‫‪BAHASA ARAB‬‬

‫‪NAMA : Asyifa Humairah‬‬

‫‪KELAS : 10 IPA 1‬‬

‫اَ ْل ِح َوا ُر اأْل َ َّو ُل‬

‫اَ ْلم َُو َّظفُ ‪ :   ‬أَيَّ خ ِْد َمةٍ؟‬
‫اَ ْل ُم َسا ِف ُر‪َ :    ‬لدَ يَّ َحجْ ٌز إِ َلى ُج َّدةٍ‪َ ،‬وأ ُ ِر ْي ُد َتأْ ِك ْي ُد ْال َحجْ ِز‪.‬‬
‫اَ ْلم َُو َّظفُ ‪َ :   ‬ه ِل ْال َحجْ ُز َع َلى ْال ُخ ُ‬
‫ط ْوطِ ال َّسع ُْو ِد َّيةِ؟‬
‫اَ ْل ُم َسا ِف ُر‪ :    ‬اَل ‪ ،‬ه َُو َع َلى ْال ُخ ُ‬
‫ط ْوطِ اإْل ِ ْن ُد ْو ِن ْيسِ َّيةِ‪.‬‬
‫اَ ْلم َُو َّظفُ ‪ :   ‬أَي َْن ال َّت َذا ِكرُ؟‬
‫‪22‬ذك َِرةُ ا ْبنِي‪َ ،‬و َت ْ‬
‫‪22‬ذك َِرةُ‬ ‫‪22‬ذك َِرةُ ََز ْو َجتِي‪َ ،‬و َت ْ‬
‫‪22‬ذك َِرتِي‪َ ،‬و َت ْ‬
‫ِي ال َّت َذا ِكرُ‪َ :‬ت ْ‬
‫اَ ْلم َُس‪22‬ا ِف ُر‪َ :    ‬ه‪ِ 22‬ذ ِه ه َ‬
‫ا ْب َنتِي‪.‬‬
‫اَ ْلم َُو َّظفُ ‪َ :   ‬وأَي َْن َج َو َ‬
‫از ُ‬
‫ات ال َّس َف ِر؟‬
‫از ُ‬
‫ات ال َّس َف ِر‪.‬‬ ‫اَ ْل ُم َسا ِف ُر‪َ :    ‬ه ِذ ِه ه َ‬
‫ِي َج َو َ‬

‫اَ ْلم َُو َّظفُ ‪ :   ‬أَي َْن َتأْشِ ي َْرةُ ْال ُخر ُْو ِج؟‬
‫ِي َتأْشِ ي َْرةُ ْال ُخر ُْو ِج‪َ 2،‬و َه ِذ ِه َتأْشِ ي َْرةُ ال ُّد ُخ ْو ِل‪.‬‬
‫اَ ْل ُم َسا ِف ُر‪َ :    ‬ه ِذ ِه ه َ‬
‫الس‪22‬ا َع َة َّ‬
‫الثالِ َث‪َ 22‬ة َفجْ رً ا‪ .‬اُحْ ُ‬
‫ض‪22‬رْ إِ َلى‬ ‫اَ ْلم َُو َّظفُ ‪ :   ‬اَلرِّ حْ َل‪ُ 22‬ة َر ْق ُم ‪ُ .777‬ت َغ‪22‬ا ِد ُر َّ‬
‫الطائ َِرةُ َّ‬
‫اع َتي ِ‬
‫ْن‪.‬‬ ‫ْال َم َط ِ‬
‫ار َق ْب َل‪َ  ‬س َ‬
‫ش ْكرً ا‪.‬‬ ‫اَ ْل ُم َسا ِف ُر‪ُ :    ‬‬

‫اَ ْلم َُو َّظفُ ‪ِ :   ‬رحْ َل ًة َس ِعيْدَ ًة‪.‬‬

Dialog pertama
Karyawan: Ada yang bisa saya bantu?
Wisatawan: Saya memiliki reservasi ke Jeddah dan saya ingin mengonfirmasi pemesanan.
Karyawan: Apakah Anda memesan di Saudi Airlines?
Wisatawan : Tidak, ada di Indonesian Airlines.
Karyawan: Di mana tiketnya?
Wisatawan : ini tiketku, tiket istriku, tiket anakku laki lakiku, dan tiket putriku.
Karyawan: Dan di mana paspornya?
Wisatawan :Ini paspornya.
Karyawan: Di mana visanya?
Wisatawan : Ini visa keluar,dan ini visa masuknya .
Karyawan: nomor penerbangannya 777. Pesawat berangkat pukul 03.00 AM. Datanglah ke
bandara dua jam sebelumnya.
Wisatawan : Terima kasih.
Karyawan: semoga perjalanannya menyenangkan.
 ‫اَ ْل ِح َوا ُر َّ‬
‫الثا ِني‬
‫‪ ‬‬

‫اَ ْل ُم َسا ِف ُر‪ :            ‬اَل َّساَل ُم َع َل ْي ُك ْم‪.‬‬

‫ط‪َ :           ‬و َع َل ْي ُك ُم ال َّسالَ ُم‪ .‬أَهْ اًل َو َس ْهاًل ‪َ .‬ج َو َ‬
‫از ال َّس َف ِر ِمنْ َفضْ ل َِك‪.‬‬ ‫َّاب ُ‬
‫اَلض ِ‬
‫اَ ْل ُم َسا ِف ُر‪َ :            ‬ه َذا ه َُو َج َوا ُز ال َّس َف ِر‪.‬‬
‫ط‪َ :           ‬ه ْل أَ ْن َ‬
‫ت َمالِي ِْزي؟‬ ‫َّاب ُ‬
‫اَلض ِ‬
‫اَ ْل ُم َسا ِف ُر‪ :            ‬اَل ‪ ،‬أَ َنا َك ْش ِمي ِْري‪.‬‬
‫ط‪َ :           ‬ه ْل أَ ْن َ‬
‫ت َقا ِد ٌم ل ِْل َع َم ِل؟‬ ‫َّاب ُ‬
‫اَلض ِ‬
‫ار ِة َو ْالعُمْ َرةِ‪.‬‬ ‫اَ ْل ُم َسا ِف ُر‪ :            ‬اَل ‪ ،‬أَ َنا َقا ِد ٌم ل ِّ‬
‫ِلز َي َ‬
‫َّاب ُ‬
‫ط‪َ :           ‬ك ْم َي ْومًا َس ُت ِق ْي ُم ُه َنا؟‬ ‫اَلض ِ‬
‫اَ ْل ُم َسا ِف ُر‪َ :            ‬ثاَل َث َة أَ َس ِابي َْع إِنْ َشا َء هللاُ‪.‬‬
‫ط‪ :           ‬أَي َْن َس ُت ِق ْي ُم؟‬
‫َّاب ُ‬
‫اَلض ِ‬
‫اَ ْل ُم َسا ِف ُر‪َ :            ‬سأ ُ ِق ْي ُم فِي فُ ْن ُد ٍق َق ِر ْي ٍ‬
‫ب م َِن ْال َمسْ ِج ِد ْال َح َر ِام‪.‬‬
‫َّاب ُ‬
‫ط‪ :           ‬إِ َقا َم ًة َط ِّي َب ًة‪َ ،‬وعُمْ َر ًة َم ْقب ُْو َل ًة‪ ،‬إِنْ َشا َء هللاُ‪.‬‬ ‫اَلض ِ‬
‫اك هللاُ َخيْرً ا‪.‬‬ ‫اَ ْل ُم َسا ِف ُر‪َ :            ‬ج َز َ‬
‫‪ ‬‬
Dialog kedua
Turis : semoga keselamatan selalu menyertai kalian
Petugas : dan keselamatan selalu menyertai kalian, Selamat datang. Jika anda tidak keberatan
bisa minta pasportnya?
Turis : ini pasportnya
Petugas : apakah anda orang Malaysia ?
Turis : tidak , saya orang khasmir
Petugas : apakah anda datang untuk bekerja ?
Turis : tidak, saya datang untuk ziarah dan umrah
Petugas : berapa hari anda akan tinggal disini ?
Turis : 3 minggu jika allah berkehendak
Petugas : dimana kamu akan tinggal
Turis : saya akan tinggal di hotel dekat masjidil haram
Petugas : semoga umrahnya diterima dan betah ya
Turis :semoga Allah mebalasmu dengan kebaikan
‫اَ ْل ِح َوا ُر الثَّالِ ُ‬
‫ث‬
‫اَ ْلم َُو َّظفُ ‪ :   ‬أَهْ اًل َو َس ْهاًل ‪.‬‬
‫اَ ْل ُم َسا ِف ُر‪َ :    ‬ف َق ْد ُ‬
‫ت َح ِق ْي َبتِي‪.‬‬
‫اَ ْلم َُو َّظفُ ‪ِ :   ‬منْ أَي َْن أَ ْن َ‬
‫ت َقا ِد ٌم؟‬
‫اَ ْل ُم َسا ِف ُر‪ :    ‬أَ َنا َقا ِد ٌم ِمنْ َب ْ‬
‫نغاَل ِديشْ ‪.‬‬
‫اَ ْلم َُو َّظفُ ‪ :   ‬أَي َْن ْال َج َوا ُز؟ َوأَي َْن ال َّت ْذك َِرةُ؟‬
‫ِي ال َّت ْذك َِرةُ‪.‬‬
‫اَ ْل ُم َسا ِف ُر‪َ :    ‬ه َذا ه َُو ْال َج َوا ُز‪َ ،‬و َه ِذ ِه ه َ‬
‫اَ ْلم َُو َّظفُ ‪َ :   ‬ما َل ْونُ ْال َح ِق ْي َبةِ؟‬
‫اَ ْل ُم َسا ِف ُر‪َ :    ‬ل ْو ُن َها أَسْ َو ُد‪.‬‬
‫اَ ْلم َُو َّظفُ ‪َ :   ‬ه ْل َه ِذ ِه َح ِق ْي َب ُت َ‬
‫ك؟‬
‫اَ ْل ُم َسا ِف ُر‪َ :    ‬ن َع ْم‪َ ،‬ه ِذ ِه َح ِق ْي َبتِي‪.‬‬
‫اَ ْلم َُو َّظفُ ‪َ :   ‬م َاذا فِي ْال َح ِق ْي َبةِ؟‬
‫اَ ْل ُم َسا ِف ُر‪ :    ‬فِي ْال َح ِق ْي َب ِة َماَل ِبسُ ‪.‬‬
‫اَ ْلم َُو َّظفُ ‪ِ :   ‬ا ْف َت ِح ْال َح ِق ْي َب َة؟‬
‫اَ ْل ُم َسا ِف ُر‪َ :    ‬ن َع ْم‪َ ،‬ه ِذ ِه َح ِق ْي َبتِي‬
Diolog ketiga
Petugas : selamat datang
Turis : saya telah kehilangan koperku
Petugas : dari mana kamu datang ?
Turis : saya datang dari banglades
Petugas : dimana pasport dan tiketnya
Turis : ini pasport dan tiketnya
Petugas : apa warna kopermu ?
Turis : warna hitam
Petugas : apakah ini kopermu?
Turis : ya ini koperku
Petugas : apa yang ada di dalam kopermu ?
Turis : di dalam koperku ada pakaian
Petugas : silahkan buka kopermu
Turis : betul, ini koper saya