Salam Yang Dirakam Oleh Al-Qur'an
Salam Yang Dirakam Oleh Al-Qur'an
1
َ وب َنا غِ اًّل لِلَّذ
.ِين آَ َم ُنوا َر َّب َنا إِ َّن َك َرءُوفٌ َرحِي ٌم ِ ِين َس َبقُو َنا ِباإْل ِي َم
ِ ُان َواَل َتجْ َع ْل فِي قُل َ اغفِرْ لَ َنا َوإِل ِ ْخ َوا ِن َنا الَّذ
ْ َر َّب َنا
Wahai tuhan kami, ampunilah kami dan saudara-saudara kami yang telah mendahului kami
dengan iman, dan janganlah Engkau jadikan dalam hati kami kedengkian dan permusuhan
sesama orang-orang yang beriman; Wahai tuhan kami, sesungguhnya Engkaulah yang Maha
Penyantun lagi Maha Penyayang. [Hasyr 59:10]
Adab meluaskan doa juga diajar dan dianjurkan oleh Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam. Perhatikan
hadis berikut daripada ‘Abdullah ibn Mas’ud radhiallahu 'anh,
، ال َّسالَ ُم َعلَى فُالَ ٍن َوفُالَ ٍن،ِ ال َّسالَ ُم َعلَى هَّللا ِ مِنْ عِ َبا ِده: قُ ْل َنا،ِصالَة
َّ صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم فِي ال َ ُِّك َّنا إِ َذا ُك َّنا َم َع ال َّن ِبي
:صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم َ َُّف َقا َل ال َّن ِبي
Lazimnya kami, apabila kami bersama Nabi shallallahu 'alaihi wasallam dalam solat, kami
mengucapkan, “Salam kepada Allah daripada para hamba-Nya, salam kepada fulan dan fulan.”
Maka Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda,
: َولَكِنْ قُولُوا، َفإِنَّ هَّللا َ ه َُو ال َّسالَ ُم،ِ الَ َتقُولُوا ال َّسالَ ُم َعلَى هَّللا
Janganlah berkata, “Salam ke atas Allah” kerana sesungguhnya Allah, Dia-lah al-Salam.
Sebaliknya berkatalah,
ِ ال َّسالَ ُم َعلَ ْي َنا َو َعلَى عِ َبا ِد هَّللا،ُْك أَ ُّي َها ال َّن ِبيُّ َو َرحْ َم ُة هَّللا ِ َو َب َر َكا ُته
َ ال َّسالَ ُم َعلَي،ات َّ ات َو
ُ الط ِّي َب َّ َّات هَّلِل ِ َوال
ُ صلَ َو ُ ال َّت ِحي
.ِين َ الصَّالِح
“Segala penghormatan, keberkatan dan kebaikan bagi Allah. Salam, rahmat dan keberkatan Allah
kepada engkau wahai Nabi. Salam ke atas kami dan ke atas hamba-hamba Allah yang soleh.”
ِ ْاب ُك َّل َع ْب ٍد فِي ال َّس َما ِء أَ ْو َبي َْن ال َّس َما ِء َواألَر
.ض َ صَ ََفإِ َّن ُك ْم إِ َذا قُ ْل ُت ْم أ
Ini kerana sesungguhnya jika kalian mengucapkan seperti itu, ia merujuk kepada setiap hamba di
langit, atau di antara langit dan bumi.[3]
Apabila meluaskan cakupan doa, dianjurkan memulakannya dengan diri sendiri. Kemudian barulah
diluaskan kepada semua umat Islam. Ubay bin Ka’ab radhiallahu 'anh menceritakan,
.ِان إِ َذا َذ َك َر أَ َح ًدا َفدَ َعا لَ ُه َبدَ أَ ِب َن ْفسِ ه َ ِ أَنَّ َرسُو َل هَّللا
َ صلَّى هَّللا ُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم َك
Bahawa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam lazimnya apabila teringat kepada seseorang,
maka baginda akan mendoakannya dengan memulakan bagi dirinya sendiri.[4]
Apabila berdoa, hendaklah dijauhi doa berbentuk sajak atau puisi. ‘Abdullah ibn ‘Abbas radhiallahu
'anhuma berkata,
َ ْاس َه َذا ْالقُر
.آن َ َواَل ُت ِم َّل ال َّن.ار
ٍ ث م َِر َ ْْن َفإِنْ أَ ْك َثر
َ ت َف َثاَل َ اس ُك َّل جُ م َُع ٍة َمرَّ ًة َفإِنْ أَ َبي
ِ ْت َف َمرَّ َتي ْ َح ِّد
َ ث ال َّن
Berbicaralah dengan orang ramai (tentang pengajaran al-Qur’an)[7] setiap minggu sekali. Jika
enggan, maka berbicaralah setiap minggu dua kali. Jika masih hendak lebih banyak, maka setiap
minggu tiga kali. Janganlah membosankan orang ramai dengan al-Qur’an ini.
ٍ َواَل أ ُ ْلفِ َي َّن َك َتأْتِي ْال َق ْو َم َو ُه ْم فِي َحدِي
.ث مِنْ َحدِيث ِِه ْم َف َتقُصُّ َعلَي ِْه ْم َف َت ْق َط ُع َعلَي ِْه ْم َحدِي َث ُه ْم َف ُت ِملُّ ُه ْم
Janganlah aku mendapati kamu mendatangi sekumpulan manusia yang sedang berbicara dengan
perbicaraan mereka, lalu kamu mencelah dan memotong perbicaraan mereka (dengan pengajaran
al-Qur’an) sehingga membosankan mereka.
.ُُوك َف َح ِّد ْث ُه ْم َو ُه ْم َي ْش َتهُو َنه
َ ت َفإِ َذا أَ َمر
ْ َِولَكِنْ أَ ْنص
Sebaliknya berilah perhatian (supaya dapat diketahui bila mereka berminat) dan apabila mereka
menyuruh kamu berbicara, berbicaralah (dengan menyampaikan pengajaran al-Qur’an) sedang
mereka ketika itu dalam keadaan bersemangat (untuk mendengar dan belajar).
َ ُصلَّى هَّللا ُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم َوأَصْ َحا َب ُه اَل َي ْف َعل
ون إِاَّل َذل َِك َيعْ نِي َ ِ ت َرسُو َل هَّللا
ُ ظرْ السَّجْ َع مِنْ ال ُّد َعا ِء َفاجْ َت ِن ْب ُه َفإِ ِّني َع ِه ْد ُ َفا ْن
َ ون إِاَّل َذل َِك ااِل جْ ِت َن
.اب َ ُاَل َي ْف َعل
Berwaspadalah daripada bersajak ketika berdoa dan jauhilah ia kerana sesungguhnya aku
mengetahui Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dan para sahabatnya tidak melakukan kecuali
yang sedemikian, yakni tidak berdoa kecuali dengan menjauhi (doa secara) bersajak.[8]
Sajak yang patut dijauhi ketika berdoa adalah lafaz yang sengaja dibuat-buat sehingga menjadi panjang,
berbunga-bunga dan disusun semata-mata agar sedap dibaca dan didengar. Adapun jika seseorang itu
berdoa lalu lafaznya secara kebetulan seperti sebuah sajak, maka ia tidak mengapa.
2
Termasuk dalam kategori tegahan ini ialah berdoa secara nyanyian kerana ia sudah menjadi panjang,
berbunga-bunga dan disusun semata-mata agar sedap dibaca dan didengar. Ia mirip dengan berdoa
secara bersajak.
Penjelasan Tambahan
Maksud berdoa lalu lafaznya “secara kebetulan seperti sebuah sajak” ialah apabila seseorang itu kerana
kefasihan bahasa Arabnya, apabila berdoa secara kebetulan rangkap-rangkapnya berbunyi seperti sajak.
Orang yang paling fasih berbahasa Arab ialah Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dan ada beberapa
doa yang baginda baca atau ajar berbunyi seperti sajak. Ia memang sedap dibaca atau didengar dan
maksud-maksudnya memang baik. Antaranya doa qunut dalam solat sunat Witir yang baginda ajar
kepada Hasan bin ‘Ali radhiallahu 'anhuma,
:ت ْال ِو ْت ِر ٍ ت أَقُولُهُنَّ فِي ْال ِو ْت ِر َقا َل ابْنُ َج َّو
ِ اس فِي قُ ُنو ٍ صلَّى هَّللا ُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم َكلِ َما
َ ِ َعلَّ َمنِي َرسُو ُل هَّللا
Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mengajarku kalimat-kalimat yang dibaca ketika solat sunat
Witir, (berkata Ibn Jawwas – perawi hadis) yakni pada doa qunut solat sunat Witir,
َ اللَّ ُه َّم اهْ ِدنِي فِي َمنْ َهدَ ي
ْت
Ya Allah, berilah aku petunjuk di kalangan orang-orang yang Engkau berikan petunjuk,
َ َو َعافِنِي فِي َمنْ َعا َفي
ْت
Dan berilah aku keselamatan di kalangan orang-orang yang telah Engkau berikan keselamatan,
َ َو َت َولَّنِي فِي َمنْ َت َولَّي
ْت
Dan uruskanlah diriku di kalangan orang-orang yang telah Engkau uruskan,
َ اركْ لِي فِي َما أَعْ َطي
ْت ِ َو َب
Dan berkatilah aku pada apa yang telah Engkau berikan kepadaku,
ْت َ َوقِنِي َشرَّ َما َق
َ ضي
Dan lindungilah aku daripada keburukan apa yang telah Engkau putuskan,
َ َواَل ُي ْقgإِ َّن َك َت ْقضِ ي
َ ضى َعلَي
ْك
Sesungguhnya Engkau Yang memutuskan dan tidak diputuskan (oleh sesiapa lain) ke atas aku,
َ َوإِ َّن ُه اَل َي ِذ ُّل َمنْ َوالَي
ْت
Dan sesungguhnya tidak akan hina orang yang telah Engkau tolong,
َ َواَل َيع ُِّز َمنْ َعادَ ي
ْت
Dan tidak akan mulia orang yang Engkau musuhi.
.ْت َ ار ْك
َ ت َر َّب َنا َو َت َعالَي َ َت َب
Engkaulah yang Maha Berkat wahai tuhan kami dan Maha Tinggi.[9]