8:1-9:15 
   

.
      


 
!" # $ % & ' ( (+ , - . 1-3)
) *
!" / 0 1 23 4 56 7 89 : ; % & ' ( ) *
!< = > ? @ , (8:10; 9:2)
!A B C A < = D E F " 8G (9:3,4)
H I J
!K L
M N O P Q R S T U (8:16-18; 22)

V W
 X Y Z  [\ ] ^ ,
_ " ` ? 8 a % & ' ( ) * 8
7 X  b c 8d e f g X  2" 5h ijk l

A.
(8:1-15)

B.
     (8:16-9:5)

C.    
 (9:6-15)

.
    

A. 捐 獻 的 榜 樣 和 原 則 ( 8 : 1 -1 5 )
保羅用兩個捨己為人的榜樣作激勵，一 是馬 其 頓 眾 教 會 在 窮 困 中
仍 盡 力 參 與 賙 濟 的事，二
是主 耶 穌 捨棄 生 命 為要 賜 人救 恩 ；照 樣哥 林 多 信 徒 也 應 在 慈 惠 的事上 不 甘 後 人，因 他 們 是
有 恩 賜 、知 識 的一 群 ( 1 -9 ) 。凡 是有 心 奉獻 的，就 應 把 這 些 完 成 ，不 要 半 途 而 廢 ；奉獻 背 後
有 神 的一 個心 意 ：多 收 的也 沒 有 餘 、少 收 的也 沒 有 缺 ( 1 0 -1 5 ) 。
 
  
   

8:1-9

(1) m n o p q ir ' s t u v w x yz l

 
   (2) { z ) * V | } ~  8+o 1:28-30; r , 1:6; 2:14; r € 1:4 y1l

     (2)  ‚ ƒ„ 9 } … † W ‡ ˆ ‰ Š ‹ lŒ ‚  Ž  A 8+o 4:15-172l

      (5)  ‘ ’ “ 8 ‚ ” • – a j8— a ˜ 

  8:5(   )       ! " # $ %& ' ( ) $ * + %






  ,
™ ™ š › “  jœ š  ž Ÿ  j  * 8e ¡ ¢ £ ¤   * ¥ ¦

7 § ¨ © ª i« ¬ ­ ® ¯ ° 8L ± 3 4 " ­ ® ² ³ ¯ ¯ ° ° 8´ µ 
¶ · ¨ Œ¢ 8± { ¸ ¹ # Q " l

9 § º % » ¼ ½ ¾ ­ ¿ À 8\ ˜ Á  8Ã Ä Å Æ Ç ÈÉ o 2:6-8Ê
8\ ËÌ © 8Í   
M 9 ) Î Ï 8Ð } ¾ ­ Ñ Ò l) * ± } % » Ó Â Ô Õ Ö C 8W × Ø Ù Í Ú Û 8
 Ž Ü l

1
 ! "#$&%(')*,+.-/ 013254/6 73298):!; <>=
1:28
 ?.@4/ AB>2C!D6EF GHIJ2CKL@- MN3=
1:29
a 4/"OP329QR4/STUVWXY Z![\29]SY^["_`J=
1:30
a XX Kbc4/Sdefhgi29Ajkl!Ym"n op29qMrcs\29Qt u!T/\2wv tu j!x&%
1:6
yz/J294/{ tu|}~gi2wS HI€  <"!‚ƒ„…%C?.@4/v,Mj.†‡ "Nˆ>2w‰ -
2:14
/a!ŠMj.| } "Nˆ_`3=
1:4 ‹Œ!T/S <"‚ƒ„ @4/Ž2‘8h?.4/SY,M"_’“”•e~g–2˜—™šh›!œ Fž…%
2
´ µ "!4:15 Ÿ . ¡>294/v¢sT£¤ ¥¦325§j¨©!ª"«¬32w­ ®¯M"!32±°j.4/E²J25K³
ƒ„¶·T…%
 4:16 Q)TS a!¸¹º» 254/v _¼½¼"p25¾¿¶·T"ÀÁ3=
 4:17 T K‹ÃÄÅJ2wYÂ"Q)4/,"ÆÇÈÈÉhÊË25ÌS4/,"!ÍV3=
 
  
   Î

8:10-15

10-12 § ± [\ Ý < = ¥ 8± Þ • ß š 8Ã à ¢ á Í l

™ ™ â ã ä  8" 
å  æ 8
2Œç ¦ ä 5 è é ê l

13-15 § ± ë ì í î ï ð 8ñ ò : ó l

- . $ / 0 1 2 34 . $ / 0 1 5 (15) ô Þ 16:18 W õ ö M ÷ ø ù  ú û jü ± ý
þ 
8  jä š ) * ñ ò ó ° 8     l

6 16:16 7 8 9 ! : ; $ < = > ?@  A B ' C D $ E F 3G H I J $ D B ' D

K . L M 3C N O P Q R ,
6 16:17 S T U D V = > W 31 - . $ 31 4 . $ ,
6 16:18 X Y Z P Q R F O F 3              3C D B ' [
\ $ E F . ] ,

™ ™
] j
8˜ ³ à à —  8 à à  — 


 " ± {  ä ß š 8e à ¢ á Í  Þ • ç O jÕ Ö C 8"  ƒ

W 2_ ˜ ¢ à 5"  ‚ ¸ #  M i# Q 7 ¥ " 8 €  j 
 µ jä š ™ ™  Œ 8  Œ l

B . 委 派 三 人 小 組 作 預 備
( 8 : 1 6 -9 : 5 )
保羅安 排 兩位 弟 兄 與 提 多 往 哥 林 多 教 會 收 集 捐 款 ，這 些 同 工 及 弟 兄
個特 性 ，就 是在 都 有 一
教 會 事奉中 有 好 的名 聲 ；這 樣做 ，為的是叫收 捐 款 之 事能 夠 在 神 和 人面 前 都 顯 出 光 明 正 大
( 8 : 1 6 -2 4 ) ；另 一 個原 因 ，這 三 人小 組 先 到 達 哥 林 多 ，讓 教 會 已 開 始 自 己作出 行 動 ，免 得 當
有 馬 其 頓 人陪 保羅到 哥 林 多 ，見 他 們 還未 行 動 的話 便 會 鑑 戒 ( 9 : 1 -5 ) 。

8
 
  
   ϑÐ

^ _ (19) “  l

20-21 § ! " # N O R S U T È23Ê

8   • – $ % ­ & ' u ( 8
¤ F ) * È++ 3:4Ê 8 G H , - . / ¥ ¦ l

23 § N  0 ¥ 8R S  ŒN 1 U T ð Í 2 3 4 Ÿ  8® 5 } 6 7 8
8 H ) 9 l

< ` a $ b c Ô : “ R S U T ; ä < . / È18Ê

8B Í M „ ¿ = > ? l

24 § @ A M ŒB Õ ä B C ™ ™ " 8F R S U T V Ÿ  2 7 , C 

 ‚  Ž 8  #  ‚ D E F ‡ G H l

9
1-2 § « I J Œü a K * ä ç 8LM W N O P Q R ) * l

d e d D (2) S “ { T ) * 8Ë U  x { x T l

^ _ 3! ^ $ (5) ï Í 0 V 8š “ W X l

 " 7 S G Y G Z " i" " a M 8] ê ï ð Ë 8F W

Í [ [ j7 , \  ˃W 8] M 7 , C Þ \  ^ Ô _ Õ ä " 8F ` a 8
b Œ Ö C Ëp c" l

C . 應 該 參 與 捐 獻 的 原 因 ( 9 : 6 -1 5 )
奉獻 金 錢 的神 學 理 由 是：1 . 多 施 捨的信 徒 會 多 得 果 子 ；2 . 感 謝 神 的人及 心 增 多 ；3 . 教 會 之 間
的關 係 進 步 。
 
  
   ÏÒÑ

6 § d ì ˜ ' å # e q 6 È+ + 11:24,25Ê1 ' å 8e f 8

C D A f  g ! h i $ (7) ù M Ü g h  i • – š › á j k l

j
k C > $ l m 3- - $ n o @ (8)
] l m # ï ð 8j2„
 n 58L Œ
oj25! © 4 ª p d ç š " M k j2p q 5(+ 7)

9 § ô • q 112:928 o r s jt   M 8Ï B u û jv w u x l

10 § W   q ¦ ' å 8“ Þ jy ª ß z t f 8
!{ | 2(r)s $ t u 5™ ™ # j}  { ~
!{ | v w $ t u  ­ p 
“  $

™ ™ ¸  $ " M 8j€  f { 

™ ™ ] ) * Œ ­  ‚ 8LF k 9   Œ" 
™ ™ V W 8
ƒ G " „ \ # j… . 2" † 5
8" ‡ ˆ Þ ) ä iÕ ä

x y z $ (15) m n jÕ Ó Ý Í M È8:9Ê

l { i) * B ‰ „ ¢ È9:8, 13ÊO 
 È9:14ʙ ™  b Š 8-9 Ö © ‹ l

  ä "  $ a jM 8k H ³ jv w 8je ƒ„ €  " „ ¢ { 

d 8" ‡ ˆ ® Þ Õ ä O ) ä l

Ó ´ÔÕ "p29Ö ×!É ØJÙ ´ÚÛ ÜÝ "p25Þßàá>=

Ó â Ôã "p25ä6åæ\Ùwçè "p2Cä!6çèJ=
1
11:24
11:25
2 é 112:9 - Ôãêë 25ìíîà3Ùw-".ï ð32wš ®ñò3=9- "óä!ôõöJ25d ´ ÷ø =