O GUIA PRÁTICO DO WINDOWS 7

Autor: António Eduardo Marques

Colecção: Tecnologias
Revisão: Centro Atlântico
Capa: Paulo Buchinho
Paginação: Joana Barbosa

© CENTRO ATLÂNTICO, LDA., 2009

Ap. 413
4764-901 V. N. Famalicão, Portugal
Tel. 808 20 22 21

geral@centroatlantico.pt
www.centroatlantico.pt

Impressão e acabamento: Greca

1.ª edição: Novembro de 2009
ISBN: 978-989-615-083-9
Depósito legal: 301992/09

RESERVADOS TODOS OS DIREITOS POR CENTRO ATLÂNTICO, LDA.

Qualquer reprodução, incluindo fotocópia, só pode ser feita com autorização expressa dos editores da obra.
Marcas registadas: todos os termos mencionados neste livro conhecidos como sendo marcas registadas de produtos e serviços foram apropriadamente
capitalizados. A utilização de um termo neste livro não deve ser encarada como afectando a validade de alguma marca registada de produto ou serviço.
Microsoft, Microsoft Windows, Microsoft Vista, Microsoft Windows 7, Microsoft Outlook e Windows Mail são trademarks ou marcas registadas pela Microsoft
Corporation.
O Editor e os Autores não se responsabilizam por possíveis danos morais ou físicos causados pelas instruções contidas no livro nem por endereços Internet
que não correspondam às Home-Pages pretendidas.
Este livro é uma publicação independente, não filiada em nenhuma das empresas com produtos/serviços referidos neste livro.
ÍNDICE

PARTE I

OS PRIMEIROS PASSOS COM O MICROSOFT WINDOWS 7 11

INTRODUÇÃO 12
DO WINDOWS XP AO WINDOWS 7 12
PORTUGUÊS PRECOCE 14
PARA QUEM É ESTE LIVRO? 14

INSTALAÇÃO 15
PC NOVO OU UPGRADE? 15
AS VERSÕES DO WINDOWS 7 18
Windows 7 vs Windows Vista vs Windows XP (por versão) 19
32 ou 64 bits? 19
ANTES DE INSTALAR 20
CENÁRIOS DE INSTALAÇÃO 23
De Windows XP para Windows 7 23
Migração através do Windows Easy Transfer 26
Instalação lado-a-lado (Dual Boot) 31
De Windows Vista para Windows 7 34
Windows 7 num PC com Windows Vista (Actualizar) 36
Windows 7 num PC com Windows Vista (Instalação Personalizada) 39
Instalação a partir de um disco USB 43
Actualização da versão do Windows 7 (Windows Anytime Upgrade) 47
UMA VISITA GUIADA AO WINDOWS 7 50
O QUE HÁ DE NOVO 51
Área de Trabalho – Barra de Tarefas 52
Os botões da Barra de Tarefas 53
Listas de atalhos (Jump Lists) 56
Área de trabalho – Aero Peek 60
Área de trabalho – Aero Snap 63
Colocar janelas lado-a-lado 63
Esticar janelas ao alto 65
Área de trabalho – Aero Shake 65
Área de trabalho – Alt-Tab + Aero Peek 67
Área de trabalho – Aero Flip3D 68
Centro de Acção 69
Menu Iniciar 72
Bibliotecas 75
Grupo Doméstico 80
Dispositivos e o Device Stage 83
O EXPLORADOR DO WINDOWS 87
Trabalhar com pastas 93
Abrir um ficheiro 93
Imprimir e gravar 95
Enviar por e-mail 95
Navegar no caminho de dados 96
Organização e visualização 97
Pesquisa instantânea 100
MINIAPLICAÇÕES 102
O QUE NÃO ENCONTRA NO WINDOWS 7 104
Windows Movie Maker 105
Outros programas 106
AJUDA E SUPORTE 107

PERSONALIZAÇÃO 108
AMBIENTE DE TRABALHO E OS NOVOS TEMAS 108
Um Ambiente de trabalho, várias imagens 111
Cor das janelas 113
Sons do Windows 114
Protecção de ecrã (screensaver) 115
Ponteiros do rato 117
Ícones do Ambiente de Trabalho 118
 Alterar imagem da conta de utilizador 119
MENU INICIAR E BARRA DE TAREFAS 120
Menu Iniciar 121
Barra de Tarefas 124
Área de notificação 127
DEFINIÇÕES DE VISUALIZAÇÃO 128
Resolução e taxa de actualização do ecrã 132
Tecnologia ClearType 135
PERSONALIZAÇÃO AVANÇADA 138
Opções de pastas 138
Opções de visualização 141
Opções de procura 143
CONTAS DE UTILIZADOR 144
Criar uma conta de utilizador 144

APLICAÇÕES 148
WORDPAD 149
PAINT 151
UTILITÁRIOS 152
Calculadora 152
Sticky Notes 154
Ferramenta de recorte 156
JOGOS 158
MAIS PROGRAMAS E FUNCIONALIDADES DO WINDOWS 160
Desactivar programas do Windows 161
INTERNET EXPLORER 8 162
Vista de compatibilidade 164
Navegação InPrivate 165
Aceleradores 167
WebSlices 168

MULTIMÉDIA 170
WINDOWS MEDIA CENTER 170
WINDOWS MEDIA PLAYER 173
Transmissão em fluxo (streaming) 175
Reproduzir em (Play to) 177
Cópia, gravação e sincronização 178
CÓPIA, GRAVAÇÃO E CRIAÇÃO DE DISCOS 181
 Criador de DVDs do Windows 181
Gravador de imagens do Windows 183
Gravação de dados 184

PARTE II

UTILIZAÇÃO AVANÇADA DO MICROSOFT WINDOWS 7 187

PROTECÇÃO E SEGURANÇA 188

CENTRO DE ACÇÃO 189
FIREWALL DO WINDOWS 193
CONTAS DE UTILIZADOR 197
Administrador e Utilizador padrão 198
Controlo de Conta de Utilizador (UAC) 200
RESTRIÇÕES DE ACESSO E FILTRAGEM DE CONTEÚDOS 204
Limites de tempo 207
Bloqueio e restrição de jogos 208
Bloqueio e restrição de programas 209
A Segurança Familiar 209
ACTUALIZAÇÕES AUTOMÁTICAS 210
CÓPIAS DE SEGURANÇA E RESTAURO 212
Disco de reparação do sistema 213
Imagem do sistema 213
Agendamento de cópia de segurança 216
Restaurar ficheiros 219
Restauro do sistema (Restaurar definições) 220
Métodos de recuperação avançada 222
Protecção do sistema (criação de Pontos de restauro ) 223
VERSÕES ANTERIORES DOS FICHEIROS 225
BITLOCKER 226
Inicialização de TPM 227
BitLocker com chip TPM 230
Bitlocker sem um chip TPM 234
BitLocker To Go 236
SEGURANÇA NO INTERNET EXPLORER 239
REDES E ACESSO à INTERNET 242
CENTRO DE REDE E PARTILHA 243
Localizações de rede 244
Rede doméstica 245
Rede de trabalho 245
Rede pública 245
Domínio 245
Alteração de localização de rede 246
GRUPO DOMÉSTICO 247
Partilha de pastas (e como impedi-la) 251
MAPA DA REDE 252
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS 253
PARTILHA DE ACESSO À INTERNET 254

WINDOWS 7 EM PORTÁTEIS 258

GESTÃO DE ENERGIA 259
Criar um plano de energia personalizado 261
Um plano de poupança optimizado 262
Exigir uma palavra-passe na reactivação 264
Desligar o disco rígido 265
Definições do fundo do ambiente de trabalho 265
Definições do adaptador sem fios 266
Suspender 266
Definições USB 269
Botões de energia e tampa 269
PCI Express 270
Gestão de energia do processador 270
Visualização 272
Bateria 272
WINDOWS MOBILITY CENTER 274
SINCRONIZAÇÃO 275
Pastas off-line 275
Dispositivos móveis 277

WINDOWS 7 COM ECRÃS DE TOqUE 278

O MICROSOFT TOUCH PACK 279
CANETA, TOQUE E ESCRITA MANUAL 281
AjUDA E SUPORTE 284
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS 286
Gravação com descrição de problemas 287
Assistência remota e Windows Easy Connect 288
Ajuda online – Centro de Suporte do Windows 7 292
Ajuda online – Microsoft Anwers 293
Ajuda online – Microsoft Fix It 293
PAINEL DE CONTROLO 294
MASTER CONTROL: A MÃE DE TODOS OS PAINÉIS DE CONTROLO 296

APêNDICE A:
O WINDOWS COM OUTROS SISTEMAS OPERATIVOS 298
O MODO XP 298
INSTALAR OUTROS SISTEMAS OPERATIVOS 301

APêNDICE B: PROGRAMAS ADICIONAIS 306

APêNDICE C: ATALhOS DE TECLADO 309

 PARTE I
OS PRIMEIROS PASSOS COM
O MICROSOFT WINDOWS 7
INTRODUÇÃO
DO WINDOWS XP AO WINDOWS 7

Fonte: Wikipedia.org
O autor começou a sua já longa colaboração
com o Centro Atlântico em 2001, precisamen-
te com a criação de uma obra para o Windows
XP, no que seria o primeiro livro lançado em
Portugal sobre o então novo sistema operati-
vo da Microsoft.1
Entre 1995 e 2001 a Microsoft tinha lan-
çado várias versões do Windows destinadas
a computadores pessoais domésticos (e mais
algumas para equipamentos profissionais e
servidores): o Windows 95, claro, mas tam-
bém o Windows 98, o Windows 98SE e o in-
compreendido Windows Me.2
Este era o ritmo a que a Microsoft tinha
habituado os consumidores, pelo que nada
faria supor que o Windows XP se manti-
vesse no mercado durante os seis anos
seguintes. A versão que lhe sucedeu, Win-
dows Vista, surgiria apenas no mercado em
Janeiro de 2007.3
Tecnicamente, há quase tanto a separar o
Windows 98 e o Windows XP como este e o
Windows Vista. Não só em termos da interfa-
ce com o utilizador como da tecnologia base.
E se a introdução do Windows XP trouxe con-
sigo bastante resistência por parte de muitos
utilizadores que subitamente viram os seus
programas e periféricos deixar de funcionar,
o mesmo aconteceu com a passagem do Win-
dows XP para o Windows Vista.
Contudo, em 2001 a Internet estava ainda
no estádio 1.0, com websites sobretudo está-
ticos e poucos conteúdos gerados pelos uti-
lizadores. Mas a conjugação entre a chegada
do Windows Vista, as suas incompatibilida-
des e uma Internet entretanto já na fase 2.0,
1 Ver em: www.centroatl.pt/titulos/tecnologias/guia_pratico_windowsxp.php3
2 Para uma história completa do Windows consulte: http://en.wikipedia.org/wiki/Timeline_of_Microsoft_Windows
3 Ver em: http://www.centroatl.pt/titulos/tecnologias/windowsvista-en.php3
cheia de fóruns de discussão e bloggers com
falta de memória, teve um impacto extrema-
mente negativo – e certamente impossível de
antecipar pela Microsoft – na comercialização
do novo sistema operativo.
Mesmo com a Microsoft a garantir que os
rácios de aceitação do Vista não eram piores
(nalguns casos eram até melhores) do que os
dos primeiros meses do Windows XP, a verda-
de é que entre a realidade e a percepção da
realidade vai uma distância considerável. Re-
sultado: gerou-se uma epidérmica reacção ao
Windows Vista, que na história do Windows
só teve paralelo no Windows Me, também ele
afectado por problemas de incompatibilida-
des devido à sua nova arquitectura de drivers,
destinada a tornar mais suave a transição
para Windows XP.
Os dentes de leite do Windows Vista foram
entretanto substituídos pela dentição defini-
tiva com os dois primeiros pacotes de actu-
alização de erros e optimização de desem-
penho (Service Packs, ou SPs). E, retomando
o ritmo normal pré-Windows XP, a Microsoft
preparava entretanto a evolução do Windows
Vista, utilizando a mesma base tecnológica.
O que muitos apontaram como uma precipita-
da e necessária fuga em frente para colmatar
assim o alegado fracasso do Windows Vista é,
afinal, business as usual para a Microsoft.
A situação atípica foi, na realidade, a exces-
siva presença no mercado do Windows XP que,
tal como acontece com uma celebridade que
é vilipendiada em vida e endeusada quando
morre, se tornou subitamente popular quando
o Windows Vista ameaçou tomar o seu lugar.
INTRODUÇÃO | 13
PORTUGUêS PRECOCE
Escrevemos estas linhas usando já o Win-
dows 7 desde a primeira versão beta pública
lançada oficialmente pela Microsoft, no final
de 2008, e o Windows 7 está já disponível
para os consumidores, desde 22 de Outubro
de 2009.
Ao contrário do que é habitual na Micro-
soft, praticamente todos os idiomas – in-
cluindo Português Europeu – ficaram dis-
poníveis no momento da comercialização
mundial ou poucas semanas depois.
PARA qUEM É ESTE LIVRO?
Esta obra assume-se como um compêndio
completo do Windows 7, destinado não
apenas a utilizadores domésticos, com pou-
cos conhecimentos de informática, mas
também a utilizadores que procuram aqui
estratégias de instalação e de configuração,
optimização e gestão avançada.
Por isso, o livro está dividido em duas par-
tes, servindo a primeira como uma introdu-
4 Há uma excepção, que é o capítulo sobre as capacidades multi-toque do Windows 7 que, à data da conclusão deste livro (e da
comercialização inicial do Windows 7), estavam ainda apenas disponíveis em inglês.
14 | O GUIA PRÁTICO DO WINDOWS 7
Por isso, este é o primeiro livro sobre um
novo sistema operativo da Microsoft cuja
primeira edição foi totalmente escrita so-
bre a versão final do produto, antes de esta
estar disponível para o consumidor final – e
com todos os ecrãs em português de acordo
com o produto a que o leitor irá ter acesso,
quer através da compra de um novo compu-
tador, quer pela aquisição de uma versão de
actualização do seu sistema.4
ção ao Windows 7 e cobrindo os principais
aspectos da sua utilização, descoberta de
novidades, configuração e personalização.
Na segunda parte encontra capítulos para
utilizadores mais experientes com aspectos
mais avançados, como configurações de segu-
rança e protecção parental, utilização de fun-
cionalidades multimédia, optimização para
equipamentos portáteis e virtualização.
INSTALAÇÃO
PC NOVO OU UPGRADE?

Costumamos dizer que as pessoas normais não compram sistemas operativos, no sentido de
que apenas os utilizadores mais experientes se dão ao trabalho de actualizar o seu compu-
tador com uma nova versão do Windows – ou de qualquer outro sistema operativo.
O resto dos utilizadores – ou seja, 98% do universo total de utilizadores de computadores5
– limita-se a esperar pelo momento de actualizar o seu computador pessoal e aceitando
qualquer que seja o sistema operativo que ele traga.

Windows 7 e netbook: os mini-portáteis foram os equipamentos

que mais contribuíram para a longevidade do Windows XP

5 Trata-se de uma estatística estimada pelo autor – mas não deve andar longe da verdade!
 Há uma boa razão para que os utilizadores normais não actualizem o sistema operativo
que o seu computador trouxe de raiz: o mais certo é que o novo sistema operativo possua
requisitos de hardware diferentes (o que obrigaria a uma actualização também do har-
dware, por exemplo, disco, placa gráfica e capacidade de memória, o que seria mais um
problema a resolver) e que crie incompatibilidades com programas instalados.

No entanto, atrevemo-nos a dizer que, no O que acontece é que se o Windows XP

caso do Windows 7, as coisas são diferen-
tes. Porquê? Porque o Windows 7 é prova-
velmente o primeiro sistema operativo da
Microsoft cujos requisitos de hardware são
inferiores à versão anterior e que, na pre-
sença do mesmo hardware, é geralmente
mais rápido do que o seu antecessor – o
Windows Vista.
O autor instalou o Windows 7 em várias
edições, idiomas e versões de 32 e 64 bits,
num leque alargado de equipamentos, inclu-
indo computadores de secretária potentes e
outros menos capazes, hardware recente e
antigo, notebooks e netbooks. O resultado
foi sempre bastante bom. Na comparação
com o desempenho do Windows Vista, o
Windows 7 é claramente superior. Contudo,
a ideia generalizada de que o Windows 7 é
até mais rápido do que o Windows XP no
mesmo hardware não corresponde exacta-
mente à verdade.
estiver instalado num computador recente,
com bastante memória RAM e um proces-
sador, o mais certo é que o XP – concebido
numa era de processadores de um só núcleo
e optimizado para correr em cerca de 2 GB
de RAM – não esteja a tirar todo o partido
que deve do hardware. E aí o Windows 7
será certamente capaz de oferecer resulta-
dos muito bons.6
Por outro lado, para quem possua um
computador recente com o Windows Vista,
o mais certo é que o Windows 7 constituirá
uma actualização sensível, quer em termos
de desempenho, quer de usabilidade. Além
disso, uma vez que o Windows Vista e o
Windows 7 foram criados a partir da mesma
base de código, se o seu computador estiver
a funcionar correctamente com o Windows
Vista (hardware, periféricos, programas…)
o mesmo irá suceder com o Windows 7.

6 A ironia é que o mesmo seria verdade no caso do Windows Vista, mas essa é uma outra história…

16 | O GUIA PRÁTICO DO WINDOWS 7

 REqUISITOS DE hARDWARE
Os requisitos de hardware oficiais para o Windows 7 são semelhantes aos do Windows
Vista. Qualquer um destes sistemas operativos funcionará igualmente com menos memó-
ria e um processador mais lento que os abaixo referidos, mas a experiência de utilização
ficará seriamente comprometida caso arrisque.
De acordo com a Microsoft7, isto é o que precisa para ter o Windows 7 no seu compu-
tador:
- Processador de 32 ou 64 bits, a 1 GHz ou mais;
- Memória RAM: 1 GB para as versões de 32 bits e 2 GB para as de 64 bits;
- Espaço em disco disponível: 16 GB para a versão de 32 bits ou 20 GB para a de 64
bits;
- Placa gráica com suporte para gráficos DirectX 9 e driver WDDM 1.0 ou superior.
O nosso conselho é que não execute o Windows 7 numa máquina com menos de 2 GB de
RAM para as versões de 32 bits. E não tem qualquer vantagem em usar uma versão de 64
bits do Windows 7 em computadores com menos de 4 GB.

DICA

Se tem dúvidas entre bits, bytes, GB, Mbps, GHz e outra terminologia do mundo da
informática, sugerimos que consulte os seguintes livros publicados pelo mesmo autor,
também no Centro Atlântico:

7 Informação actualizada em: www.microsoft.com/windows/windows-7/get/system-requirements.aspx

INSTALAÇÃO | 17
 PARTE II
UTILIZAÇÃO AVANÇADA DO
MICROSOFT WINDOWS 7
PROTECÇÃO
E SEGURANÇA
A protecção e a segurança são duas áreas
distintas mas interligadas em qualquer sis-
tema operativo e o Windows 7 não é ex-
cepção, tendo recebido melhoramentos em
ambos os sectores.
O Windows Vista foi o primeiro siste-
ma operativo da Microsoft criado sob uma
nova metodologia, chamada Microsoft Se-
curity Development Lifecycle (SDL)1, na
qual toda a prioridade no desenvolvimen-
to do código é dada à segurança. Compa-
rativamente, a abordagem anterior era de
desenvolver a pensar nas funcionalidades
1 Mais informação em: http://msdn.microsoft.com/en-us/security/cc448177.aspx
188 | O GUIA PRÁTICO DO WINDOWS 7
primeiro e na segurança depois.
Isto levou a um sistema operativo – o Vista
– que foi unanimemente considerado como o
mais seguro de sempre criado pela Microsoft
e sobre o qual agora o Windows 7 foi desen-
volvido. As funcionalidades de segurança do
sistema operativo foram aprofundadas mas
também, nalguns casos, simplificadas no
sentido de oferecerem as mesmas funciona-
lidades com uma maior facilidade de utili-
zação. É o que acontece com o famoso (e
infame) Controlo de Conta de Utilizador, ou
UAC, nas suas iniciais em inglês.
APêNDICE A:
O WINDOWS COM OUTROS
SISTEMAS OPERATIVOS
O MODO XP

As versões Professional, Ultimate e Enterprise do Windows 7 são, na realidade, dois sis-

temas operativos num só: o Windows 7 propriamente dito e o Windows XP.
APêNDICE B:
PROGRAMAS ADICIONAIS
O Windows 7 é um sistema operativo – não
espere encontrar nele tudo o que precisa
para trabalhar. Para isso é necessário soft-
ware adicional (aplicações, utilitários, …),
o qual terá (ou não) um custo adicional.
Isto pode parecer óbvio, mas muitas pes-
soas queixam-se de ter «comprado o Win-
dows e aquilo não trazer o Office»!
Consoante o que pretende fazer com o PC,
há software para todos os gostos. A nossa
intenção não é incluir aqui uma lista in-
findável de programas que poderá e deve-
rá instalar no seu PC, mas sim os que são
indispensáveis para que o seu computador
funcione como deve ser.
Eis uma lista do que deve desde já ir bus-
car, se é que ainda não foi, e os respectivos
links para os obter via Internet. Nem todos
são da Microsoft, mas são todos gratuitos.

WINDOWS SECURITY ESSENTIALS

O qUê? Antivírus. É da Microsoft, é bom e é

grátis. Não carece de registo (além da verifi-
cação de que o seu Windows é legal) nem de
actualização periódica, além das actualiza-
ções contra novos vírus, claro. Foi especial-
mente concebido para o Windows 7 e, ao ser
instalado, desliga o Windows Defender, pelo
que é menos uma coisa a correr no PC.

ONDE? www.microsoft.com/security_essentials
APêNDICE C:
ATALhOS DE TECLADO
Todas as versões do Windows têm atalhos
de ecrã (combinações de duas ou mais te-
clas) que aceleram bastante o trabalho e
facilitam o acesso a muitas funcionalidades
do sistema operativo.
Para quem trabalha sobretudo com o tecla-
do, ter de recorrer frequentemente ao rato,
retirando uma das mãos das teclas, faz per-
der tempo e quebrar o ritmo do trabalho.
Felizmente que o Windows 7 tem, como não
podia deixar de ser, dezenas de atalhos de
teclado – só temos é que saber quais são,
pois nem todos estão no mesmo sítio que
em versões anteriores do Windows e muitos
deles são completamente novos.
A lista que se segue foi retirada de um
documento oficial da Microsoft disponível
em http://windows.microsoft.com/en-us/
Windows7/Keyboard-shortcuts e está or-
ganizada por grupos.
Pode ter acesso a uma lista muito mais
completa de atalhos do Windows 7, ace-
dendo à página deste livro no sítio do Cen-
tro Atlântico, em: www.centroatlantico.pt/
titulos/tecnologias/windows7.php3
Encontrará, nessa página, para download,
as seguintes listas de atalhos:
Atalhos de Acessibilidade, Atalhos em Cai-
xas de diálogo, Atalhos com a tecla Windows,
Atalhos no Explorador do Windows, Atalhos
na Barra de Tarefas, Atalhos da Lupa, Atalhos
da ligação ao Ambiente de Trabalho Remoto,
Atalhos do Paint, Atalhos do Wordpad,, Ata-
lhos da Calculadora, Atalhos da Ajuda.