SIGUATEPEQUE, COMAYAGUA.
MEMORIA TECNICA
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PTAR).
SISTEMAS DE DIGESTION ANAEROBIA.
RESIDENCIAL VICTORIA.
SIGUATEPEQUE, COMAYAGUA.
HONDURAS C.A.
DISEÑO Y CALCULO:
ENRIQUE LOZANO CAMPOS.
DESECO/ SSI / SANITAIRE/
AEROMIX
ENERO 2011.
SE PROHIBE LA REPRODUCCION TOTAL O PARCIAL DEL CONTENIDO DE ESTE DOCUMENTO, YA
SEA POR MEDIOS ELECTRONICOS, MECANICOS, FOTOCOPIADO COMERCIAL, SIN PREVIA
AUTORIZACION DEL PROPIETARIO DEL PROYECTO.
1
RESIDENCIAL LOMAS DE VICTORIA.
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PTAR).
SISTEMAS DE DIGESTION ANAEROBIA.
PRESENTACION.
AGUAS RESIDUALES
Las aguas residuales crudas son las aguas procedentes de usos domésticos,
comerciales, agropecuarios y de procesos industriales, o una combinación
de ellas, sin tratamiento posterior a su uso.
Los diversos tipos de aguas residuales reciben nombres descriptivos según
su procedencia, siendo una de sus características típicas la presencia de
sustancias consumidoras de oxígeno en comparación con el agua, por
ejemplo, de un río. En la Tabla se puede observar los contaminantes
presentes en el agua residual.
2
Olores: H2S Descomposición de ARD Molestia pública
3
pueda ocurrir de acuerdo con las reglas y criterios definidos por las
autoridades legislativas. Los tratamientos incluirán la reducción de la
concentración de por lo menos uno de los cinco constituyentes más
importantes del agua residual:
• Sólidos en suspensión.
• Material orgánico (biodegradable).
• Nutrientes (principalmente nitrógeno y fósforo).
• Organismos patógenos.
• Metales pesados.
4
de contaminación, la cual es un factor crucial en el
dimensionamiento de las obras.
3. Area disponible, para definir si el tratamiento puede ser extensivo
(mas área y personal) o intensivo (menos área y personal, pero
con equipamiento a veces automatizado.
4. Producción de lodo de desecho, fundamental para estimar las
labores de operación, costo y tipo de equipo requerido para su
estabilización y deshidratación.
5. Equipamiento electromecánico, que tiene un impacto directo en
los costos y la complejidad de las labores de operación y
mantenimiento.
6. La facilidad operativa y de mantenimiento, que es fundamental
para conocer el número de empleados y el nivel profesional
requerido para lograr buena eficiencia de tratamiento.
7. Capacidad y voluntad de pago de población, que permite estimar
un orden de magnitud de la tarifa que los usuarios pueden o están
dispuestos a pagar.
8. El nivel tecnológico de la comunidad, para saber si el tratamiento
seleccionado es congruente con el mismo.
9. La frecuencia y control de los procesos del tratamiento requeridos
para el eficiente desempeño del sistema de tratamiento, que es
útil para definir la rutina de trabajo, el tipo de análisis de
laboratorio a contratar o el personal técnico y el equipamiento
mínimo para su realización y finalmente
10. La posibilidad de reuso de los efluentes y lodos, que según el
uso definido es primordial para establecer el nivel de tratamiento
requerido, lo cual repercute directamente en la constitución de la
planta y su tamaño, así como en el costo de inversión inicial.
5
6. Lodos activados tipo: contactores biológicos rotativos (CBR),
zanjas de oxidación, aeración extendida y secuencial (SBR).
7. Procesos mixtos anaerobios aerobios compuestos por reactores
anaerobios de flujo ascendente (UASB) y lodos activados.
8. Lodos activados convencionales.
Tomado del documento: “La depuración del agua residual en Honduras y
el uso de tecnologías de bajo costo” del Ing. Pedro Ortiz, SANAA.
RESIDENCIAL VICTORIA.
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PTAR).
SISTEMAS DE DIGESTION ANAEROBIA.
6
DATOS PARA DISEÑO.
POBLACIÓN:
Numero total de viviendas: 36
Densidad poblacional: 6 habitantes x vivienda
Población total esperada = 216 HABITANTES.
DOTACIÓN DE AGUA:
Demanda actual = Población total x galones / persona / día.
= 216.00 hab. x 40.00 gal./hab./día = 8,640.00 galones / día.
AGUAS RESIDUALES:
Corrección para aguas negras = 80% de dotación
= 6,912.00 galones / día. (26.16 m3./dia)
= 288.00 galones x hora. ( 1.09 m3 / hora)
= 4.80 galones x minuto. ( 0.302 l/seg.
= 120.96 litros/persona/dia.
DIMENSIONAMIENTO.
El caudal de diseño es de 26.16 m3/día, basado en una demanda de
agua de 40.00 galones día por persona, para una población de 216
personas.
OBRAS DE LLEGADA.
El agua residual llegara al sistema de tratamiento desde el alcantarillado
sanitario existente, primero a la etapa de pretratamiento, seguidamente
al tratamiento primario y finalmente al tratamiento secundario y la
etapa de desinfección.
La PTAR comprende:
Tratamiento preliminar (Desarenado con cribado).
7
Tratamiento primario (Doble Cámara Séptica).
Tratamiento terciario (Desinfección química).
Que se detallan a continuación:
TRATAMIENTO PRELIMINAR.
8
TRAMPA DE GRASAS.
La trampa de grasas, se instala cuando es requerido cuando existe la
generación de grasas y aceites en abundancia provenientes de hoteles,
restaurantes o manufacturas donde se emplean como materia prima
TRATAMIENTO PRIMARIO.
CAMARA SEPTICA DOBLE MODIFICADA.
Este tanque consta de dos cámaras, con un periodo de retención total
de 6 horas. Una pared interior de 0.10 de grosor las separa y en la
misma se encuentran fundidos y espaciados los 7 tubos de PVC de 2” de
diámetro por 0.70 de longitud, dispuestos en un ángulo de 60º respecto
a la horizontal, por los que circula el agua residual. Esta disposición
aumenta la eficiencia de remoción de sólidos.
Cada tanque esta provisto de aberturas con tapaderas para facilitar las
labores de inspección y limpieza.
CALCULOS:
Población: 216 habitantes.
= 6,912.00 galones / día. (26.16 m3. /Día)
= 120.96 litros/persona/día.
PRIMERA CÁMARA.
Largo: 3.00 ml.
Ancho: 2.50 ml.
Altura: 2.10 ml.
Nivel del agua: 1.60 ml.
9
SEGUNDA CAMARA.
Largo: 1.40 ml.
Ancho: 2.50 ml.
Altura: 2.10 ml.
Nivel de agua: 1.60 ml.
TRATAMIENTO SECUNDARIO.
FILTRO ANAEROBIO.
En un sistema de filtro anaerobio (también llamado sistema de película
fija o de lecho fijo) la biomasa bacteriana se encuentra, en parte,
inmovilizada en un material de soporte fijo en el reactor biológico, y en
parte en suspensión entre los espacios vacíos que restan (la mayor
proporción).
10
El porcentaje de remoción de la DBO en el filtro anaerobio es de 65 -
80%.
Las baldosas de 1.00 ml. de largo por 1.00 ml. de ancho y un espesor de
0.10 cms tienen espaciados en su superficie 8 agujeros de 2” cada uno.
Están construidas con concreto reforzado y descansan sobre el bordillo
perimetral y las viguetas de apoyo o soporte.
CALCULO.
Q: 26.16 m3/día = 1.09 m3/hora.
Carga orgánica aplicada: 6.32 kgsDBO/día
(Carga Orgánica ( 45g/hab.dia)/1,000 : 45 x 216 / 1,000 = 9.72
kgDBO/día.)
Menos: 5% de remoción de materia orgánica en el Desarenador con
cribado y
30% de remoción en la Doble Cámara Séptica.
= 6.32 kgsDBO/día.
6.32 / 0.34 = 18.58 m3
1.09 x 6 = 6.54 m3
Volumen total: 25.12 m3.
CALCULO:
Vcc: (QxDT)/7.48
= 4.80 gpm x 20 / 7.48= 12.83 pie3
= 12.83 / 35.36= 0.36 m3
DIMENSIONES:
Dimensiones:
Largo: 1.20 m.l.
Ancho: 0.90 m.l.
Prof. : 0.70m.l.
La cámara de contacto se encuentra adosada a la estructura. En su
interior se encuentra el deposito para la tableta de hipoclorito de sodio,
de esta manera se espera mantener una concentración de cloro
suficiente para desinfectar adecuadamente el efluente tratado. La salida
del efluente tratado se realiza por medio de un tubo PVC de 6” de
diámetro a 0.20 ml sobre el fondo.
12
DINÁMICA DE LOS PROCESOS.
El sistema de tratamiento ha aplicar a las aguas residuales de la
RESIDENCIAL VICTORIA, es una combinación que comprende:
• ETAPA DE PRETRATAMIENTO.
• TRATAMIENTO PRIMARIO.
• TRATAMIENTO SECUNDARIO.
• TRATAMIENTO TERCIARIO.
PRETRATAMIENTO.
DESARENADOR CON CRIBADO
13
de 5%. Y la de los sólidos suspendidos de 10%.
Luego de este proceso inicial, el agua residual pasa por tuberías a la
cámara séptica doble modificada.
TRATAMIENTO PRIMARIO.
TRATAMIENTO SECUNDARIO.
FILTRO ANAEROBIO.
En este caso, los microorganismos anaerobios se desarrollan sobre la
superficie de un sólido formando una biopelícula de espesor variable. El
sólido permanece inmóvil en el interior del equipo, habitualmente una
columna o un empaque de material de soporte, constituyendo un lecho
fijo. El agua residual se hace circular a través del lecho con flujo
ascendente, donde entra en contacto con la biopelícula. Son sistemas
tradicionalmente utilizados en muchas depuradoras de aguas residuales
industriales con alta carga orgánica. Resisten muy bien alteraciones de
carga en el influente pero no aceptan gran cantidad de sólidos en
suspensión con el influente. El rango típico de cargas tratadas desde 5 -
15 KgDQO/m3·día.
14
La rugosidad del material de soporte, su grado de porosidad, así como el
tamaño del poro, afecta a la tasa de colonización de la población
microbiana. Los materiales utilizados pueden ser ladrillos, granito,
vinilos, poliésteres, poliuretanos, materiales cerámicos, de vidrio, etc.
TRATAMIENTO TERCIARIO.
DESINFECCIÓN QUÍMICA.
El agua tratada va por rebalse a la cámara de contacto de cloración,
donde se mezcla con el agua clorada existente en la viga canal que
reciben la concentración de hipoclorito de calcio de las tabletas en
disolución. Sus concentraciones se pueden medir, para efectos de
control y ajuste, utilizando un pequeño kits colorimétrico.
MANEJO DE LODOS.
Teóricamente se estima la generación de lodos es de 30 litros
/habitante/año, lo que resulta en 6,480 litros por año. Si a esto
aplicamos el porcentaje de remoción esperada en el sistema
depurativo, tendremos un remanente de lodos mínimo, por lo que el
manejo de los mismos no será un gran problema. Además las
maniobras para extraer lodos en exceso se han simplificado con el uso
de herramientas manuales. El equipamiento necesario es básico: un
rastrillo, cubeta y un lugar donde depositar la basura y el material
extraído.
Los lodos extraídos una o dos veces al año, son pasados luego al lecho
de secado, cuyas dimensiones son:
Largo: 2.00 metros.
Ancho: 3.00 metros.
Profundidad: 0.90 metros.
15
CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD.
Para un seguro manejo de este tipo de desechos hay que tomar todas
las precauciones a fin de evitar algún tipo de contagio de enfermedades.
Por lo tanto, es rigurosamente obligatorio el uso de guantes, ropa y
mascarillas protectoras, observando las mínimas medidas de salubridad:
lavarse las manos, cambiarse la ropa, usar un calzado solo para ese
trabajo, etc.
CONSIDERACIONES FINALES.
Cada sistema o planta de tratamiento se opera y mantiene observando
cuidadosamente su Manual De Operación, documento que se entrega a
los dueños del proyecto al arrancar la planta. En este documento se
encuentra toda la información necesaria para obtener los mejores
resultados del sistema. Asimismo, se tiene que entrenar al operador de
la misma.
16
Eckenfelder, W. Industrial Water Pollution Control. USA: Mc Graw Hill
Series, 2000. P. 394-415.
Field, J.; Sierra, R. “Granulation”. En: Anaerobic Granular Sludge Bed
Technology Pages [En línea], 2002.
<http://www.uasb.org/discover/granules.htm>
.
Jewell, W.J.; Switzenbaum, M.S.; Morris, J.W. “Municipal wastewater
treatment with the anaerobic attached microbial film expanded bed
process”. Journal WPCF, Vol. 53 (1981), núm. 4: p. 482-490.
17