1.

Lee el preámbulo de la Ley de medios de protección integral

contra la violencia de género y realiza las actividades que
siguen.

 Analiza la estructura del inicio de esta ley, la externa como

la interna.

Se trata de un texto jurídico administrativo de tipo instructivo en el

cual domina la función conativa porque se refiere a una ley. Tiene un
lenguaje claro y preciso con una gran formalidad y objetividad.

La estructura interna está desarrollada de forma explicativa, ya que

recoge en el texto las pautas y apartados que forman esta Ley
contra la violencia de género. Por lo tanto presenta , un titulo: LEY
ORGANICA 1/2004 de medios de Protección Integral contra la
Violencia de Género, un preámbulo donde se exponen los motivos y
objetivos de la ley que en este caso es dejar constancia de la
protección que existe para la gente que sufre el maltrato. Es decir,
explica que es la violencia de género, después, porque no se ha de
hacer crecer la desigualdad y disminuir los derechos de la mujer, a lo
que conduce esa actitud. Nombra que en la sociedad española está
muy presente pero que cada vez se hacen más cosas para disminuirla
y luchar contra ella porque al final produce un rechazo colectivo y
una alarma social.

 Comenta los rasgos que caracterizan el texto como

administrativo-judicial: vocabulario culto, sustantivas,
algún eufemismo, locuciones prepositivas, formas no
personales…

Este texto tiene oraciones largas y complejas con subordinadas, tiene

un distanciamiento ya que habla en tercera persona, habla con un
vocabulario culto (tumoraciones, proveía), el texto contienen
gerundios (preguntado) y participios (comprobado, utilizado).

Pág. 194 NURIA!

1. ¿Qué voces narrativas aparecen en el texto? Señala cada una

de ellas e indica con qué marca se introduce.
El narrador que aparece es externo porque solo cuenta lo que sucede en
la sala, aparecen las conversaciones de los personajes.

2. ¿Consideras que el registro (con abundantes rasgos del

lenguaje jurídico y administrativo) es adecuado a la situación?
Razona tu respuesta.
En parte si, porque están en un juzgado y es el lenguaje normal, pero por
otra parte no por que en teoría es una comedia, y considero que se
habría de regular el lenguaje.

3. El fragmento pertenece a una novela. Señala los tipos de

texto que identificas en él.
Aparecen textos judiciales, porque aparece el poder judicial e intentan
resolver un conflicto a alguna ley que se haya infringido, y también.
Aparece algún texto narrativo, ya que narran una pequeña conversación.

4. Indica el tema del texto (y los subtemas, si los hay).

El tema estaría centrado en un juicio, aparece que le están preguntando
los abogados a Prullás, la mecanógrafa se equivoca en su declaración y
pide que paren para poder poner las palabras conformes a lo dicho,
Prullás y don Lorenzo Verdugones y Sigüenza firmaron como calidad de
testigos para corroborar el fallo.

5. Inventa otro título para el fragmento que recoja su contenido.

Juicioso juicio con fallos de la mecanógrafa.

6. Haz un esquema de la estructura del fragmento.

Introducción
sobre el lugar i
como se realiza el
encuentro para el
documento

3.Conclusión sobre
1.Información 2.Explicar el como termina el
para rellenar motivo de lo encuentro para
la instancia. que se pide. realizar el
documento.

7. Señala los datos de identificación del que declara, solicita.

Nombre completo, filiación, fecha de nacimiento, estado civil, domicilio

y profesión.

8. Indica los marcadores textuales cronológicos que marcan la

progresión de la narración.

En la actualidad, con posteridad, del año en curso, con anterioridad,

antes, más tarde, presente.