Análisis literario de la obra

“En octubre no hay milagros”

I. Análisis externos:

 Biografía del autor:

OSWALDO REYNOSO

El escritor peruano Oswaldo Reynoso nació en Arequipa el 10 de abril de

1931. Realizó sus estudios en la Universidad Nacional San Agustín de su
ciudad natal y en la Universidad Nacional
Enrique Guzmán y Valle “La Cantuta”, en
Lima.

En la literatura se inició con un libro de poesía

llamado Poemas de Luzbel (1955), pero luego
se dedicó a la narración, debutando con un
libro de cuentos, Los inocentes (1961), que
ocasionó escándalo debido al lenguaje
descarnado de los jóvenes de la ciudad.

“Mientras leía los originales de los

cuentos de Oswaldo Reynoso creí
comprender, con júbilo sin límites, que esta
Lima en que se encuentran, se mezclan,
luchan y fermentan todas las fuerzas de la
tradición y de las indetenibles fuerzas que
impulsan la marcha del Perú actual, había
encontrado a uno de sus intérpretes”, dice
José María Arguedas en la Introducción
de Los inocentes. “Quisiéramos afirmar que con los Inocentes, de Oswaldo
Reynoso se inicia el hallazgo de las formas de revelarlo. Reynoso ha creado
un estilo nuevo: la jerga popular y la alta poesía reforzándose, iluminándose.
Nos recuerda un poco a Rulfo, en esto”, comenta más adelante.

Sobre el uso de la jerga, Reynoso sostiene lo siguiente: “Yo no lo hice por

atrevimiento, sino lo hice por la concepción que yo tenía de la narrativa, que
los personajes no solamente fueran descritos por su físico, por su ropa, sino
también que el personaje se presentara frente al lector por su forma de
hablar. Esa era mi intención. Pero después me di cuenta de que en la
narrativa anterior cuando tenían que emplear palabras groseras ponían la
inicial con puntos suspensivos. Se escribiría “eres una p…”, “te vas a la
misma m…”. Antes el escritor era muy pudoroso”.

Oswaldo Reynoso también integró parte del Grupo Narración (1966-1976),

que reunió a importantes escritores peruanos de diversas generaciones:
 Antonio Gálvez Ronceros, Miguel Gutiérrez (líder e ideólogo del grupo),
Gregorio Martínez, Roberto Reyes, entre otros.

Falleció en su domicilio en la ciudad de Lima el 24 de mayo de 2016. Sus

restos fueron velados en la Casa de la Literatura Peruana. Sus restos
fueron cremados como lo así lo dispuso el escritor en vida

 Obras literarias:

 Luzbel (1955), poemario, reeditado en 2010.23

 Los inocentes o Lima en Rock (1961 y varias ediciones
sucesivas)
 En octubre no hay milagros (1965, 1994)
 El escarabajo y el hombre (1970)
 En busca de Aladino (1993)
 Los eunucos inmortales (1995)
 El goce de la piel (2005)
 Las tres estaciones (2006)
 En busca de la sonrisa encontrada (2012)
 El gallo gallina (2014)24
 Arequipa lámpara incandescente (2014)25
 Capricho en azul (2020)

 Premios obtenidos:

 En el año 2006, Oswaldo Reynoso Díaz recibió la Medalla de Honor José

Antonio Encinas.

 Influencias que recibe el autor:

II. Análisis interno:

 Resumen de la obra:

En octubre no hay milagros

La obra “En octubre no hay milagros” de Reynoso se suscita en un solo

día, un día interminable, no por la extensión de este sino por las cosas y
problemas que pasan en estas familias en un solo día; la obra se trata de la
clase social entre dos familias; una viene a ser la familia de Don Manuel y
la familia de los Colmenares, ambas familias pasan por problemas diversos
y muy distintos. Miguel un muchacho muy inteligente no puede ingresar a la
Universidad, es por eso que para con sus amigos pasando tiempo y va a
buscar a Doris cada vez que se siente solo; en toda la novela se llama a sí
mismo como un cobarde. Don Lucho al saber que lo van a desalojar de su
vivienda se pasa todo buscando una vivienda adecuada para su familia,
pero sobre todo para su hija Betty que para él es una señorita
Don manuel un empresario homosexual que desde los trece años sintió esa
atracción hacia los hombres, ya
de adulto para tapar eso decidió
casarse y tener un hijo al cual
llamo miguel, manuel no gustaba
de la pobreza, ni de los negros,
ni indios y cholos, sin embargo si
gustaba de sus hombres sobre
todo si eran bien fornidos y olían
a sudor, fue así que una tarde
conoció a tito un chico moreno
alto, agarrado y sudoroso el cual
pertenecía a esas pandillas,
Manuel con su cadillac para y le
dice a tito si quiere trabajar para
el, tito no lo duda y acepta ya en
su casa, le invita un par de
tragos y de trago en trago le dice
la verdad le ofrece departamento
para su mama y tito acepta ser
su amante, luego escaparía,
manuel pensaba que iba a ser
como los otros empleados que el
tenia que no se iba enamorar de
el sin embargo cuando se fue él,
se torno triste, él estaba
enamorado de tito pero jamás
compraría su corazón por que el
dinero no lo compra todo, tito regresaría pero tiempo después se marcharía, por
mientras su esposa en Europa teniendo intimidad con españoles o ingleses, una
mujer con mucha libertad, y el que toma el peso de la familia verdaderamente es
su hijo miguel que por no tener un modelo a seguir se emborracha sufre por
dentro, la melancolía de no contar con una persona mayor quien le pueda dar
aunque sea consejos pequeños, peor fue cuando descubre a su padre teniendo
relaciones intimas con uno de sus empleados, es ahí que no lo puede ver a su
padre, y se marcha, y es donde decide escupir la imagen del señor moreno, al
intento de escupir los guardias lo asesinan.

Betty sin embargo dista mucho de serlo, tiene relaciones desde los 13 años con Julio
un chico de su barrio, se la pasa buscando enamorados con dinero pero
todos al igual que Coqui se burlan de ella después de acostarse con ella.
María la madre,
es una mujer que sufre mucho por sus hijos que tienen demasiados problemas
piensa que están fuera de control y vive descorazonada, no obstante ni ella misma
sabe qué hacer con su vida, por la falta de dinero en su familia llegó a empeñar los
anillos de matrimonio. Carlos el menor de los hijos se la pasa de pelea en pelea por
defender a sus amigos y en la última que tuvo no lo tuvieron que expulsarlo del
colegio; después de dicha expulsión de la que nadie se enteró sale de su casa con
permiso de ir al colegio y se va a pasear con sus amigos y a tomar a la tienda de la
esquina. Por otro lado, Don Manuel un hombre muy rico, dueño de casi
todo el país también tiene muchos problemas porque su amor imposible el joven Tito
no le hace el mayor caso, y por más que tenga todo el dinero del mundo necesita
el amor de Tito. Toño el hijo de Don Manuel se la pasa reclamándole que
es blanco de burlas por sus amigos gracias a sus tendencias sexuales; es
por eso que se la pasa de fiesta en fiesta, drogándose y haciendo cosas
indebidas a causa del alcohol. La esposa de Don Manuel tiene un amorío con
el sirviente cubano del gabinete, teniendo relaciones desvergonzadamente en la cama
presidencial. Esta novela termina de manera trágica e impactante por cómo van
sucediéndolas cosas; en primer lugar Betty es engañada por Coqui, quien se burla de
ella pagándole la noche que tuvieron juntos; el Conejo amigo del Zorro es violado por
un señor desconocido; el Zorro se corrompe y se acuesta con una prostituta a
su corta edad.
Don lucho no sabe que decirles por no haber encontrado casa donde vivir; María se va
a la procesión a pedirle al señor que la ayude a encontrar casa; Don Manuel sufre y se
decepciona al saber que Tito se escapó y se fue de su casa sin que se dé cuenta, su
hijo se va a un internado por tener relaciones con el hijo del jardinero de su colegio; Tito
se escapa y va a su barrio a buscar a su mamá y lo esconde en la casa de su madrina,
el sin dinero tuvo que dormir en las calles; y pues finalmente Miguel intenta hacer un
acto valiente, es por eso que intenta un atentado contra la imagen del Señor de los
Milagros, pero los hermanos que la cuidan lo tiran a la multitud de gente y pensando
que es un desquiciado, lo golpean tanto que lo matan.
 Corriente Literaria: Generación del 50

 Género Literario: -Narrativo

 Tema:
 Tema central de la obra:

Problemas económicos, políticos, psicológicos y morales que pasan en

la sociedad, particularmente entre la familia de Don Manuel y Los
Colmenares, la que se suscita en un día interminable.

 Subtemas:

 Diferencia de clases sociales

 Costumbres y tradiciones
 Delincuencia y el pandillaje

 Secuencialidad:
.
 Presentación:
Miguel un muchacho muy inteligente no puede ingresar a la
Universidad, es por eso que para con sus amigos pasando tiempo
 y va a buscar a Doris cada vez que se siente solo; en toda la
novela se la pasa diciendo que es un cobarde.
Don lucho al saber que lo van a desalojar de su vivienda se
pasa todo el día buscando en una vivienda adecuada para su
familia, pero sobre todo para su hija Bety que supuestamente es
una señorita;
no sabe que Bety tiene relaciones desde los 13 años con Julio un
chico de su barrio, se la pasa buscando enamorados con dinero
pero todos al igual que Coqui se burlan de ella después que
obtienen lo que quieren.

 Mudo:
María es una mujer que sufre mucho por sus hijos que se la pasan
de problema en problema, ni ella misma sabe que hacer con su
vida, todo por la falta de dinero en su familia tuvo hasta que
empeñar los anillos de matrimonio. Carlos el menor de los hijos se
la pasa de pelea en pelea por defender a sus amigos y en la última
que tuvo no lo tuvieron que expulsarlo del colegio; después de
dicha expulsión que por supuesto nadie se enteró sale de su casa
con permiso de ir al colegio y se va a pasear con sus amigos, a
tomar a la tienda de la esquina.
Don Manuel un hombre muy rico, dueño de casi todo también tiene
muchos problemas porque su amor imposible el joven Tito no le
hace el mayor caso, y por más que tenga todo el dinero del mundo
necesita el amor de Tito.

Toño el hijo de Don Manuel se la pasa reclamándole que es blanco

de burlas por sus amigos gracias a sus tendencias sexuales; es
por eso que se la pasa de fiesta en fiesta, drogándose y haciendo
cosas indebidas a causa del alcohol.
La esposa de Don Manuel se la pasa en amoríos con el sirviente
cubano del gabinete, teniendo relaciones desvergonzadamente en
la cama presidencial.

Esta novela termina muy trágica e impactante por cómo van

sucediendo las cosas; en primer lugar Bety es engañada por
Coqui, quien se burla de ella pagándole la noche que tuvieron
juntos; el Conejo amigo del Zorro es violado por un señor
desconocido;

 Desenlace:

El Zorro se corrompe y se acuesta con una prostituta a su corta

edad; Don lucho no sabe que decirles por no haber encontrado
casa donde vivir; María se va a la procesión a Zedirle al señor que
la ayude a encontrar casa; Don Manuel sufre y se decepciona al
saber que Tito se escapo y se fue de su casa sin que se de cuenta,
 su hijo se va a un internado por tener relaciones con el hijo del
jardinero de su colegio; Tito se escapa y va a su barrio a buscar a
su mamá y la esconde en la casa de su madrina, el sin dinero tuvo
que dormir en las calles; y pues finalmente Miguel intenta hacer un
acto valiente, es por eso que intenta un atentado contra la imagen
del Señor de los Milagros, pero los hermanos que la cuidan lo tiran
a la multitud de gente y pensando que es un desquiciado, lo
golpean tanto que lo matan

 Personajes principales:

 Familia de Don Manuel

-Don Manuel: Es el dueño de casi todo lo que hay desde las casas más
pequeñas hasta las empresas más grandes.
Padre de Toño.

-Esposa de Don Manuel: Madre de Toño que pasa amoríos con el

sirviente cubano del gabinete.

-Toño: Hijo de Don Manuel, que se siente avergonzado de Blanco de

burla de sus amigos por la opción sexual de su padre.
-Tito: Joven que llega a ser amante de don Manuel.

Familia Colmenares

 Familia Colmenares
-Don Luis: Patriarca de la familia Colmenares, infeliz empleado del Banco
cuyo dueño es Don Manuel.

-Doña María: Mujer abnegada que se preocupa por sus hijos, devota del
Señor de los Milagros.

-Miguel: Hijo mayor de Don Lucho, muchacho muy inteligente no puede

ingresar a la universidad, y se la pasa diciendo que
es un cobarde.

-Bety: Hija de Don Lucho, supuestamente una señorita, se la pasa

buscando enamorados con dinero.

-Carlos: El menor de los hijos se la pasa de pelea en pelea por defender a

sus amigos. Conocido como el “Zorro”.

 Personajes secundarios

-Leonardo: Amigo de Miguel, quien le acompaña durante la procesión en

la que Miguel es golpeado.

-Doris: Mujer a la que acude Miguel para sentirse seguro, querido y

olvidarse de todos sus problemas.
 -Mery: Amiga de Bety, que dejó a Miguel por Pocho.

-Coqui: Enamorado de Bety quien se aprovecha y se burla de ella

pagándole por la noche que estuvieron juntos.

 Personajes terciarios

Alumnos del colegio Marista -Don Rafael

del colegio Marista (Pulga, -Madre de Tito
Felipe, Rodríguez, De la -Madrina de Tito
Colina , Bruno y el director) -Gente de la procesión
Míster Tomwson -Javier
Joven editorialista -Julio (ex enamorado de Bety)
El general -Manuel Velarde (abogado de
-Jefe del Partido Democrático Luis)
-El dueño -Vecinos (Don Mario “Choro
-El político plantado”, Malapata, Sra. Berta y
-Compañeros de Carlos (Ojitos La
, Chaveta , Muchapinta , bruja)
Pelucas , -Los hermanos de doña María
quijote, Sebito) (Mario, Pepe y Manolo)
-Amigos de Carlos (El conejo,
El ronco ,Frayjodas, Kerosén, -César (amigo de la niñez de
El María)
Loco, Kiti, Parafinas y Ojos de
viento) -Mario (hijo del jardinero)
-Don Ernesto
-Pocho
-Gladis
-Doña María
 Espacio:

 Macrocosmos: Lima (Perú)

 Microcosmos: Centro de Lima, Jirón de la Unión, Parque
universitario,
Plaza San Martín, Paseo de la República

 Tiempo:

 Histórico:
-Segunda Guerra Mundial (1939)
-Guerra Fría (1947)
- Migración campo ciudad: Proceso de "cholificación" (1950)
-Segundo gobierno de Prado (1956-1962)
-Gobierno de Belaunde Terry (1963-1968)
-Llegada del hombre a la Luna (1969)
 -Golpe de Estado de Juan Velasco Alvarado (1968)
-Caída del muro de Berlín (1989)
-Nacimiento de la Unión Europea (1993)

 psicológico:
-La problemática que tenía cada familia, con sus adiciones, peleas,
desacuerdo y desorganización de cada miembro de la familia.

 Lenguaje:

 Grotesco
 Morboso
 Intelectual
 Inadecuado

 Vocabulario:
-Caficho: despertar argumento y Perú proxeneta.
- Gula: Exceso en la comida o bebida, y apetito desordenado de
comer y beber
- Cueva: que se excava en la ladera de un cerro o
monte y a veces se prolonga formando galería subterránea.
-Efeméride: Acontecimiento notable que se recuerda en
cualquier aniversario de él.
-Tráfago: Vagar por distintos lugares, correr mundo
menos
-Sordina: Pieza pequeña que pone en algunos instrumentos
para disminuir la intensidad y variar el timbre del sonido.
-Rancia: Dicho de una persona: Anticuada o de
ideas pasadas de moda.
-Fofo: Esponjoso, blando y de poca consistencia.
-Flácido: Flaco, flojo, sin consistencia.
-Grisáceo: Dicho de un color: Que tira a gris.
-Antagónico: Que denota o implica antagonismo.
-Hastío: Repugnancia a la comida.
-Cetrino: Dicho de un color: Amarillo verdoso.
-Púgil: boxeador En la antigua Roma, luchador que
combatía con los puños.
-Asueto: Acostumbrado, habituado. Interrupción temporal por
descanso del trabajo, los estudios u otra actividad habitual,
especialmente si dura un día o unas horas.
-Aglomerar: Amontonar, juntar cosas o personas

 Conclusión:
 Durante sus diversos pasajes podemos notar las luchas sociales, los
grandes negociados no siempre limpios, la suciedad de la política y la
vida de las familias, tan disímil de los barrios elegantes y de las
barriadas.
Me gusto e impacto esta obra ya que refleja cómo era la convivencia de
las familias en diferentes clases sociales, y también se puede analizar
como una realidad aun persistente, reflejada en la doble moral de una
sociedad que alimenta a los más grandes criminales y degolladores de
sueños.
Lo fascinante en la novela de Reynoso es cómo sus historias, se
entrelazan y nos van conduciendo hacia desenlaces amargos y
frustrantes, técnicamente se van “deshilachando”, al punto que en el
capítulo final ya sólo tenemos oraciones sueltas, intercaladas, para
cada uno de los relatos. Lo que en términos narrativos es un crescendo
dramático, termina siendo por este efecto de frases sueltas un
disminuyendo. La conclusión, entonces, es casi una extinción. Otro
elemento “musical” que me parece central es el uso de la procesión del
Señor de los Milagros como un referente que sintetiza la esperanza o
mejor dicho la desesperanza de los personajes y la tensión erótica que
atraviesa a la mayoría de ellos. Hay un contrapunto permanente de este
episodio de la vida urbana limeña con situaciones, acciones y
descripciones, que ayudan a cohesionar la novela. Al mismo tiempo,
este es un componente provocador, ya que se asocia la manipulación
política y la homosexualidad con este fenómeno religioso (y social).

 Bibliografía:

o http://sisbib.unmsm.edu.pe/exposiciones/literatura/autores/bib_reynos
o.htm
o https://es.wikipedia.org/wiki/Oswaldo_Reynoso
o http://www.resonancias.org/content/read/1041/oswaldo-reynoso-el-
narrador-de-las-cantinas-entrevista-por-eduardo-ainbinder/
o http://www.librosperuanos.com/autores/autor/2233/Reynoso-Oswaldo
o http://es.scribd.com/doc/137144718/Oswaldo-Reynoso#scribd
o http://sigloxxperuano.blogspot.pe/
o http://es.slideshare.net/ceml4863/el-per-hacia-la-segunda-mitad-del-
siglo-4497585