Vocabulary II (Week 3)

A. Istilah (Term)
 Kata (word) seperti do;
 Kosa kata (vocabulary): do, to do, doing, does, did, done;
 Kata yang digunakan atau kamus (lexicon): I do, he does, they did, we are doing the tasks;
 Bagian kata terkecil yang mempunyai arti (morpheme): s pada does mempunyai arti tunggal dan s
pada tasks mempunyai arti jamak.

B. Aspek kajian
 Tulisan (spelling) dan ucapan (pronunciation) kata, seperti: UN diucapkan dalam satu kata “yuwen,
USA diucapkan dalam tiga hurup ‘yu es “ei
 Pembentukan (formation) kata, seperti: do menjadi does or doing, task menjadi tasks
 Lambang (symbol) kata, seperti : 1, 2, 3, +, -, x, &, %
 Arti (meaning) kata, seperti : synonym, antonym, homonym
 Penggunaan (usage) kata, seperti : standard, formal, colloquial, slang, vulgar
 Kata Inggris tertentu (dialect), seperti : kata Inggris British, Amerika, Australia.

1. Tulisan dan ucapan tentang huruf (alphabet)

 Huruf pertama suatu kata (initialism)
 Penyingkatan kata (shortening)
 Penyingkatan ucapan (acronym)

2. Bentuk kata (form)

a. Kata kerja (verb) : Do
Kata kerja dipakai sebagai penjelas pokok pembicaraan (predikat)

b. kata benda (noun): Dog

Kata benda dalam kalimat dipakai sebagai pokok pembicaraan (subjek), sebagai objek pembicaraan
(objek), dan setelah kata depan

c. Kata ganti (pronoun): He

Kata ganti benda dipakai sama seperti kata benda

d. Kata sifat (adjective): Good

Kata sifat dipakai untuk memberi sifat pada kata benda: good student (siswa yang baik)

e. Kata keterangan (adverb): Well

Kata keterangan dipakai untuk memberi keterangan pada kata kerja: study well (belajar dengan baik)
memberi keterangan pada kata sifat: very good (sangat baik), dan
memberi keterangan pada kata keterangan lainnya: very well (sangat baik)

f. Kata depan (preposition): On

1
 Kata depan digunakan untuk menjelaskan kata benda: in the morning (di waktu pagi), at home (di
rumah).

g. Kata penghubung (conjunction): And

Kata sambung digunakan untuk menyambung dua kata: you and me (kamu dan saya), atau dua frasa:
at home or at school (di rumah atau di sekolah), atau dua kalimat: Ali reads English but Hasan writes
Arabic (Ali membaca Bahasa Inggris tapi Hasan menulis Bahasa Arab.)

h. Kata bantu (auxiliary): Can

Kata bantu dipakai untuk menambah arti kata kerja: will go (akan pergi), can go (boleh pergi), must go
(harus pergi), am/is/are going (sedang pergi), have/has gone sudah pergi.

i. Kata sandang (article): The

Kata sandang digunakan untuk memberi arti umum pada kata benda: a book (sebuah buku), an egg
(sebutir telor), atau memberi arti khusus: the book (buku itu), the egg (telor itu).

j. Kata tanya (question word): What

Kata tanya digunakan untuk bertanya: who (siapa), what (apa), where (dimana), when (kapan), why
(mengapa), how (bagaimana), atau sebagai kata penghubung: I don’t know who he is (saya tidak tahu
siapa dia).

Contoh: They and we can study very good English in the morning
Menggunakan: Kata benda (English), kata kerja (study), kata bantu (can), kata ganti (they, we), kata sifat
(good), kata keterangan (very), kata depan (in), kata sambung (and), kata sandang (the).

3. Kelompok kata (group)

a. Kata yang mempunyai arti pada dirinya (content words)
Kata-kata ini dapat digunakan dengan kata itu sendiri: use (verb), pencil (noun), good (adjective), well
(adverb).

b. Kata yang melengkapi arti kata lain (form words)

Kata-kata ini tidak dapat digunakan dengan kata itu sendiri, harus berdampingan dengan content
word, seperti: come on (preposition), you and me (conjunction), yes, he can (auxiliary), a book (article).

2
 Vocabulary II (Week 4)
4. Jenis kata (kinds)
a. Idiom adalah rangkaian kata untuk satu arti yang dapat dibentuk dari semua bentuk kata, seperti:
 a little of = sedikit
 a cat and dog life = hidup penuh pertengkaran
 a man after my heart = orang yang saya sukai
 a losing game = usaha tanpa hasil
 all in all = pada umumnya
 a fifty-fifty basis = bagi rata
 a killing story = cerita yang sangat menarik
 always something else = ada-ada saja
 as far as I can see = menurut pendapat saya
 between two fires = keadaan kritis
 beat one’s brains out = memeras otak
 beat black and blue = memukul babak belur
 bad off = sakit parah
 come in = masuk –bukan datang dalam
 get taken = ditipu
 go easy = hati-hati
 rest room = tempat istirahat yang punya wc or wc

b. Compound adalah gabungan kata untuk satu arti yang biasa dibentuk dari verb, noun, adverb, adjective,
preposition, seperti:

 book case = rak buku  chairman = ketua  grandfather = kakek

 take-over = ambil alih  secondhand = barang bekas  the White house = Gedung putih
 welcome (ucapannya  mother-in-law = mertua  hotdog = makanan –bukan hewan
“welkəm, bukan “welkam) = perempuan
selamat dating

c. Phrase adalah susunan kata dengan arti asli, seperti:

 a book = sebuah buku
 a good book = sebuah buku yang bagus
 a very good book = sebuah buku yang sangat bagus
 a very good text-book = sebuah buku pelajaran yang sangat bagus
 well come (ucapannya “wel ‘kam) = datangnya selamat
 hot dog = hewan –bukan makanan
 white house = rumah bercat putih, –bukan Gedung Putih di Amerika
 round table, green grass, good luck, ect.

d. Reduplicative adalah pengulangan kata untuk satu arti, seperti:

 tip-top = sangat top  goody-goody = ada baiknya  wishy-washy = plin-plan
 tick-tock = bunyi jam  seesaw = jungkitan  walkie-talkie, criss-cross, etc.

e. Acronym adalah penyingkatan ucapan dalam satu kata pada tulisan dan diucapan dalam satu kata,
seperti:

3
 SCUBA = self-contained underwater breathing apparatus  TV = television
 GATT/GAOTAT = General Agreement on Tarrifs and Trade  UN = the United Nations
 PABA = Paraaminobenzoic aced  COD = cash on delivery
 TOEFL = Teast of English as Foreign Language

f. Abbreviation adalah penyingkatan ucapan dalam huruf pada tulisan dan ucapan, ada empat macam
1). Initialism, yaitu pengucapan hurup pertama suatu kata dan diucapkan per hurup, seperti:

 CIA dari ungkapan Central Intelligence Agency

 FBI dari Federal Bureau of Investigation
 DDT dari Dichlprodiphenyltrichloroethance
 BBC dari The British Broadcasting Corporation
 USA dari The United States of Amrica

2). Blend, yaitu penggabungan awal kata pertama dan akhir kata kedua, seperti:

 Caplet dari ungkapan capsule and tablet

 Oxbridge dari Oxford and Cambridge
 Brunch dari breakfast and lunch
 Motel dari motor and hotel
 Smog dari smoke and fog
 Transistor dari transfer and resistor

3). Clipping, yaitu penyingkatan kata dengan menghilangkan sebagian suku kata, seperti:

 Phone dari telephone

 Photo dari photograph
 Flu dari influenza
 Chemo dari chemotheraphy
 Exams dari examinations
 Lab dari laboratory
 Gas dari gasoline.

4). Shortened written form, yaitu penyingkatan dalam bentuk tulisan dan diucapkan kata aslinya,
seperti:

 rm. diucapkan room

 min. diucapkan minute
 RR diucapkan rail road
 in. diucapkan inch
 etc. diucapkan et cetera (and so on)
 nt. wt. diucapkan net weight
 e.g. diucapkan exempli gratia (for example)
 i.e. diucapkan idest (that is)

4
 Vocabulary II (Week 5)
g. Affixation adalah imbuhan kata
1). Prefix (awalan)

 arti negative un-, in-, non-, dis, a-

 arti kebalikan un-, de-, dis-
 arti kesalahan mis-, mal-
 arti tingkatan super-, over-, huper-, ultra-, sub-, mini-, out-
 arti sikap co-, pro-, anti-, counter-
 arti lokasi trans-, inter-, sub-
 arti waktu pre-, fore-, post-, ex
 Arti lagi re-
 Arti jumlah Uni-, mono-, bi-/di-, tri-, multy-, poly -
 Arti awalan lain auto-, neo-, pan-, proto-, semi-, vice-

2). Saffix (akhiran)

 arti pekerjaan –ster, -eer, -er

 arti pengecilan –let, -ette, -y, -ie
 arti wanita –ess, -ette
 arti status –hood, -dom, -ship, -ery, -ing
 arti jumlah –full
 arti anggota – ite, -ian/-an, -ese, -ist, -ism
 akhiran kata kerja –ify, -ize, -en
 pengubahan bentuk kata kerja menjadi kata –er, -or, -ant, -ee, -ation, -ment, -al, -ing, -age
benda
 kata sifat menjadi kata benda –ness, -ity

3). Inflection (akhiran menambah arti tidak mengubah bentuk)

 Akhiran untuk past –ed

 Untuk past participle –ed dan -en
 Untuk present participle –ing
 Untuk kata kerja orang ketiga –s
tunggal
 Untuk bentuk benda jamak –s
 Untuk kepunyaan –s
 Untuk bentuk comparative –er
 Untuk bentuk superlative –est

5
 4). Derivation (akhiran menambah arti dan mengubah bentuk)

Seperti akhiran : –y, -al, -cy, -er, -ly, -th, -ty, -dom, -ess, -ful, -ish, -ism, -ist, ive, -hood, -less, -ness, -ship,
-some, wise

h. Conversation adalah pengubahan bentuk dan arti kata

1). Awalan yang mengubah bentuk kata yaitu awalan be- mengubah kata benda menjadi kata sifat:
bewigged atau menjadi kata kerja: bewitch, mengubah kata sifat menjadi kata kerja: becalm, dan
mengubah kata kerja intransitive menjadi kata kerja transitive: bedazzle; awalan en- mengubah kata
benda menjadi kata kerja: enslave; awalan a- mengubah kata kerja menjadi kata sifat: afloat

2). Dengan akhiran seperti yang telah dijelaskan pada no. 2) tentang saffix

3). Tidak dengan imbuhan seperti kata :

 Kata yang dapat berfungsi sebagai kata kerja
dan kata benda
release, doubt, love, laugh, walk, answer, catch,
bore, cheat, cover, wrap, throw, retreat, turn,
bottle, corner, coat, mask, peel, skin, brake, knife,
nurse, referee, cash, cripple, mail, ship, bicycle,
motor

 Kata berfungsi sebagai kata sifat dan kata daily, comic, married
benda

 Kata berfungsi sebagai kata sifat dan kata calm, dirty, dry, empty
kerja

 Pengubahan dengan konsonan akhir
 Pengubahan dengan bunyi konsonan akhir
advice, thief, sheath (k.sifat) – advise, thieve,
sheathe (k.kerja)
house, use (diucapkan /haus, yus/ dengan bunyi /s/)
sebagai kata benda, (diucapkan /hauz, yuz/ dengan
bunyi /z/) sebagai kata kerja

6
 Vocabulary II (Week 6)
4. Kata dalam bentuk lambang (symbol)
a. Number (angka)
101 = a/one hundred and one, 152 = a/one hundred and fifty-two, 1001 = a/one thousand and one,
2325 = two thousand three hundred and twenty-five, 15972 = fifteen thousand, nine hundred and
seventy-two, 234753 = two hundred and thirty-four thousand, seven hundred and fifty-three.

Perbedaan ucapan antara Amerika dan British. Amerika: 1 000 000 000 (10⁹) = a/one billion, 1 000 000
000 000 (10¹²) = a/one trillion, 1 000 000 000 000 000 (10¹⁵) = a/one quadrillion, 1 000 000 000 000 000
000 (10¹⁸) = a/one quintillion); British: 10⁹ = a/one thousand (s), 10¹² = a/one billion, 10¹⁵ = a/one
thousand billion(s), 10¹⁸ = a/one trillion.

Bilangan pecahan: ⅛ (0.125) = an/one eighth ([nought] point one two five), ⅟₄ (0.25) = a/one quarter
([nought] point two five), ⅓ (0.33) = a/one third ([nought] point three three, ½ (0.5) = a/one half
([nought] point five), ¾ (0.75) = three quarters ([nought] point seven five; ⅟₁₆ = one sixteenth, ³̷₄₆₂ = three
over four-six-two, ²°̷₈₃ = twenty over eighty-tree, ²²̷₇ = twenty-two over seven.

Pengucapan huruf 0 boleh zero, nought atau oh; ucapan zero sangat sering digunakan di Amerika dan oh
sangat jarang. Untuk 0.5 lebih tepat diucapkan nought point five dari pada point five. Dalam bilangan
decimal, British dan Amerika menggunakan titik (point) seperti 6.014, tetapi Eropa terutama Perancis
menggunakan koma seperti 6,014 (seperti Indonesia). Bilangan yang lebih dari 9999 seperti 10 000 atau
875 380, British dan Amerika menggunakan jarak atau koma seperti 7,500,000, tetapi orang Eropa
menggunakan titik 7.500.000. Jadi, di British dan Amerika ditulis 23,500.75, tapi di Perancis ditulis
23.500,75 (seperti di Indonesia).

b. Mathematics

+ = plus/ and, - = minus/ take away, ± = plus or minus/ approximately, x = multiplied by/ times, : =
divided by, = = is equal to/ equals, ≠ =is not equal to/ does not equal, ≈ = is approximately equal to, ≡ = is
equivalent to/ is identical with, < = is less than, ≤ = is less than or equal to, > = is more than, ≥ = is more
than or equal to, % = percent, 3:9::4:12 = three is to nine, as four is to twelve, ɛ = is an element of (a set),
Ɇ = is not an element of (a set), ø or {} = is an empty set, c = is a subset of, ᴖ = intersection, ᴗ = union, √ =
(square) root, ³√ = cube root, x² = eks squared, x³ = eks cubed, x⁴ = eks to the power four/ to the fourth,
ϰ = pi /pai/, ꭇ = radius of circle, ϰ ꭇ² = pi ꭇ squared (formula for area of circle), n! = n factorial, ꭍ = the
integral of, ∆ = triangle, ‖ = is paralled to, ˩ = is perpendicular to, ◦ = degree, ′ = minute, ″ = second.

c. Measurement (ukuran)

1). Ukuran benda mati: in = inchi(s), mm = millimeter(s), cm = centimeter(s), m = meter(s), km =

kilometer(s), sq in = square inch(es), sq ft = square feet, sq yd = square yard(s), mm² = square
millimeter(s), cm² = square centimeter(s), m² = square meter(s), km² = square kilometer(s), cu = in cubic
inch(es), cu ft = cubic foot/feet, cu yd = cubic yard(s), mm³ = cubic millimeter(s), cm³, cc = cubic
centimeter(s), m³ = cubic meter(s). Jarak: London to New York is 3441 miles or 5 506 km; There is a
speed limit of thirty miles per an hour (30 mph) or fifty kilometers per an hour (50 kph); That ship has a
top speed of fifteen knots (1 knot = 1 nautical mile per hour = ⅟₆₀ of a degree, 6080 ft = 1852 meters).

7
 Tinggi/ Dalam: Mount Everest is 29028 ft/ 8 848 m (high); The airliner is flying at a height/ an altitude of
20 000 ft/ 6 000 m; The sea’s average depth is 12 000 ft/ 2.5 miles/ 3 700 m. Dimensi: This room is 16 ft
(wide) by 25 ft (long)/ (16ft x 25ft/ 16 x 25) or 3 m (wide) by 8.5 m (long)/ (3m x 8.5m). Area: We need 5
000 sq ft of office space or 600 sq m; Scotland has an area of 30 405 sq miles/ 76 235 sq km; The house
is for sale with 10 acres/ 4 hectares of grounds. Volume: You’ll need 30 cu ft/ 1 m³ of sand to mix with
the cement. Tempratur: pengukurannya menggunakan degrees Fahrenheit (◦F) dan degrees Centigrade
(◦C) seperti water freezes at 32◦F/ 0◦C, Last night the temperature was five degrees below zero (- 5◦C/
23◦F). Athletics: pengukurannya menggunakan meter seperti She ran for her country in 200 m, Our team
was narrowly beaten in the four by four hundred meters relay (4 x 400m). Swimming: pengukurannya
memakai meter seperti I swam for Britain in the eight hundred meters freestyle (800 m). Tennis, seperti
Smith won the first set six four/by six games to four (6-4), The scoring in the final was fifteen love (15-0),
fifteen all (15-15), thirty fifteen (30-15), forty thirty (40-30), deuce (40-40). Football, seperti In the first
leg the half time score was one all (1 - 1), in the second half only Italy scored and won the macth two
one/ by two goals to one (2 – 1), The full time score was nil all/ a goalles draw/ a no goal draw (0 – 0),
but in extra time Brazil won two nil (2 – 0). Rugby, seperti Wales beat Scotland sixteen six/ by sixteen
points to six (16-6).

2). Ukuran manusia: Tinggi menggunakan ft dan in, atau m dan cm: My wife is five feet six inches (5ft
6in/ 5’6”) atau one meter sixty-eight (1m 68cm/ 1.68m). Linkar menggunakan in/ cm: She is 36-24-36
(36 inches round the bust, 24 round the waist, 36 round the hips) atau 91-61-91 (91 cm round the bust,
61 round the waist, 91 round the hips). Berat menggunakan stones dan pounds di British dan pounds
saja di Amerika, juga menggunakan kilos/kilograms: I weigh twelve stone eleven (12st 11lb)/ a hundred
and seventy-nine pounds (179lb) atau eighty-one kilos (81 kg). Usia menggunakan angka: I’m thirty-tree.
I have three children. The eldest is nine (years old), the middle one is five and a half and the youngest is
four.

d. Punctuation (tanda baca)

: . = full stop atau period (titik), ? = question mark (tanda tanya), ! = exclamation mark/ point (tanda
seru), , = comma, : = colon (titik dua), ; = semicolon (titik koma), _ = dash (garis pemisah), ( ) =
parentheses/ brackets (tanda kurung), ‘ ‘ = quotation marks/ inverted commas (tanda petik), - = hypen
(tanda sambung), ‘ = apostrophe (tanda kepemilikan/ penyingkatan).

e. Dates (tanggal)

: BC = /bi si/ sebelum masehi, AD = /ei di/ setelah masehi/ masehi, British= 3(rd) May 1985 atau
disingkat 3 Jan ’85 atau disingkat lagi 3/1/85 atau 3.1.85 (3 – 1 – 1985), Amerika= May 3, 1985 atau
5.3.85

f. phonetic/ phonemic symbol (lambang bunyi)

lambang bunyi yang disajikan disini yaitu lambang bunyi yang terdapat dalam kamus Bahasa Inggris
standar internasional yang berupa lambang bunyi dasar (phonemic symbol) yang ditulis memakai tanda
bunyi / /. Bunyi /i:/ seperti pada ucapan kata eat /i:t/ (ditekan dengan jelas), bunyi /ı/ pada ucapan kata
it /ıt/ (tidak ditekan dan tidak begitu jelas), bunyi /e/: ucapan kata set /set/ (mulut tidak terbuka lebar
seperti ucapan lele, sate), bunyi /æ/: ucapan kata sat /sæt/ (bunyi /e/ dengan mulut terbuka lebar

8
seperti ucapan tempe, sedan), bunyi /ɑ:/ atau /a/: ucapan kata pass, bunyi /ɜ:/: ucapan kata sir /sɜ:/
(seperti bunyi sedih dengan tekanan pada kata se ), bunyi /ə/: ucapan kata ago /əgou/ (tidak menekan
bunyi /ə/ nya seperti telah), bunyi /ʌ/: ucapan kata come /kʌm/ (bunyi /ɜ/ degan mulut terbuka),
bunyi /ɒ/: ucapan kata was /wɒz/ (bunyi /ɔ/ dengan dibuka mulut), bunyi /ɔ:/: ucapan kata all /ɔ:l/
(seperti botol, bukan o yang diucapkan /ou/: Solo), bunyi /ʊ/: ucapan kata book /bʊk/ (ucapannya tidak
ditekan dan tidak jelas), bunyi /u:/: ucapan kata do /du:/ (ucapannya ditekan dan jelas). Bunyi /ŋ/ yaitu
bunyi /ng/ Indonesia, bunyi /ʧ/ atau /č/ yaitu bunyi /c/ Indonesia, bunyi /ʤ/ atau /ǰ/ yaitu bunyi /j/
Indonesia, bunyi /ʒ/ atau /ž/ yaitu bunyi /z/ yang diucapkan dengan sangat berat, /ʃ/ atau /š/ yaitu sama
dengan bunyi /‫ﺵ‬/ dalam Bahasa Arab, bunyi /θ/ sama dengan /‫ﺙ‬/ Arab, bunyi /ð/ sama dengan bunyi /
‫ﺫ‬/ Arab, bunyi /j/ atau /y/ sama dengan bunyi /y/ Indonesia

9
 Vocabulary II (Week 7)
5. Arti (meaning) kata
a. Denotative (arti yang sudah jelas). Denotasi ialah arti suatu kata yang terdapat dalam kamus yang
kadang-kadang tidak menjelaskan komponen makna tertentu yang biasanya sudah cukup jelas,
misalnya:

kata boy diberi arti a male child atau youth (remaja/ pemuda), tidak menyebutkan arti secara lebih
khusus lagi, misalnya dari umur berapa sampai umur berapa, apakah arti dari boy, child dan youth itu
sama (synonym) atau ada beda (antonym).

b. Conotative (arti yang tersembunyi). Konotasi ialah memberi arti yang spesifik yang berhubungan dengan
emosi/ perasaan atau sifat positif atau negative, selain arti yang sudah jelas yang ada di dalam kamus.
Contohnya:

kata boy secara denotative berarti netral/ umum, tetapi jika kata boy dipakai untuk menyapa orang
lebih tua atau orang tua, maka kata boy memberi arti negative atau menghina. Contoh lain seperti kata
Mister yang digunakan orang Inggris dengan menggunakan nama ketiga setelah kata Mister itu, seperti
Mister Biden. Jika digunakan dengan menyebut Mister saja, seperti Hallo Mister, bagi orang Inggris itu
adalah sapaan penghinaan.

c. Literal ialah arti dasar yang original terbagi menjadi:

1). Synonym (persamaan arti) berarti kata yang mengandung makna dasar yang sama, tetapi berbeda
dalam nilai rasa (sama tapi tak serupa). Contoh synonym:

abandon=leave advise=recommen confine=define attack=invasion clean=neat

d
abolish=eradicat aid=help above=over battle=fight cool=cold
e
abstain=refuse answer=respond author=writer below=under correct=right
accept=receive begin=start also=too big=huge cruel=brutal
accuse=suspect bring=carry always=ever/continuously bad=ugly daily=everyday
act=do call=phone accurate=exact broad=wide dear=expensive
, add=append close=shut alternative=choice , certain=sure chief=leader

2). Antonym (berlawanan arti) ialah kata-kata yang mempunyai arti saling berlawanan, seperti:

ask|answer aid|oppose beg|give defend|attack finish|begin

add| , agree|disagree blacken|whiten defeat|win , gather|spread
substract/reduce
arrive|go alive|kill borrow|lend , deny|accept give|beg
argue|obey assist|oppose blame|correct destroy|creat go|come
accept|refuse , attack|defend cease|continue devide|unite hate|love
achieve|lose buy|sell close|open , empty|fill hide|show
admit|reject begin|finish come|go end| begin after|before
above|below alive|dead answer|question active|passive absent|present

10
 attack|defence better|worse big|little black|white

3). Homonym ialah satu bentuk kata tapi artinya lebih dari satu macam, seperti:

 kata can dapat berarti mampu/dapat atau kaleng atau mengalengkan,

 kata like dapat berarti suka atau seperti,
 kata fire dapat berarti api atau menembak,
 kata iron dapat berarti besi atau mensetrika,
 kata kind dapat berarti baik atau jenis,
 kata miss dapat berarti nona atau rindu,
 kata cool dapat berarti dingin atau keren,
 kata spring dapat berarti musim semi atau mata air,
 kata stick dapat berarti tongkat atau batang,
 kata sink dapat berarti tenggelam atau terbenam

4). Homophone ialah satu ucapan bunyi tapi tulisan dan artinya berbeda, seperti:

 bunyi /aur/ dapat ditulis dengan kata our (kami punya) atau hour (jam),
 bunyi /si:/ dapat ditulis see (melihat) atau sea (laut),
 bunyi /eit/ dapat dari kata ate (makan) atau eight (delapan),
 bunyi /tu:/ dapat dari kata to (ke), kata too (juga), kata two (dua),
 bunyi /ai/ dapat dari kata I (saya) atau eye (mata),
 bunyi /wer/ dapat dari kata where (dimana) atau wear (pakaian),
 bunyi /fɔr/ dapat dari kata for (bagi) atau four (empat),
 bunyi /baı/ dapat dari kata by, bye atau buy,
 bunyi /red/ dapat dari kata red atau read,
 bunyi /wi:k/ dapat dari kata week atau weak
d. Figurative (arti kiasan, bukan arti asli) terdiri dari:

1). Simile ialah perumpamaan/ perbandingan dengan menggunakan kata like, as, as if, seperti:

 He runs like a horse (Dia lari seperti kuda),

 He is as brave as a lion (Dia berani seperti singa),
 Her song is as beautiful as her smile (Menyanyinya seindah senyumnya),
 We should do our worship as if we die tomorrow (Kita seharusnya melakukan ibadah kita
seolah-olah kita mati besok)

2). Methapor ialah perbandingan bukan dengan menggunakan kata like atau as, melainkan seperti:

 He belongs to heart of stone (Dia memiliki hati sekeras batu),

 See the mountains kiss high heaven and the waves clasp one another (Lihatlah gunung-gunung
mencium langit yang tinggi dan gelombang ombak saling beriringan),
 They have a cat and dog life (Mereka memiliki kehidupan kucing dan anjing/ kehidupan yang
penuh dengan pertengkaran)

11
3). Personification ialah menganggap benda seperti manusia, seperti:

 The waves licked my boat (Gelombang ombak mengelus-elus kapal boat saya),
 Love is blind (Cinta itu buta),
 The bee dances on a rose (Lebah madu itu menari-nari di atas bunga mawar)

4). Proverb ialah pribahasa atau pepatah atau ungkapan, seperti:

 Two heads are better than one (kebersamaan itu lebih baik),
 Too many cooks spoil the broth/ What is done cannot be undone/ You can’t turn back the clock
(nasi sudah menjadi bubur),
 Like bees to the honey pot (ada gula ada semut),
 One bad apple spails the barrel (setitik nila merusak susu sebelanga),
 Half a loaf is better than none (tak ada rotan akar pun jadi),
 Bite the hand that feeds one/ Cherish a snake on one’s bosom (air susu dibalas dengan air
tuba),
 Claw me and I’ll claw thee (kebaikan dibalas dengan kebaikan),
 Clear the decks before action (sedia payung sebelum hujan),
 Easy come, easy go (mudah didapat, mudah habis),
 Kill two birds with one stone (menyelam sambal minum air/ sekali mendayung dua tiga pulau
terlampoi),
 Out of the frying-pan into the fire (lepas dari mulut harimau masuk ke mulut buaya/ sudah
jatuh tertimpa tangga),
 There is no use crying over spilt milk (sesal dahulu pendapatan sesal kemudian tak berguna/
nasi sudah menjadi bubur),
 a wolf in sheep’s clothing (serigala berbulu domba), still waters run deep (beriak tanda tak
dalam), never say die (pantang menyerah),
 experience is the best teacher (pengalaman adalah guru yang terbaik),
 when in Rome, do as the Roman do ( dimana bumi dipijak, disitu langit dijunjung),
 let sleeping dog lie (jangan bangunkan harimau tidur)

12
 Vocabulary II (Week 8)
6. Penggunaan (usage), kata yang digunakan dalam berbahasa mempunyai bentuk dan status yang
beragam:
a. Standard (baku) ialah bentuk kata baku yang memenuhi syarat kebenaran dan kewajaran menurut para
ahli bahasa dan digunakan pada komunikasi tingkat tinggi dan terhormat, seperti lembaga pemerintahan
tingkat tinggi atau lembaga kemasyarakatan yangat sangat terhormat. Bentuk standar digunakan dalam
dua variasi, yaitu formal dan informal. Di dalam kamus Bahasa Inggris standar internasional, untuk
bentuk standar tidak diberitahu atau bertanda apa pun karena kata dalam kamus pada dasarnya dalam
bentuk standar.
b. Nonstandard (tidak baku) yaitu bentuk kata yang menyimpang dari bentuk aslinya atau bentuk yang
tidak memenuhi kriteria kebenaran dan kewajaran, seperti:
 am not, isn’t, aren’t, hasn’t, haven’t menjadi ain’t,
 want to menjadi wanna,
 have to menjadi hafta,
 has to menjadi hasta,
 going to menjadi gonna,
 I’m going to menjadi aim gənə/ aiŋənə/ aiŋnə
c. Formal (resmi), bentuk formal dipakai dalam Bahasa resmi seperti surat lamaran, surat bisnis, resume,
laporan, disertasi, tesis, skripsi, makalah, penelitian, pidato resmi, seminar, symposium; berbicara
dengan orang yang dihormati seperti orang lebih tua, atasan, orang baru dikenal, orang asing.
d. informal (tidak resmi), bentuk informal biasa digunakan dalam bahasa sehari-hari, seperti surat dalam
keluarga, surat untuk teman, berpidato atau berceramah pada lingkungan tidak resmi seperti pengajian
keluarga, pesta keluarga, pesta ulang tahun, pengajian biasa, atau dalam berbahasa sehari-hari dalam
keluarga, dengan teman, dengan orang yang sudah dikenal. Bentuk informal dapat menjadi bentuk yang
mempunyai nama sendiri menurut situasinya, seperti bahasa gaul (colloquial), prokem (slang), kasar
(vulgar), kurang sopan (taboo).

Berikut ini contoh daftar kata formal dan informal:

Formal Informal Formal Informal Formal Informal

Appear seem assist help cease stop

Commence begin consume use decrease shorten

Demonstrate show depart go desire want

Enquire ask inform tell obtain get

Preserve/retain keep require need reside live

Younger kid man guy family folks

Very well great all right okay good bye bye

13
 Angry mad fond of crazy about very awfully

Purview activity untoward unconvenient

e. colloquial yaitu bahasa yang dipakai sehari-hari (bahasa gaul) yang dipakai dalam percakapan sehari-hari
atau dalam surat keluarga atau surat untuk teman, dalam pidato/ ceramah kaluarga atau dengan teman,
atau orang sudah dikenal akrab. Kata colloquial ini di dalam kamus biasa diberi tanda (collog).
Contohnya seperti:

kata bike = bicycle
blash = suara tinggi tapi tak ada
arti
bobby = police man (British
brooze = drink wine, boss, fine
tycoon = wealthy and powerful
business man, sissy cowardly
person
zombie = dull/slow/lifeless
vac = vacation/holidays
demo = demonstration
tall = excessive

f. slang yaitu bahasa yang dipakai oleh kelompok tertentu, atau menjadi identitas kelompok tertentu yang
kadang-kadang mempunyai arti sendiri. Contohnya seperti kata yeah = yes, slob = rude person, shit
(ganja). Di dalam kamus biasa diberi tanda (sl)
g. jargon yaitu kata-kata yang dipakai oleh kelompok tertentu yang berhubungan dengan pekerjaan yang
sulit dimengerti oleh orang lain.
h. vulgar yaitu kata-kata kasar yang tidak dapat diterima dengan baik dalam bahasa sehari-hari. Contohnya
seperti kata bli mey (expressing surprise). Di dalam kamus biasa diberi tanda (vul)
i. taboo yaitu Bahasa yang kurang pantas digunakan dalam berbahasa karena bertentangan dengan susila
dan sepantasnya tidak diucapkan di depan umum. Contohnya seperti kata eff = fuck, arse (anus), bal lock
(nonsen), whore = prostitute, sod = damn, shit (najis). Di dalam kamus biasa diberi tanda dengan
lambang tertentu
j. poetic yaitu bahasa puitis yang berhubungan dengan puisi yang memiliki rasa emosi dan keindahan.
Contohnya seperti ‘twould = it would, ‘twas = it was, ‘tween = between, ‘twere = it were. Di dalam kamus
biasa diberi tanda tertentu
k. archaic yaitu bahasa tempo dulu yang sekarang tidak digunakan lagi. Kata-kata ini masih dipakai dalam
kitab-kitab suci dan dalam terjemahan Al Qur’an. Contohnya seperti kata yea = yes, yeas and nays = ayes
and noes, ‘twould = it would, ‘twas = it was, ‘tween = between, ‘twere = it were, nay = no, aye/ay = yes,
ayes = vote/ support, be-shrew = may evil fall upon me. Di dalam kamus biasa diberi tanda tertentu
l. figurative yaitu kata yang mengandung arti kiasan. Contohnya seperti kata underline = emphasize,
underground = secret, smirch = dishonor, be-smirch = make dirty. Di dalam kamus biasa diberi tanda
(fig)

14
 Vocabulary II (Week 9)
7. Dialect British, Amerika, (Indonesia)

British Amerika British Amerika

Flat apartment mark grade

Note bill pavement sidewalk

Petrol gas plaster band-aid

Pram baby buggy revise review

Stag night bachelor party ugly homely

Centre center colour color

Plough plow cheque check

Grey gray programme program

Jewellery jewelry storey (tingkat) story

Pyjamas pajamas tyre tire

Connexion connection gaol jail

Autumn fall car park parking lot

Dustman garbage man film, picture movie

Head master/mistress principal holiday vacation

Lift elevator lorry truck

Mackintosh raincoat polo-neck turtle-neck

Post mail public lavatory rest room

Public school private school queue stand/wait in line

Railway railroad record player phonograph

Return ticket round trip ring call (up)

Rubbish garbage single ticket one-way ticket

Sweet candy sweet biscuits cookies

Taxi cab telephone/call box telephone booth

Timetable schedule torch flashlight

15
Tramp hobo underground train subway

Waist coat vest zebra crossing pedestrian crossing

Have you do you have haven’t don’t have

Shall (akan) will in Ciputat Street on Ciputat Street

Class /klas/ class /klæs/

Mobile/məʊbaıl/phone /mɔʊbl/ handphone (HP) di Indonesia

16