UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO FACULTAD DE INGENIERIA DIVISION DE INGENIERIA CIVIL, TOPOGRAFICA Y GEODESICA ALCANTARILLADO JORGE LUIS LARA GONZALEZ INGENIERO CIVIL Y PROFESOR DE CARRERA DEL DEPTO. DE INGENIERIA SANITARIA DE LA FACULTAD DE INGENIERIA, UNAM 2a. edicién, 1991TACULTAD DE sNGENIEIA FACULTAD DE INGENIERIA UNAM. “= WNL 11322 G- 611922 La presentacién y disposicién de Alcantari|lado es propiedad de! autor. | Ninguna parte de esta obra puede ser reproducida o transmitida mediante ningGn sistema o método electrénico o mecanico (incluyendo el fotocopiado, ta grabacién o cualquier sistema de recuperacién y almacenamiento de informa~ cién), sin consentimiento por escrito del autor. Derechos de autor en tramite Primera edicién: 1990 Segunda edicién: 1991 Impreso en Méxicorr EE UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO DR, JOSE SARUKHAN Rector DR, SALVADOR MALO ALVAREZ SECRETARIO GENERAL FACULTAD DE INGENIERIA ING. JOSE MANUEL COVARRUBIAS SOLIS Director ING, ARMANDO ORTIZ PRADO SECRETARIO GENERAL ING, RAFAEL ABURTO VALDES JEFE De_LA Division DE _INGENIERIA Civic, TopoGRaFica y GEODESICA ING, ALEJANDRO PONCE SERRANO SecreTARTO ACADEMICO ING. ENRIQUE HERAS HERRERA JeFE DEL DEPARTAMENTO DE INGENIERIA SANITARIAPROLOGO Estos apuntes han sido preparados come apoyo pera impartir el curso semestra! de alcantarillado pera estudiantes de ingenierta civil. Los temas y el orden de los mismos se adaptan al programa actualmente vigente en la Facultad de Ingenierfa deta Universidad Nacional Auténoma de México. Estamos conscientes de que, a pesar del empefio puesto, ha- bran de aparecer errores, por lo que agradeceremos 103 co- mentarios y sugerencias que se hagan Itegar al Departamento de Ingenierfa Sanitaria, con el objeto de mejorar las futu- ras ediciones. Agradezco en 10 que vale a las personas que desempefaron una importante labor para 1a culminacién de los apuntes, entre elias al Ing. Jorge Salinas Elorreaga, por sus comen tarios hechos a cada capiiulo; a la Sra. Siivia Espinosa, per (a meticulosa transcripcién mecanogréfica de los inrume, rables borradores al Sc. Francisco Lépez Merdieta, per el abundante material grafico al Ing. Jesds Gallegos Sitva, jefe de la Unidad Editorial de la Divisién de Ingenieria Civil, Topegrafica y Geodésica, por ta revisién de los ori ginales y al M. en I. Enrique Heras Herrera, Jefe de! Depar tamento de Ingenieria Sanitaria de la Divisién de Ingenieria Civil, Topogrdtica y Geodésica, por su apoyo y ayuda en la elaboracién de los apuntes. ING. JORGE LUIS LARA GONZALEZag CONTENIDO PROLOGO CONTEN1D0 INTRODUCC ION 1. PANORAMA NACIONAL DE LOS SISTEMAS. DE ALCANTARILLADO. 1 1 Generalidades. 1 1.2. Informacién Estadistica Nacional. 6 1.3, Descripcién de los principales componentes de un sistema de alcantaritlado y su funcién. 22 1.4. Organismos relacionados con ta planeacién, construccién, opera- cién y manlenimiento de los sis- temas de alcantariltado. 48 IL. INVESTIGACION Y TRABAJOS PREL IMINARES. 51 2.1. Clasificacién de los diferentes sistemas de alcantariltado. 2.2. Tipe de informacién requerida- 60 2.3. Investigacién espectfica. 68 2.4. Normas para el proyecto de sis temas de alcantarillado. 72 111, SHSTEMAS DE ALCANTARILLADO PARA AGUAS RES IDUALES. 73 3.1. Caudal de aguas residuales. 73 3.2. Revisién de tos conceptos bésicos de hidraulica aplicables. 983.3. Velocidades de escurrimiento Permisibles. Pendientes de disefio. Materiales y diametros comerciales de tuberias. Profundidades de excavacién, ancho de zanjas, cargas sobre las tuberfas, clases de enca- mados. Elaboracién de un proyecto pa- ra un sistema de alcantarillado de aguas resiaules. SISTEMAS DE ALCANTARILLADO PARA AGUAS PLUVIALES. 4.1. Descripcién y aplicacién de datos pluviométricos y pluviograficos. 4.2. Estudio estadistico de las inten- sidades de Iluvia. 4.3. Métodos para determinar las curvas de frecuencia e intensidad de Iluvia. 4.4, Estimacién de gastos. Formulas empiricas. 4.5. Método racional americano 4.6. Elaboracién de un proyecto para un sistema de alcantari!lado pluvial. OBRAS COMPLEMENTARIAS; ASPECTOS CONSTRUCT IVOS'Y DE OPERACION. Goi Conexiones domiciliarias. Sifén invertido. Cruces elevados. Estaciones de bombeo. Caracteris- ticas generales de los caércamos y equipos de berbeo. 123 130 146 196 196 200 207 221 225 238 274 274 275 281 282rer See Coladeras pluviales. Descripcién de obras de descarga. Aspectos constructivos de la red de alcantarillado. ectos de operacién y manteni miento. NECESIDAD DEL TRATAMIENTO DE LAS AGUAS RESIDUALES. Calidad de las aguas residuales. Paraémetros basicos. Métodos de tratamiento. Legistacién vigente. BIBL IOGRAF IA Pag. 287 299 303 305 310 ait 317 321 329INTRODUCC ION El ciudadano promedio acostunbrado a las comodidades de la Civitizacién, tiene por lo general una idea vaga de lo que Signi fica poder disponer de agua abundante al abrir una lla ve mediante un movimiento ligero de !a m.seca y menos atin de la comleja red de conductos que recibirdn el agua usa- daa medida que escapa por el sumidero correspondiente. Si agregamos a esto que la mayoria de la red es sublecranea, comprenderemos el origen de esa manera de pensar. El uso del agua origina su contaminacién; los desechos 1iq dos de un nécleo urbane estan constituidos fundamentalmente per las aguas de abastecimiento después de haber pasado por las diversas actividades de esa poblacién. Estos dese~ chos liquidos, 'lamados aguas residuales, se componen esene cialmente de agua, mis una cantidad pequeta de shtidos orgd micos disueltos y en suspensién, los cuales son putrescibies ¥ Su desconposicién origina grandes cantidades de gases ofen Sivos y pueden contener numerosas bacterias patouenas. En Gitima instancia, ta mayor perie de! agua suministrada hor un sistema de abastecimiento se transforma en agua resi- dual. Rapidamente su disposicién se convierte en un aro blema pGblico, haciéndose mis agudo a medida que la goblacién aumenta. Por otra parte, estén las aguas pluviales, que por su calidad puede decirse que son inofensivas, pero cuya cantidad origina 9 ocasiones serios problemas a las comunidades ave nc cuen. tan con una obra de ingenieria para aiejartas. De ahi la necesidad del alcantarillado, que es el sistema adecuado de conductos subterréneos |lamados alcantarillas y Semis obras y accesorios, inciuyendo planias de tratamien to, destinados a ta celeccién y transporte de aguas de Ilu= via © aguas mezcladas con desechos producto de la actividad ge une comunidad para conducirlas previo tratamiento a cn punto de disposicién final. El sareamiento en distintas formas ha sido empleado desde los tiempos mis remotos; sin embargo} solo a partir del si- glo pasado es que se han aplicado y elaborado principios teénicos para el proyecto del alcantariliado Este sanea miento no es més que una canalizacién artificial que asiste al drenaje natural. Las ventajas que brinda ala com: nidad son mchas, pero !a mas importante de todas es que resguarda la salud oblica, protegiéndota de enfermedades de origen hidrico, tales como fiebre tifoidea, disenieria, célera y otras mas.Alcantari! lado agua subterrdnea, mosquitos, etc., comunidad. sirve para contribuir a impedic la contaminacién del 1a eliminacién de mo y cooperar grandemente al desar ollo de & o-D aca-3