ya Allah, anugerahkan kepada kami sebagian rasa takut yang bisa membentengi diri kami dari perbuatan maksiat kepada-
Mu, dan sebagian ketaatan yang dapat menghantarkan kami ke surga-Mu, dan sebagian keyakinan yang bisa memperingan
musibah-musibah duniawi.”

‫ارنَا َوقُ َّواتِنَا َما أَ ْبقَ ْيتَنَا‬ َ ‫اللَّهُ َّم َمتِّ ْعنَا بِأ َ ْس َما ِعنَا َوأَب‬
ِ ‫ْص‬
“Ya Allah, limpahkan kemi’matan untuk kami dengan pendengaran, penglihatan dan kekuatan kami selama Engkau
anugerahkan hidup kepada kami.

‫ َو ِم ْن َش َماتَ ِة األَ ْعدَا ِء‬،‫ضا ِء‬

َ َ‫ َو ِم ْن سُوْ ِء الق‬,‫ك ال َّشقَا ِء‬ َ ِ‫اللَّهُ َّم إِنَّا نَعُوْ ُذ ب‬
ِ ْ‫ َو ِم ْن َدر‬،‫ك ِم ْن َج ْه ِد البَالَ ِء‬
“Ya Allah, kami memohon perlindungan-Mu dari cobaan berat, dari kesusahan yang hebat, dari keputusan yang buruk dan
dari kejahatan musuh.”

َ ‫ َو َج ِمي ِْع َسخَ ِط‬، َ‫ َوفَجْ أ َ ِة نِ ْق َمتِك‬، َ‫ َوت ََح ُّو ِل عَافِيَتِك‬، َ‫زَوا ِل نِ ْع َمتِك‬
‫ك‬ َ ‫اللَّهُ َّم إِنَّا نَعُوْ ُذ بِكَ ِم ْن‬
“Ya Allah, kami memohon perlindungan-Mu dari kehilangan ni’matmu, dari perubahan kesehatan dari-Mu, dari siksa-Mu
yang datang mendadak dan dari segala murka-Mu.”

ِ ‫ت َو ِم ْن فِ ْتنَ ِة ال َم ِسي‬
‫ْح ال َّدجَّا ِل‬ ِ ‫ َو ِم ْن ِف ْتنَ ِة ال َمحْ يَا َوال َم َما‬،‫ب القَب ِْر‬ ِ ‫اللَّهُ َّم إِنَّا نَعُوْ ُذ بِكَ ِم ْن َع َذا‬
ِ ‫ َو ِم ْن َع َذا‬،‫ب َجهَنَّ َم‬
“Ya Allah, kami memohon perlindungan-Mu dari nereka Jahannam, dari siksa kubur, dari fitnah kehidupan dan kematian
serta dari fitnah Dajjal.”

َ‫ح لَنَا َشأْنَنَا ُكلَّهُ الَ إِلَهَ إِالَّ أَ ْنت‬Pْ ِ‫ك نَرْ جُو فَالَ تَ ِك ْلنَا إِلَى أَ ْنفُ ِسنَا طَرْ فَةَ َع ْي ٍن َوأَصْ ل‬
َ َ‫اللَّهُ َّم َرحْ َمت‬
“Ya Allah, hanya rahmat-Mu yang kami harap, maka janganlah Engkau sandarkan kami kepada diri kami sendiri walau
sekejap dan perbaikilah seluruh urusan kami, tiada Tuhan yang haq melainkan hanya Engkau.”

ُ
ِ ‫اللَّهُ َّم أَحْ ِس ْن عَاقِبَتَنَا فِ ْي األ ُموْ ِر ُكلِّهَا َوأَ ِجرْ نَا ِم ْن ِخ ْز‬
‫ي ال ُّد ْنيَا َواآل ِخ َر ِة‬
“Ya Allah, perbaikilah akhir segala urusan kami dan jauhkanlah dari kami kehinaan dunia dan siksa akhirat.”
 3

‫ك تَ ْعلَ ُم ِخيَانَةَ األَ ْعي ُِن َو َما‬

َ َّ‫ إِن‬،‫ َوأَ ْعيُنَنَا ِمنَ ال ِخيَانَ ِة‬،‫ب‬
ِ ‫ َوأَ ْع َمالَنَا ِمنَ الرِّ يَا ِء َوأَ ْل ِسنَتَنَا ِمنَ ْال َك ِذ‬،‫اق‬
ِ َ‫اللَّهُ َّم طَهِّرْ قُلُوْ بَنَا ِمنَ النِّف‬
‫تُ ْخفِي الصُّ ُدوْ ُر‬
“Ya Allah, bersihkan hati kami dari unsur kemunafikan, segala amal kami dari riya’, lisan kami dari dusta, mata kami dari
khianat mata. Sesungguhnya hanya Engkau yang mengetahui khianat mata dan segala sesuatu yang tersimpan dalam
dada.”

‫اإل ْك َر ِام‬ ِ ‫ َوبِطَا َعتِكَ ع َْن َمع‬، َ‫اللَّهُ َّم ا ْكفِنَا بِ َحالَلِكَ ع َْن َح َرا ِمك‬
َ ‫ يَا َذا‬،‫ يَا َح ٌّي َيا قَيُّوْ ٌم‬، َ‫ َوبِفَضْ لِكَ َع َّم ْن ِس َواك‬، َ‫ْصيَتِك‬
ِ ‫الجالَ ِل َو‬
“Ya Allah, cukupkan bagi kami dengan perkara yang halal dari yang haram, dengan ketaatan kepada Engkau dari
kemaksiatan kepada-Mu, dan dengan karunia-Mu dari selain Engkau. wahai Yang Maha Hidup dan Berdiri sendiri, serta
Pemilik segala Keagungan dan Kemuliaan.”

‫ام‬Pِ ‫الجالَ ِل َوا ِإل ْك َر‬ ِ ‫اإل ْن‬

َ ‫م يَا َذا‬Pٌ ْ‫س يَا َح ٌّي يَا قَيُّو‬ ِ ‫ف َعنَّا فَ َسقَةَ ال ِجنِّ َو‬ ِ ‫ َوأَوْ ِس ْع لَنَا ِمنَ الر ِّْز‬،‫ار‬
ْ ‫ َواصْ ِر‬،‫ق ال َحالَ ِل‬ ِ َّ‫اللَّهُ َّم أَ ْعتِ ْق ِرقَابَنَا ِمنَ الن‬
“Ya Allah, bebaskan kami dari api neraka, lapangkan rezeki kami yang halal, jauhkan kami dari jin-jin dan manusia yang fasik
(jahat), wahai engkau Yang Maha Hidup dan Berdiri sendiri, Pemilik segala Keagungan dan Kemuliaan.”

ِ ‫ َوارْ َح ْم ِف ْي القَب ِْر َوحْ َشتَنَا َوارْ َح ْم فِ ْي‬،‫اللَّهُ َّم ارْ َح ْم فِ ْي ال ُّد ْنيَا ُغرْ بَتَنَا‬
َ ‫اآلخ َر ِة ُوقُوْ فَنَا بَ ْينَ يَ َد ْي‬
‫ك‬
“Ya Allah, rahmatilah keterasingan kami di dunia ini, rahmatilah kesendirian kami nanti di dalam kubur dan rahmatilah kami
di kala kami berdiri mengahadap-Mu.”

َ ِ‫ َو َخ ْي َر أَيَّا ِمنَا يَوْ َم لَقَائ‬،‫خَواتِ َمهَا‬

‫ك‬ ِ ‫ َوخَ ي َْر أَ ْع َم‬،‫اللَّهُ َّم اجْ َعلْ خَ ْي َر أَ ْع َمالِنَا آ ِخ َرهَا‬
َ ‫ارنَا‬
“Ya Allah, jadikanlah amal kami yang terbaik di akhirnya, dan umur terbaik kami di penghujungnya serta jadikanlah hari
terbaik kami adalah hari menemui-Mu.”

‫ يَا َح ٌّي يَا قَيُّوْ ٌم يَا َذا ال َجالَ ِل‬،‫ َويَسِّرْ لَنَا يَا إِلَهَنَا األُ ُموْ َر‬،‫ث َوالنُّ ُشوْ ِر‬
ِ ‫ َوآ ِم ْن خَ وْ فَنَا يَوْ َم البَ ْع‬،‫اللَّهُ َّم آنِسْ َوحْ َشتَنَا فِ ْي القُبُوْ ِر‬
‫اإل ْك َر ِام‬
ِ ‫َو‬
“Ya Allah, hiburlah diri kami sendirian di dalam kubur, hilangkan ketakutan kami pada hari kebangkitan (ketika)
dikumpulkan di padang Mahsyar, dan permudahlah semua urusan kami, wahai Dzat Yang Maha Hidup dan Berdiri sendiri,
Pemilik segala Keagungan dan Kemuliaan.”

ِ ‫ َو َحبِّ ْبهُ ْم إِلَى الر‬،‫صالِ ِح ِه ْم‬

‫َّعيَّ ِة‬ ِ ‫ َوالرِّ ْف‬،‫ َو َوفِّ ْقهُ ْم لِ ْل َع ْد ِل فِ ْي َرعَايَاهُ ْم‬، َ‫اللَّهُ َّم أَصْ لِحْ ُوالَةَ أُ ُموْ ِر ْال ُم ْسلِ ِم ْين‬
َ ‫ق بِ ِه ْم َوا ِال ْعتِنَا ِء بِ َم‬
‫َّعيَّةَ إِلَ ْي ِه ْم‬
ِ ‫َو َحبِّبْ الر‬
“Ya Allah, perbaikilah (akhlak) para pemimpin kaum muslimin, bimbinglah dalam menegakkan keadilan di antara rakyatnya,
menyayangi dan memperhatikannya serta tumbuhkanlah rasa kasih sayang timbal balik di antara mereka.”

ِ ‫ف ِد ْينِكَ ْالقَ ِوي ِْم َواجْ َع ْلهُ ْم هُدَاةً ُم ْهتَ ِد ْينَ بِ َرحْ َمتِكَ يَا أَرْ َح َم الر‬
َ‫َّاح ِم ْين‬ ِ ِ‫ َو ْال َع َم ِل بِ َوظَائ‬،‫اطكَ ْال ُم ْستَقِي ِْم‬ ِ ِ‫اللَّهُ َّم َوفِّ ْقهُ ْم ل‬
ِ ‫ص َر‬
“Ya Allah, tuntunlah mereka ke jalan yang lurus, dan bekerja demi agama-Mu, jadikan mereka sebagai panutan yang benar
(berkat rahmat-Mu), wahai Dzat Yang Maha Penyayang di antara para Penyayang.”

َ ‫ك َو ُسنَّ ِة نَبِيِّكَ َو ْال ُح ْك ِم بِ َش ِر ْي َعتِكَ َوإقَا َم ِة ُح ُدوْ ِد‬

‫ك‬ َ ِ‫اللَّهُ َّم َوفِّ ْقهُ ْم لِ ْل َع َم ِل بِ ِكتَاب‬
“Ya Allah, bimbinglah mereka agar memimpin sesuai dengan Kitab-Mu dan sunnah Nabi-Mu, menghukumi perkara
berdasarkan syari’at-Mu, dan senantiasa melaksanakan segala aturan-Mu.”

ْ ِ‫ َوإ‬،‫ت‬
ِ ‫ار ال َم َحا ِس ِن َوأَ ْن َو‬
ِ ‫اع الخَ ي َْرا‬
‫ت‬ ِ َ‫ظه‬ ِ ‫اللَّهُ َّم َوفِّ ْقهُ ْم إِل ِ زَالَ ِة ال ُم ْن َك َرا‬
“Ya Allah, bimbinglah mereka dalam melenyapkan segala kemungkaran dan menampilkan berbagai kebaikan.”
 4

ِ ‫ نَا ِه ْينَ ع َِن ْال ُم ْن َك ِر ت‬،ُ‫اعلِ ْينَ لَه‬

ُ‫َار ِك ْينَ لَه‬ ِ ْ‫اللَّهُ َّم اجْ َع ْلهُ ْم آ ِم ِر ْينَ بِ ْال َم ْعرُو‬
ِ َ‫ف ف‬
“Ya Allah, jadikanlah mereka orang-orang yang mengajak kepada kebaikan dan melaksanakannya, melarang kemungkaran
dan meninggalkannya.”

‫ َوآ ِم ْنهُ ْم فِ ْي أَوْ طَانِ ِه ْم‬،‫ َوأَرْ ِخصْ أَ ْس َعا َرهُ ْم‬، َ‫ال ال ُم ْسلِ ِم ْين‬
َ ‫اللَّهُ َّم أَصْ لِحْ أَحْ َو‬
“Ya Allah, perbaikilah keadaan kaum muslimin, murahkan harga-harga (kebutuhan) mereka, dan jadikanlah mereka aman
sentausa di tanah air mereka.”

َ ْ‫ َو َكرِّ ْه إِلَ ْي ِهم ْال ُك ْف َر َوالفُسُو‬،‫اإل ْي َمانَ َوزَ يِّ ْنهُ فِ ْي قُلُوبِ ِه ْم‬
، َ‫ق َوال ِعصْ يَان‬ ِ ‫ َو َحبِّبْ إِلَ ْي ِهم‬، َ‫اب ْال ُم ْسلِ ِم ْين‬
َ َ‫اللَّهُ َّم أَصْ لِحْ َشب‬
َ‫َّاش ِد ْينَ بِ َرحْ َمتِكَ يَا أَرْ َح َم الرَّا ِح ِم ْين‬
ِ ‫َواجْ َع ْلهُ ْم ِمنَ الر‬
“Ya Allah, perbaikilah kondisi genersi muda kaum muslimin, jadikanlah mereka cinta kepada keimanan dan jadikanlah iman
itu indah dalam hatinya. Jadikan mereka membenci kekufuran, kefasikan dan kemaksiatan serta jadikan mereka di antara
orang-orang yang mengikuti jalan yang lurus berkat rahmat-Mu, wahai Dzat Yang Maha Penyayang di antara para
Penyayang.”

َ‫ف بَ ْينَ قُلُوْ بِ ِه ْم َوأَصْ لِحْ َذاتَ بَ ْينِ ِه ْم َوا ْنصُرْ هُ ْم َعلَى َع ُدوِّك‬ ْ ِّ‫ت َوأَل‬
ِ ‫ َو ْال ُم ْؤ ِمنِ ْينَ َو ْال ُم ْؤ ِمنَا‬،‫ت‬
ِ ‫اللَّهُ َّم ا ْغفِرْ لِ ْل ُم ْسلِ ِم ْينَ َوال ُم ْسلِ َما‬
ِ ‫ار ِه ْم َوأَ ْز َو‬
‫اج ِه ْم َو ُذرِّ يَّاتِ ِه ْم‬ ِ ‫ْص‬َ ‫اع ِه ْم َوأَب‬
ِ ‫ار ْك لَهُ ْم فِ ْي أَ ْس َم‬
ِ َ‫ َوب‬،‫ور‬ ِ ُّ‫ت إِلَى الن‬ ِ ‫الظلُ َما‬ُّ َ‫ َوا ْه ِد ِه ْم ُسب َُل ال َّسالَ ِم َوأَ ْخ ِرجْ هُ ْم ِمن‬،‫َو َع ُد ِّو ِه ْم‬
ِ ‫ َوأَتِ َّمهَا َعلَ ْي ِه ْم بِ َرحْ َمتِكَ يَا أَرْ َح َم الر‬،‫ َواجْ َع ْلهُ ْم َشا ِك ِر ْينَ لِنِ َع ِمكَ ُم ْثنِ ْينَ بِهَا َعلَ ْيكَ قَابِلِ ْيهَا‬،‫َما أَ ْبقَ ْيتَهُ ْم‬
َ‫َّاح ِم ْين‬
“Ya Allah, ampunilah kaum muslimin dan muslimat, kaum mukminin dan mukminat, persatukan hati mereka, rukunkan dan
menangkan mereka dari musuh-musuhnya dan musuh-Mu. Tunjukilah mereka ke arah jalan keselamatan, keluarkan
mereka dari kegelapan kepada nur (petunjuk). Berkahilah mereka pada pandangan, pendengaran, pasangan dan
keturunannya selama mereka masih hidup, jadikanlah mereka selalu mensyukuri seluruh nikmat-Mu dan memuji-Mu
karenanya. serta sempurnakanlah nikmat tersebut bagi mereka dengan rahmat-Mu, wahai Dzat Yang Maha Penyayang di
antara para penyayang.”

َ ْ‫ َوأَ ْن تُ ِذ َّل ال ِّشر‬، َ‫اإل ْسالَ َم َوال ُم ْسلِ ِم ْين‬

‫ك‬ ِ ‫ك أَ ْن تُ ِع َّز‬
َ ُ‫ نَسْأَل‬، َ‫ضطَ ِّر إِ َذا َدعَاك‬ َّ ‫ْب َد ْع َو ِة ال ُم‬ َ ‫ يَا ُم ِجي‬،‫الجالَ ِل َوا ِإل ْك َر ِام‬ َ ‫م يَا َذا‬Pٌ ْ‫اللَّهُ َّم يَا َح ٌّي يَا قَيُّو‬
َ‫ يَا َربَّ ال َعالَ ِم ْين‬،ً‫ط َمئِنًّا َو َسائِ َر بِالَ ِد ال ُم ْسلِ ِم ْينَ عَا َّمة‬
ْ ‫ َوأَ ْن تَجْ َع َل البَلَ َد آ ِمنًا ُم‬، َ‫ َوأَ ْن تُ َد ِّم َر أَ ْعدَا َء ال ِّد ْين‬، َ‫َوال ُم ْش ِر ِك ْين‬
“Ya Allah, Yang Maha Hidup dan Berdiri sendiri, Pemilik segala Keagungan dan Kemuliaan, Yang Maha mengabulkan
permohonan hamba-Nya yang dalam kesulitan, kami memohon kepada-Mu; muliakanlah islam dan kaum muslimin,
hinakanlah kesyirikan dan kaum musyrikin, binasakanlah musuh-musuh agama, jadikan negeri ini dan negara-negara islam
umumnya penuh keamanan dan ketenteraman, wahai Tuhan sekalian alam.”

ْ ِّ‫ اللَّهُ َّم َشت‬.َ‫ك َويُبَ ِّدلُوْ نَ ِد ْينَكَ َويُ َعا ُدوْ نَ ال ُم ْؤ ِمنِ ْين‬
،‫ت َش ْملَهُ ْم‬ ُ َ‫ْن َوال ُّشيُوْ ِعيِّ ْينَ الَّ ِذ ْينَ ي‬Pَ ‫د َو ْال َكفَ َرةَ َوال ُم ْش ِر ِكي‬Pَ ْ‫اللَّهُ َّم َد ِّمرْ اليَهُو‬
َ ِ‫ص ُّدوْ نَ ع َْن َسبِ ْيل‬
‫ َوأَ ِدرْ َعلَ ْي ِه ْم دَائِ َرةَ السُّوْ ِء‬،‫ق َكلِ َمتَهُ ْم‬ Pْ ‫َوفَ ِّر‬
“Ya Allah, binasakanlah orang-orang Yahudi, kafir, musyrik dan komunis, yang selalu merintangi jalan-Mu, menggantikan
agama-Mu dan memusuhi kaum mukminin. Ya Allah, cerai-beraikan persatuan mereka, pisahkan kesatuan mereka, dan
gilirkan atas mereka giliran yang buruk.”

ِ ‫ بِ َرحْ َمتِكَ يَا أَرْ َح َم الر‬، َ‫اللَّهُ َّم أَ ْن ِزلْ بَأْ َسكَ الَّ ِذيْ الَ يُ َر ُّد َع ِن ْالقَوْ ِم ال ُمجْ ِر ِم ْين‬
َ‫َّاح ِم ْين‬
“Ya Allah, timpakan siksa-Mu kepada mereka, siksa yang tidak akan ditarik kembali dari kaum yang berdosa. dengan
rahmat-Mu wahai Dzat Yang Maha Penyayang di antara para penyayang.”

‫ اللَّهُ َّم ا ْغفِرْ لَهُ ْم‬.َ‫ َو َماتُوْ ا َعلَى َذلِك‬,‫ك بِالرِّ َسالَ ِة‬ َ ِّ‫ َولِنَبِي‬،‫اللَّهُ َّم ا ْغفِرْ لِ َج ِمي ِْع َموْ تَى ال ُم ْؤ ِمنِ ْينَ الَّ ِذ ْينَ َش ِه ُدوْ ا لَكَ بِ ْال َوحْ دَانِيَّ ِة‬
ِ ْ‫الذنُو‬
‫ب‬ ُّ َ‫ج َوالبَ َر ِد َونَقِّ ِه ْم ِمن‬ ِ ‫ َو َو ِّس ْع ُم ْد َخلَهُ ْم َوا ْغ ِس ْلهُ ْم بِال َما ِء َوالثَّ ْل‬،‫ َوأَ ْك ِر ْم نُ ُزلَهُ ْم‬،‫ف َع ْنهُ ْم‬ ُ ‫ َوعَافِ ِه ْم َوا ْع‬،‫َوارْ َح ْمهُ ْم‬
‫ت َع ْف ًوا َو ُغ ْف َرانًا‬ِ ‫ َوبِال َّسيِّئَا‬،‫ت إِحْ َسانًا‬ ِ ‫الح َسنَا‬َ ِ‫از ِه ْم ب‬ ِ ‫ َو َج‬،‫َس‬ ِ ‫َوال َخطَايَا َك َما يُنَقَّى الثَّوْ بُ األَ ْبيَضُ ِمنَ ال َّدن‬
 5

“Ya Allah, ampunilah segala kesalahan kaum mukminin yang telah wafat, mereka telah bersaksi dengan sungguh-sungguh
akan ke Esaan-Mu dan risalah Nabi-Mu serta mereka meninggal dalam keadaan demikian. Ya Allah, ampuni dan rahmatilah
mereka, maafkan semua kealpaannya, muliakan tempat tinggalnya, luaskan kediamannya, bersihkan mereka dengan air,
es, dan salju. Bersihkan mereka dari berbagai dosa dan kesalahan sebagaimana pakaian putih yang dibersihkan dari
kotoran. Dan balaslah amal kebaikan mereka dengan kebaikan pula, dan amal buruk mereka dengan ampunan.”

ُ ‫اللَّهُ َّم إِنَّكَ َعفُ ٌّو تُ ِحبُّ ا ل َع ْف َو فَا ْع‬

‫ف َعنَّا‬
“Ya Allah, sesungguhnya Engkau Maha Pemaaf dan suka memberi maaf, maka maafkanlah (kesalahan-kesalahan) kami.”

‫اإل ْك َر ِام‬ َ ‫ َيا َحيٌّ َيا َقي ُّْو ٌم َيا َذا‬،‫ِك‬

ِ ‫الجالَ ِل َو‬ َ ‫ش ْك ِر‬
َ ‫ك َوحُسْ ِن عِ َبادَ ت‬ َ ‫اللَّ ُه َّم أَعِ َّنا َع َلى ِذ ْك ِر‬
ُ ‫ك َو‬
“Ya Allah, tolonglah kami dalam berdzikir dan bersyukur serta memperbaiki ibadah kami kepada-Mu, wahai Yang Maha
Hidup dan Berdiri sendiri, Pemilik segala Keagungan dan Kemuliaan.”

“Ya Tuhan kami, berikanlah kepada kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat serta peliharalah kami dari siksa
Neraka.”

“Ya Tuhan kami, jauhkan siksa Jahannam dari kami, sesungguhnya adzab-Nya itu adalah kebinasaan yang kekal.”

“Ya Tuhan kami, janganlah Engkau jadikan hari kami condong kepada kesesatan sesudah Engkau beri petunjuk kepada
kami, dan karuniakanlah kepada kami rahmat dari sisi-Mu; karena sesungguhnya Engkaulah Maha Pemberi (karunia).”

“Ya Tuhan kami, ampunilah bagi kami dosa-dosa kami dan hapuskanlah dari kami kesalahan-kesalahan kami, dan
wafatkanlah kami beserta orang-orang yang berbakti.”

“Ya Tuhan kami, sesungguhnya kami telah beriman, maka ampunilah segala dosa kami dan perihalarah kami dari siksa
neraka.”

“Ya Tuhan kami, berikanlah rahmat kepada kami dari sisi-Mu dan sempurnakanlah bagi kami petunjuk yang lurus dalam
urusan kami (ini).”

“Ya Tuhan kami, kami telah menganiaya diri kami sendiri, dan jika Engkau tidak mengampuni kami dan memberi rahmat
kepada kami, niscaya kami termasuk orang-orang yang merugi.”

“Ya Tuhan kami, janganlah Engkau hukum kami jika kami lupa, atau kami tersalah. Ya Tuhan kami, janganlah Engkau
bebankan kepada kami apa yang tak sanggup kami memikulnya. Maafkanlah kami, ampunilah kami dan rahmatilah kami,
Engkau penolong kami, maka tolonglah kami atas orang-orang kafir.”

“Ya Tuhan kami, terimalah (amalan) dari kami, sesungguhnya Engakulah Yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.”

َ‫صحْ بِ ِه أَجْ َم ِع ْين‬

َ ‫صلَّى هللا َعلَى نَبِيِّنَا ُم َح َّم ٍد َو َعلَى آلِ ِه َو‬
َ ‫ َو‬،‫اإل ْك َر ِام‬
ِ ‫آ ِميْن يَا َربَّ ال َعالَ ِم ْينَ يَا َح ٌّي يَا قَيُّوْ ٌم يَا َذا ال َجالَ ِل َو‬
“Ya Tuhan sekalian alam, Yang Maha Hidup dan Berdiri sendiri, Pemilik segala Keagungan dan Kemuliaan, kabulkanlah
permohonan kami.”

“semoga Allah senantiasa melimpahkan rahmatNya kepada Nabi Muhammad, segenap keluarga dan sahabatnya, amin.”