Anda di halaman 1dari 2
ORIGINAL isang 22. 8547797 MULMADRA BXEORT PTY LTD figvEL 18, 621 PACIFIC RIGHWAY Cantsvoob NSH 2067 AUSTRALIA Australian Government Department of Agriculture, Consiznee Fisheries and Forestry Export Control Act 1982 Australian Standard for the Hygiene Production and Transportation of Meat and Meat Prout or Haman Consunpion (4 4696-2002) lov. CAHAYA RARYA_xxDAH ]Su. Texusaw i GST NGORAE RAT /RORo' GRAND ‘PRIMA BINTARA NO. 38 FL, SHRTARA, ec BERAGY BARA EEA OFFICIAL CERTIFICATE WITH RESPECT TO MEAT, MEAT PRODUCTS AND EDIBLE OFFAL FOR INDONESIA ‘Names, address and numbers of Siaughier Establishments AUSTRALIAN LANB_ (COLAC) PTY UD Names, addresses and numbers of Packing Establishments AUSTRALIAN LAME COMPANY PTY 17D SUNSHINE "VIC 3020 ESTAB NO 689 JCoune VEC 3250 RETAB NO 282 Country oF origin of goods Port ofloading AUSTRALIA MELBOURNE [VesseVAircraft eae ate of departure Slaughter dates 20-way-2020 |177H MAY 2020 70 2187 MAY 2020 Port of discharge Final destination (fon carringey | Packing dates SRKARTA, JAVA JAKARTA, IRVA [19TH May 2020 70 22ND MAY 2020 Marks, sumbers TNo,and kind of Desripton of goods Net Weight nd container no. packages KG 82102024663 DAFF SEAL NO. 444887 seoaKr2374 369 cartons FROZEN BONELESS LANE LEG 8309.800 seonKr2374 375 CARTONS FROZEN BONE IN LANE RACK 59991320 rorats ‘7a caRTORS 34309, 209] ft hereby declare that the goods described above have not originated fron animals from properties ia Australia Jgvarantined due to a case of anthrax. limpore Permit No(e) 04.PI-S2.18.0199 1-MAR-2020 lReconmendation Letter No(a) 20138/Pr.500/#/02/2020 20-Fua-2020 Thereby coy at Seal 1, The products originate ftom government licensed establishments that are authorised to process meat for human onsumpion onder Goverment supervision, 2, The product re derived from animals which passed ante-metem and post ot inspection tthe tine of slush 3. The products have been produced, prepare, inspected and transported in accordance withthe Austin Standrd and are suitabiein every way for human consumption sted at syDNEY inthe Ste of EW souTH WALES tis 24TH DAY OF HAY 2020 7 tip Mark Schipp Signature of Veterinary Officer ofthe Department Printed Name ‘OF Agriculture, Fishertes and Forestry ORIGINAL a Certificate Number 8547798 eel PBT AN pent tater (i ii : paaaln Goremnss AeA Ady jbS) Je eb 624g) Department of agriculture, . ~ Fibers and Forestry (Certificate of Slaughter in accordance with Islamic rites) [riot eatin Certiene Nomber Abatsrworks 9547797 No. 282. AUSTRALIAN KAMB (COLAC) Pr LD [Shipoyage or Airmen ner * cock TEXAS/149N Portsirpert saRARTA, JAVA Marks | "No, and kind of Description of meat Quantity Packages cz seoaxra37¢ 369 cantons FROZEN BONELESS LANE LEG 8509.880 Seoger2374 375 CARTONS FROZEN BONE IN LAMB RACK 5999.320 romans "744 CARTONS 743091200 |Staugnter Dates 17-MAY-2020 TO 21-May-2020 Packing Dates 19-WAY-2020 70 23-MAY-J020 import Permit No(s) 04.PI-52.18.0199 1-MAR-2020 Thereby cerify that the slaughter and produoton ofthe reat / meat products described herein hasbeen cared out im accordance with the Austalian Government Authorised Halal Program and under the supervision of an Approved Islamic Organisation Dateofissue 24TH DAY OF MAY 2020 Place ofissue syn inthe State of MEW SOUT: WALES \thorised Officer under the Export Control Act 1982 forthe Australian Government, Department of Agriculture Fisheries and Forestry [Government Seal of the world. Adequate precautions have heen taken fo preven mixing with non-Halal meat, FT Toate Organisation cores thatthe consignment oF eat dealed above som animals saughieed by Muslim saugiermen, authorised by the | Ocgansation, using knife and acording to Islamic ites. The meat of animals slaughtered i Halal and therefore suitable fr consumption by Muslims in any pat ii Ca gang iene (ala ay gle Ba ge Cl gun ye pd Del lanai 3 Sato gall in Gy apt DLA! Labial) gh eee aye DD alae lg IM ga Fa gal Sl gall gal.) ApDLAY da pM tana (ais play ual) OMaN yes AN p gall laGSl iad eiDLall Aaah oll IS SSI gi aly aa elal quen [Name of Approved tam ‘Organisation ISLRMIC COORDINATING COUNCIL OF VICTORIA Po BOX 108, EAST BRUNSWICK VIC 3057 |ATING ISLAMIC CO-ORDIN! “bd COUNCIL OF VICTORIA oe oncnauensseasousn 3.0 MAY 2020 [Signature of Representative [stamie Organtsalon Seat

Anda mungkin juga menyukai