Kajian Ayat-ayat Al-Qur’an tentang kata dasar “Turun”

As-syuaro : 4, 193, 198, 210, 221, 222

ِ ‫إِن نَّ َش ۡأ نُن َِّز ۡل َعلَ ۡي ِهم ِّمنَ ٱل َّس َمٓا ِء َءايَ ٗة فَظَلَّ ۡت أَ ۡع ٰنَقُهُمۡ لَهَا ٰ َخ‬
٤ َ‫ض ِعين‬
4. Jika kami kehendaki niscaya Kami menurunkan kepada mereka mukjizat dari langit,
maka senantiasa kuduk-kuduk mereka tunduk kepadanya.
ُ ‫نَزَ َل بِ ِه ٱلرُّ و ُح ٱأۡل َ ِم‬
١٩٣ ‫ين‬
193. dia dibawa turun oleh Ar-Ruh Al-Amin (Jibril),
١٩٨ َ‫ض ٱأۡل َ ۡع َج ِمين‬ ٰۡ
ِ ‫َولَ ۡو نَ َّزلنَهُ َعلَ ٰى بَ ۡع‬
198. Dan kalau Al Quran itu Kami turunkan kepada salah seorang dari golongan bukan
Arab,
ُ ‫َو َما تَنَ َّزلَ ۡت بِ ِه ٱل َّش ٰيَ ِط‬
٢١٠ ‫ين‬
210. Dan Al Quran itu bukanlah dibawa turun oleh syaitan-syaitan.
٢٢٢ ‫ك أَثِ ٖيم‬ ُ ‫ه َۡل أُنَبِّئُ ُكمۡ َعلَ ٰى َمن تَنَ َّز ُل ٱل َّش ٰيَ ِط‬
ٍ ‫ تَنَ َّز ُل َعلَ ٰى ُكلِّ أَفَّا‬٢٢١ ‫ين‬
221. Apakah akan Aku beritakan kepadamu, kepada siapa syaitan-syaitan itu turun?
222. Mereka turun kepada tiap-tiap pendusta lagi yang banyak dosa,
Al-Isro : 82, 93, 95, 102, 105, 106
ٰ
٨٢ ‫ة لِّ ۡل ُم ۡؤ ِمنِينَ َواَل يَ ِزي ُد ٱلظَّلِ ِمينَ إِاَّل خَ َس ٗارا‬ٞ ‫ َو َر ۡح َم‬ٞ‫َونُن َِّز ُل ِمنَ ۡٱلقُ ۡر َءا ِن َما هُ َو ِشفَٓاء‬
82. Dan Kami turunkan dari Al Quran suatu yang menjadi penawar dan rahmat bagi
orang-orang yang beriman dan Al Quran itu tidaklah menambah kepada orang-orang
yang zalim selain kerugian.
ُ‫ َر ُؤ ۗۥه‬U‫ ا نَّ ۡق‬U ٗ‫ا ِك ٰتَب‬UUَ‫ك َحتَّ ٰى تُنَ ِّز َل َعلَ ۡين‬
َ ِّ‫ُف أَ ۡو ت َۡرقَ ٰى فِي ٱل َّس َمٓا ِء َولَن نُّ ۡؤ ِمنَ لِ ُرقِي‬
ٍ ‫ت ِّمن ُز ۡخر‬ٞ ‫أَ ۡو يَ ُكونَ لَكَ بَ ۡي‬
٩٣ ‫نت إِاَّل بَ َش ٗرا َّر ُسواٗل‬
ُ ‫قُ ۡل س ُۡب َحانَ َربِّي ه َۡل ُك‬
93. Atau kamu mempunyai sebuah rumah dari emas, atau kamu naik ke langit. Dan
kami sekali-kali tidak akan mempercayai kenaikanmu itu hingga kamu turunkan atas
kami sebuah kitab yang kami baca". Katakanlah: "Maha Suci Tuhanku, bukankah aku
ini hanya seorang manusia yang menjadi rasul?"
ٓ
٩٥ ‫ة يَمۡ ُشونَ ُم ۡط َمئِنِّينَ لَنَ َّز ۡلنَا َعلَ ۡي ِهم ِّمنَ ٱل َّس َمٓا ِء َملَ ٗكا َّر ُسواٗل‬ٞ ‫ض َم ٰلَئِ َك‬ ‫أۡل‬
ِ ‫قُل لَّ ۡو َكانَ فِي ٱ َ ۡر‬
95. Katakanlah: "Kalau seandainya ada malaikat-malaikat yang berjalan-jalan sebagai
penghuni di bumi, niscaya Kami turunkan dari langit kepada mereka seorang malaikat
menjadi rasul".

ٗ Uُ‫و ُن َم ۡثب‬Uۡ U‫ك ٰيَفِ ۡر َع‬

‫ورا‬U َ ُّ‫ٓائِ َر َوإِنِّي أَل َظُن‬U ‫ص‬ ِ ‫ت َوٱ َ ۡر‬
َ َ‫ض ب‬ َّ ُّ‫ال لَقَ ۡد َعلِمۡ تَ َمٓا أَنزَ َل ٰهَٓؤُٓاَل ِء إِاَّل َرب‬
‫ ٰ َم ٰ َو ِ أۡل‬U ‫ٱلس‬ َ َ‫ق‬
١٠٢
102. Musa menjawab: "Sesungguhnya kamu telah mengetahui, bahwa tiada yang
menurunkan mukjizat-mukjizat itu kecuali Tuhan Yang memelihara langit dan bumi
sebagai bukti-bukti yang nyata; dan sesungguhnya aku mengira kamu, hai Fir'aun,
seorang yang akan binasa".
 ٗ ‫ق نَزَ ۗ َل َو َمٓا أَ ۡر َس ۡل ٰنَكَ إِاَّل ُمبَ ِّش ٗرا َونَ ِذ‬
١٠٥ ‫يرا‬ ِّ ‫نزَل ٰنَهُ َوبِ ۡٱل َح‬
ۡ َ‫ق أ‬
ِّ ‫َوبِ ۡٱل َح‬
105. Dan Kami turunkan (Al Quran) itu dengan sebenar-benarnya dan Al Quran itu
telah turun dengan (membawa) kebenaran. Dan Kami tidak mengutus kamu, melainkan
sebagai pembawa berita gembira dan pemberi peringatan.
ٰۡ ٰ
١٠٦ ‫َنزياٗل‬
ِ ‫ث َونَ َّزلنَهُ ت‬ ِ َّ‫َوقُ ۡر َء ٗانا فَ َر ۡقنَهُ لِت َۡق َرأَهۥُ َعلَى ٱلن‬
ٖ ‫اس َعلَ ٰى ُم ۡك‬
106. Dan Al Quran itu telah Kami turunkan dengan berangsur-angsur agar kamu
membacakannya perlahan-lahan kepada manusia dan Kami menurunkannya bagian
demi bagian.
As-shoffat : 177
ۡ
ِ ‫صبَا ُح ٱل ُمن َذ‬
١٧٧ َ‫رين‬ َ ‫فَإ ِ َذا نَزَ َل بِ َسا َحتِ ِهمۡ فَ َسٓا َء‬
177. Maka apabila siksaan itu turun dihalaman mereka, maka amat buruklah pagi hari
yang dialami oleh orang-orang yang diperingatkan itu.
Saba’ : 2
‫و ُر‬UUُ‫نز ُل ِمنَ ٱل َّس َمٓا ِء َو َما يَ ۡع ُر ُج ِفيهَ ۚا َوهُ َو ٱل َّر ِحي ُم ۡٱل َغف‬
ِ َ‫ض َو َما يَ ۡخ ُر ُج ِم ۡنهَا َو َما ي‬ ‫أۡل‬
ِ ‫يَ ۡعلَ ُم َما يَلِ ُج فِي ٱ َ ۡر‬
٢
2. Dia mengetahui apa yang masuk ke dalam bumi, apa yang ke luar daripadanya, apa
yang turun dari langit dan apa yang naik kepadanya. Dan Dialah Yang Maha
Penyayang lagi Maha Pengampun.
Ali Imron : 3, 7, 53, 65, 72, 84, 93, 154, 199
٣ ‫صد ِّٗقا لِّ َما بَ ۡينَ يَد َۡي ِه َوأَنزَ َل ٱلتَّ ۡو َر ٰىةَ َوٱإۡل ِ ن ِجي َل‬
َ ‫ق ُم‬ َ َ‫ك ۡٱل ِك ٰت‬
ِّ ‫ب بِ ۡٱل َح‬ َ ‫نَ َّز َل َعلَ ۡي‬
3. Dia menurunkan Al Kitab (Al Quran) kepadamu dengan sebenarnya; membenarkan
kitab yang telah diturunkan sebelumnya dan menurunkan Taurat dan Injil,
ۡ‫وبِ ِهم‬UUُ‫ ۖت فَأ َ َّما ٱلَّ ِذينَ فِي قُل‬ٞ َ‫ب َوأُ َخ ُر ُمتَ ٰ َشبِ ٰه‬ ِ َ‫ت هُ َّن أُ ُّم ۡٱل ِك ٰت‬ ٌ ‫ت ُّم ۡح َك ٰ َم‬ٞ َ‫ب ِم ۡنهُ َءا ٰي‬ َ َ‫ي أَن َز َل َعلَ ۡيكَ ۡٱل ِك ٰت‬ٓ ‫هُ َو ٱلَّ ِذ‬
‫ ُخونَ ِفي ۡٱل ِع ۡل ِم‬UU‫غ فَيَتَّبِعُونَ َما تَ ٰ َشبَهَ ِم ۡنهُ ۡٱبتِغَٓا َء ۡٱلفِ ۡتنَ ِة َو ۡٱبتِغَٓا َء ت َۡأ ِويلِ ِۖۦه َو َما يَ ۡعلَ ُم ت َۡأ ِويلَ ٓۥهُ إِاَّل ٱهَّلل ۗ ُ َوٱل ٰ َّر ِس‬ٞ ‫زَي‬ ۡ
٧ ‫ب‬ ِ َ‫وا ٱأۡل َ ۡل ٰب‬
ْ ُ‫ ّل ِّم ۡن ِعن ِد َربِّن َۗا َو َما يَ َّذ َّك ُر إِٓاَّل أُوْ ل‬ٞ ‫يَقُولُونَ َءا َمنَّا بِِۦه ُك‬

7. Dialah yang menurunkan Al Kitab (Al Quran) kepada kamu. Di antara (isi)nya ada
ayat-ayat yang muhkamaat, itulah pokok-pokok isi Al qur'an dan yang lain (ayat-ayat)
mutasyaabihaat. Adapun orang-orang yang dalam hatinya condong kepada kesesatan,
maka mereka mengikuti sebahagian ayat-ayat yang mutasyaabihaat daripadanya untuk
menimbulkan fitnah untuk mencari-cari ta'wilnya, padahal tidak ada yang mengetahui
ta'wilnya melainkan Allah. Dan orang-orang yang mendalam ilmunya berkata: "Kami
beriman kepada ayat-ayat yang mutasyaabihaat, semuanya itu dari sisi Tuhan kami".
Dan tidak dapat mengambil pelajaran (daripadanya) melainkan orang-orang yang
berakal.
٥٣ َ‫ُول فَ ۡٱكتُ ۡبنَا َم َع ٱل ٰ َّش ِه ِدين‬
َ ‫َربَّنَٓا َءا َمنَّا بِ َمٓا أَنز َۡلتَ َوٱتَّبَ ۡعنَا ٱل َّرس‬
53. Ya Tuhan kami, kami telah beriman kepada apa yang telah Engkau turunkan dan
telah kami ikuti rasul, karena itu masukanlah kami ke dalam golongan orang-orang yang
menjadi saksi (tentang keesaan Allah)".
٦٥ َ‫ت ٱلتَّ ۡو َر ٰىةُ َوٱإۡل ِ ن ِجي ُل إِاَّل ِم ۢن بَ ۡع ِد ۚ ِٓۦه أَفَاَل ت َۡعقِلُون‬ ُ ِ َ‫ٰيَٓأ َ ۡه َل ۡٱل ِك ٰت‬
ِ ‫ب لِ َم تُ َحٓاجُّ ونَ فِ ٓي إِ ۡب ٰ َر ِهي َم َو َمٓا أ‬
ِ َ‫نزل‬
65. Hai Ahli Kitab, mengapa kamu bantah membantah tentang hal Ibrahim, padahal
Taurat dan Injil tidak diturunkan melainkan sesudah Ibrahim. Apakah kamu tidak
berpikir?
َ‫ا َءا ِخ َرهۥُ لَ َعلَّهُمۡ يَ ۡر ِجعُون‬Uْ‫ار َو ۡٱكفُر ُٓو‬ ْ ُ‫نز َل َعلَى ٱلَّ ِذينَ َءا َمن‬
ِ َ‫وا َو ۡجهَ ٱلنَّه‬
ُ ٓ ‫وا بِٱلَّ ِذ‬
ِ ‫يأ‬ ِ َ‫ة ِّم ۡن أَ ۡه ِل ۡٱل ِك ٰت‬ٞ َ‫َوقَالَت طَّٓائِف‬
ْ ُ‫ب َءا ِمن‬
72. Segolongan (lain) dari Ahli Kitab berkata (kepada sesamanya): "Perlihatkanlah
(seolah-olah) kamu beriman kepada apa yang diturunkan kepada orang-orang beriman
(sahabat-sahabat Rasul) pada permulaan siang dan ingkarilah ia pada akhirnya,
supaya mereka (orang-orang mukmin) kembali (kepada kekafiran).
ِ َ‫ب‬U‫وب َوٱأۡل َ ۡس‬U ُ ُ
‫ٓا‬UU‫اط َو َم‬ َ ‫ ٰ َح‬U‫ ٰ َم ِعي َل َوإِ ۡس‬U‫ ٰ َر ِهي َم َوإِ ۡس‬U‫نز َل َعلَ ٰ ٓى إِ ۡب‬
َ Uُ‫ق َويَ ۡعق‬ ِ ‫قُ ۡل َءا َمنَّا بِٱهَّلل ِ َو َمٓا أ‬
ِ ‫نز َل َعلَ ۡينَا َو َمٓا أ‬
٨٤ َ‫ق بَ ۡينَ أَ َح ٖد ِّم ۡنهُمۡ َون َۡح ُن لَ ۥهُ ُم ۡسلِ ُمون‬ ُ ِّ‫أُوتِ َي ُمو َس ٰى َو ِعي َس ٰى َوٱلنَّبِيُّونَ ِمن َّربِّ ِهمۡ اَل نُفَر‬
84. Katakanlah: "Kami beriman kepada Allah dan kepada apa yang diturunkan kepada
kami dan yang diturunkan kepada Ibrahim, Ismail, Ishaq, Ya'qub, dan anak-anaknya,
dan apa yang diberikan kepada Musa, Isa dan para nabi dari Tuhan mereka. Kami tidak
membeda-bedakan seorangpun di antara mereka dan hanya kepada-Nya-lah kami
menyerahkan diri".
‫۞ ُكلُّ ٱلطَّ َع ِام َكانَ ِحاّٗل لِّبَنِ ٓي إِ ۡس ٰ َٓر ِءي َل إِاَّل َما َح َّر َم إِ ۡس ٰ َٓر ِءي ُل َعلَ ٰى ن َۡف ِس ِهۦ ِمن قَ ۡب ِل أَن تُنَ َّز َل ٱلتَّ ۡو َر ٰى ۚةُ قُ ۡل‬
٩٣ َ‫ص ِدقِين‬ ْ ُ‫فَ ۡأت‬
َ ٰ ۡ‫وا بِٱلتَّ ۡو َر ٰى ِة فَ ۡٱتلُوهَٓا إِن ُكنتُم‬
93. Semua makanan adalah halal bagi Bani Israil melainkan makanan yang
diharamkan oleh Israil (Ya'qub) untuk dirinya sendiri sebelum Taurat diturunkan.
Katakanlah: "(Jika kamu mengatakan ada makanan yang diharamkan sebelum turun
Taurat), maka bawalah Taurat itu, lalu bacalah dia jika kamu orang-orang yang benar".

ِ ‫هُمۡ يَظُنُّونَ بِٱهَّلل‬U ‫د أَهَ َّم ۡتهُمۡ أَنفُ ُس‬Uۡ Uَ‫ة ق‬Uٞ Uَ‫ة ِّمن ُكمۡ ۖ َوطَٓائِف‬Uٗ Uَ‫ثُ َّم أَن َز َل َعلَ ۡي ُكم ِّم ۢن بَ ۡع ِد ۡٱل َغ ِّم أَ َمن َٗة نُّ َعاسٗ ا يَ ۡغ َش ٰى طَٓائِف‬
‫ ِهم‬UU‫ق ظَ َّن ۡٱل ٰ َج ِهلِيَّ ۖ ِة يَقُولُونَ هَل لَّنَا ِمنَ ٱأۡل َمۡ ِر ِمن َش ۡي ٖ ۗء قُ ۡل إِ َّن ٱأۡل َمۡ َر ُكلَّهۥُ هَّلِل ۗ ِ ي ُۡخفُونَ فِ ٓي أَنفُ ِس‬ ِّ ‫غ َۡي َر ۡٱل َح‬
َ َ‫ َّما قُتِ ۡلنَا ٰهَهُن َۗا قُل لَّ ۡو ُكنتُمۡ فِي بُيُوتِ ُكمۡ لَب‬ٞ‫َّما اَل ي ُۡب ُدونَ لَ ۖكَ يَقُولُونَ لَ ۡو َكانَ لَنَا ِمنَ ٱأۡل َمۡ ِر َش ۡيء‬
َ‫ر َز ٱلَّ ِذين‬UU
‫وبِ ُكمۡۚ َوٱهَّلل ُ َعلِي ۢ ُم‬UUُ‫ا فِي قُل‬UU‫ص َم‬ َ ‫ور ُكمۡ َولِيُ َم ِّح‬ ِ ‫ ُد‬U ‫ص‬ ُ ‫اج ِع ِهمۡ ۖ َولِيَ ۡبتَلِ َي ٱهَّلل ُ َما فِي‬ِ ‫ض‬ َ ‫ب َعلَ ۡي ِه ُم ۡٱلقَ ۡت ُل إِلَ ٰى َم‬ َ ِ‫ُكت‬
١٥٤ ‫ور‬ ِ ‫ت ٱلصُّ ُد‬ ِ ‫بِ َذا‬
154. Kemudian setelah kamu berdukacita, Allah menurunkan kepada kamu keamanan
(berupa) kantuk yang meliputi segolongan dari pada kamu, sedang segolongan lagi
telah dicemaskan oleh diri mereka sendiri, mereka menyangka yang tidak benar
terhadap Allah seperti sangkaan jahiliyah. Mereka berkata: "Apakah ada bagi kita
barang sesuatu (hak campur tangan) dalam urusan ini?". Katakanlah: "Sesungguhnya
urusan itu seluruhnya di tangan Allah". Mereka menyembunyikan dalam hati mereka
apa yang tidak mereka terangkan kepadamu; mereka berkata: "Sekiranya ada bagi kita
barang sesuatu (hak campur tangan) dalam urusan ini, niscaya kita tidak akan dibunuh
(dikalahkan) di sini". Katakanlah: "Sekiranya kamu berada di rumahmu, niscaya orang-
orang yang telah ditakdirkan akan mati terbunuh itu keluar (juga) ke tempat mereka
terbunuh". Dan Allah (berbuat demikian) untuk menguji apa yang ada dalam dadamu
dan untuk membersihkan apa yang ada dalam hatimu. Allah Maha Mengetahui isi hati.
ِ َ‫َٔا ٰي‬Uَِ‫نز َل إِلَ ۡي ِهمۡ ٰخَ ِش ِعينَ هَّلِل ِ اَل يَ ۡشتَرُونَ ٔ‍ب‬
ِ ‫ت ٱهَّلل‬ ُ ُ ِ َ‫َوإِ َّن ِم ۡن أَ ۡه ِل ٓ ۡٱل ِك ٰت‬
ِ ‫ب لَ َمن ي ُۡؤ ِم ُن بِٱهَّلل ِ َو َمٓا أ‬
ِ ‫نز َل إِلَ ۡي ُكمۡ َو َمٓا أ‬
١٩٩ ‫ب‬ ِ ‫ثَ َم ٗنا قَلِياًل ۚ أُوْ ٰلَئِكَ لَهُمۡ أَ ۡج ُرهُمۡ ِعن َد َربِّ ِهمۡ ۗ إِ َّن ٱهَّلل َ َس ِري ُع ۡٱل ِح َسا‬
199. Dan sesungguhnya diantara ahli kitab ada orang yang beriman kepada Allah dan
kepada apa yang diturunkan kepada kamu dan yang diturunkan kepada mereka sedang
mereka berendah hati kepada Allah dan mereka tidak menukarkan ayat-ayat Allah
dengan harga yang sedikit. Mereka memperoleh pahala di sisi Tuhannya.
Sesungguhnya Allah amat cepat perhitungan-Nya.
An-Nisa’ : 47, 60, 105, 113, 136, 140,153, 166, 174
‫ا َعلَ ٰ ٓى‬UUَ‫ُوها فَنَ ُر َّده‬ َ ‫صد ِّٗقا لِّ َما َم َع ُكم ِّمن قَ ۡب ِل أَن نَّ ۡط ِم‬
ٗ ‫س ُوج‬ َ ‫وا بِ َما نَ َّز ۡلنَا ُم‬
ْ ُ‫ب َءا ِمن‬ ْ ُ‫ٰيَٓأَيُّهَا ٱلَّ ِذينَ أُوت‬
َ َ‫وا ۡٱل ِك ٰت‬
٤٧ ‫ت َو َكانَ أَمۡ ُر ٱهَّلل ِ َم ۡف ُعواًل‬ ِ ۚ ‫ب ٱلس َّۡب‬َ ‫ص ٰ َح‬ۡ َ‫ارهَٓا أَ ۡو ن َۡل َعنَهُمۡ َك َما لَ َعنَّٓا أ‬
ِ َ‫أَ ۡدب‬
47. Hai orang-orang yang telah diberi Al Kitab, berimanlah kamu kepada apa yang
telah Kami turunkan (Al Quran) yang membenarkan Kitab yang ada pada kamu
sebelum Kami mengubah muka(mu), lalu Kami putarkan ke belakang atau Kami kutuki
mereka sebagaimana Kami telah mengutuki orang-orang (yang berbuat maksiat) pada
hari Sabtu. Dan ketetapan Allah pasti berlaku.

‫ ا َك ُم ٓو ْا إِلَى‬U‫ك ي ُِري ُدونَ أَن يَتَ َح‬ ُ ُ ْ ُ‫أَلَمۡ ت ََر إِلَى ٱلَّ ِذينَ يَ ۡز ُع ُمونَ أَنَّهُمۡ َءا َمن‬
ِ ‫نز َل إِلَ ۡيكَ َو َمٓا أ‬
َ ِ‫نز َل ِمن قَ ۡبل‬ ِ ‫وا بِ َمٓا أ‬ ٰ
٦٠ ‫ض ٰلَاَۢل بَ ِع ٗيدا‬ ِ ُ‫ُوا بِ ِۖۦه َوي ُِري ُد ٱل َّش ۡي ٰطَ ُن أَن ي‬
َ ۡ‫ضلَّهُم‬ ْ ‫ت َوقَ ۡد أُ ِمر ُٓو ْا أَن يَ ۡكفُر‬
ِ ‫ٱلطَّ ُغو‬
60. Apakah kamu tidak memperhatikan orang-orang yang mengaku dirinya telah
beriman kepada apa yang diturunkan kepadamu dan kepada apa yang diturunkan
sebelum kamu? Mereka hendak berhakim kepada thaghut, padahal mereka telah
diperintah mengingkari thaghut itu. Dan syaitan bermaksud menyesatkan mereka
(dengan) penyesatan yang sejauh-jauhnya.
ِ ‫اس بِ َمٓا أَ َر ٰىكَ ٱهَّلل ۚ ُ َواَل تَ ُكن لِّ ۡل َخٓائِنِينَ َخ‬
١٠٥ ‫ص ٗيما‬ ِ َّ‫ق لِت َۡح ُك َم بَ ۡينَ ٱلن‬ َ َ‫نزَلنَٓا إِلَ ۡيكَ ۡٱل ِك ٰت‬
ِّ ‫ب بِ ۡٱل َح‬ ۡ َ‫إِنَّٓا أ‬
105. Sesungguhnya Kami telah menurunkan kitab kepadamu dengan membawa
kebenaran, supaya kamu mengadili antara manusia dengan apa yang telah Allah
wahyukan kepadamu, dan janganlah kamu menjadi penantang (orang yang tidak
bersalah), karena (membela) orang-orang yang khianat,
‫ ۡي ٖۚء‬U‫َك ِمن َش‬ ُ َ‫ا ي‬UU‫هُمۡۖ َو َم‬U‫ُضلُّونَ إِٓاَّل أَنفُ َس‬
Uَ ‫رُّ ون‬U‫ض‬ ِ ‫ك َو َما ي‬ ِ ‫ة ِّم ۡنهُمۡ أَن ي‬ٞ َ‫ض ُل ٱهَّلل ِ َعلَ ۡيكَ َو َر ۡح َمتُهۥُ لَهَ َّمت طَّٓائِف‬
َ ‫ُضلُّو‬ ۡ َ‫َولَ ۡواَل ف‬
١١٣ ‫َظ ٗيما‬ ِ ‫ض ُل ٱهَّلل ِ َعلَ ۡيكَ ع‬ َ َ‫َوأَن َز َل ٱهَّلل ُ َعلَ ۡيكَ ۡٱل ِك ٰت‬
ۡ َ‫ب َو ۡٱل ِح ۡك َمةَ َو َعلَّ َمكَ َما لَمۡ تَ ُكن ت َۡعلَ ۚ ُم َو َكانَ ف‬
113. Sekiranya bukan karena karunia Allah dan rahmat-Nya kepadamu, tentulah
segolongan dari mereka berkeinginan keras untuk menyesatkanmu. Tetapi mereka
tidak menyesatkan melainkan dirinya sendiri, dan mereka tidak dapat
membahayakanmu sedikitpun kepadamu. Dan (juga karena) Allah telah menurunkan
Kitab dan hikmah kepadamu, dan telah mengajarkan kepadamu apa yang belum kamu
ketahui. Dan adalah karunia Allah sangat besar atasmu.
‫ر‬Uۡ Uُ‫ ۚ ُل َو َمن يَ ۡكف‬U‫ َز َل ِمن قَ ۡب‬U‫ي أَن‬ ِ َ‫ولِ ِهۦ َو ۡٱل ِك ٰت‬U‫ َّز َل َعلَ ٰى َر ُس‬Uَ‫ب ٱلَّ ِذي ن‬
ٓ ‫ب ٱلَّ ِذ‬ ْ ُ‫ٰيَٓأَيُّهَا ٱلَّ ِذينَ َءا َمنُ ٓو ْا َءا ِمن‬
ِ َ‫وا بِٱهَّلل ِ َو َرسُولِ ِهۦ َو ۡٱل ِك ٰت‬ ٓ
١٣٦ ‫ض ٰلَاَۢل بَ ِعيدًا‬ َ ‫ض َّل‬ َ ‫م ٱأۡل ٓ ِخ ِر فَقَ ۡد‬Uِ‫بِٱهَّلل ِ َو َم ٰلَئِ َكتِ ِهۦ َو ُكتُبِ ِهۦ َو ُر ُسلِِۦه َو ۡٱليَ ۡو‬
136. Wahai orang-orang yang beriman, tetaplah beriman kepada Allah dan Rasul-Nya
dan kepada kitab yang Allah turunkan kepada Rasul-Nya serta kitab yang Allah
turunkan sebelumnya. Barangsiapa yang kafir kepada Allah, malaikat-malaikat-Nya,
kitab-kitab-Nya, rasul-rasul-Nya, dan hari kemudian, maka sesungguhnya orang itu
telah sesat sejauh-jauhnya.
ْ U‫وض‬
‫وا فِي‬ ْ ‫ د‬U‫ا فَاَل ت َۡق ُع‬Uَ‫ بِه‬Uُ‫ت َۡهزَ أ‬U‫ا َوي ُۡس‬UUَ‫ ُر بِه‬Uَ‫ت ٱهَّلل ِ ي ُۡكف‬
ُ ‫ُوا َم َعهُمۡ َحتَّ ٰى يَ ُخ‬ ِ َ‫َوقَ ۡد نَ َّز َل َعلَ ۡي ُكمۡ فِي ۡٱل ِك ٰت‬
ِ َ‫ ِم ۡعتُمۡ َءا ٰي‬U‫ب أَ ۡن إِ َذا َس‬
١٤٠ ‫ث غ َۡي ِر ِٓۦه إِنَّ ُكمۡ إِ ٗذا ِّم ۡثلُهُمۡۗ إِ َّن ٱهَّلل َ َجا ِم ُع ۡٱل ُم ٰنَفِقِينَ َو ۡٱل ٰ َكفِ ِرينَ فِي َجهَنَّ َم َج ِميعًا‬ ٍ ‫َح ِدي‬
140. Dan sungguh Allah telah menurunkan kekuatan kepada kamu di dalam Al Quran
bahwa apabila kamu mendengar ayat-ayat Allah diingkari dan diperolok-olokkan (oleh
orang-orang kafir), maka janganlah kamu duduk beserta mereka, sehingga mereka
memasuki pembicaraan yang lain. Karena sesungguhnya (kalau kamu berbuat
demikian), tentulah kamu serupa dengan mereka. Sesungguhnya Allah akan
mengumpulkan semua orang-orang munafik dan orang-orang kafir di dalam Jahannam,

َ Uِ‫ر ِمن ٰ َذل‬U

َ ‫ا ٱهَّلل‬UUَ‫الُ ٓو ْا أَ ِرن‬UUَ‫ك فَق‬ َ Uَ‫ ٰ ٓى أَ ۡكب‬U‫وس‬ َ ‫وا ُم‬ ْ ُ‫ب أَن تُنَ ِّز َل َعلَ ۡي ِهمۡ ِك ٰتَبٗ ا ِّمنَ ٱل َّس َمٓا ۚ ِء فَقَ ۡد َسأَل‬ ِ َ‫سلُكَ أَ ۡه ُل ۡٱل ِك ٰت‬ ‍ٔUََٔۡ َ‫ي‬
‫ك َو َءات َۡينَا‬ َ ۚ ِ‫ت فَ َعفَ ۡونَا عَن ٰ َذل‬ ُ َ‫وا ۡٱل ِع ۡج َل ِم ۢن بَ ۡع ِد َما َجٓا َء ۡتهُ ُم ۡٱلبَيِّ ٰن‬ ْ ‫ص ِعقَةُ بِظُ ۡل ِم ِهمۡۚ ثُ َّم ٱتَّخَ ُذ‬َّ ٰ ‫َج ۡه َر ٗة فَأَخَ َذ ۡتهُ ُم ٱل‬
١٥٣ ‫ُمو َس ٰى س ُۡل ٰطَ ٗنا ُّمبِ ٗينا‬
153. Ahli Kitab meminta kepadamu agar kamu menurunkan kepada mereka sebuah
Kitab dari langit. Maka sesungguhnya mereka telah meminta kepada Musa yang lebih
besar dari itu. Mereka berkata: "Perlihatkanlah Allah kepada kami dengan nyata". Maka
mereka disambar petir karena kezalimannya, dan mereka menyembah anak sapi,
sesudah datang kepada mereka bukti-bukti yang nyata, lalu Kami maafkan (mereka)
dari yang demikian. Dan telah Kami berikan kepada Musa keterangan yang nyata.
ۚ ‫ٰلَّ ِك ِن ٱهَّلل ُ يَ ۡشهَ ُد بِ َمٓا أَنزَ َل إِلَ ۡي ۖكَ أَن َزلَهۥُ بِ ِع ۡل ِم ِۖۦه َو ۡٱل َم ٰلَٓئِ َكةُ يَ ۡشهَ ُد‬
١٦٦ ‫ونَ َو َكفَ ٰى بِٱهَّلل ِ َش ِهيدًا‬
166. (Mereka tidak mau mengakui yang diturunkan kepadamu itu), tetapi Allah
mengakui Al Quran yang diturunkan-Nya kepadamu. Allah menurunkannya dengan
ilmu-Nya; dan malaikat-malaikat pun menjadi saksi (pula). Cukuplah Allah yang
mengakuinya.
ٗ ُ‫ن ِّمن َّربِّ ُكمۡ َوأَنزَ ۡلنَٓا إِلَ ۡي ُكمۡ ن‬ٞ َ‫ٰيَٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَ ۡد َجٓا َء ُكم ب ُۡر ٰه‬
١٧٤ ‫ورا ُّمبِ ٗينا‬
174. Hai manusia, sesungguhnya telah datang kepadamu bukti kebenaran dari
Tuhanmu. (Muhammad dengan mukjizatnya) dan telah Kami turunkan kepadamu
cahaya yang terang benderang (Al Quran).
Al-A’rof : 2, 71, 196
٢ َ‫ج ِّم ۡنهُ لِتُن ِذ َر بِ ِهۦ َو ِذ ۡك َر ٰى لِ ۡل ُم ۡؤ ِمنِين‬ٞ ‫ص ۡد ِركَ َح َر‬
َ ‫نز َل إِلَ ۡيكَ فَاَل يَ ُكن فِي‬ُ ٰ
ِ ‫ِكتَبٌ أ‬
2. Ini adalah sebuah kitab yang diturunkan kepadamu, maka janganlah ada kesempitan
di dalam dadamu karenanya, supaya kamu memberi peringatan dengan kitab itu
(kepada orang kafir), dan menjadi pelajaran bagi orang-orang yang beriman.
‫ا ِمن‬UUَ‫ َّز َل ٱهَّلل ُ بِه‬Uَ‫ٓا ُؤ ُكم َّما ن‬UUَ‫ َّم ۡيتُ ُموهَٓا أَنتُمۡ َو َءاب‬U‫ فِ ٓي أَ ۡس َم ٖٓاء َس‬U‫َض ۖبٌ أَتُ ٰ َج ِدلُونَنِي‬
َ ‫س َوغ‬ٞ ‫قَا َل قَ ۡد َوقَ َع َعلَ ۡي ُكم ِّمن َّربِّ ُكمۡ ِر ۡج‬
٧١ َ‫س ُۡل ٰطَ ۚ ٖن فَٱنتَ ِظر ُٓو ْا إِنِّي َم َع ُكم ِّمنَ ۡٱل ُمنتَ ِظ ِرين‬
71. Ia berkata: "Sungguh sudah pasti kamu akan ditimpa azab dan kemarahan dari
Tuhanmu". Apakah kamu sekalian hendak berbantah dengan aku tentang nama-nama
(berhala) yang kamu beserta nenek moyangmu menamakannya, padahal Allah sekali-
kali tidak menurunkan hujjah untuk itu? Maka tunggulah (azab itu), sesungguhnya aku
juga termasuk orang yamg menunggu bersama kamu".
َّ ٰ ‫ب َوهُ َو يَت ََولَّى ٱل‬
١٩٦ َ‫صلِ ِحين‬ َ ۖ َ‫ َي ٱهَّلل ُ ٱلَّ ِذي نَ َّز َل ۡٱل ِك ٰت‬Uِّ‫إِ َّن َولِ ِّۧۧـ‬
196. Sesungguhnya pelindungku ialahlah Yang telah menurunkan Al Kitab (Al Quran)
dan Dia melindungi orang-orang yang saleh.

Al-Furqon : 1, 25,32,
١ ‫ك ٱلَّ ِذي نَ َّز َل ۡٱلفُ ۡرقَانَ َعلَ ٰى ع َۡب ِد ِهۦ لِيَ ُكونَ لِ ۡل ٰ َعلَ ِمينَ نَ ِذيرًا‬ َ َ‫تَب‬
َ ‫ار‬
1. Maha suci Allah yang telah menurunkan Al Furqaan (Al Quran) kepada hamba-Nya,
agar dia menjadi pemberi peringatan kepada seluruh alam,
ٓ ٰ ۡ ِّ ُ ٰ ۡ
٢٥ ‫َنزياًل‬
ِ ‫ت‬ ُ ‫ة‬ َ
‫ك‬ ِ ‫ئ‬َ ُ َّ‫َويَ ۡو َم تَ َشق‬
‫ق ٱل َّس َمٓا ُء بِٱل َغ َم ِم َونز َل ٱل َمل‬
25. Dan (ingatlah) hari (ketika) langit pecah belah mengeluarkan kabut putih dan
diturunkanlah malaikat bergelombang-gelombang.
ۚ
‫ك َو َرتَّ ۡل ٰنَهُ ت َۡرتِياٗل‬ َ ِ‫ان جُمۡ لَ ٗة ٰ َو ِحد َٗة َك ٰ َذل‬
َ ۖ ‫ك لِنُثَبِّتَ بِ ِهۦ فُؤَا َد‬ ُ ‫ُوا لَ ۡواَل نُ ِّز َل َعلَ ۡي ِه ۡٱلقُ ۡر َء‬
ْ ‫ال ٱلَّ ِذينَ َكفَر‬
َ َ‫َوق‬
32. Berkatalah orang-orang yang kafir: "Mengapa Al Quran itu tidak diturunkan
kepadanya sekali turun saja?"; demikianlah supaya Kami perkuat hatimu dengannya
dan Kami membacanya secara tartil (teratur dan benar).
Az-Zuhruf : 11, 31
َ ِ‫َوٱلَّ ِذي نَ َّز َل ِمنَ ٱل َّس َمٓا ِء َمٓا ۢ َء بِقَد َٖر فَأَن َش ۡرنَا بِِۦه بَ ۡلد َٗة َّم ۡي ٗت ۚا َك ٰ َذل‬
١١ َ‫ك تُ ۡخ َرجُون‬
11. Dan Yang menurunkan air dari langit menurut kadar (yang diperlukan) lalu Kami
hidupkan dengan air itu negeri yang mati, seperti itulah kamu akan dikeluarkan (dari
dalam kubur).
٣١ ‫ان َعلَ ٰى َرج ُٖل ِّمنَ ۡٱلقَ ۡريَت َۡي ِن َع ِظ ٍيم‬
ُ ‫وا لَ ۡواَل نُ ِّز َل ٰهَ َذا ۡٱلقُ ۡر َء‬
ْ ُ‫َوقَال‬
31. Dan mereka berkata: "Mengapa Al Quran ini tidak diturunkan kepada seorang
besar dari salah satu dua negeri (Mekah dan Thaif) ini?"
Az-Zumar : 23
ُ ِ‫ ۡونَ َربَّهُمۡ ثُ َّم تَل‬U ‫و ُد ٱلَّ ِذينَ يَ ۡخ َش‬UUُ‫ث ِك ٰتَبٗ ا ُّمتَ ٰ َشبِهٗ ا َّمثَانِ َي ت َۡق َش ِعرُّ ِم ۡنهُ ُجل‬
ۡ‫و ُدهُم‬UUُ‫ين ُجل‬ ِ ‫ٱهَّلل ُ نَ َّز َل أَ ۡح َسنَ ۡٱل َح ِدي‬
ۡ ‫َوقُلُوبُهُمۡ إِلَ ٰى ِذ ۡك ِر ٱهَّلل ۚ ِ ٰ َذلِكَ هُدَى ٱهَّلل ِ يَ ۡه ِدي بِِۦه َمن يَ َشٓا ۚ ُء َو َمن ي‬
‫ُضلِ ِل ٱهَّلل ُ فَ َما لَ ۥهُ ِم ۡن هَا ٍد‬
23. Allah telah menurunkan perkataan yang paling baik (yaitu) Al Quran yang serupa
(mutu ayat-ayatnya) lagi berulang-ulang, gemetar karenanya kulit orang-orang yang
takut kepada Tuhannya, kemudian menjadi tenang kulit dan hati mereka di waktu
mengingat Allah. Itulah petunjuk Allah, dengan kitab itu Dia menunjuki siapa yang
dikehendaki-Nya. Dan barangsiapa yang disesatkan Allah, niscaya tak ada baginya
seorang pemimpinpun.
Muhammad : 2, 20, 26
ُّ U‫ َو ۡٱل َح‬Uُ‫ ِّز َل َعلَ ٰى ُم َح َّم ٖد َوه‬Uُ‫ا ن‬UU‫وا بِ َم‬U
ۡ‫ق ِمن َّربِّ ِهمۡ َكفَّ َر ع َۡنهُم‬ ْ Uُ‫ت َو َءا َمن‬ َّ ٰ ‫وا‬U
ِ ‫لِ ٰ َح‬U‫ٱلص‬ ْ Uُ‫وا َو َع ِمل‬U
ْ Uُ‫َوٱلَّ ِذينَ َءا َمن‬
ۡ َ‫ِّاتِ ِهمۡ َوأ‬Uَ‫َس َٔٔ‍ي‬
٢ ۡ‫صلَ َح بَالَهُم‬
2. Dan orang-orang mukmin dan beramal soleh serta beriman kepada apa yang
diturunkan kepada Muhammad dan itulah yang haq dari Tuhan mereka, Allah
menghapuskan kesalahan-kesalahan mereka dan memperbaiki keadaan mereka.
‫ا ُل َرأَ ۡيتَ ٱلَّ ِذينَ فِي‬UUَ‫ا ۡٱلقِت‬UUَ‫ة َو ُذ ِك َر فِيه‬ٞ ‫ة ُّم ۡح َك َم‬ٞ ‫نزلَ ۡت سُو َر‬ ُ ۖ
ِ ‫ة فَإ ِ َذٓا أ‬ٞ ‫وا لَ ۡواَل نُ ِّزلَ ۡت سُو َر‬
ْ ُ‫َويَقُو ُل ٱلَّ ِذينَ َءا َمن‬
٢٠ ۡ‫ت فَأ َ ۡولَ ٰى لَهُم‬ ِ ۖ ‫ض يَنظُرُونَ إِلَ ۡيكَ نَظَ َر ۡٱل َم ۡغ ِش ِّي َعلَ ۡي ِه ِمنَ ۡٱل َم ۡو‬ ٞ ‫قُلُوبِ ِهم َّم َر‬
20. Dan orang-orang yang beriman berkata: "Mengapa tiada diturunkan suatu surat?"
Maka apabila diturunkan suatu surat yang jelas maksudnya dan disebutkan di
dalamnya (perintah) perang, kamu lihat orang-orang yang ada penyakit di dalam
hatinya memandang kepadamu seperti pandangan orang yang pingsan karena takut
mati, dan kecelakaanlah bagi mereka.
َ ‫ض ٱأۡل َمۡ ۖ ِر َوٱهَّلل ُ يَ ۡعلَ ُم إِ ۡس َر‬
٢٦ ۡ‫ارهُم‬ ْ ُ‫ٰ َذلِكَ بِأَنَّهُمۡ قَال‬
ْ ُ‫وا لِلَّ ِذينَ َك ِره‬
ِ ‫وا َما نَ َّز َل ٱهَّلل ُ َسنُ ِطي ُع ُكمۡ فِي بَ ۡع‬
26. Yang demikian itu karena sesungguhnya mereka (orang-orang munafik) itu berkata
kepada orang-orang yang benci kepada apa yang diturunkan Allah (orang-orang
Yahudi): "Kami akan mematuhi kamu dalam beberapa urusan", sedang Allah
mengetahui rahasia mereka.
Al-Mulk : 9
ٰ َ ‫ير فَ َك َّذ ۡبنَا وقُ ۡلنَا ما نَ َّز َل ٱهَّلل ُ ِمن َش ۡي ٍء إ ۡن أَنتُمۡ إاَّل فِي‬ ْ ُ‫قَال‬
ٞ ‫وا بَلَ ٰى قَ ۡد َجٓا َءنَا نَ ِذ‬
ٖ ِ‫ضلَ ٖل َكب‬
٩ ‫ير‬ ِ ِ َ َ
9. Mereka menjawab: "Benar ada", sesungguhnya telah datang kepada kami seorang
pemberi peringatan, maka kami mendustakan(nya) dan kami katakan: "Allah tidak
menurunkan sesuatupun; kamu tidak lain hanyalah di dalam kesesatan yang besar".
Al-An’am : 7, 8, 111, 156, 157
ٞ ِ‫ر ُّمب‬ٞ ‫ ۡح‬U‫ َذٓا إِاَّل ِس‬Uَ‫ر ُٓو ْا إِ ۡن ٰه‬Uَ‫ال ٱلَّ ِذينَ َكف‬U
َ Uَ‫ ِدي ِهمۡ لَق‬U‫وهُ بِأ َ ۡي‬U‫اس فَلَ َم ُس‬U ٰ ۡ
٧ ‫ين‬ ٖ Uَ‫ ا فِي قِ ۡرط‬Uٗ‫ كَ ِكتَب‬U‫َولَ ۡو نَ َّزلنَا َعلَ ۡي‬
٨ َ‫ض َي ٱأۡل َمۡ ُر ثُ َّم اَل يُنظَرُون‬ ِ ُ‫ ۖك َولَ ۡو أَنز َۡلنَا َملَ ٗكا لَّق‬ٞ َ‫نز َل َعلَ ۡي ِه َمل‬ُ ْ ُ‫َوقَال‬
ِ ‫وا لَ ۡوٓاَل أ‬
7. Dan kalau Kami turunkan kepadamu tulisan di atas kertas, lalu mereka dapat
menyentuhnya dengan tangan mereka sendiri, tentulah orang-orang kafir itu berkata:
"Ini tidak lain hanyalah sihir yang nyata".
8. Dan mereka berkata: "Mengapa tidak diturunkan kepadanya (Muhammad)
malaikat?" dan kalau Kami turunkan (kepadanya) malaikat, tentulah selesai urusan itu,
kemudian mereka tidak diberi tangguh (sedikitpun).

‫و ْا إِٓاَّل‬U ْ ُ‫ان‬UU‫۞ولَ ۡو أَنَّنَا نَ َّز ۡلنَٓا إِلَ ۡي ِه ُم ۡٱل َم ٰلَٓئِ َكةَ َو َكلَّ َمهُ ُم ۡٱل َم ۡوت َٰى َو َح َش ۡرنَا َعلَ ۡي ِهمۡ ُك َّل َش ۡي ٖء قُبُاٗل َّما َك‬
ٓ Uُ‫وا لِي ُۡؤ ِمن‬ َ
ٰ
١١١ َ‫أَن يَ َشٓا َء ٱهَّلل ُ َولَ ِك َّن أَ ۡكثَ َرهُمۡ يَ ۡجهَلُون‬
111. Kalau sekiranya Kami turunkan malaikat kepada mereka, dan orang-orang yang
telah mati berbicara dengan mereka dan Kami kumpulkan (pula) segala sesuatu ke
hadapan mereka, niscaya mereka tidak (juga) akan beriman, kecuali jika Allah
menghendaki, tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui.
ْ ُ‫ أَ ۡو تَقُول‬١٥٦ َ‫نز َل ۡٱل ِك ٰتَبُ َعلَ ٰى طَٓائِفَت َۡي ِن ِمن قَ ۡبلِنَا َوإِن ُكنَّا عَن ِد َرا َستِ ِهمۡ لَ ٰ َغفِلِين‬
‫وا لَ ۡو‬ ِ
ُ‫أَن تَقُولُ ٓو ْا إِنَّ َمٓا أ‬
ۚٞ U‫دى ور ۡحم‬Uٗ Uُ‫ة من َّربِّ ُكمۡ وه‬Uٞ Uَ‫ ٓاء ُكم بيِّن‬U‫د ج‬Uۡ Uَ‫ د َٰى م ۡنهُمۡۚ فَق‬U‫ا ۡٱلك ٰتَبُ لَ ُكنَّٓا أَ ۡه‬UUَ‫أَنَّٓا أُنزل َعلَ ۡين‬
‫ة فَ َم ۡن أَ ۡظلَ ُم ِم َّمن‬U َ َ َ َ ِّ َ َ َ ِ ِ َ ِ
َ‫ ِدفُون‬U ‫ص‬ ْ
ۡ َ‫انُوا ي‬UU‫ب بِ َما َك‬ ۡ
ِ ‫ص ِدفُونَ ع َۡن َءا ٰيَتِنَا س ُٓو َء ٱل َع َذا‬ َّ ۗ ۡ
ۡ َ‫صدَفَ عَنهَا َسن َۡج ِزي ٱل ِذينَ ي‬ َ ‫ت ٱ ِ َو‬ ‫هَّلل‬ َ ‫َك َّذ‬
ِ َ‫َٔا ٰي‬Uَِ‫ب ٔ‍ب‬
١٥٧
156. (Kami turunkan al-Quran itu) agar kamu (tidak) mengatakan: "Bahwa kitab itu
hanya diturunkan kepada dua golongan saja sebelum kami, dan sesungguhnya kami
tidak memperhatikan apa yang mereka baca.
157. Atau agar kamu (tidak) mengatakan: "Sesungguhnya jikalau kitab ini diturunkan
kepada kami, tentulah kami lebih mendapat petunjuk dari mereka". Sesungguhnya telah
datang kepada kamu keterangan yang nyata dari Tuhanmu, petunjuk dan rahmat. Maka
siapakah yang lebih zalim daripada orang yang mendustakan ayat-ayat Allah dan
berpaling daripadanya? Kelak Kami akan memberi balasan kepada orang-orang yang
berpaling dari ayat-ayat Kami dengan siksa yang buruk, disebabkan mereka selalu
berpaling.
Al-Hijr : 6, 9, 21
ٞ ُ‫وا ٰيَٓأَيُّهَا ٱلَّ ِذي نُ ِّز َل َعلَ ۡي ِه ٱل ِّذ ۡك ُر إِنَّكَ لَ َم ۡجن‬
٦ ‫ون‬ ْ ُ‫َوقَال‬
6. Mereka berkata: "Hai orang yang diturunkan Al Quran kepadanya, sesungguhnya
kamu benar-benar orang yang gila.
٩ َ‫إِنَّا ن َۡحنُ نَ َّز ۡلنَا ٱل ِّذ ۡك َر َوإِنَّا لَهۥُ لَ ٰ َحفِظُون‬
9. Sesungguhnya Kami-lah yang menurunkan Al Quran, dan sesungguhnya Kami
benar-benar memeliharanya.
ٖ ُ‫َوإِن ِّمن َش ۡي ٍء إِاَّل ِعن َدنَا خَ زَٓائِنُ ۥهُ َو َما نُن َِّزلُ ٓۥهُ إِاَّل بِقَد َٖر َّم ۡعل‬
٢١ ‫وم‬
21. Dan tidak ada sesuatupun melainkan pada sisi Kami-lah khazanahnya; dan Kami
tidak menurunkannya melainkan dengan ukuran yang tertentu.
An-Nahl : 2, 10, 24, 30, 44, 64, 65, 89, 101, 102
۠ ٰ ٰٓ ۡ
٢ ‫ون‬ِ ُ‫ا أَنَّ ۥهُ ٓاَل إِلَهَ إِٓاَّل أَنَا فَٱتَّق‬Uْ‫ ِم ۡن أَمۡ ِر ِهۦ َعلَ ٰى َمن يَ َشٓا ُء ِم ۡن ِعبَا ِد ِٓۦه أَ ۡن أَن ِذر ُٓو‬U‫وح‬
ِ ُّ‫يُنَ ِّز ُل ٱل َملَئِ َكةَ بِٱلر‬
2. Dia menurunkan para malaikat dengan (membawa) wahyu dengan perintah-Nya
kepada siapa yang Dia kehendaki di antara hamba-hamba-Nya, yaitu: "Peringatkanlah
olehmu sekalian, bahwasanya tidak ada Tuhan (yang hak) melainkan Aku, maka
hendaklah kamu bertakwa kepada-Ku".
ٞ ‫ي أَنزَ َل ِمنَ ٱل َّس َمٓا ِء َمٓاءٗۖ لَّ ُكم ِّم ۡنهُ َش َر‬
١٠ َ‫ر فِي ِه تُ ِسي ُمون‬ٞ ‫اب َو ِم ۡنهُ َش َج‬ ٓ ‫ه َُو ٱلَّ ِذ‬
10. Dialah, Yang telah menurunkan air hujan dari langit untuk kamu, sebahagiannya
menjadi minuman dan sebahagiannya (menyuburkan) tumbuh-tumbuhan, yang pada
(tempat tumbuhnya) kamu menggembalakan ternakmu.
٢٤ َ‫َوإِ َذا قِي َل لَهُم َّما َذٓا أَنزَ َل َربُّ ُكمۡ قَالُ ٓو ْا أَ ٰ َس ِطي ُر ٱأۡل َ َّولِين‬
24. Dan apabila dikatakan kepada mereka "Apakah yang telah diturunkan Tuhanmu?"
Mereka menjawab: "Dongeng-dongengan orang-orang dahulu",
ۡ ‫َۚة َولَدَا ُر ٱأۡل ٓ ِخ َر ِة‬ٞ ‫وا فِي ٰهَ ِذ ِه ٱل ُّد ۡنيَا َح َسن‬
‫ۚر َولَنِ ۡع َم دَا ُر‬ٞ U‫خَي‬ ْ ُ‫وا خ َۡي ٗر ۗا لِّلَّ ِذينَ أَ ۡح َسن‬
ْ ُ‫يل لِلَّ ِذينَ ٱتَّقَ ۡو ْا َما َذٓا أَنزَ َل َربُّ ُكمۡۚ قَال‬
َ ِ‫۞ َوق‬
٣٠ َ‫ۡٱل ُمتَّقِين‬
30. Dan dikatakan kepada orang-orang yang bertakwa: "Apakah yang telah diturunkan
oleh Tuhanmu?" Mereka menjawab: "(Allah telah menurunkan) kebaikan". Orang-orang
yang berbuat baik di dunia ini mendapat (pembalasan) yang baik. Dan sesungguhnya
kampung akhirat adalah lebih baik dan itulah sebaik-baik tempat bagi orang yang
bertakwa,
َ ‫ ُِر َوأَن َز ۡلنَٓا إِلَ ۡي‬Uۗ ‫ٱلزب‬
ِ َّ‫ك ٱل ِّذ ۡك َر لِتُبَيِّنَ لِلن‬
٤٤ َ‫ُم يَتَفَ َّكرُون‬Uۡ‫اس َما نُ ِّز َل إِلَ ۡي ِهمۡ َولَ َعلَّه‬ ِ َ‫بِ ۡٱلبَيِّ ٰن‬
ُّ ‫ت َو‬
44. keterangan-keterangan (mukjizat) dan kitab-kitab. Dan Kami turunkan kepadamu Al
Quran, agar kamu menerangkan pada umat manusia apa yang telah diturunkan kepada
mereka dan supaya mereka memikirkan,
َّ َ‫زَ َل ِمن‬UU‫ َوٱهَّلل ُ أَن‬٦٤ َ‫ون‬UUُ‫و ٖم ي ُۡؤ ِمن‬Uۡ Uَ‫وا فِي ِه َوه ُٗدى َو َر ۡح َم ٗة لِّق‬
‫ َمٓا ِء‬U‫ٱلس‬ ْ ُ‫ٱختَلَف‬ۡ ‫ب إِاَّل لِتُبَيِّنَ لَهُ ُم ٱلَّ ِذي‬ َ َ‫ك ۡٱل ِك ٰت‬
َ ‫َو َمٓا أَنزَ ۡلنَا َعلَ ۡي‬
َ ِ‫ض بَ ۡع َد َم ۡوتِهَ ۚٓا إِ َّن فِي ٰ َذل‬
٦٥ َ‫ك أَل ٓيَ ٗة لِّقَ ۡو ٖم يَ ۡس َمعُون‬ َ ‫َمٓاءٗ فَأ َ ۡحيَا بِ ِه ٱأۡل َ ۡر‬
64. Dan Kami tidak menurunkan kepadamu Al-Kitab (Al Quran) ini, melainkan agar
kamu dapat menjelaskan kepada mereka apa yang mereka perselisihkan itu dan
menjadi petunjuk dan rahmat bagi kaum yang beriman.
65. Dan Allah menurunkan dari langit air (hujan) dan dengan air itu dihidupkan-Nya
bumi sesudah matinya. Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat
tanda-tanda (kebesaran Tuhan) bagi orang-orang yang mendengarkan (pelajaran).
‫ب تِ ۡب ٰيَ ٗنا لِّ ُك ِّل َش ۡي ٖء‬ َ ‫ك َش ِهيدًا َعلَ ٰى ٰهَٓؤُٓاَل ۚ ِء َونَ َّز ۡلنَا َعلَ ۡي‬
َ َ‫ك ۡٱل ِك ٰت‬ َ ِ‫ث فِي ُكلِّ أُ َّم ٖة َش ِهيدًا َعلَ ۡي ِهم ِّم ۡن أَنفُ ِس ِهمۡۖ َو ِج ۡئنَا ب‬
ُ ‫َويَ ۡو َم ن َۡب َع‬
ۡ ۡ
٨٩ َ‫َوه ُٗدى َو َر ۡح َم ٗة َوبُش َر ٰى لِل ُم ۡسلِ ِمين‬
89. (Dan ingatlah) akan hari (ketika) Kami bangkitkan pada tiap-tiap umat seorang
saksi atas mereka dari mereka sendiri dan Kami datangkan kamu (Muhammad)
menjadi saksi atas seluruh umat manusia. Dan Kami turunkan kepadamu Al Kitab (Al
Quran) untuk menjelaskan segala sesuatu dan petunjuk serta rahmat dan kabar
gembira bagi orang-orang yang berserah diri.
‫ َّزلَ ۥهُ رُو ُح‬Uَ‫ل ن‬Uۡ Uُ‫ ق‬١٠١ َ‫ون‬UU‫ ُرهُمۡ اَل يَ ۡعلَ ُم‬Uَ‫ل أَ ۡكث‬Uۡ Uَ‫َوإِ َذا بَ َّد ۡلنَٓا َءايَ ٗة َّم َكانَ َءايَ ٖة َوٱهَّلل ُ أَ ۡعلَ ُم بِ َما يُن َِّز ُل قَالُ ٓو ْا إِنَّ َمٓا أَنتَ ُم ۡفت ۢۚ َِر ب‬
١٠٢ َ‫ى لِ ۡل ُم ۡسلِ ِمين‬Uٰ ‫وا َوه ُٗدى َوب ُۡش َر‬ ْ ُ‫ق لِيُثَبِّتَ ٱلَّ ِذينَ َءا َمن‬ ِّ ‫ُس ِمن َّربِّكَ بِ ۡٱل َح‬ ِ ‫ٱلقُد‬
ۡ

101. Dan apabila Kami letakkan suatu ayat di tempat ayat yang lain sebagai
penggantinya padahal Allah lebih mengetahui apa yang diturunkan-Nya, mereka
berkata: "Sesungguhnya kamu adalah orang yang mengada-adakan saja". Bahkan
kebanyakan mereka tiada mengetahui.
102. Katakanlah: "Ruhul Qudus (Jibril) menurunkan Al Quran itu dari Tuhanmu dengan
benar, untuk meneguhkan (hati) orang-orang yang telah beriman, dan menjadi petunjuk
serta kabar gembira bagi orang-orang yang berserah diri (kepada Allah)".
Qof : 9
ٰ
ِ ‫ت َو َحبَّ ۡٱل َح‬
٩ ‫صي ِد‬ ٖ َّ‫ فَأ َ ۢنبَ ۡتنَا بِِۦه َجن‬U‫َونَ َّز ۡلنَا ِمنَ ٱل َّس َمٓا ِء َمٓاءٗ ُّم ٰبَ َر ٗكا‬
9. Dan Kami turunkan dari langit air yang banyak manfaatnya lalu Kami tumbuhkan
dengan air itu pohon-pohon dan biji-biji tanaman yang diketam,
Al-Anfal : 11, 41
‫طَ َعلَ ٰى‬UUِ‫ب عَن ُكمۡ ِر ۡجزَ ٱل َّش ۡي ٰطَ ِن َولِيَ ۡرب‬
َ ‫ بِِۦه َوي ُۡذ ِه‬U‫اس أَ َمن َٗة ِّم ۡنهُ َويُنَ ِّز ُل َعلَ ۡي ُكم ِّمنَ ٱل َّس َمٓا ِء َمٓاءٗ لِّيُطَه َِّر ُكم‬
َ ‫إِ ۡذ يُ َغ ِّشي ُك ُم ٱلنُّ َع‬
١١ ‫قُلُوبِ ُكمۡ َويُثَبِّتَ بِ ِه ٱأۡل َ ۡقدَا َم‬
11. (Ingatlah), ketika Allah menjadikan kamu mengantuk sebagai suatu penenteraman
daripada-Nya, dan Allah menurunkan kepadamu hujan dari langit untuk mensucikan
kamu dengan hujan itu dan menghilangkan dari kamu gangguan-gangguan syaitan dan
untuk menguatkan hatimu dan mesmperteguh dengannya telapak kaki(mu).
ۡ‫يل إِن ُكنتُم‬ ِ ‫ل َولِ ِذي ۡٱلقُ ۡربَ ٰى َو ۡٱليَ ٰتَ َم ٰى َو ۡٱل َم ٰ َس ِك‬Uِ ‫ٱعلَ ُم ٓو ْا أَنَّ َما َغنِمۡ تُم ِّمن َش ۡي ٖء فَأ َ َّن هَّلِل ِ ُخ ُم َس ۥهُ َولِل َّرسُو‬
َّ ‫ين َو ۡٱب ِن‬
ِ ِ‫ب‬U‫ٱلس‬ ۡ ‫۞ َو‬
٤١ ‫ان يَ ۡو َم ۡٱلتَقَى ۡٱل َجمۡ َعا ۗ ِن َوٱهَّلل ُ َعلَ ٰى ُك ِّل َش ۡي ٖء قَ ِدي ٌر‬ ِ َ‫َءا َمنتُم بِٱهَّلل ِ َو َمٓا أَنزَ ۡلنَا َعلَ ٰى ع َۡب ِدنَا يَ ۡو َم ۡٱلفُ ۡرق‬
41. Ketahuilah, sesungguhnya apa saja yang dapat kamu peroleh sebagai rampasan
perang, maka sesungguhnya seperlima untuk Allah, Rasul, kerabat Rasul, anak-anak
yatim, orang-orang miskin dan ibnussabil, jika kamu beriman kepada Allah dan kepada
apa yang kami turunkan kepada hamba Kami (Muhammad) di hari Furqaan, yaitu di
hari bertemunya dua pasukan. Dan Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.
An-Nur : 1, 43
ٖ َ‫ت بَيِّ ٰن‬
١ َ‫ت لَّ َعلَّ ُكمۡ تَ َذ َّكرُون‬ ِ ۢ َ‫ض ٰنَهَا َوأَنزَ ۡلنَا فِيهَٓا َءا ٰي‬
ۡ ‫سُو َرةٌ أَنزَ ۡل ٰنَهَا َوفَ َر‬
1. (Ini adalah) satu surat yang Kami turunkan dan Kami wajibkan (menjalankan hukum-
hukum yang ada di dalam)nya, dan Kami turunkan di dalamnya ayat ayat yang jelas,
agar kamu selalu mengingatinya.
ِّ Uَ‫ ُر ُج ِم ۡن ِخ ٰلَلِِۦه َويُن‬U‫ق يَ ۡخ‬
َّ َ‫ل ِمن‬Uُ ‫ز‬U
‫ َمٓا ِء ِمن‬U‫ٱلس‬ َ ‫ َو ۡد‬U‫ َرى ۡٱل‬Uَ‫أَلَمۡ تَ َر أَ َّن ٱهَّلل َ ي ُۡز ِجي َس َحابٗ ا ثُ َّم يُؤَ لِّفُ بَ ۡينَ ۥهُ ثُ َّم يَ ۡج َعلُ ۥهُ ُر َك ٗاما فَت‬
٤٣ ‫ر‬Uِ ‫ص‬ َ ٰ ‫ص ِرفُهۥُ عَن َّمن يَ َشٓا ۖ ُء يَ َكا ُد َسنَا بَ ۡرقِ ِهۦ يَ ۡذهَبُ بِٱأۡل َ ۡب‬ ۡ َ‫صيبُ بِِۦه َمن يَ َشٓا ُء َوي‬ ِ ُ‫ال فِيهَا ِم ۢن بَ َر ٖد فَي‬ ٖ َ‫ِجب‬

43. Tidaklah kamu melihat bahwa Allah mengarak awan, kemudian mengumpulkan
antara (bagian-bagian)nya, kemudian menjadikannya bertindih-tindih, maka
kelihatanlah olehmu hujan keluar dari celah-celahnya dan Allah (juga) menurunkan
(butiran-butiran) es dari langit, (yaitu) dari (gumpalan-gumpalan awan seperti) gunung-
gunung, maka ditimpakan-Nya (butiran-butiran) es itu kepada siapa yang dikehendaki-
Nya dan dipalingkan-Nya dari siapa yang dikehendaki-Nya. Kilauan kilat awan itu
hampir-hampir menghilangkan penglihatan.
Ar-Rum : 24
‫و ٖم‬UU َ ِ‫ض بَ ۡع َد َم ۡوتِهَ ۚٓا إِ َّن فِي ٰ َذل‬
ٖ َ‫ك أَل ٓ ٰي‬
ۡ َ‫ت لِّق‬ َ ‫ َويُنَ ِّز ُل ِمنَ ٱل َّس َمٓا ِء َمٓاءٗ فَي ُۡح ِيۦ بِ ِه ٱأۡل َ ۡر‬U‫خَو ٗفا َوطَ َمعٗ ا‬
ۡ ‫ق‬ َ ‫َو ِم ۡن َءا ٰيَتِِۦه ي ُِري ُك ُم ۡٱلبَ ۡر‬
٢٤ َ‫يَ ۡعقِلُون‬
24. Dan di antara tanda-tanda kekuasaan-Nya, Dia memperlihatkan kepadamu kilat
untuk (menimbulkan) ketakutan dan harapan, dan Dia menurunkan hujan dari langit,
lalu menghidupkan bumi dengan air itu sesudah matinya. Sesungguhnya pada yang
demikian itu benar-benar terdapat tanda-tanda bagi kaum yang mempergunakan
akalnya.
Lukman :21, 34
ِ ‫ َذا‬U‫دعُوهُمۡ إِلَ ٰى َع‬Uۡ Uَ‫ ۡي ٰطَنُ ي‬U‫ٱلش‬
‫ب‬ َّ َ‫ان‬UU‫و َك‬Uۡ Uَ‫ٓا أَ َول‬Uۚ Uَ‫ ِه َءابَٓا َءن‬U‫دنَا َعلَ ۡي‬Uۡ U‫ا َو َج‬UU‫ ُع َم‬Uِ‫وا بَ ۡل نَتَّب‬
ْ ُ‫ُوا َمٓا أَن َز َل ٱهَّلل ُ قَال‬
ْ ‫َوإِ َذا قِي َل لَهُ ُم ٱتَّبِع‬
٢١ ‫ير‬ ِ ‫ٱل َّس ِع‬
21. Dan apabila dikatakan kepada mereka: "Ikutilah apa yang diturunkan Allah".
Mereka menjawab: "(Tidak), tapi kami (hanya) mengikuti apa yang kami dapati bapak-
bapak kami mengerjakannya". Dan apakah mereka (akan mengikuti bapak-bapak
mereka) walaupun syaitan itu menyeru mereka ke dalam siksa api yang menyala-nyala
(neraka)?
As-Syuro : 15, 17, 27, 28
ُ ‫ ِد َل بَ ۡينَ ُك ۖ ُم ٱهَّلل‬U‫ت أِل َ ۡع‬ ٖ ۖ َ‫زَ َل ٱهَّلل ُ ِمن ِك ٰت‬U‫ٓا أَن‬U‫نت بِ َم‬
ۡ ‫ب َوأُ ِم‬
ُ ‫ر‬U ُ ‫ل َءا َم‬Uۡ ُ‫ َوٓا َءهُمۡۖ َوق‬U‫ع أَ ۡه‬Uۡ ِ‫ٱستَقِمۡ َك َمٓا أُ ِم ۡر ۖتَ َواَل تَتَّب‬ ۡ ‫ع َو‬ ُ ۖ ‫ك فَ ۡٱد‬ َ ِ‫فَلِ ٰ َذل‬
١٥ ‫صي ُر‬ ِ ‫َربُّنَا َو َربُّ ُكمۡۖ لَنَٓا أَ ۡع ٰ َملُنَا َولَ ُكمۡ أَ ۡع ٰ َملُ ُكمۡۖ اَل ُح َّجةَ بَ ۡينَنَا َوبَ ۡينَ ُك ۖ ُم ٱهَّلل ُ يَ ۡج َم ُع بَ ۡينَن َۖا َوإِلَ ۡي ِه ۡٱل َم‬
15. Maka karena itu serulah (mereka kepada agama ini) dan tetaplah sebagai mana
diperintahkan kepadamu dan janganlah mengikuti hawa nafsu mereka dan katakanlah:
"Aku beriman kepada semua Kitab yang diturunkan Allah dan aku diperintahkan supaya
berlaku adil diantara kamu. Allah-lah Tuhan kami dan Tuhan kamu. Bagi kami amal-
amal kami dan bagi kamu amal-amal kamu. Tidak ada pertengkaran antara kami dan
kamu, Allah mengumpulkan antara kita dan kepada-Nya-lah kembali (kita)".
ٞ ‫ق َو ۡٱل ِمي َز ۗانَ َو َما ي ُۡد ِريكَ لَ َع َّل ٱلسَّا َعةَ قَ ِر‬
١٧ ‫يب‬ َ َ‫ي أَن َز َل ۡٱل ِك ٰت‬
ِّ ‫ب بِ ۡٱل َح‬ ٓ ‫ٱهَّلل ُ ٱلَّ ِذ‬
17. Allah-lah yang menurunkan kitab dengan (membawa) kebenaran dan
(menurunkan) neraca (keadilan). Dan tahukah kamu, boleh jadi hari kiamat itu (sudah)
dekat?
‫ َو‬Uُ‫ َوه‬٢٧ ‫ير‬ ِ َ‫ي ۢ ُر ب‬UUِ‫ا ِد ِهۦ خَ ب‬UUَ‫ٓا ۚ ُء إِنَّ ۥهُ بِ ِعب‬U‫د َٖر َّما يَ َش‬Uَ‫ض َو ٰلَ ِكن يُنَ ِّز ُل بِق‬
ٞ U‫ص‬ ‫أۡل‬ َ ‫۞ َولَ ۡو بَ َسطَ ٱهَّلل ُ ٱلر ِّۡز‬
ِ ‫ق لِ ِعبَا ِد ِهۦ لَبَغ َۡو ْا فِي ٱ َ ۡر‬
٢٨ ‫وا َويَن ُش ُر َر ۡح َمتَ ۚۥهُ َوهُ َو ۡٱل َولِ ُّي ۡٱل َح ِمي ُد‬
ْ ُ‫ث ِم ۢن بَ ۡع ِد َما قَنَط‬ َ ‫ٱلَّ ِذي يُنَ ِّز ُل ۡٱلغ َۡي‬
27. Dan jikalau Allah melapangkan rezeki kepada hamba-hamba-Nya tentulah mereka
akan melampaui batas di muka bumi, tetapi Allah menurunkan apa yang dikehendaki-
Nya dengan ukuran. Sesungguhnya Dia Maha Mengetahui (keadaan) hamba-hamba-
Nya lagi Maha Melihat.
28. Dan Dialah Yang menurunkan hujan sesudah mereka berputus asa dan
menyebarkan rahmat-Nya. Dan Dialah Yang Maha Pelindung lagi Maha Terpuji.

Al-Maidah : 47, 48, 67, 104

ٓ
‫ب‬ َ َ‫ك ۡٱل ِك ٰت‬ َ U‫ٓا إِلَ ۡي‬UUَ‫ َوأَنزَ ۡلن‬٤٧ َ‫قُون‬U‫ك هُ ُم ۡٱل ٰفَ ِس‬U Uَ Uِ‫َو ۡليَ ۡح ُكمۡ أَ ۡه ُل ٱإۡل ِ ن ِجي ِل بِ َمٓا أَنزَ َل ٱهَّلل ُ فِي ۚ ِه َو َمن لَّمۡ يَ ۡح ُكم بِ َمٓا أَنزَ َل ٱهَّلل ُ فَأُوْ ٰلَئ‬
َ‫ ٓا َءكَ ِمن‬U‫ َوٓا َءهُمۡ َع َّما َج‬U‫ بَ ۡينَهُم بِ َمٓا أَن َز َل ٱهَّلل ۖ ُ َواَل تَتَّبِ ۡع أَ ۡه‬U‫ٱح ُكم‬ ۡ َ‫ب َو ُمهَ ۡي ِمنًا َعلَ ۡي ۖ ِه ف‬ ِ َ‫صد ِّٗقا لِّ َما بَ ۡينَ يَد َۡي ِه ِمنَ ۡٱل ِك ٰت‬
َ ‫ق ُم‬ ِّ ‫بِ ۡٱل َح‬
ٰ ِّ ۚ ‫ۡٱل َح‬
Uْ ُ‫تَبِق‬U‫ٱس‬
‫وا‬ َ Uُ‫ د َٗة َولَ ِكن لِّيَ ۡبل‬U‫ٓا َء ٱهَّلل ُ لَ َج َعلَ ُكمۡ أُ َّم ٗة ٰ َو ِح‬U‫و َش‬Uۡ Uَ‫اج ۚا َول‬
ۡ َ‫ٓا َءات َٰى ُكمۡۖ ف‬UU‫و ُكمۡ فِي َم‬U Uٗ َ‫ ۡرع َٗة َو ِم ۡنه‬U‫ا ِمن ُكمۡ ِش‬UUَ‫ ٖ ّل َج َع ۡلن‬U‫ق لِ ُك‬
٤٨ َ‫ بِ َما ُكنتُمۡ فِي ِه ت َۡختَلِفُون‬U‫ت إِلَى ٱهَّلل ِ َم ۡر ِج ُع ُكمۡ َج ِميعٗ ا فَيُنَبِّئُ ُكم‬ ِ ۚ ‫ۡٱلخ َۡي ٰ َر‬
47. Dan hendaklah orang-orang pengikut Injil, memutuskan perkara menurut apa yang
diturunkan Allah didalamnya. Barangsiapa tidak memutuskan perkara menurut apa
yang diturunkan Allah, maka mereka itu adalah orang-orang yang fasik.
48. Dan Kami telah turunkan kepadamu Al Quran dengan membawa kebenaran,
membenarkan apa yang sebelumnya, yaitu kitab-kitab (yang diturunkan sebelumnya)
dan batu ujian terhadap kitab-kitab yang lain itu; maka putuskanlah perkara mereka
menurut apa yang Allah turunkan dan janganlah kamu mengikuti hawa nafsu mereka
dengan meninggalkan kebenaran yang telah datang kepadamu. Untuk tiap-tiap umat
diantara kamu, Kami berikan aturan dan jalan yang terang. Sekiranya Allah
menghendaki, niscaya kamu dijadikan-Nya satu umat (saja), tetapi Allah hendak
menguji kamu terhadap pemberian-Nya kepadamu, maka berlomba-lombalah berbuat
kebajikan. Hanya kepada Allah-lah kembali kamu semuanya, lalu diberitahukan-Nya
kepadamu apa yang telah kamu perselisihkan itu,
ۡ U‫ك َوإِن لَّمۡ ت َۡف َع‬
ِ ‫الَتَ ۚۥهُ َوٱهَّلل ُ يَ ۡع‬U‫ا بَلَّ ۡغتَ ِر َس‬UU‫ل فَ َم‬U َ ۖ ِّ‫ك ِمن َّرب‬ ُ ٓ
‫اس إِ َّن ٱهَّلل َ اَل‬
ِ ۗ َّ‫ ُمكَ ِمنَ ٱلن‬U‫ص‬ ِ ‫ل بَلِّ ۡغ َمٓا أ‬Uُ ‫۞ ٰيَأَيُّهَا ٱل َّرسُو‬
َ U‫نز َل إِلَ ۡي‬
٦٧ َ‫يَ ۡه ِدي ۡٱلقَ ۡو َم ۡٱل ٰ َكفِ ِرين‬
67. Hai Rasul, sampaikanlah apa yang diturunkan kepadamu dari Tuhanmu. Dan jika
tidak kamu kerjakan (apa yang diperintahkan itu, berarti) kamu tidak menyampaikan
amanat-Nya. Allah memelihara kamu dari (gangguan) manusia. Sesungguhnya Allah
tidak memberi petunjuk kepada orang-orang yang kafir.
‫ُم اَل‬Uۡ‫ٓا ُؤه‬UUَ‫انَ َءاب‬UU‫و َك‬Uۡ Uَ‫ٓا أَ َول‬Uۚ Uَ‫ ِه َءابَٓا َءن‬U‫دنَا َعلَ ۡي‬Uۡ U‫ا َو َج‬UU‫بُنَا َم‬U‫وا َح ۡس‬
ْ ُ‫ال‬UUَ‫ُول ق‬
ِ ‫َوإِ َذا قِي َل لَهُمۡ تَ َعالَ ۡو ْا إِلَ ٰى َمٓا أَن َز َل ٱهَّلل ُ َوإِلَى ٱل َّرس‬
١٠٤ َ‫يَ ۡعلَ ُمونَ َش ٗۡ‍ئا َواَل يَ ۡهتَ ُدون‬
104. Apabila dikatakan kepada mereka: "Marilah mengikuti apa yang diturunkan Allah
dan mengikuti Rasul". Mereka menjawab: "Cukuplah untuk kami apa yang kami dapati
bapak-bapak kami mengerjakannya". Dan apakah mereka itu akan mengikuti nenek
moyang mereka walaupun nenek moyang mereka itu tidak mengetahui apa-apa dan
tidak (pula) mendapat petunjuk?.

Al-An’am : 37, 81,91, 92, 93, 99, 155

٣٧ َ‫ر َعلَ ٰ ٓى أَن يُن َِّز َل َءايَ ٗة َو ٰلَ ِك َّن أَ ۡكثَ َرهُمۡ اَل يَ ۡعلَ ُمون‬Uٌ ‫ة ِّمن َّربِّ ِۚۦه قُ ۡل إِ َّن ٱهَّلل َ قَا ِد‬ٞ َ‫وا لَ ۡواَل نُ ِّز َل َعلَ ۡي ِه َءاي‬
ْ ُ‫َوقَال‬
37. Dan mereka (orang-orang musyrik Mekah) berkata: "Mengapa tidak diturunkan
kepadanya (Muhammad) suatu mukjizat dari Tuhannya?" Katakanlah: "Sesungguhnya
Allah kuasa menurunkan suatu mukjizat, tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui".
ُّ ‫م َواَل تَخَافُونَ أَنَّ ُكمۡ أَ ۡش َر ۡكتُم بِٱهَّلل ِ َما لَمۡ يُن َِّز ۡل بِ ِهۦ َعلَ ۡي ُكمۡ س ُۡل ٰطَ ٗن ۚا فَأَيُّ ۡٱلفَ ِريقَ ۡي ِن أَ َح‬Uُۡ‫َو َك ۡيفَ أَخَافُ َمٓا أَ ۡش َر ۡكت‬
‫ٱأۡل َمۡ ۖ ِن إِن‬UUِ‫ق ب‬
٨١ َ‫ُكنتُمۡ ت َۡعلَ ُمون‬
81. Bagaimana aku takut kepada sembahan-sembahan yang kamu persekutukan
(dengan Allah), padahal kamu tidak mempersekutukan Allah dengan sembahan-
sembahan yang Allah sendiri tidak menurunkan hujjah kepadamu untuk
mempersekutukan-Nya. Maka manakah di antara dua golongan itu yang lebih berhak
memperoleh keamanan (dari malapetaka), jika kamu mengetahui?
‫ورا‬U ٗ ُ‫ى ن‬Uٰ U‫وس‬ َ ‫ ٓا َء بِِۦه ُم‬U‫ب ٱلَّ ِذي َج‬ َ َ‫وا َمٓا أَنزَ َل ٱهَّلل ُ َعلَ ٰى بَ َش ٖر ِّمن َش ۡي ٖ ۗء قُ ۡل َم ۡن أَنزَ َل ۡٱل ِك ٰت‬ ْ ُ‫ق قَ ۡد ِر ِٓۦه إِ ۡذ قَال‬
َّ ‫ُوا ٱهَّلل َ َح‬ْ ‫َو َما قَ َدر‬
‫ير ۖا َو ُعلِّمۡ تُم َّما لَمۡ ت َۡعلَ ُم ٓو ْا أَنتُمۡ َوٓاَل َءابَٓا ُؤ ُكمۡۖ قُ ِل ٱهَّلل ۖ ُ ثُ َّم َذ ۡرهُمۡ فِي‬ ٗ ِ‫ َوتُ ۡخفُونَ َكث‬U‫يس تُ ۡبدُونَهَا‬ Uَ ‫اس ت َۡج َعلُونَهۥُ قَ َرا ِط‬ ِ ۖ َّ‫َوه ُٗدى لِّلن‬
َ‫ا َوٱلَّ ِذين‬Uۚ Uَ‫ر ٰى َو َم ۡن َح ۡولَه‬U َ Uُ‫ر أُ َّم ۡٱلق‬Uَ ‫ ِذ‬U‫ ِه َولِتُن‬U‫ق ٱلَّ ِذي بَ ۡينَ يَد َۡي‬ َ ‫ك ُّم‬Uٞ ‫ا َر‬UUَ‫ هُ ُمب‬Uَ‫ َذا ِك ٰتَبٌ أَن َز ۡل ٰن‬Uَ‫ َو ٰه‬٩١ َ‫ون‬UUُ‫ض ِهمۡ يَ ۡل َعب‬
ُ ‫ ِّد‬U‫ص‬ ِ ‫خ َۡو‬
َ ‫هَّلل‬ َ ۡ َ ۡ َ ۡ
‫ا َل‬UUَ‫ ِذبًا أ ۡو ق‬U‫ َر ٰى َعلى ٱ ِ َك‬Uَ‫ َو َمن أظل ُم ِم َّم ِن ٱفت‬٩٢ َ‫افِظون‬UU‫اَل تِ ِهمۡ ي َُح‬U‫ص‬ ُ َ
َ ‫ون بِ ِۖۦه َوهُمۡ َعل ٰى‬U ٓ ‫أۡل‬
Uَ U‫ٱ ِخ َر ِة يُؤ ِمن‬UUِ‫ونَ ب‬UUُ‫ي ُۡؤ ِمن‬
ُ ۡ
ٰ
‫ت‬ِ ‫و‬Uۡ U‫ت ۡٱل َم‬ ِ ‫ر‬U َ ٰ U‫ونَ فِي َغ َم‬U‫ى إِ ِذ ٱلظَّلِ ُم‬ َ Uَ‫و ت‬Uۡ َ‫ َز َل ٱهَّلل ۗ ُ َول‬U‫ٓا أَن‬U‫ َل َم‬U‫نز ُل ِم ۡث‬
ٓ ٰ ‫ر‬U ُ َ Uَ‫ َو َمن ق‬ٞ‫ ۡيء‬U‫ي َولَمۡ يُو َح إِلَ ۡي ِه َش‬
ِ ‫أ‬U‫ال َس‬U ِ ُ‫أ‬
َّ َ‫وح ٓ َي إِل‬
ۡ‫ق َو ُكنتُم‬ ِّ U‫ َر ۡٱل َح‬U‫ونَ َعلَى ٱهَّلل ِ غ َۡي‬UUُ‫ُون بِ َما ُكنتُمۡ تَقُول‬ ِ ‫اب ۡٱله‬ َ ‫ا أَ ۡي ِدي ِهمۡ أَ ۡخ ِرج ُٓو ْا أَنفُ َس ُك ۖ ُم ۡٱليَ ۡو َم تُ ۡجز َۡونَ َع َذ‬Uْ‫اسطُ ٓو‬ ِ َ‫َو ۡٱل َم ٰلَئِ َكةُ ب‬
٩٣ َ‫ع َۡن َءا ٰيَتِِۦه ت َۡست َۡكبِرُون‬
91. Dan mereka tidak menghormati Allah dengan penghormatan yang semestinya, di
kala mereka berkata: "Allah tidak menurunkan sesuatupun kepada manusia".
Katakanlah: "Siapakah yang menurunkan kitab (Taurat) yang dibawa oleh Musa
sebagai cahaya dan petunjuk bagi manusia, kamu jadikan kitab itu lembaran-lembaran
kertas yang bercerai-berai, kamu perlihatkan (sebahagiannya) dan kamu sembunyikan
sebahagian besarnya, padahal telah diajarkan kepadamu apa yang kamu dan bapak-
bapak kamu tidak mengetahui(nya)?" Katakanlah: "Allah-lah (yang menurunkannya)",
kemudian (sesudah kamu menyampaikan Al Quran kepada mereka), biarkanlah
mereka bermain-main dalam kesesatannya.
92. Dan ini (Al Quran) adalah kitab yang telah Kami turunkan yang diberkahi;
membenarkan kitab-kitab yang (diturunkan) sebelumnya dan agar kamu memberi
peringatan kepada (penduduk) Ummul Qura (Mekah) dan orang-orang yang di luar
lingkungannya. Orang-orang yang beriman kepada adanya kehidupan akhirat tentu
beriman kepadanya (Al Quran) dan mereka selalu memelihara sembahyangnya.
93. Dan siapakah yang lebih zalim daripada orang yang membuat kedustaan terhadap
Allah atau yang berkata: "Telah diwahyukan kepada saya", padahal tidak ada
diwahyukan sesuatupun kepadanya, dan orang yang berkata: "Saya akan menurunkan
seperti apa yang diturunkan Allah". Alangkah dahsyatnya sekiranya kamu melihat di
waktu orang-orang yang zalim berada dalam tekanan sakratul maut, sedang para
malaikat memukul dengan tangannya, (sambil berkata): "Keluarkanlah nyawamu" Di
hari ini kamu dibalas dengan siksa yang sangat menghinakan, karena kamu selalu
mengatakan terhadap Allah (perkataan) yang tidak benar dan (karena) kamu selalu
menyombongkan diri terhadap ayat-ayat-Nya.
َ‫ ا َو ِمن‬Uٗ‫ ا ُّمت ََرا ِكب‬Uّ‫ هُ َح ٗب‬U‫خ ِر ُج ِم ۡن‬ Uۡ ُّ‫خَض ٗرا ن‬
ِ ُ‫ بِِۦه نَبَاتَ ُك ِّل َش ۡي ٖء فَأ َ ۡخ َر ۡجنَا ِم ۡنه‬U‫ي أَنزَ َل ِمنَ ٱل َّس َمٓا ِء َمٓاءٗ فَأ َ ۡخ َر ۡجنَا‬ ٓ ‫َوه َُو ٱلَّ ِذ‬
ٰ ٰ
ِ U‫ا إِلَ ٰى ثَ َم‬Uْ‫ر ُٓو‬Uُ‫بِ ۗ ٍه ٱنظ‬U‫ َر ُمت ََش‬U‫ َوغ َۡي‬U‫تَبِهٗ ا‬U‫َاب َوٱل َّز ۡيتُونَ َوٱلرُّ َّمانَ ُم ۡش‬
‫ر ِٓۦه إِ َذٓا‬U ٖ ‫ت ِّم ۡن أَ ۡعن‬ ٖ َّ‫ة َو َجن‬ٞ َ‫ان دَانِي‬ٞ ‫ٱلنَّ ۡخ ِل ِمن طَ ۡل ِعهَا قِ ۡن َو‬
ٰ
٩٩ َ‫ت لِّقَ ۡو ٖم ي ُۡؤ ِمنُون‬ ٖ َ‫أَ ۡث َم َر َويَ ۡن ِع ۚ ِٓۦه إِ َّن فِي َذلِ ُكمۡ أَل ٓ ٰي‬
99. Dan Dialah yang menurunkan air hujan dari langit, lalu Kami tumbuhkan dengan air
itu segala macam tumbuh-tumbuhan maka Kami keluarkan dari tumbuh-tumbuhan itu
tanaman yang menghijau. Kami keluarkan dari tanaman yang menghijau itu butir yang
banyak; dan dari mayang korma mengurai tangkai-tangkai yang menjulai, dan kebun-
kebun anggur, dan (Kami keluarkan pula) zaitun dan delima yang serupa dan yang
tidak serupa. Perhatikanlah buahnya di waktu pohonnya berbuah dan (perhatikan
pulalah) kematangannya. Sesungguhnya pada yang demikian itu ada tanda-tanda
(kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang beriman.
ْ ُ‫ك فَٱتَّبِعُوهُ َوٱتَّق‬ٞ ‫َو ٰهَ َذا ِك ٰتَبٌ أَن َز ۡل ٰنَهُ ُمبَا َر‬
١٥٥ َ‫وا لَ َعلَّ ُكمۡ تُ ۡر َح ُمون‬
155. Dan Al-Quran itu adalah kitab yang Kami turunkan yang diberkati, maka ikutilah
dia dan bertakwalah agar kamu diberi rahmat.
Al-A’rof : 26, 33, 56, 159,
َ‫ت ٱهَّلل ِ لَ َعلَّهُمۡ يَ َّذ َّكرُون‬ َ ِ‫ۚر ٰ َذل‬ٞ ‫خَي‬
ِ َ‫ك ِم ۡن َءا ٰي‬ ۡ َ‫ا َولِبَاسُ ٱلتَّ ۡق َو ٰى ٰ َذلِك‬Uۖ‫يش‬
ٗ ‫ٰيَبَنِ ٓي َءا َد َم قَ ۡد أَن َز ۡلنَا َعلَ ۡي ُكمۡ لِبَاسٗ ا يُ ٰ َو ِري َس ۡو ٰ َءتِ ُكمۡ َو ِر‬
٢٦
26. Hai anak Adam, sesungguhnya Kami telah menurunkan kepadamu pakaian untuk
menutup auratmu dan pakaian indah untuk perhiasan. Dan pakaian takwa itulah yang
paling baik. Yang demikian itu adalah sebahagian dari tanda-tanda kekuasaan Allah,
mudah-mudahan mereka selalu ingat.
َ ِ‫وا فِي ۡٱل َحيَ ٰو ِة ٱل ُّد ۡنيَا خَال‬
‫و َم‬Uۡ Uَ‫ ٗة ي‬U ‫ص‬ ِ Uۚ ‫ت ِمنَ ٱلر ِّۡز‬
ْ ُ‫ق قُ ۡل ِه َي لِلَّ ِذينَ َءا َمن‬ ِ َ‫قُ ۡل َم ۡن َح َّر َم ِزينَةَ ٱهَّلل ِ ٱلَّتِ ٓي أَ ۡخ َر َج لِ ِعبَا ِد ِهۦ َوٱلطَّيِّ ٰب‬
٣٢ َ‫ت لِقَ ۡو ٖم يَ ۡعلَ ُمون‬ ِ َ‫ص ُل ٱأۡل ٓ ٰي‬ ِّ َ‫ك نُف‬َ ِ‫ۡٱلقِ ٰيَ َم ۗ ِة َك ٰ َذل‬
32. Katakanlah: "Siapakah yang mengharamkan perhiasan dari Allah yang telah
dikeluarkan-Nya untuk hamba-hamba-Nya dan (siapa pulakah yang mengharamkan)
rezeki yang baik?" Katakanlah: "Semuanya itu (disediakan) bagi orang-orang yang
beriman dalam kehidupan dunia, khusus (untuk mereka saja) di hari kiamat".
Demikianlah Kami menjelaskan ayat-ayat itu bagi orang-orang yang mengetahui.
ِّ U‫ ِر ۡٱل َح‬U‫ش َما ظَهَ َر ِم ۡنهَا َو َما بَطَنَ َوٱإۡل ِ ۡث َم َو ۡٱلبَ ۡغ َي بِغ َۡي‬
Uْ ‫ ِر ُك‬U‫ق َوأَن تُ ۡش‬
ِّ Uَ‫ا لَمۡ يُن‬UU‫وا بِٱهَّلل ِ َم‬
‫ز ۡل بِ ِهۦ‬U َ ‫قُ ۡل إِنَّ َما َح َّر َم َربِّ َي ۡٱلفَ ٰ َو ِح‬
٣٣ َ‫وا َعلَى ٱهَّلل ِ َما اَل ت َۡعلَ ُمون‬ ْ ُ‫س ُۡل ٰطَ ٗنا َوأَن تَقُول‬
33. Katakanlah: "Tuhanku hanya mengharamkan perbuatan yang keji, baik yang
nampak ataupun yang tersembunyi, dan perbuatan dosa, melanggar hak manusia
tanpa alasan yang benar, (mengharamkan) mempersekutukan Allah dengan sesuatu
yang Allah tidak menurunkan hujjah untuk itu dan (mengharamkan) mengada-adakan
terhadap Allah apa yang tidak kamu ketahui".
 ٖ ‫د َّمي‬Uٖ Uَ‫ ۡق ٰنَهُ لِبَل‬U‫ااٗل ُس‬Uَ‫ َحابٗ ا ثِق‬U‫د َۡي َر ۡح َمتِ ِۖۦه َحتَّ ٰ ٓى إِ َذٓا أَقَلَّ ۡت َس‬Uَ‫ ۢ َرا بَ ۡينَ ي‬U‫ ِّر ٰيَ َح ب ُۡش‬U‫ ُل ٱل‬U‫ َو ٱلَّ ِذي ي ُۡر ِس‬Uُ‫َوه‬
‫ٓا َء‬UU‫ ِه ۡٱل َم‬Uِ‫ ب‬U‫ا‬Uَ‫ِّت فَأَنزَ ۡلن‬
٥٧ َ‫ك نُ ۡخ ِر ُج ۡٱل َم ۡوت َٰى لَ َعلَّ ُكمۡ تَ َذ َّكرُون‬ َ ِ‫ت َك ٰ َذل‬ِ ۚ ‫ بِِۦه ِمن ُكلِّ ٱلثَّ َم ٰ َر‬U‫فَأ َ ۡخ َر ۡجنَا‬
57. Dan Dialah yang meniupkan angin sebagai pembawa berita gembira sebelum
kedatangan rahmat-Nya (hujan); hingga apabila angin itu telah membawa awan
mendung, Kami halau ke suatu daerah yang tandus, lalu Kami turunkan hujan di daerah
itu, maka Kami keluarkan dengan sebab hujan itu pelbagai macam buah-buahan.
Seperti itulah Kami membangkitkan orang-orang yang telah mati, mudah-mudahan
kamu mengambil pelajaran.
َ ۖ U‫اكَ ۡٱل َح َج‬U ‫ص‬
‫ ۡت‬U ‫ر فَ ۢٱنبَ َج َس‬U َ ‫ٱض ِرب بِّ َع‬ ۡ ‫ٱست َۡسقَ ٰىهُ قَ ۡو ُم ٓۥهُ أَ ِن‬ ۡ ‫ى إِ ِذ‬ Uٰٓ ‫َوقَطَّ ۡع ٰنَهُ ُم ۡٱثنَت َۡي ع َۡش َرةَ أَ ۡسبَاطًا أُ َم ٗم ۚا َوأَ ۡو َح ۡينَٓا إِلَ ٰى ُمو َس‬
ِ َ‫وا ِمن طَيِّ ٰب‬UU
‫ت‬ ْ ُ‫ َوظَلَّ ۡلنَا َعلَ ۡي ِه ُم ۡٱل َغ ٰ َم َم َوأَن َز ۡلنَا َعلَ ۡي ِه ُم ۡٱل َم َّن َوٱلس َّۡل َو ٰۖى ُكل‬Uۚۡ‫َاس َّم ۡش َربَهُم‬ ُ ۖ ۡ
ٖ ‫ِم ۡنهُ ٱثنَتَا ع َۡش َرةَ ع َۡي ٗنا قَ ۡد َعلِ َم ُكلُّ أن‬
ٰ
١٦٠ َ‫زَق ٰنَ ُكمۡۚ َو َما ظَلَ ُمونَا َولَ ِكن َكانُ ٓو ْا أَنفُ َسهُمۡ يَ ۡظلِ ُمون‬ ۡ ‫َما َر‬
160. Dan mereka Kami bagi menjadi dua belas suku yang masing-masingnya
berjumlah besar dan Kami wahyukan kepada Musa ketika kaumnya meminta air
kepadanya: "Pukullah batu itu dengan tongkatmu!". Maka memancarlah dari padanya
duabelas mata air. Sesungguhnya tiap-tiap suku mengetahui tempat minum masing-
masing. Dan Kami naungkan awan di atas mereka dan Kami turunkan kepada mereka
manna dan salwa. (Kami berfirman): "Makanlah yang baik-baik dari apa yang telah
Kami rezekikan kepadamu". Mereka tidak menganiaya Kami, tapi merekalah yang
selalu menganiaya dirinya sendiri.
Al-Haj : 5, 16, 63, 71,
‫ة‬Uٖ Uَ‫غ َٖة ُّم َخلَّق‬U ‫ض‬ ۡ ‫ة ثُ َّم ِمن ُّم‬Uٖ Uَ‫ة ثُ َّم ِم ۡن َعلَق‬Uٖ Uَ‫اب ثُ َّم ِمن نُّ ۡطف‬ ٖ ‫ر‬U َ Uُ‫ث فَإِنَّا َخلَ ۡق ٰنَ ُكم ِّمن ت‬
ِ ‫ب ِّمنَ ۡٱلبَ ۡع‬ ٖ ‫ا ٱلنَّاسُ إِن ُكنتُمۡ فِي َر ۡي‬UUَ‫ٰيَٓأَيُّه‬
‫ َّمن‬U‫ َّد ُكمۡۖ َو ِمن ُكم‬U‫و ْا أَ ُش‬U ٓ ‫م ِط ۡفاٗل ثُ َّم لِت َۡبلُ ُغ‬Uۡ‫ام َما نَ َشٓا ُء إِلَ ٰ ٓى أَ َج ٖل ُّم َس ٗ ّمى ثُ َّم نُ ۡخ ِر ُج ُك‬Uِ ‫َوغ َۡي ِر ُم َخلَّقَ ٖة لِّنُبَيِّنَ لَ ُكمۡۚ َونُقِرُّ فِي ٱأۡل َ ۡر َح‬
‫ٓا َء‬UU‫ا ۡٱل َم‬UUَ‫ا َعلَ ۡيه‬UUَ‫ض هَا ِمد َٗة فَإِ َذٓا أَنزَ ۡلن‬ َ ‫ َّمن ي َُر ُّد إِلَ ٰ ٓى أَ ۡر َذ ِل ۡٱل ُع ُم ِر لِ َك ۡياَل يَ ۡعلَ َم ِم ۢن بَ ۡع ِد ِع ۡل ٖم َش ٗۡ‍ئ ۚا َوتَ َرى ٱأۡل َ ۡر‬U‫يُت ََوفَّ ٰى َو ِمن ُكم‬
٥ ‫يج‬ ٖ ‫ج بَ ِه‬ ِ ۢ ‫زَو‬ۡ ِّ‫ٱهتَ َّز ۡت َو َربَ ۡت َوأَ ۢنبَت َۡت ِمن ُكل‬ ۡ
5. Hai manusia, jika kamu dalam keraguan tentang kebangkitan (dari kubur), maka
(ketahuilah) sesungguhnya Kami telah menjadikan kamu dari tanah, kemudian dari
setetes mani, kemudian dari segumpal darah, kemudian dari segumpal daging yang
sempurna kejadiannya dan yang tidak sempurna, agar Kami jelaskan kepada kamu dan
Kami tetapkan dalam rahim, apa yang Kami kehendaki sampai waktu yang sudah
ditentukan, kemudian Kami keluarkan kamu sebagai bayi, kemudian (dengan
berangsur-angsur) kamu sampailah kepada kedewasaan, dan di antara kamu ada yang
diwafatkan dan (adapula) di antara kamu yang dipanjangkan umurnya sampai pikun,
supaya dia tidak mengetahui lagi sesuatupun yang dahulunya telah diketahuinya. Dan
kamu lihat bumi ini kering, kemudian apabila telah Kami turunkan air di atasnya,
hiduplah bumi itu dan suburlah dan menumbuhkan berbagai macam tumbuh-tumbuhan
yang indah.
ٖ َ‫ت بَيِّ ٰن‬
١٦ ‫ت َوأَ َّن ٱهَّلل َ يَ ۡه ِدي َمن ي ُِري ُد‬ َ ِ‫َو َك ٰ َذل‬
ِ ۢ َ‫ك أَنزَ ۡل ٰنَهُ َءا ٰي‬
16. Dan demikianlah Kami telah menurunkan Al Quran yang merupakan ayat-ayat
yang nyata, dan bahwasanya Allah memberikan petunjuk kepada siapa yang Dia
kehendaki.
ٌ ‫ض َّر ۚةً إِ َّن ٱهَّلل َ لَ ِط‬
ٞ ِ‫يف خَ ب‬
٦٣ ‫ير‬ َ ‫صبِ ُح ٱأۡل َ ۡرضُ ُم ۡخ‬
ۡ ُ‫أَلَمۡ تَ َر أَ َّن ٱهَّلل َ أَنزَ َل ِمنَ ٱل َّس َمٓا ِء َمٓاءٗ فَت‬
63. Apakah kamu tiada melihat, bahwasanya Allah menurunkan air dari langit, lalu
jadilah bumi itu hijau? Sesungguhnya Allah Maha Halus lagi Maha Mengetahui.
ٰ
٧١ ‫ير‬
ٖ ‫ص‬ َ ‫ َو َما لَ ۡي‬U‫َويَ ۡعبُ ُدونَ ِمن دُو ِن ٱهَّلل ِ َما لَمۡ يُنَ ِّز ۡل بِِۦه س ُۡل ٰطَ ٗنا‬
ِ َّ‫ۗم َو َما لِلظَّلِ ِمينَ ِمن ن‬ٞ ‫س لَهُم بِ ِهۦ ِع ۡل‬
71. Dan mereka menyembah selain Allah, apa yang Allah tidak menurunkan
keterangan tentang itu, dan apa yang mereka sendiri tiada mempunyai pengetahuan
terhadapnya. Dan bagi orang-orang yang zalim sekali-kali tidak ada seorang
penolongpun.
Al-Hijr : 8
ٓ
ِّ ‫َما نُن َِّز ُل ۡٱل َم ٰلَئِ َكةَ إِاَّل بِ ۡٱل َح‬
٨ َ‫ق َو َما َكانُ ٓو ْا إِ ٗذا ُّمنظَ ِرين‬
8. Kami tidak menurunkan malaikat melainkan dengan benar (untuk membawa azab)
dan tiadalah mereka ketika itu diberi tangguh.
Ar-Rum : 35, 49
ْ ُ‫و يَتَ َكلَّ ُم بِ َما َكان‬Uَ ُ‫أَمۡ أَن َز ۡلنَا َعلَ ۡي ِهمۡ س ُۡل ٰطَ ٗنا فَه‬
٣٥ َ‫وا بِِۦه ي ُۡش ِر ُكون‬
35. Atau pernahkah Kami menurunkan kepada mereka keterangan, lalu keterangan itu
menunjukkan (kebenaran) apa yang mereka selalu mempersekutukan dengan Tuhan?
٤٩ َ‫وا ِمن قَ ۡب ِل أَن يُنَ َّز َل َعلَ ۡي ِهم ِّمن قَ ۡبلِ ِهۦ لَ ُم ۡبلِ ِسين‬
ْ ُ‫َوإِن َكان‬
49. Dan Sesungguhnya sebelum hujan diturunkan kepada mereka, mereka benar-
benar telah berputus asa.
At-Taubah : 40, 64, 86, 97, 124, 127
ۡ ۡ‫ُوا بِأَمۡ ٰ َولِ ُكمۡ َوأَنفُ ِس ُكمۡ فِي َسبِي ِل ٱهَّلل ۚ ِ ٰ َذلِ ُكم‬
٤١ َ‫ر لَّ ُكمۡ إِن ُكنتُمۡ ت َۡعلَ ُمون‬ٞ ‫خَي‬ Uْ ‫ُوا ِخفَ ٗافا َوثِقَااٗل َو ٰ َج ِهد‬
ْ ‫ٱنفِر‬
41. Berangkatlah kamu baik dalam keadaan merasa ringan maupun berat, dan
berjihadlah kamu dengan harta dan dirimu di jalan Allah. Yang demikian itu adalah lebih
baik bagimu, jika kamu mengetahui.
َ ‫ زَ ۡن إِ َّن ٱهَّلل‬U‫ ِحبِِۦه اَل ت َۡح‬U ‫ص‬ َ ٰ ِ‫َار إِ ۡذ يَقُو ُل ل‬ ۡ ۡ ۡ
ِ ‫ُوا ثَانِ َي ٱثن َۡي ِن إِذ هُ َما فِي ٱلغ‬ ْ ‫َص َرهُ ٱهَّلل ُ إِ ۡذ أَ ۡخ َر َجهُ ٱلَّ ِذينَ َكفَر‬ َ ‫صرُوهُ فَقَ ۡد ن‬ ُ ‫إِاَّل تَن‬
ۗ
ُ ‫ا َوٱهَّلل‬Uۗ Uَ‫ ةُ ٱهَّلل ِ ِه َي ۡٱلع ُۡلي‬U‫ ۡفلَ ٰى َو َكلِ َم‬U‫ٱلس‬ ٖ ُ‫ل ٱهَّلل ُ َس ِكينَتَهۥُ َعلَ ۡي ِه َوأَيَّ َد ۥهُ بِ ُجن‬Uَ َ‫َم َعن َۖا فَأَنز‬
ْ ‫ر‬Uَ‫ ةَ ٱلَّ ِذينَ َكف‬U‫ود لَّمۡ تَ َر ۡوهَا َو َج َع َل َكلِ َم‬
ُّ ‫ُوا‬
٤٠ ‫َزي ٌز َح ِكي ٌم‬ ِ ‫ع‬
40. Jikalau kamu tidak menolongnya (Muhammad) maka sesungguhnya Allah telah
menolongnya (yaitu) ketika orang-orang kafir (musyrikin Mekah) mengeluarkannya (dari
Mekah) sedang dia salah seorang dari dua orang ketika keduanya berada dalam gua, di
waktu dia berkata kepada temannya: "Janganlah kamu berduka cita, sesungguhnya
Allah beserta kita". Maka Allah menurunkan keterangan-Nya kepada (Muhammad) dan
membantunya dengan tentara yang kamu tidak melihatnya, dan Al-Quran menjadikan
orang-orang kafir itulah yang rendah. Dan kalimat Allah itulah yang tinggi. Allah Maha
Perkasa lagi Maha Bijaksana.
ۡ ‫ة تُنَبِّئُهُم بِ َما فِي قُلُوبِ ِهمۡۚ قُ ِل‬ٞ ‫يَ ۡح َذ ُر ۡٱل ُم ٰنَفِقُونَ أَن تُنَ َّز َل َعلَ ۡي ِهمۡ سُو َر‬
٦٤ َ‫ج َّما ت َۡح َذرُون‬ٞ ‫ٱست َۡه ِز ُء ٓو ْا إِ َّن ٱهَّلل َ ُم ۡخ ِر‬
64. Orang-orang yang munafik itu takut akan diturunkan terhadap mereka sesuatu
surat yang menerangkan apa yang tersembunyi dalam hati mereka. Katakanlah kepada
mereka: "Teruskanlah ejekan-ejekanmu (terhadap Allah dan rasul-Nya)".
Sesungguhnya Allah akan menyatakan apa yang kamu takuti itu.
َ‫ ِدين‬U‫ا نَ ُكن َّم َع ۡٱل ٰقَ ِع‬UUَ‫وا َذ ۡرن‬ ْ Uُ‫ ۡ‍ٔتَ َذنَكَ أُوْ ل‬U‫ٱس‬
ْ ُ‫ال‬UUَ‫وا ٱلطَّ ۡو ِل ِم ۡنهُمۡ َوق‬U ۡ ‫ولِ ِه‬U‫ُوا َم َع َر ُس‬ ْ ُ‫نزلَ ۡت سُو َرةٌ أَ ۡن َءا ِمن‬
ْ ‫وا بِٱهَّلل ِ َو ٰ َج ِهد‬ ُ
ِ ‫َوإِ َذٓا أ‬
٨٦
86. Dan apabila diturunkan suatu surat (yang memerintahkan kepada orang munafik
itu): "Berimanlah kamu kepada Allah dan berjihadlah beserta Rasul-Nya", niscaya
orang-orang yang sanggup di antara mereka meminta izin kepadamu (untuk tidak
berjihad) dan mereka berkata: "Biarkanlah kami berada bersama orang-orang yang
duduk".
ْ ‫ٱأۡل َ ۡع َرابُ أَ َش ُّد ُك ۡف ٗرا َونِفَ ٗاقا َوأَ ۡج َد ُر أَاَّل يَ ۡعلَ ُم‬
٩٧ ‫يم‬ٞ ‫د َمٓا أَنزَ َل ٱهَّلل ُ َعلَ ٰى َرسُولِ ِۗۦه َوٱهَّلل ُ َعلِي ٌم َح ِك‬Uَ ‫وا ُحدُو‬
97. Orang-orang Arab Badwi itu, lebih sangat kekafiran dan kemunafikannya, dan lebih
wajar tidak mengetahui hukum-hukum yang diturunkan Allah kepada Rasul-Nya. Dan
Allah Maha mengetahui lagi Maha Bijaksana.
ْ Uُ‫ ۚا فَأ َ َّما ٱلَّ ِذينَ َءا َمن‬U‫ ِذ ِٓۦه إِي ٰ َم ٗن‬Uَ‫ هُ ٰه‬U‫و ُل أَيُّ ُكمۡ زَاد َۡت‬UUُ‫ة فَ ِم ۡنهُم َّمن يَق‬ٞ ‫و َر‬U‫نزلَ ۡت ُس‬
َ‫رُون‬U‫ ا َوهُمۡ يَ ۡست َۡب ِش‬U‫زَاد َۡتهُمۡ إِي ٰ َم ٗن‬Uَ‫وا ف‬U ُ
ِ ‫َوإِ َذا َمٓا أ‬
١٢٤
124. Dan apabila diturunkan suatu surat, maka di antara mereka (orang-orang munafik)
ada yang berkata: "Siapakah di antara kamu yang bertambah imannya dengan
(turannya) surat ini?" Adapun orang-orang yang beriman, maka surat ini menambah
imannya, dan mereka merasa gembira.
‫م اَّل‬ٞ ‫و‬Uۡ َ‫أَنَّهُمۡ ق‬Uِ‫ ب‬U‫وبَهُم‬Uُ‫ َرفَ ٱهَّلل ُ قُل‬U‫ص‬ ْ Uۚ ُ‫ َرف‬U‫ٱنص‬
َ ‫وا‬ َ ‫د ثُ َّم‬Uٖ ‫ض ه َۡل يَ َر ٰى ُكم ِّم ۡن أَ َح‬ ُ ‫ة نَّظَ َر بَ ۡع‬ٞ ‫نزلَ ۡت سُو َر‬
ٍ ‫ضهُمۡ إِلَ ٰى بَ ۡع‬
ُ
ِ ‫َوإِ َذا َمٓا أ‬
١٢٧ َ‫يَ ۡفقَهُون‬
127. Dan apabila diturunkan satu surat, sebagian mereka memandang kepada yang
lain (sambil berkata): "Adakah seorang dari (orang-orang muslimin) yang melihat
kamu?" Sesudah itu merekapun pergi. Allah telah memalingkan hati mereka
disebabkan mereka adalah kaum yang tidak mengerti.
Ar-Ro’d : 1, 7, 19, 36, 37
ٰ ُّ ‫ك ۡٱل َح‬ ِ ۗ َ‫ت ۡٱل ِك ٰت‬
ُ ٓ ‫ب َوٱلَّ ِذ‬ َ ‫ا ٓل ٓم ۚر تِ ۡل‬
ِ َّ‫ق َولَ ِك َّن أَ ۡكثَ َر ٱلن‬
١ َ‫اس اَل ي ُۡؤ ِمنُون‬ َ ‫نز َل إِلَ ۡي‬
َ ِّ‫ك ِمن َّرب‬ ِ ‫يأ‬ ُ َ‫ك َءا ٰي‬
1. Alif laam miim raa. Ini adalah ayat-ayat Al Kitab (Al Quran). Dan Kitab yang
diturunkan kepadamu daripada Tuhanmu itu adalah benar: akan tetapi kebanyakan
manusia tidak beriman (kepadanya).
٧ ‫م هَا ٍد‬Uٍ‫ۖر َولِ ُكلِّ قَ ۡو‬ٞ ‫ة ِّمن َّربِّ ۗ ِٓۦه إِنَّ َمٓا أَنتَ ُمن ِذ‬ٞ َ‫نز َل َعلَ ۡي ِه َءاي‬ُ ْ ‫َويَقُو ُل ٱلَّ ِذينَ َكفَر‬
ِ ‫ُوا لَ ۡوٓاَل أ‬
7. Orang-orang yang kafir berkata: "Mengapa tidak diturunkan kepadanya
(Muhammad) suatu tanda (kebesaran) dari Tuhannya?" Sesungguhnya kamu hanyalah
seorang pemberi peringatan; dan bagi tiap-tiap kaum ada orang yang memberi
petunjuk.
١٩ ‫ب‬ ْ ُ‫ق َك َم ۡن هُ َو أَ ۡع َم ٰۚ ٓى إِنَّ َما يَتَ َذ َّك ُر أُوْ ل‬
ِ َ‫وا ٱأۡل َ ۡل ٰب‬ ُّ ‫نز َل إِلَ ۡيكَ ِمن َّربِّكَ ۡٱل َح‬ُ
ِ ‫۞أَفَ َمن يَ ۡعلَ ُم أَنَّ َمٓا أ‬
19. Adakah orang yang mengetahui bahwasanya apa yang diturunkan kepadamu dari
Tuhanmu itu benar sama dengan orang yang buta? Hanyalah orang-orang yang
berakal saja yang dapat mengambil pelajaran,
‫ َد ٱهَّلل َ َوٓاَل‬Uُ‫ت أَ ۡن أَ ۡعب‬ ۡ U‫ٓا أُ ِم‬UU‫ل إِنَّ َم‬Uۡ Uُ‫ ۚۥهُ ق‬U‫ض‬
ُ ‫ر‬U َ ۖ ‫نز َل إِلَ ۡي‬
ِ ‫ك َو ِمنَ ٱأۡل َ ۡح َزا‬
َ ‫ ُر بَ ۡع‬U‫ب َمن يُن ِك‬ ُ ۡ َ َ‫َوٱلَّ ِذينَ َءات َۡي ٰنَهُ ُم ۡٱل ِك ٰت‬
ِ ‫ب يَف َرحُونَ بِ َمٓا أ‬
٣٦ ‫ب‬ ِ ‫َٔ‍مَٔا‬U ‫ُوا َوإِلَ ۡي ِه‬ َ ‫أُ ۡش ِر‬
ْ ‫ك بِ ۚ ِٓۦه إِلَ ۡي ِه أَ ۡدع‬
36. Orang-orang yang telah Kami berikan kitab kepada mereka bergembira dengan
kitab yang diturunkan kepadamu, dan di antara golongan-golongan (Yahudi dan
Nasrani) yang bersekutu, ada yang mengingkari sebahagiannya. Katakanlah
"Sesungguhnya aku hanya diperintah untuk menyembah Allah dan tidak
mempersekutukan sesuatupun dengan Dia. Hanya kepada-Nya aku seru (manusia) dan
hanya kepada-Nya aku kembali".

ۡ ۡ
ٖ ‫كَ ِمنَ ٱهَّلل ِ ِمن َولِ ٖ ّي َواَل َو‬UUَ‫ا ل‬UU‫ك ِمنَ ٱل ِعل ِم َم‬
‫د‬Uۡ Uَ‫اق َولَق‬ َ ِ‫َو َك ٰ َذل‬
َ ‫ ٓا َء‬U‫ا َج‬UU‫ َد َم‬U‫ك أَنزَ ۡل ٰنَهُ ح ُۡك ًما َع َربِ ٗيّ ۚا َولَئِ ِن ٱتَّبَ ۡعتَ أَ ۡه َوٓا َءهُم بَ ۡع‬
٣٧
37. Dan demikianlah, Kami telah menurunkan Al Quran itu sebagai peraturan (yang
benar) dalam bahasa Arab. Dan seandainya kamu mengikuti hawa nafsu mereka
setelah datang pengetahuan kepadamu, maka sekali-kali tidak ada pelindung dan
pemelihara bagimu terhadap (siksa) Allah.
Ibrohim : 1, 32
١ ‫يز ۡٱل َح ِمي ِد‬
Uِ ‫ص ٰ َر ِط ۡٱل َع ِز‬
ِ ‫ور بِإِ ۡذ ِن َربِّ ِهمۡ إِلَ ٰى‬ َ َّ‫ا ٓل ۚر ِك ٰتَبٌ أَن َز ۡل ٰنَهُ إِلَ ۡيكَ لِتُ ۡخ ِر َج ٱلن‬
ُّ َ‫اس ِمن‬
ِ ‫ٱلظلُ ٰ َم‬
ِ ُّ‫ت إِلَى ٱلن‬
1. Alif, laam raa. (Ini adalah) Kitab yang Kami turunkan kepadamu supaya kamu
mengeluarkan manusia dari gelap gulita kepada cahaya terang benderang dengan izin
Tuhan mereka, (yaitu) menuju jalan Tuhan Yang Maha Perkasa lagi Maha Terpuji.
َ U‫ر لَ ُك ُم ۡٱلفُ ۡل‬Uَ ‫ َّخ‬U‫ لَّ ُكمۡۖ َو َس‬U‫ ا‬U‫ت ِر ۡز ٗق‬
‫ك‬ َ ٰ U‫أ َ ۡخ َر َج بِِۦه ِمنَ ٱلثَّ َم‬UUَ‫ٓاءٗ ف‬UU‫ َمٓا ِء َم‬U‫ٱلس‬
ِ ‫ر‬U َّ َ‫زَ َل ِمن‬UU‫ض َوأَن‬ َ ‫ت َوٱأۡل َ ۡر‬ ِ ‫ ٰ َم ٰ َو‬U‫ٱلس‬
َّ ‫ق‬ َ َ‫ٱهَّلل ُ ٱلَّ ِذي خَ ل‬
٣٢ ‫ي فِي ۡٱلبَ ۡح ِر بِأَمۡ ِر ۖ ِهۦ َو َس َّخ َر لَ ُك ُم ٱأۡل َ ۡن ٰهَ َر‬َ ‫لِت َۡج ِر‬
32. Allah-lah yang telah menciptakan langit dan bumi dan menurunkan air hujan dari
langit, kemudian Dia mengeluarkan dengan air hujan itu berbagai buah-buahan menjadi
rezeki untukmu; dan Dia telah menundukkan bahtera bagimu supaya bahtera itu,
berlayar di lautan dengan kehendak-Nya, dan Dia telah menundukkan (pula) bagimu
sungai-sungai.
Thoha : 2, 53, 113
٢ ‫ك ۡٱلقُ ۡر َءانَ لِت َۡشقَ ٰ ٓى‬
َ ‫َمٓا أَنزَ ۡلنَا َعلَ ۡي‬
2. Kami tidak menurunkan Al Quran ini kepadamu agar kamu menjadi susah;
َ ‫ٱلَّ ِذي َج َع َل لَ ُك ُم ٱأۡل َ ۡر‬
ٖ َ‫ض َم ۡه ٗدا َو َسلَكَ لَ ُكمۡ فِيهَا ُسبُاٗل َوأَنزَ َل ِمنَ ٱل َّس َمٓا ِء َمٓاءٗ فَأ َ ۡخ َر ۡجنَا بِ ِٓۦه أَ ۡز ٰ َو ٗجا ِّمن نَّب‬
٥٣ ‫ات َشتَّ ٰى‬
53. Yang telah menjadikan bagimu bumi sebagai hamparan dan Yang telah
menjadikan bagimu di bumi itu jalan-ja]an, dan menurunkan dari langit air hujan. Maka
Kami tumbuhkan dengan air hujan itu berjenis-jenis dari tumbuh-tumbuhan yang
bermacam-macam.
ُ ‫ فِي ِه ِمنَ ۡٱل َو ِعي ِد لَ َعلَّهُمۡ يَتَّقُونَ أَ ۡو ي ُۡح ِد‬U‫صر َّۡفنَا‬
١١٣ ‫ث لَهُمۡ ِذ ۡك ٗرا‬ َ ِ‫َو َك ٰ َذل‬
َ ‫ك أَنزَ ۡل ٰنَهُ قُ ۡر َءانًا ع ََربِ ٗيّا َو‬
113. Dan demikianlah Kami menurunkan Al Quran dalam bahasa Arab, dan Kami telah
menerangkan dengan berulang kali, di dalamnya sebahagian dari ancaman, agar
mereka bertakwa atau (agar) Al Quran itu menimbulkan pengajaran bagi mereka.
Fathir : 27
ٞ ِ‫ َد ۢ ُد ب‬U‫ال ُج‬U
ٌ Uِ‫ر ُّم ۡختَل‬ٞ Uۡ‫يض َوحُم‬
‫ف‬U ِ Uَ‫ا َو ِمنَ ۡٱل ِجب‬Uۚ Uَ‫ت ُّم ۡختَلِفًا أَ ۡل ٰ َونُه‬
ٖ ‫ ٰ َر‬U‫ا بِِۦه ثَ َم‬UUَ‫ٓاءٗ فَأ َ ۡخ َر ۡجن‬UU‫أَلَمۡ تَ َر أَ َّن ٱهَّلل َ أَنزَ َل ِمنَ ٱل َّس َمٓا ِء َم‬
٢٧ ‫ُود‬ Uٞ ‫أَ ۡل ٰ َونُهَا َوغ ََرابِيبُ س‬
27. Tidakkah kamu melihat bahwasanya Allah menurunkan hujan dari langit lalu Kami
hasilkan dengan hujan itu buah-buahan yang beraneka macam jenisnya. Dan di antara
gunung-gunung itu ada garis-garis putih dan merah yang beraneka macam warnanya
dan ada (pula) yang hitam pekat.
Yunus : 20, 24, 59, 94,
٢٠ َ‫ا إِنِّي َم َع ُكم ِّمنَ ۡٱل ُمنت َِظ ِرين‬Uْ‫ة ِّمن َّربِّ ِۖۦه فَقُ ۡل إِنَّ َما ۡٱلغ َۡيبُ هَّلِل ِ فَٱنت َِظر ُٓو‬ٞ َ‫نز َل َعلَ ۡي ِه َءاي‬ُ
ِ ‫َويَقُولُونَ لَ ۡوٓاَل أ‬
20. Dan mereka berkata: "Mepada tidak diturunkan kepadanya (Muhammad) suatu
keterangan (mukjizat) dari Tuhannya?" Maka katakanlah: "Sesungguhnya yang ghaib
itu kepunyaan Allah, sebab itu tunggu (sajalah) olehmu, sesungguhnya aku bersama
kamu termasuk orang-orang yang manunggu.
ِ ‫ َذ‬U‫م َحتَّ ٰ ٓى إِ َذٓا أَ َخ‬Uُ ‫ ُل ٱلنَّاسُ َوٱأۡل َ ۡن ٰ َع‬U‫ض ِم َّما يَ ۡأ ُك‬
‫ت‬ ‫ ُ أۡل‬Uَ‫ بِِۦه نَب‬Uَ‫ٱختَلَط‬
ِ ‫ات ٱ َ ۡر‬U ۡ َ‫إِنَّ َما َمثَ ُل ۡٱل َحيَ ٰو ِة ٱل ُّد ۡنيَا َك َمٓا ٍء أَنزَ ۡل ٰنَهُ ِمنَ ٱل َّس َمٓا ِء ف‬
َ‫أَن لَّمۡ ت َۡغن‬UU‫ ٗيدا َك‬U‫ص‬ ِ ‫ا َح‬Uَ‫ارا فَ َج َع ۡل ٰنَه‬U ٗ Uَ‫ َوٱ َّزيَّن َۡت َوظَ َّن أَ ۡهلُهَٓا أَنَّهُمۡ ٰقَ ِدرُونَ َعلَ ۡيهَٓا أَت َٰىهَٓا أَمۡ ُرنَا لَ ۡياًل أَ ۡو نَه‬U‫ٱأۡل َ ۡرضُ ُز ۡخ ُرفَهَا‬
٢٤ َ‫ت لِقَ ۡو ٖم يَتَفَ َّكرُون‬ ِ َ‫س َك ٰ َذلِكَ نُفَصِّ ُل ٱأۡل ٓ ٰي‬ ِ ۚ ۡ‫بِٱأۡل َم‬
24. Sesungguhnya perumpamaan kehidupan duniawi itu, adalah seperti air (hujan)
yang Kami turunkan dan langit, lalu tumbuhlah dengan suburnya karena air itu tanam-
tanaman bumi, di antaranya ada yang dimakan manusia dan binatang ternak. Hingga
apabila bumi itu telah sempurna keindahannya, dan memakai (pula) perhiasannya, dan
pemilik-permliknya mengira bahwa mereka pasti menguasasinya, tiba-tiba datanglah
kepadanya azab Kami di waktu malam atau siang, lalu Kami jadikan (tanam-
tanamannya) laksana tanam-tanaman yang sudah disabit, seakan-akan belum pernah
tumbuh kemarin. Demikianlah Kami menjelaskan tanda-tanda kekuasaan (Kami)
kepada orang-orang berfikir.
٥٩ َ‫ق فَ َج َع ۡلتُم ِّم ۡنهُ َح َر ٗاما َو َح ٰلَاٗل قُ ۡل َءٓاهَّلل ُ أَ ِذنَ لَ ُكمۡۖ أَمۡ َعلَى ٱهَّلل ِ ت َۡفتَرُون‬Uٖ ‫رِّز‬
ۡ ‫قُ ۡل أَ َر َء ۡيتُم َّمٓا أَنزَ َل ٱهَّلل ُ لَ ُكم ِّمن‬
59. Katakanlah: "Terangkanlah kepadaku tentang rezeki yang diturunkan Allah
kepadamu, lalu kamu jadikan sebagiannya haram dan (sebagiannya) halal".
Katakanlah: "Apakah Allah telah memberikan izin kepadamu (tentang ini) atau kamu
mengada-adakan saja terhadap Allah?"
ُّ U‫ ٓا َءكَ ۡٱل َح‬U‫د َج‬Uۡ Uَ‫ك لَق‬
َ‫ون ََّن ِمن‬UU‫ق ِمن َّربِّكَ فَاَل تَ ُك‬ َ َ‫س ِل ٱلَّ ِذينَ يَ ۡق َرءُونَ ۡٱل ِك ٰت‬
َ ۚ ِ‫ب ِمن قَ ۡبل‬ َ ‫ك ِّم َّمٓا أَنزَ ۡلنَٓا إِلَ ۡي‬
‍َٔUَٔۡ َ‫ك ف‬ ّ ٖ ‫فَإِن ُكنتَ فِي َش‬
٩٤ َ‫ۡٱل ُممۡ ت َِرين‬
94. Maka jika kamu (Muhammad) berada dalam keragu-raguan tentang apa yang Kami
turunkan kepadamu, maka tanyakanlah kepada orang-orang yang membaca kitab
sebelum kamu. Sesungguhnya telah datang kebenaran kepadamu dari Tuhanmu,
sebab itu janganlah sekali-kali kamu temasuk orang-orang yang ragu-ragu.
Yusuf : 2, 40
٢ َ‫إِنَّٓا أَن َز ۡل ٰنَهُ قُ ۡر ٰ َءنًا ع ََربِ ٗيّا لَّ َعلَّ ُكمۡ ت َۡعقِلُون‬
2. Sesungguhnya Kami menurunkannya berupa Al Quran dengan berbahasa Arab,
agar kamu memahaminya.
‫ َر أَاَّل‬U‫ ۡل ٰطَ ۚ ٍن إِ ِن ۡٱلح ُۡك ُم إِاَّل هَّلِل ِ أَ َم‬U‫ا ِمن ُس‬UUَ‫ َز َل ٱهَّلل ُ بِه‬U‫ َّمٓا أَن‬U‫ٓا ُؤ ُكم‬UUَ‫ َّم ۡيتُ ُموهَٓا أَنتُمۡ َو َءاب‬U‫ َمٓاءٗ َس‬U‫أَ ۡس‬ ‫ ُدونَ ِمن دُونِ ِٓۦه إِٓاَّل‬Uُ‫ا ت َۡعب‬UU‫َم‬
ٰ ۡ َ ِ‫ت َۡعبُد ُٓو ْا إِٓاَّل إِيَّا ۚهُ ٰ َذل‬
٤٠ َ‫اس اَل يَ ۡعلَ ُمون‬ ِ َّ‫ٱلقَيِّ ُم َولَ ِك َّن أَ ۡكثَ َر ٱلن‬ ُ‫ك ٱلدِّين‬
40. Kamu tidak menyembah yang selain Allah kecuali hanya (menyembah) nama-
nama yang kamu dan nenek moyangmu membuat-buatnya. Allah tidak menurunkan
suatu keteranganpun tentang nama-nama itu. Keputusan itu hanyalah kepunyaan Allah.
Dia telah memerintahkan agar kamu tidak menyembah selain Dia. Itulah agama yang
lurus, tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui".
An-Najm : 23
ۖ ُ‫ َوى ٱأۡل َنف‬U‫ا ت َۡه‬UU‫ونَ إِاَّل ٱلظَّ َّن َوم‬UU‫ ۡل ٰطَ ۚ ٍن إِن يَتَّب ُع‬U‫ا ِمن ُس‬UUَ‫ َز َل ٱهَّلل ُ به‬U‫ َس َّم ۡيتُ ُموهَٓا أَنتُمۡ َو َءابَٓا ُؤ ُكم َّمٓا أَن‬ٞ‫إِ ۡن ِهي إِٓاَّل أَ ۡسمٓاء‬
ُ‫س‬ َ ِ ِ َ َ
ٓ ۡ
٢٣ ‫م ٱلهُدَى‬Uُ ‫َولَقَ ۡد َجٓا َءهُم ِّمن ربِّ ِه‬
ٰ َّ
23. Itu tidak lain hanyalah nama-nama yang kamu dan bapak-bapak kamu
mengadakannya; Allah tidak menurunkan suatu keteranganpun untuk
(menyembah)nya. Mereka tidak lain hanyalah mengikuti sangkaan-sangkaan, dan apa
yang diingini oleh hawa nafsu mereka dan sesungguhnya telah datang petunjuk kepada
mereka dari Tuhan mereka.
Al-Kahfi : 1, 45,
َ َ‫ي أَن َز َل َعلَ ٰى ع َۡب ِد ِه ۡٱل ِك ٰت‬
١ ‫ب َولَمۡ يَ ۡج َعل لَّهۥُ ِع َو َج ۜا‬ ٓ ‫ۡٱل َحمۡ ُد هَّلِل ِ ٱلَّ ِذ‬
1. Segala puji bagi Allah yang telah menurunkan kepada hamba-Nya Al Kitab (Al-
Quran) dan Dia tidak mengadakan kebengkokan di dalamnya;
‫رِّ ٰيَ ۗ ُح‬UU‫ذرُوهُ ٱل‬Uۡ Uَ‫ ٗيما ت‬U‫بَ َح ه َِش‬U‫ص‬
ۡ َ ‫ض فَأ‬
ِ ‫ات ٱ َ ۡر‬U ۡ َ‫ٱض ِر ۡب لَهُم َّمثَ َل ۡٱل َحيَ ٰو ِة ٱل ُّد ۡنيَا َك َمٓا ٍء أَن َز ۡل ٰنَهُ ِمنَ ٱل َّس َمٓا ِء ف‬
‫ ُ أۡل‬Uَ‫طَ بِِۦه نَب‬Uَ‫ٱختَل‬ ۡ ‫َو‬
ۡ
٤٥ ‫َو َكانَ ٱ ُ َعلَ ٰى ُكلِّ َش ۡي ٖء ُّمقتَ ِدرًا‬ ‫هَّلل‬
45. Dan berilah perumpamaan kepada mereka (manusia), kehidupan dunia sebagai air
hujan yang Kami turunkan dari langit, maka menjadi subur karenanya tumbuh-
tumbuhan di muka bumi, kemudian tumbuh-tumbuhan itu menjadi kering yang
diterbangkan oleh angin. Dan adalah Allah, Maha Kuasa atas segala sesuatu.

Al-Mukminun : 18, 24, 29

١٨ َ‫ب بِ ِهۦ لَ ٰقَ ِدرُون‬ ‫أۡل‬ ٰ ۡ
ِ ۖ ‫َوأَن َزلنَا ِمنَ ٱل َّس َمٓا ِء َمٓا ۢ َء بِقَد َٖر فَأ َ ۡس َكنَّهُ فِي ٱ َ ۡر‬
ِ ۢ ‫ض َوإِنَّا َعلَ ٰى َذهَا‬
18. Dan Kami turunkan air dari langit menurut suatu ukuran; lalu Kami jadikan air itu
menetap di bumi, dan sesungguhnya Kami benar-benar berkuasa menghilangkannya.
ٗ U‫زَ َل َم ٰلَٓئِ َك‬UU‫ٓا َء ٱهَّلل ُ أَل َن‬U‫و َش‬Uۡ Uَ‫ َل َعلَ ۡي ُكمۡ َول‬U‫ض‬
‫ة َّما‬U َّ َ‫ ُد أَن يَتَف‬U‫ر ِّم ۡثلُ ُكمۡ ي ُِري‬ٞ U‫ َذٓا إِاَّل بَ َش‬Uَ‫ُوا ِمن قَ ۡو ِم ِهۦ َما ٰه‬
ْ ‫فَقَا َل ۡٱل َملَؤ ُْا ٱلَّ ِذينَ َكفَر‬
٢٤ َ‫َس ِم ۡعنَا بِ ٰهَ َذا فِ ٓي َءابَٓائِنَا ٱأۡل َ َّولِين‬
24. Maka pemuka-pemuka orang yang kafir di antara kaumnya menjawab: "Orang ini
tidak lain hanyalah manusia seperti kamu, yang bermaksud hendak menjadi seorang
yang lebih tinggi dari kamu. Dan kalau Allah menghendaki, tentu Dia mengutus
beberapa orang malaikat. Belum pernah kami mendengar (seruan yang seperti) ini
pada masa nenek moyang kami yang dahulu.
ۡ َ َ‫نز ۡلنِي ُمن َزاٗل ُّمب‬
ِ ‫ار ٗكا َوأَنتَ خ َۡي ُر ٱل ُم‬
٢٩ َ‫نزلِين‬ ِ َ‫َوقُل رَّبِّ أ‬
29. Dan berdoalah: Ya Tuhanku, tempatkanlah aku pada tempat yang diberkati, dan
Engkau adalah sebaik-baik Yang memberi tempat".
Al—Ahzab : 26
‫ ا‬U‫رُونَ فَ ِر ٗيق‬U‫ونَ َوت َۡأ ِس‬UUُ‫ ا ت َۡقتُل‬U‫ب فَ ِر ٗيق‬
َ ‫رُّ ۡع‬UU‫ف فِي قُلُوبِ ِه ُم ٱل‬
Uَ ‫صي ِهمۡ َوقَ َذ‬
ِ ‫صيَا‬ ِ َ‫ ِّم ۡن أَ ۡه ِل ۡٱل ِك ٰت‬U‫َوأَن َز َل ٱلَّ ِذينَ ٰظَهَرُوهُم‬
َ ‫ب ِمن‬
٢٦
26. Dan Dia menurunkan orang-orang Ahli Kitab (Bani Quraizhah) yang membantu
golongan-golongan yang bersekutu dari benteng-benteng mereka, dan Dia
memesukkan rasa takut ke dalam hati mereka. Sebahagian mereka kamu bunuh dan
sebahagian yang lain kamu tawan.
An-Naml : 60
‫وا‬U َ ِ‫ دَٓائ‬U‫ا بِِۦه َح‬UUَ‫ٓاءٗ فَأ َ ۢنبَ ۡتن‬UU‫ َمٓا ِء َم‬U‫ٱلس‬
ْ Uُ‫انَ لَ ُكمۡ أَن تُ ۢنبِت‬UU‫ ٖة َّما َك‬U‫ق َذاتَ بَ ۡه َج‬ َ ‫ت َوٱأۡل َ ۡر‬
َّ َ‫زَ َل لَ ُكم ِّمن‬UU‫ض َوأَن‬ ِ ‫ ٰ َم ٰ َو‬U‫ٱلس‬َّ ‫ق‬ َ Uَ‫أَ َّم ۡن َخل‬
٦٠ َ‫م يَ ۡع ِدلُون‬ٞ ‫ َّم َع ٱهَّلل ۚ ِ بَ ۡل هُمۡ قَ ۡو‬ٞ‫َش َج َره َۗٓا أَ ِء ٰلَه‬
60. Atau siapakah yang telah menciptakan langit dan bumi dan yang menurunkan air
untukmu dari langit, lalu Kami tumbuhkan dengan air itu kebun-kebun yang
berpemandangan indah, yang kamu sekali-kali tidak mampu menumbuhkan pohon-
pohonnya? Apakah disamping Allah ada tuhan (yang lain)? Bahkan (sebenarnya)
mereka adalah orang-orang yang menyimpang (dari kebenaran).
Yasin : 15, 28
١٥ َ‫ر ِّم ۡثلُنَا َو َمٓا أَن َز َل ٱلر َّۡح ٰ َمنُ ِمن َش ۡي ٍء إِ ۡن أَنتُمۡ إِاَّل ت َۡك ِذبُون‬ٞ ‫وا َمٓا أَنتُمۡ إِاَّل بَ َش‬
ْ ُ‫قَال‬
15. Mereka menjawab: "Kamu tidak lain hanyalah manusia seperti kami dan Allah Yang
Maha Pemurah tidak menurunkan sesuatupun, kamu tidak lain hanyalah pendusta
belaka".
ۡ
ِ ‫۞ َو َمٓا أَن َزلنَا َعلَ ٰى قَ ۡو ِم ِهۦ ِم ۢن بَ ۡع ِدِۦه ِمن ج ُٖند ِّمنَ ٱل َّس َمٓا ِء َو َما ُكنَّا ُم‬
٢٨ َ‫نزلِين‬
28. Dan kami tidak menurunkan kepada kaumnya sesudah dia (meninggal) suatu
pasukanpun dari langit dan tidak layak Kami menurunkannya.

Az-Zumar : 2, 6, 41, 55
ٗ ِ‫ٱعبُ ِد ٱهَّلل َ ُم ۡخل‬
٢ َ‫صا لَّهُ ٱل ِّدين‬ ۡ َ‫ق ف‬ َ َ‫ك ۡٱل ِك ٰت‬
ِّ ‫ب بِ ۡٱل َح‬ َ ‫إِنَّٓا أَن َز ۡلنَٓا إِلَ ۡي‬
2. Sesunguhnya Kami menurunkan kepadamu Kitab (Al Quran) dengan (membawa)
kebenaran. Maka sembahlah Allah dengan memurnikan ketaatan kepada-Nya.
‫ ٖق فِي‬U‫ ِد َخ ۡل‬U‫ ا ِّم ۢن بَ ۡع‬U‫و ِن أُ َّم ٰهَتِ ُكمۡ َخ ۡل ٗق‬UUُ‫ أَ ۡز ٰ َو ۚ ٖج يَ ۡخلُقُ ُكمۡ فِي بُط‬Uَ‫ة‬Uَ‫ َز َل لَ ُكم ِّمنَ ٱأۡل َ ۡن ٰ َع ِم ثَ ٰ َمنِي‬U‫ا َوأَن‬UUَ‫ا زَ ۡو َجه‬Uَ‫ َل ِم ۡنه‬U‫ د َٖة ثُ َّم َج َع‬U‫س ٰ َو ِح‬ ۡ
ٖ ‫خَ لَقَ ُكم ِّمن نَّف‬
٦ َ‫ص َرفُون‬ ۡ ُ‫ك ٓاَل إِ ٰلَهَ إِاَّل هُ ۖ َو فَأَنَّ ٰى ت‬ ُ ۖ ‫ث ٰ َذلِ ُك ُم ٱهَّلل ُ َربُّ ُكمۡ لَهُ ۡٱل ُم ۡل‬ ٰ ‫ظُلُ ٰم‬
ٖ ۚ َ‫ت ثَل‬
ٖ َ
6. Dia menciptakan kamu dari seorang diri kemudian Dia jadikan daripadanya isterinya
dan Dia menurunkan untuk kamu delapan ekor yang berpasangan dari binatang ternak.
Dia menjadikan kamu dalam perut ibumu kejadian demi kejadian dalam tiga kegelapan.
Yang (berbuat) demikian itu adalah Allah, Tuhan kamu, Tuhan Yang mempunyai
kerajaan. Tidak ada Tuhan selain Dia; maka bagaimana kamu dapat dipalingkan?
٤١ ‫ضلُّ َعلَ ۡيهَ ۖا َو َمٓا أَنتَ َعلَ ۡي ِهم بِ َو ِكي ٍل‬ ِ َ‫ض َّل فَإِنَّ َما ي‬ َ ‫ٱهتَد َٰى فَلِن َۡف ِس ِۖۦه َو َمن‬ ۡ ‫ق فَ َم ِن‬ ِّ ۖ ‫اس بِ ۡٱل َح‬ ِ َّ‫ب لِلن‬ َ َ‫ك ۡٱل ِك ٰت‬ َ ‫إِنَّٓا أَن َز ۡلنَا َعلَ ۡي‬
41. Sesungguhnya Kami menurunkan kepadamu Al Kitab (Al Quran) untuk manusia
dengan membawa kebenaran; siapa yang mendapat petunjuk maka (petunjuk itu) untuk
dirinya sendiri, dan siapa yang sesat maka sesungguhnya dia semata-mata sesat buat
(kerugian) dirinya sendiri, dan kamu sekali-kali bukanlah orang yang bertanggung jawab
terhadap mereka.
٥٥ َ‫نز َل ِإلَ ۡي ُكم ِّمن َّربِّ ُكم ِّمن قَ ۡب ِل أَن يَ ۡأتِيَ ُك ُم ۡٱل َع َذابُ بَ ۡغت َٗة َوأَنتُمۡ اَل ت َۡش ُعرُون‬ ُ
ِ ‫َوٱتَّبِع ُٓو ْا أَ ۡح َسنَ َمٓا أ‬
55. Dan ikutilah sebaik-baik apa yang telah diturunkan kepadamu dari Tuhanmu
sebelum datang azab kepadamu dengan tiba-tiba, sedang kamu tidak menyadarinya,
Al-Jatsiyah : 5
‫ت‬ٞ َ‫ح َءا ٰي‬
ِ َ‫ ِّر ٰي‬U‫يف ٱل‬ َ ‫ ِه ٱأۡل َ ۡر‬Uِ‫ا ب‬UUَ‫رِّز ٖق فَأ َ ۡحي‬
ۡ ‫ا َوت‬UUَ‫ َد َم ۡوتِه‬U‫ض بَ ۡع‬
Uِ ‫ ِر‬U‫َص‬ ۡ ‫ار َو َمٓا أَنزَ َل ٱهَّلل ُ ِمنَ ٱل َّس َمٓا ِء ِمن‬ ِ َ‫ٱختِ ٰل‬
Uِ َ‫ف ٱلَّ ۡي ِل َوٱلنَّه‬ ۡ ‫َو‬
٥ َ‫لِّقَ ۡو ٖم يَ ۡعقِلُون‬
5. dan pada pergantian malam dan siang dan hujan yang diturunkan Allah dari langit
lalu dihidupkan-Nya dengan air hujan itu bumi sesudah matinya; dan pada perkisaran
angin terdapat tanda-tanda (kekuasaan Allah) bagi kaum yang berakal.
Muhammad : 9
٩ ۡ‫ أَ ۡع ٰ َملَهُم‬Uَ‫ُوا َمٓا أَن َز َل ٱهَّلل ُ فَأ َ ۡحبَط‬ َ ِ‫ٰ َذل‬
ْ ‫ك بِأَنَّهُمۡ َك ِره‬
9. Yang demikian itu adalah karena Sesungguhnya mereka benci kepada apa yang
diturunkan Allah (Al Quran) lalu Allah menghapuskan (pahala-pahala) amal-amal
mereka.
Al-Fath : 4, 18, 26,
ُ ‫انَ ٱهَّلل‬UU‫ض َو َك‬ َّ ‫و ُد‬UUُ‫ ا َّم َع إِي ٰ َمنِ ِهمۡۗ َوهَّلِل ِ ُجن‬U‫ا إِي ٰ َم ٗن‬Uْ‫زدَاد ُٓو‬Uۡ Uَ‫ؤ ِمنِينَ لِي‬Uۡ U‫ب ۡٱل ُم‬
‫ ٰ َم ٰ َو ِ أۡل‬U‫ٱلس‬
ِ ۚ ‫ت َوٱ َ ۡر‬ َّ ‫ي أَنزَ َل‬
ِ ‫و‬UUُ‫ ِكينَةَ فِي قُل‬U‫ٱلس‬ ٓ ‫ه َُو ٱلَّ ِذ‬
٤ ‫َعلِي ًما َح ِك ٗيما‬
4. Dialah yang telah menurunkan ketenangan ke dalam hati orang-orang mukmin
supaya keimanan mereka bertambah di samping keimanan mereka (yang telah ada).
Dan kepunyaan Allah-lah tentara langit dan bumi dan adalah Allah Maha Mengetahui
lagi Maha Bijaksana,
‫ ا‬U‫ ِكينَةَ َعلَ ۡي ِهمۡ َوأَ ٰثَبَهُمۡ فَ ۡت ٗح‬U ‫ٱلس‬ Uَ َ‫ض َي ٱهَّلل ُ َع ِن ۡٱل ُم ۡؤ ِمنِينَ إِ ۡذ يُبَايِعُون‬
َّ ‫ل‬Uَ َ‫ك ت َۡحتَ ٱل َّش َج َر ِة فَ َعلِ َم َما فِي قُلُوبِ ِهمۡ فَأَنز‬ ِ ‫۞لَّقَ ۡد َر‬
١٨ ‫قَ ِريبٗ ا‬
18. Sesungguhnya Allah telah ridha terhadap orang-orang mukmin ketika mereka
berjanji setia kepadamu di bawah pohon, maka Allah mengetahui apa yang ada dalam
hati mereka lalu menurunkan ketenangan atas mereka dan memberi balasan kepada
mereka dengan kemenangan yang dekat (waktunya).
‫ُم‬Uۡ‫ زَ َمه‬U‫ؤ ِمنِينَ َوأَ ۡل‬Uۡ U‫ولِ ِهۦ َو َعلَى ۡٱل ُم‬U‫ ِكينَتَهۥُ َعلَ ٰى َر ُس‬U‫م ۡٱل َح ِميَّةَ َح ِميَّةَ ۡٱل ٰ َج ِهلِيَّ ِة فَأَنزَ َل ٱهَّلل ُ َس‬Uُ ‫ُوا فِي قُلُوبِ ِه‬ْ ‫إِ ۡذ َج َع َل ٱلَّ ِذينَ َكفَر‬
٢٦ ‫ق بِهَا َوأَ ۡهلَهَ ۚا َو َكانَ ٱهَّلل ُ بِ ُك ِّل َش ۡي ٍء َعلِ ٗيما‬ َّ ‫ا أَ َح‬Uْ‫َكلِ َمةَ ٱلتَّ ۡق َو ٰى َو َكانُ ٓو‬
26. Ketika orang-orang kafir menanamkan dalam hati mereka kesombongan (yaitu)
kesombongan jahiliyah lalu Allah menurunkan ketenangan kepada Rasul-Nya, dan
kepada orang-orang mukmin dan Allah mewajibkan kepada mereka kalimat-takwa dan
adalah mereka berhak dengan kalimat takwa itu dan patut memilikinya. Dan adalah
Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.
At-Tholaq : 5, 10, 12
٥ ‫م لَ ٓۥهُ أَ ۡجرًا‬Uۡ‫ِّاتِِۦه َوي ُۡع ِظ‬Uَ‫ق ٱهَّلل َ يُ َكفِّ ۡر ع َۡنهُ َسَٔٔ‍ي‬ َ ِ‫ٰ َذل‬
ِ َّ‫ك أَمۡ ُر ٱهَّلل ِ أَنزَ لَ ٓۥهُ إِلَ ۡي ُكمۡۚ َو َمن يَت‬
5. Itulah perintah Allah yang diturunkan-Nya kepada kamu, dan barangsiapa yang
bertakwa kepada Allah, niscaya Dia akan menghapus kesalahan-kesalahannya dan
akan melipat gandakan pahala baginya.
ْ ۚ ُ‫ب ٱلَّ ِذينَ َءا َمن‬
١٠ ‫وا قَ ۡد أَن َز َل ٱهَّلل ُ إِلَ ۡي ُكمۡ ِذ ۡك ٗرا‬ ِ َ‫وا ٱهَّلل َ ٰيَٓأُوْ لِي ٱأۡل َ ۡل ٰب‬
ْ ُ‫أَ َع َّد ٱهَّلل ُ لَهُمۡ َع َذابٗ ا َش ِد ٗيد ۖا فَٱتَّق‬
10. Allah menyediakan bagi mereka azab yang keras, maka bertakwalah kepada Allah
hai orang-orang yang mempunyai akal; (yaitu) orang-orang yang beriman.
Sesungguhnya Allah telah menurunkan peringatan kepadamu,
ٞ ‫ ِد‬Uَ‫ ۡي ٖء ق‬U‫لِّ َش‬UU‫ض ِم ۡثلَه ۖ َُّن يَتَنَ َّز ُل ٱأۡل َمۡ ُر بَ ۡينَه َُّن لِت َۡعلَ ُم ٓو ْا أَ َّن ٱهَّلل َ َعلَ ٰى ُك‬
َ ‫ير َوأَ َّن ٱهَّلل‬ ‫أۡل‬
ِ ‫ت َو ِمنَ ٱ َ ۡر‬ َ َ‫ٱهَّلل ُ ٱلَّ ِذي خَ ل‬
ٖ ‫ق َس ۡب َع َس ٰ َم ٰ َو‬
١٢ ‫قَ ۡد أَ َحاطَ بِ ُك ِّل َش ۡي ٍء ِع ۡل ۢ َما‬
12. Allah-lah yang menciptakan tujuh langit dan seperti itu pula bumi. Perintah Allah
berlaku padanya, agar kamu mengetahui bahwasanya Allah Maha Kuasa atas segala
sesuatu, dan sesungguhnya Allah ilmu-Nya benar-benar meliputi segala sesuatu.
Al-Qoshos : 24, 87
َّ َ‫ال َربِّ إِنِّي لِ َمٓا أَنزَ ۡلتَ إِل‬
ٞ ِ‫ي ِم ۡن خ َۡي ٖر فَق‬
٢٤ ‫ير‬ َ َ‫فَ َسقَ ٰى لَهُ َما ثُ َّم تَ َولَّ ٰ ٓى إِلَى ٱلظِّ ِّل فَق‬
24. Maka Musa memberi minum ternak itu untuk (menolong) keduanya, kemudian dia
kembali ke tempat yang teduh lalu berdoa: "Ya Tuhanku sesungguhnya aku sangat
memerlukan sesuatu kebaikan yang Engkau turunkan kepadaku".
٨٧ َ‫ع إِلَ ٰى َرب ِّۖكَ َواَل تَ ُكون ََّن ِمنَ ۡٱل ُم ۡش ِر ِكين‬
ُ ‫نزلَ ۡت إِلَ ۡي ۖكَ َو ۡٱد‬ُ ۡ
ِ ‫ت ٱهَّلل ِ بَ ۡع َد إِذ أ‬
ِ َ‫ك ع َۡن َءا ٰي‬
Uَ َّ‫ص ُّدن‬
ُ َ‫َواَل ي‬
87. Dan janganlah sekali-kali mereka dapat menghalangimu dari (menyampaikan)
ayat-ayat Allah, sesudah ayat-ayat itu diturunkan kepadamu, dan serulah mereka
kepada (jalan) Tuhanmu, dan janganlah sekali-sekali kamu termasuk orang-orang yang
mempersekutukan Tuhan.
Al-Ankabut : 46, 47, 50, 51
ۡ‫ز َل إِلَ ۡي ُكم‬U ُ
ِ U‫ا َوأن‬UUَ‫نز َل إِلَ ۡين‬
ُ ٓ ‫ا َءا َمنَّا بِٱلَّ ِذ‬Uْ‫وا ِم ۡنهُمۡۖ َوقُولُ ٓو‬
ِ ‫يأ‬ ِ َ‫۞ َواَل تُ ٰ َج ِدلُ ٓو ْا أَ ۡه َل ۡٱل ِك ٰت‬
ْ ‫ب إِاَّل بِٱلَّتِي ِه َي أَ ۡح َسنُ إِاَّل ٱلَّ ِذينَ ظَلَ ُم‬
٤٦ َ‫د َون َۡحنُ لَ ۥهُ ُم ۡسلِ ُمون‬ٞ ‫َوإِ ٰلَهُنَا َوإِ ٰلَهُ ُكمۡ ٰ َو ِح‬
46. Dan janganlah kamu berdebat denganAhli Kitab, melainkan dengan cara yang
paling baik, kecuali dengan orang-orang zalim di antara mereka, dan katakanlah: "Kami
telah beriman kepada (kitab-kitab) yang diturunkan kepada kami dan yang diturunkan
kepadamu; Tuhan kami dan Tuhanmu adalah satu; dan kami hanya kepada-Nya
berserah diri".
َ‫َِٔا ٰيَتِنَٓا إِاَّل ۡٱل ٰ َكفِرُون‬Uَ‫ب ي ُۡؤ ِمنُونَ بِ ِۖۦه َو ِم ۡن ٰهَٓؤُٓاَل ِء َمن ي ُۡؤ ِمنُ بِ ِۚۦه َو َما يَ ۡج َح ُد ٔ‍ب‬
َ َ‫ب فَٱلَّ ِذينَ َءات َۡي ٰنَهُ ُم ۡٱل ِك ٰت‬ َ ِ‫َو َك ٰ َذل‬
َ ۚ َ‫ك أَنزَ ۡلنَٓا إِلَ ۡيكَ ۡٱل ِك ٰت‬
٤٧
47. Dan demikian (pulalah) Kami turunkan kepadamu Al Kitab (Al Quran). Maka orang-
orang yang telah kami berikan kepada mereka Al Kitab (Taurat) mereka beriman
kepadanya (Al Quran); dan di antara mereka (orang-orang kafir Mekah) ada yang
beriman kepadanya. Dan tiadalah yang mengingkari ayat-ayat kami selain orang-orang
kafir.
َ‫ أَ َو لَمۡ يَ ۡكفِ ِهمۡ أَنَّٓا أَنزَ ۡلنَا َعلَ ۡيك‬٥٠ ‫ين‬ ٞ ‫ت ِعن َد ٱهَّلل ِ َوإِنَّ َمٓا أَن َ۠ا نَ ِذ‬
ٌ ِ‫ير ُّمب‬ ُ َ‫ت ِّمن َّربِّ ِۚۦه قُ ۡل إِنَّ َما ٱأۡل ٓ ٰي‬ٞ َ‫نز َل َعلَ ۡي ِه َءا ٰي‬ ُ
ِ ‫وا لَ ۡوٓاَل أ‬ ْ ُ‫َوقَال‬
٥١ َ‫ى لِقَ ۡو ٖم ي ُۡؤ ِمنُون‬Uٰ ‫ك لَ َر ۡح َم ٗة َو ِذ ۡك َر‬ ٰ
َ ِ‫ب ي ُۡتلَ ٰى َعلَ ۡي ِهمۡۚ إِ َّن فِي َذل‬ َ َ‫ب ۡٱل ِك ٰت‬َ َ‫ۡٱل ِك ٰت‬
50. Dan orang-orang kafir Mekah berkata: "Mengapa tidak diturunkan kepadanya
mukjizat-mukjizat dari Tuhannya?" Katakanlah: "Sesungguhnya mukjizat-mukjizat itu
terserah kepada Allah. Dan sesungguhnya aku hanya seorang pemberi peringatan
yang nyata".
51. Dan apakah tidak cukup bagi mereka bahwasanya Kami telah menurunkan
kepadamu Al Kitab (Al Quran) sedang dia dibacakan kepada mereka? Sesungguhnya
dalam (Al Quran) itu terdapat rahmat yang besar dan pelajaran bagi orang-orang yang
beriman.
Al-Hijr : 6, 8, 22, 90
ٞ ُ‫وا ٰيَٓأَيُّهَا ٱلَّ ِذي نُ ِّز َل َعلَ ۡي ِه ٱل ِّذ ۡك ُر إِنَّكَ لَ َم ۡجن‬
٦ ‫ون‬ ْ ُ‫َوقَال‬
6. Mereka berkata: "Hai orang yang diturunkan Al Quran kepadanya, sesungguhnya
kamu benar-benar orang yang gila.
ٓ
ِّ ‫َما نُن َِّز ُل ۡٱل َم ٰلَئِ َكةَ إِاَّل بِ ۡٱل َح‬
٨ َ‫ق َو َما َكانُ ٓو ْا إِ ٗذا ُّمنظَ ِرين‬
8. Kami tidak menurunkan malaikat melainkan dengan benar (untuk membawa azab)
dan tiadalah mereka ketika itu diberi tangguh.
٢٢ َ‫ ِمنَ ٱل َّس َمٓا ِء َمٓاءٗ فَأ َ ۡسقَ ۡي ٰنَ ُك ُموهُ َو َمٓا أَنتُمۡ لَ ۥهُ بِ ٰخَ ِزنِين‬U‫َوأَ ۡر َس ۡلنَا ٱل ِّر ٰيَ َح لَ ٰ َوقِ َح فَأَن َز ۡلنَا‬
22. Dan Kami telah meniupkan angin untuk mengawinkan (tumbuh-tumbuhan) dan
Kami turunkan hujan dari langit, lalu Kami beri minum kamu dengan air itu, dan sekali-
kali bukanlah kamu yang menyimpannya.
٩٠ َ‫َك َمٓا أَن َز ۡلنَا َعلَى ۡٱل ُم ۡقت َِس ِمين‬
90. Sebagaimana (Kami telah memberi peringatan), Kami telah menurunkan (azab)
kepada orang-orang yang membagi-bagi (Kitab Allah),
Al-Furqon 6, 7, 21, 48,
‫قُ ۡل أَن َزلَهُ ٱلَّ ِذي يَ ۡعلَ ُم ٱل ِّس َّر فِي ٱل َّس ٰ َم ٰ َو ِ أۡل‬
ِ ۚ ‫ت َوٱ َ ۡر‬
ٗ ُ‫ض إِنَّ ۥهُ َكانَ َغف‬
٦ ‫ورا َّر ِح ٗيما‬
6. Katakanlah: "Al Quran itu diturunkan oleh (Allah) yang mengetahui rahasia di langit
dan di bumi. Sesungguhnya Dia adalah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang".
ُ ۡ
٧ ‫ك فَيَ ُكونَ َم َع ۥهُ نَ ِذيرًا‬ٞ َ‫نز َل إِلَ ۡي ِه َمل‬ ِ ‫ُول يَأ ُك ُل ٱلطَّ َعا َم َويَمۡ ِشي فِي ٱأۡل َ ۡس َو‬
ِ ‫اق لَ ۡوٓاَل أ‬ ِ ‫وا َما ِل ٰهَ َذا ٱل َّرس‬
ْ ُ‫َوقَال‬
7. Dan mereka berkata: "Mengapa rasul itu memakan makanan dan berjalan di pasar-
pasar? Mengapa tidak diturunkan kepadanya seorang malaikat agar malaikat itu
memberikan peringatan bersama-sama dengan dia?,
ٗ ِ‫ُوا فِ ٓي أَنفُ ِس ِهمۡ َو َعت َۡو ُعتُ ٗ ّوا َكب‬
‫يرا‬U ۡ ‫نز َل َعلَ ۡينَا ۡٱل َم ٰلَٓئِ َكةُ أَ ۡو نَ َر ٰى َربَّن َۗا لَقَ ِد‬
ْ ‫ٱست َۡكبَر‬ ُ
ِ ‫ال ٱلَّ ِذينَ اَل يَ ۡرجُونَ لِقَٓا َءنَا لَ ۡوٓاَل أ‬
َ َ‫۞ َوق‬
٢١
21. Berkatalah orang-orang yang tidak menanti-nanti pertemuan(nya) dengan Kami:
"Mengapakah tidak diturunkan kepada kita malaikat atau (mengapa) kita (tidak) melihat
Tuhan kita?" Sesungguhnya mereka memandang besar tentang diri mereka dan
mereka benar-benar telah melampaui batas(dalam melakukan) kezaliman".
ٗ ‫ ِمنَ ٱل َّس َمٓا ِء َمٓاءٗ طَه‬U‫ي أَ ۡر َس َل ٱلرِّ ٰيَ َح ب ُۡش ۢ َرا بَ ۡينَ يَد َۡي َر ۡح َمتِ ِۚۦه َوأَنزَ ۡلنَا‬
٤٨ ‫ُورا‬ ٓ ‫َوه َُو ٱلَّ ِذ‬
48. Dialah yang meniupkan angin (sebagai) pembawa kabar gembira dekat sebelum
kedatangan rahmat-nya (hujan); dan Kami turunkan dari langit air yang amat bersih,
Lukman :10
َ‫ ِمن‬U‫ا‬Uَ‫لِّ دَٓاب ٖ َّۚة َوأَنزَ ۡلن‬UU‫ا ِمن ُك‬UUَ‫ث فِيه‬
َّ َ‫ َد بِ ُكمۡ َوب‬U‫ َي أَن تَ ِمي‬U‫ض َر ٰ َو ِس‬ ‫أۡل‬ ۡ ۖ
ِ ‫ا َوأَلقَ ٰى فِي ٱ َ ۡر‬UUَ‫د تَ َر ۡونَه‬Uٖ U‫ ِر َع َم‬U‫ت بِغ َۡي‬
ِ ‫ ٰ َم ٰ َو‬U‫ٱلس‬
َّ ‫ق‬َ Uَ‫َخل‬
١٠ ‫ فِيهَا ِمن ُك ِّل ز َۡو ٖج َك ِر ٍيم‬U‫ٱل َّس َمٓا ِء َمٓاءٗ فَأ َ ۢنبَ ۡتنَا‬
10. Dia menciptakan langit tanpa tiang yang kamu melihatnya dan Dia meletakkan
gunung-gunung (di permukaan) bumi supaya bumi itu tidak menggoyangkan kamu; dan
memperkembang biakkan padanya segala macam jenis binatang. Dan Kami turunkan
air hujan dari langit, lalu Kami tumbuhkan padanya segala macam tumbuh-tumbuhan
yang baik.
Al-Anbiya’ : 10, 50
١٠ َ‫ أَفَاَل ت َۡعقِلُون‬Uۚۡ‫لَقَ ۡد أَن َز ۡلنَٓا إِلَ ۡي ُكمۡ ِك ٰتَبٗ ا فِي ِه ِذ ۡك ُر ُكم‬
10. Sesungguhnya telah Kami turunkan kepada kamu sebuah kitab yang di dalamnya
terdapat sebab-sebab kemuliaan bagimu. Maka apakah kamu tiada memahaminya?
٥٠ َ‫ك أَن َز ۡل ٰنَ ۚهُ أَفَأَنتُمۡ لَ ۥهُ ُمن ِكرُون‬ َ َ‫ر ُّمب‬ٞ ‫َو ٰهَ َذا ِذ ۡك‬
ٌ ‫ار‬
50. Dan Al Quran ini adalah suatu kitab (peringatan) yang mempunyai berkah yang
telah Kami turunkan. Maka mengapakah kamu mengingkarinya?
An-Nur : 1, 34, 46
ٖ َ‫ت بَيِّ ٰن‬
١ َ‫ت لَّ َعلَّ ُكمۡ تَ َذ َّكرُون‬ ِ ۢ َ‫ض ٰنَهَا َوأَنزَ ۡلنَا فِيهَٓا َءا ٰي‬
ۡ ‫سُو َرةٌ أَنزَ ۡل ٰنَهَا َوفَ َر‬
1. (Ini adalah) satu surat yang Kami turunkan dan Kami wajibkan (menjalankan hukum-
hukum yang ada di dalam)nya, dan Kami turunkan di dalamnya ayat ayat yang jelas,
agar kamu selalu mengingatinya.
ٖ َ‫ت ُّمبَيِّ ٰن‬
٣٤ َ‫ت َو َمثَاٗل ِّمنَ ٱلَّ ِذينَ َخلَ ۡو ْا ِمن قَ ۡبلِ ُكمۡ َو َم ۡو ِعظَ ٗة لِّ ۡل ُمتَّقِين‬ ٖ َ‫َولَقَ ۡد أَنزَ ۡلنَٓا إِلَ ۡي ُكمۡ َءا ٰي‬
34. Dan sesungguhnya Kami telah menurunkan kepada kamu ayat-ayat yang memberi
penerangan, dan contoh-contoh dari orang-orang yang terdahulu sebelum kamu dan
pelajaran bagi orang-orang yang bertakwa.
ٖ ۚ َ‫ت ُّمبَيِّ ٰن‬
ِ ‫ت َوٱهَّلل ُ يَ ۡه ِدي َمن يَ َشٓا ُء إِلَ ٰى‬
٤٦ ‫ص ٰ َر ٖط ُّم ۡستَقِ ٖيم‬ ٖ َ‫لَّقَ ۡد أَن َز ۡلنَٓا َءا ٰي‬
46. Sesungguhnya Kami telah menurunkan ayat-ayat yang menjelaskan. Dan Allah
memimpin siapa yang dikehendaki-Nya kepada jalan yang lurus.
Al-Mujadilah : 5
ٞ ‫ت َولِ ۡل ٰ َكفِ ِرينَ َع َذ‬
ٞ ‫اب ُّم ِه‬
٥ ‫ين‬ ٖ ۚ َ‫ت بَيِّ ٰن‬
ِ ۢ َ‫د أَنزَ ۡلنَٓا َءا ٰي‬Uَۡ‫وا َك َما ُكبِتَ ٱلَّ ِذينَ ِمن قَ ۡبلِ ِهمۡۚ َوق‬
ْ ُ‫إِ َّن ٱلَّ ِذينَ يُ َحٓا ُّدونَ ٱهَّلل َ َو َرسُولَهۥُ ُكبِت‬
5. Sesungguhnya orang-orang yang yang menentang Allah dan Rasul-Nya, pasti
mendapat kehinaan sebagaimana orang-orang yang sebelum mereka telah mendapat
kehinaan. Sesungguhnya Kami telah menurunkan bukti-bukti nyata. Dan bagi orang-
orang kafir ada siksa yang menghinakan.
Al-Hasyr : 21
ۡ‫اس لَ َعلَّهُم‬ ۡ ‫ ُل ن‬Uَ‫ كَ ٱأۡل َمۡ ٰث‬U‫يَ ِة ٱهَّلل ۚ ِ َوتِ ۡل‬U ‫د ِّٗعا ِّم ۡن خ َۡش‬U ‫َص‬
ِ َّ‫ لِلن‬U‫ ِربُهَا‬U ‫َض‬ َ ‫عٗ ا ُّمت‬U ‫ل لَّ َرأَ ۡيتَ ۥهُ ٰخَ ِش‬Uٖ Uَ‫ر َءانَ َعلَ ٰى َجب‬Uۡ Uُ‫ َذا ۡٱلق‬Uَ‫ا ٰه‬UUَ‫و أَن َز ۡلن‬Uۡ Uَ‫ل‬
٢١ َ‫يَتَفَ َّكرُون‬
21. Kalau sekiranya Kami turunkan Al-Quran ini kepada sebuah gunung, pasti kamu
akan melihatnya tunduk terpecah belah disebabkan ketakutannya kepada Allah. Dan
perumpamaan-perumpamaan itu Kami buat untuk manusia supaya mereka berfikir.
At-Taghobun : 8
ٞ ِ‫ي أَن َز ۡلن َۚا َوٱهَّلل ُ بِ َما ت َۡع َملُونَ َخب‬
٨ ‫ير‬ ٓ ‫ور ٱلَّ ِذ‬ ْ ُ‫َا ِمن‬Uَٔ‫ٔ‍ف‬
Uِ ُّ‫وا بِٱهَّلل ِ َو َرسُولِ ِهۦ َوٱلن‬
8. Maka berimanlah kamu kepada Allah dan Rasul-Nya dan kepada cahaya (Al-Quran)
yang telah Kami turunkan. Dan Allah Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan.
Shod : 8, 29
ِ ‫وا َع َذا‬
٨ ‫ب‬ ّ ٖ ‫نز َل َعلَ ۡي ِه ٱل ِّذ ۡك ُر ِم ۢن بَ ۡينِن َۚا بَ ۡل هُمۡ فِي َش‬
Uْ ُ‫ك ِّمن ِذ ۡك ِر ۚي بَل لَّ َّما يَ ُذوق‬ ِ ‫أَ ُء‬
8. mengapa Al Quran itu diturunkan kepadanya di antara kita?" Sebenarnya mereka
ragu-ragu terhadap Al Quran-Ku, dan sebenarnya mereka belum merasakan azab-Ku.
ْ ُ‫ا َءا ٰيَتِِۦه َولِيَتَ َذ َّك َر أُوْ ل‬Uْ‫ك لِّيَ َّدبَّر ُٓو‬ٞ ‫ِك ٰتَبٌ أَن َز ۡل ٰنَهُ إِلَ ۡيكَ ُم ٰبَ َر‬
ِ َ‫وا ٱأۡل َ ۡل ٰب‬
٢٩ ‫ب‬
29. Ini adalah sebuah kitab yang Kami turunkan kepadamu penuh dengan berkah
supaya mereka memperhatikan ayat-ayatnya dan supaya mendapat pelajaran orang-
orang yang mempunyai fikiran.
Ad-Dukhon : 3
٣ َ‫إِنَّٓا أَن َز ۡل ٰنَهُ فِي لَ ۡيلَ ٖة ُّم ٰبَ َر َك ۚ ٍة إِنَّا ُكنَّا ُمن ِذ ِرين‬
3. sesungguhnya Kami menurunkannya pada suatu malam yang diberkahi dan
sesungguhnya Kami-lah yang memberi peringatan.
Al-Qodr : 1
١ ‫إِنَّٓا أَن َز ۡل ٰنَهُ فِي لَ ۡيلَ ِة ۡٱلقَ ۡد ِر‬
1.Sesungguhnya Kami telah menurunkannya (Al Quran) pada malam kemuliaan.
ٓ
٤ ‫ف َش ۡه ٖر تَنَ َّز ُل ۡٱل َم ٰلَئِ َكةُ بِإِ ۡذ ِن َربِّ ِهم ِّمن ُك ِّل أَمۡ ٖر‬
ِ ‫أَ ۡل‬
4. Pada malam itu turun malaikat-malaikat dan malaikat Jibril dengan izin Tuhannya
untuk mengatur segala urusan.
Hud : 12, 14,
ٌ ۚ U َ‫نز َل َعلَ ۡي ِه َكن ٌز أَ ۡو َجٓا َء َم َع ۥهُ َمل‬
َ‫ٓا أَنت‬UU‫ك إِنَّ َم‬ ُ ْ ُ‫ص ۡدرُكَ أَن يَقُول‬
ِ ‫وا لَ ۡوٓاَل أ‬ ُ ۢ ِ‫ضٓائ‬
َ ‫ق بِِۦه‬ َ ‫ُوح ٰ ٓى إِلَ ۡي‬
َ ‫ك َو‬ َ ‫ك بَ ۡع‬
َ ‫ض َما ي‬ ُ ۢ ‫َار‬
ِ ‫كت‬ َ َّ‫فَلَ َعل‬
١٢ ‫ير َوٱهَّلل ُ َعلَ ٰى ُك ِّل َش ۡي ٖء َو ِكي ٌل‬ۚٞ ‫نَ ِذ‬
12. Maka boleh jadi kamu hendak meninggalkan sebahagian dari apa yang
diwahyukan kepadamu dan sempit karenanya dadamu, karena khawatir bahwa mereka
akan mengatakan: "Mengapa tidak diturunkan kepadanya perbendaharaan (kekayaan)
atau datang bersama-sama dengan dia seorang malaikat?" Sesungguhnya kamu
hanyalah seorang pemberi peringatan dan Allah Pemelihara segala sesuatu.
١٤ َ‫نز َل بِ ِع ۡل ِم ٱهَّلل ِ َوأَن ٓاَّل إِ ٰلَهَ إِاَّل هُ ۖ َو فَهَ ۡل أَنتُم ُّم ۡسلِ ُمون‬ُ
ِ ‫ٱعلَ ُم ٓو ْا أَنَّ َمٓا أ‬ ْ ‫فَإِلَّمۡ يَ ۡست َِجيب‬
ۡ َ‫ُوا لَ ُكمۡ ف‬
14. Jika mereka yang kamu seru itu tidak menerima seruanmu (ajakanmu) itu maka
ketahuilah, sesungguhnya Al Quran itu diturunkan dengan ilmu Allah, dan bahwasanya
tidak ada Tuhan selain Dia, maka maukah kamu berserah diri (kepada Allah)?
Al-Ahqof : 30
ِّ ‫ي إِلَى ۡٱل َح‬
ٓ ‫ لِّ َما بَ ۡينَ يَد َۡي ِه يَ ۡه ِد‬U‫صد ِّٗقا‬ ُ ٰ ْ ُ‫قَال‬
ٖ ‫ق َوإِلَ ٰى طَ ِر‬
٣٠ ‫يق ُّم ۡستَقِ ٖيم‬ ِ ‫وا ٰيَقَ ۡو َمنَٓا إِنَّا َس ِم ۡعنَا ِكتَبًا أ‬
َ ‫نز َل ِم ۢن بَ ۡع ِد ُمو َس ٰى ُم‬
30. Mereka berkata: "Hai kaum kami, sesungguhnya kami telah mendengarkan kitab
(Al Quran) yang telah diturunkan sesudah Musa yang membenarkan kitab-kitab yang
sebelumnya lagi memimpin kepada kebenaran dan kepada jalan yang lurus.
Al-Hadid : 4, 9, 16, 25
‫ا‬UUَ‫خ ُر ُج ِم ۡنه‬
Uۡ َ‫ا ي‬U‫ض َو َم‬ ‫أۡل‬ ۡ َ ‫ت َوٱأۡل َ ۡر‬
ِ ‫ش يَ ۡعلَ ُم َما يَلِ ُج فِي ٱ َ ۡر‬
ِ ۖ ‫ٱستَ َو ٰى َعلَى ٱل َع ۡر‬ ۡ ‫ض فِي ِستَّ ِة أَي َّٖام ثُ َّم‬ َ َ‫ه َُو ٱلَّ ِذي خَ ل‬
ِ ‫ق ٱل َّس ٰ َم ٰ َو‬
٤ ‫ير‬Uٞ ‫ص‬ِ َ‫نز ُل ِمنَ ٱل َّس َمٓا ِء َو َما يَ ۡع ُر ُج فِيهَ ۖا َوهُ َو َم َع ُكمۡ أَ ۡينَ َما ُكنتُمۡۚ َوٱهَّلل ُ بِ َما ت َۡع َملُونَ ب‬ِ َ‫َو َما ي‬
4. Dialah yang menciptakan langit dan bumi dalam enam masa: Kemudian Dia
bersemayam di atas 'Arsy. Dia mengetahui apa yang masuk ke dalam bumi dan apa
yang keluar daripadanya dan apa yang turun dari langit dan apa yang naik kepada-Nya.
Dan Dia bersama kamu di mana saja kamu berada. Dan Allah Maha Melihat apa yang
kamu kerjakan.
٩ ‫يم‬ٞ ‫َّح‬ ٞ ‫ور َوإِ َّن ٱهَّلل َ بِ ُكمۡ لَ َر ُء‬
ِ ‫وف ر‬ ِ ‫ٱلظلُ ٰ َم‬
ِ ۚ ُّ‫ت إِلَى ٱلن‬ ٖ َ‫ت بَيِّ ٰن‬
ُّ َ‫ت لِّي ُۡخ ِر َج ُكم ِّمن‬ ِ ۢ َ‫ه َُو ٱلَّ ِذي يُن َِّز ُل َعلَ ٰى ع َۡب ِد ِٓۦه َءا ٰي‬
9. Dialah yang menurunkan kepada hamba-Nya ayat-ayat yang terang (Al-Quran)
supaya Dia mengeluarkan kamu dari kegelapan kepada cahaya. Dan sesungguhnya
Allah benar-benar Maha Penyantun lagi Maha Penyayang terhadapmu.
َ َ‫وا ۡٱل ِك ٰت‬U
‫ ُل‬U‫ب ِمن قَ ۡب‬ ْ Uُ‫وا َكٱلَّ ِذينَ أُوت‬U ِّ U‫۞أَلَمۡ يَ ۡأ ِن لِلَّ ِذينَ َءا َمنُ ٓو ْا أَن ت َۡخ َش َع قُلُوبُهُمۡ لِ ِذ ۡك ِر ٱهَّلل ِ َو َما نَزَ َل ِمنَ ۡٱل َح‬
ْ Uُ‫ق َواَل يَ ُكون‬
١٦ َ‫ير ِّم ۡنهُمۡ ٰفَ ِسقُون‬ ٞ ِ‫ َو َكث‬Uۖۡ‫فَطَا َل َعلَ ۡي ِه ُم ٱأۡل َ َم ُد فَقَ َس ۡت قُلُوبُهُم‬
16. Belumkah datang waktunya bagi orang-orang yang beriman, untuk tunduk hati
mereka mengingat Allah dan kepada kebenaran yang telah turun (kepada mereka), dan
janganlah mereka seperti orang-orang yang sebelumnya telah diturunkan Al Kitab
kepadanya, kemudian berlalulah masa yang panjang atas mereka lalu hati mereka
menjadi keras. Dan kebanyakan di antara mereka adalah orang-orang yang fasik.
ٞ ‫ب َو ۡٱل ِمي َزانَ لِيَقُو َم ٱلنَّاسُ بِ ۡٱلقِ ۡس ِۖط َوأَن َز ۡلنَا ۡٱل َح ِدي َد فِي ِه بَ ۡأ‬
‫ ُع‬U ِ‫يد َو َم ٰنَف‬ٞ ‫س َش ِد‬ َ َ‫ت َوأَنزَ ۡلنَا َم َعهُ ُم ۡٱل ِك ٰت‬ِ َ‫لَقَ ۡد أَ ۡر َس ۡلنَا ُر ُسلَنَا بِ ۡٱلبَيِّ ٰن‬
٢٥ ‫يز‬ ٞ ‫َز‬ِ ‫يع‬ ٌّ ‫ب إِ َّن ٱهَّلل َ قَ ِو‬ِ ۚ ‫ص ُرهۥُ َو ُر ُسلَهۥُ بِ ۡٱلغ َۡي‬
ُ ‫اس َولِيَ ۡعلَ َم ٱهَّلل ُ َمن يَن‬ ِ َّ‫لِلن‬
25. Sesungguhnya Kami telah mengutus rasul-rasul Kami dengan membawa bukti-
bukti yang nyata dan telah Kami turunkan bersama mereka Al Kitab dan neraca
(keadilan) supaya manusia dapat melaksanakan keadilan. Dan Kami ciptakan besi yang
padanya terdapat kekuatan yang hebat dan berbagai manfaat bagi manusia, (supaya
mereka mempergunakan besi itu) dan supaya Allah mengetahui siapa yang menolong
(agama)Nya dan rasul-rasul-Nya padahal Allah tidak dilihatnya. Sesungguhnya Allah
Maha Kuat lagi Maha Perkasa.
Al-Baqoroh : 4, 22, 23, 41, 57, 59, 99, 90, 91, 97, 102, 105, 136, 159, 164, 170,
174, 176, 185, 213, 231, 285
٤ َ‫ك َوبِٱأۡل ٓ ِخ َر ِة هُمۡ يُوقِنُون‬ ُ ُ
َ ِ‫نز َل ِمن قَ ۡبل‬
ِ ‫ك َو َمٓا أ‬ ِ ‫َوٱلَّ ِذينَ ي ُۡؤ ِمنُونَ بِ َمٓا أ‬
َ ‫نز َل إِلَ ۡي‬
4. dan mereka yang beriman kepada Kitab (Al Quran) yang telah diturunkan kepadamu
dan Kitab-kitab yang telah diturunkan sebelummu, serta mereka yakin akan adanya
(kehidupan) akhirat.
ْ Uُ‫ لَّ ُكمۡۖ فَاَل ت َۡج َعل‬U‫ ا‬U‫ت ِر ۡز ٗق‬
‫وا‬U َ ‫ٱلَّ ِذي َج َع َل لَ ُك ُم ٱأۡل َ ۡر‬
َ ٰ U‫ َوٱل َّس َمٓا َء بِنَٓاءٗ َوأَن َز َل ِمنَ ٱل َّس َمٓا ِء َمٓاءٗ فَأ َ ۡخ َر َج بِِۦه ِمنَ ٱلثَّ َم‬U‫ض فِ ٰ َر ٗشا‬
ِ ‫ر‬U
٢٢ َ‫هَّلِل ِ أَند َٗادا َوأَنتُمۡ ت َۡعلَ ُمون‬
22. Dialah yang menjadikan bumi sebagai hamparan bagimu dan langit sebagai atap,
dan Dia menurunkan air (hujan) dari langit, lalu Dia menghasilkan dengan hujan itu
segala buah-buahan sebagai rezeki untukmu; karena itu janganlah kamu mengadakan
sekutu-sekutu bagi Allah, padahal kamu mengetahui.
َ‫ص ِدقِين‬ ْ ‫ُور ٖة ِّمن ِّم ۡثلِِۦه َو ۡٱدع‬
َ ٰ ۡ‫ُوا ُشهَدَٓا َء ُكم ِّمن دُو ِن ٱهَّلل ِ إِن ُكنتُم‬ ْ ُ‫ب ِّم َّما نَ َّز ۡلنَا َعلَ ٰى ع َۡب ِدنَا فَ ۡأت‬
َ ‫وا بِس‬ ٖ ‫َوإِن ُكنتُمۡ فِي َر ۡي‬
23. Dan jika kamu (tetap) dalam keraguan tentang Al Quran yang Kami wahyukan
kepada hamba Kami (Muhammad), buatlah satu surat (saja) yang semisal Al Quran itu
dan ajaklah penolong-penolongmu selain Allah, jika kamu orang-orang yang benar.
ٰ ْ ‫ا أَ َّو َل َكافِ ۢ ِر بِ ِۖۦه َواَل ت َۡشتَر‬Uْ‫صد ِّٗقا لِّ َما َم َع ُكمۡ َواَل تَ ُكونُ ٓو‬ ُ ‫وا بِ َمٓا أَن َز ۡل‬
ْ ُ‫َو َءا ِمن‬
ِ ُ‫َٔا ٰيَتِي ثَ َم ٗنا قَلِياٗل َوإِيَّ َي فَٱتَّق‬Uَِ‫ُوا ٔ‍ب‬
٤١ ‫ون‬ َ ‫ت ُم‬
41. Dan berimanlah kamu kepada apa yang telah Aku turunkan (Al Quran) yang
membenarkan apa yang ada padamu (Taurat), dan janganlah kamu menjadi orang
yang pertama kafir kepadanya, dan janganlah kamu menukarkan ayat-ayat-Ku dengan
harga yang rendah, dan hanya kepada Akulah kamu harus bertakwa.
 ۡ‫هُم‬U‫انُ ٓو ْا أَنفُ َس‬UU‫ َو ٰلَ ِكن َك‬U‫ا‬Uَ‫ا ظَلَ ُمون‬UU‫ َو َم‬Uۚۡ‫زَق ٰنَ ُكم‬
ۡ ‫ا َر‬UU‫ت َم‬ ْ Uُ‫ َعلَ ۡي ُك ُم ۡٱل َم َّن َوٱلس َّۡل َو ٰۖى ُكل‬U‫َوظَلَّ ۡلنَا َعلَ ۡي ُك ُم ۡٱل َغ َما َم َوأَنزَ ۡلنَا‬
ِ َ‫وا ِمن طَيِّ ٰب‬U
٥٧ َ‫يَ ۡظلِ ُمون‬
57. Dan Kami naungi kamu dengan awan, dan Kami turunkan kepadamu "manna" dan
"salwa". Makanlah dari makanan yang baik-baik yang telah Kami berikan kepadamu;
dan tidaklah mereka menganiaya Kami; akan tetapi merekalah yang menganiaya diri
mereka sendiri.
‫ٓا ُءو‬Uَ‫ا ِد ۖ ِهۦ فَب‬UUَ‫ٓا ُء ِم ۡن ِعب‬U‫لِ ِهۦ َعلَ ٰى َمن يَ َش‬U‫ض‬ ْ ‫ٱشتَ َر ۡو ْا بِ ِٓۦه أَنفُ َسهُمۡ أَن يَ ۡكفُر‬
ۡ َ‫ ِّز َل ٱهَّلل ُ ِمن ف‬Uَ‫ َز َل ٱهَّلل ُ بَ ۡغيًا أَن يُن‬U‫ٓا أَن‬UU‫ُوا بِ َم‬ ۡ ‫بِ ۡئ َس َما‬
‫ا‬UUَ‫ز َل َعلَ ۡين‬U ُ Uْ ُ‫ال‬UUَ‫وا بِ َمٓا أَنزَ َل ٱهَّلل ُ ق‬
ِ U‫ٓا أن‬UU‫ؤ ِمنُ بِ َم‬Uۡ Uُ‫وا ن‬ ْ ُ‫يل لَهُمۡ َءا ِمن‬
َ ِ‫ َوإِ َذا ق‬٩٠ ‫ين‬ ٞ ‫اب ُّم ِه‬ ٞ ‫ب َولِ ۡل ٰ َكفِ ِرينَ َع َذ‬ َ ‫ب َعلَ ٰى غ‬
ٖ ۚ ‫َض‬ َ ‫بِ َغ‬
ٍ ‫ض‬
٩١ َ‫ لِّ َما َم َعهُمۡۗ قُ ۡل فَلِ َم ت َۡقتُلُونَ أَ ۢنبِيَٓا َء ٱهَّلل ِ ِمن قَ ۡب ُل إِن ُكنتُم ُّم ۡؤ ِمنِين‬U‫صد ِّٗقا‬ َ ‫ق ُم‬ُّ ‫َويَ ۡكفُرُونَ بِ َما َو َرٓا َءهۥُ َوه َُو ۡٱل َح‬
90. Alangkah buruknya (hasil perbuatan) mereka yang menjual dirinya sendiri dengan
kekafiran kepada apa yang telah diturunkan Allah, karena dengki bahwa Allah
menurunkan karunia-Nya kepada siapa yang dikehendaki-Nya diantara hamba-hamba-
Nya. Karena itu mereka mendapat murka sesudah (mendapat) kemurkaan. Dan untuk
orang-orang kafir siksaan yang menghinakan.
91. Dan apabila dikatakan kepada mereka: "Berimanlah kepada Al Quran yang
diturunkan Allah," mereka berkata: "Kami hanya beriman kepada apa yang diturunkan
kepada kami". Dan mereka kafir kepada Al Quran yang diturunkan sesudahnya, sedang
Al Quran itu adalah (Kitab) yang hak; yang membenarkan apa yang ada pada mereka.
Katakanlah: "Mengapa kamu dahulu membunuh nabi-nabi Allah jika benar kamu orang-
orang yang beriman?"
٩٧ َ‫صد ِّٗقا لِّ َما بَ ۡينَ يَد َۡي ِه َوه ُٗدى َوب ُۡش َر ٰى لِ ۡل ُم ۡؤ ِمنِين‬
َ ‫يل فَإِنَّ ۥهُ نَ َّزلَهۥُ َعلَ ٰى قَ ۡلبِكَ بِإِ ۡذ ِن ٱهَّلل ِ ُم‬
َ ‫قُ ۡل َمن َكانَ َع ُد ٗ ّوا لِّـ ِج ۡب ِر‬
97. Katakanlah: "Barang siapa yang menjadi musuh Jibril, maka Jibril itu telah
menurunkannya (Al Quran) ke dalam hatimu dengan seizin Allah; membenarkan apa
(kitab-kitab) yang sebelumnya dan menjadi petunjuk serta berita gembira bagi orang-
orang yang beriman.
٩٩ َ‫ت َو َما يَ ۡكفُ ُر بِهَٓا إِاَّل ۡٱل ٰفَ ِسقُون‬
ٖ ۖ َ‫ت بَيِّ ٰن‬ َ ‫َولَقَ ۡد أَنزَ ۡلنَٓا إِلَ ۡي‬
ِ ۢ َ‫ك َءا ٰي‬
99. Dan sesungguhnya Kami telah menurunkan kepadamu ayat-ayat yang jelas; dan
tak ada yang ingkar kepadanya, melainkan orang-orang yang fasik.
‫ٓا‬U‫ ۡح َر َو َم‬U‫ٱلس‬ ِّ ‫اس‬ َ َّ‫ونَ ٱلن‬U‫ُوا يُ َعلِّ ُم‬ْ ‫ر‬Uَ‫ ٰيَ ِطينَ َكف‬U‫ٱلش‬ َّ ‫لَ ۡي ٰ َمنُ َو ٰلَ ِك َّن‬U‫ َر ُس‬Uَ‫ك ُسلَ ۡي ٰ َم ۖنَ َو َما َكف‬ ِ ‫وا ٱل َّش ٰيَ ِطينُ َعلَ ٰى ُم ۡل‬ ْ ُ‫ُوا َما ت َۡتل‬
ْ ‫َوٱتَّبَع‬
َ‫ون‬UU‫ر فَيَتَ َعلَّ ُم‬Uۖۡ Uُ‫ة فَاَل ت َۡكف‬Uَٞ ‫ا ن َۡحنُ فِ ۡتن‬UU‫وٓاَل إِنَّ َم‬Uُ‫ ٍد َحتَّ ٰى يَق‬U‫ا ِن ِم ۡن أَ َح‬U‫ا يُ َعلِّ َم‬U‫وتَ َو َم‬ Uۚ ‫ ُر‬U‫نز َل َعلَى ۡٱل َملَ َك ۡي ِن بِبَابِ َل ٰهَ ُروتَ َو ٰ َم‬ ِ ‫أ‬
ُ
‫رُّ هُمۡ َواَل‬U‫ض‬ ُ َ‫ا ي‬UU‫ونَ َم‬UU‫إِ ۡذ ِن ٱهَّلل ۚ ِ َويَتَ َعلَّ ُم‬Uِ‫ ٍد إِاَّل ب‬U‫ٓارِّينَ بِِۦه ِم ۡن أَ َح‬U‫ض‬ َ ِ‫ا هُم ب‬UU‫زَو ِج ِۚۦه َو َم‬ ۡ ‫ر ِء َو‬U ۡ U‫ِم ۡنهُ َما َما يُفَ ِّرقُونَ بِِۦه بَ ۡينَ ۡٱل َم‬
١٠٢ َ‫وا يَ ۡعلَ ُمون‬ ْ ُ‫س َما َش َر ۡو ْا بِ ِٓۦه أَنفُ َسهُمۡۚ لَ ۡو َكان‬ َ ‫ٱشتَ َر ٰىهُ َما لَهۥُ فِي ٱأۡل ٓ ِخ َر ِة ِم ۡن خَ ٰلَ ۚ ٖق َولَبِ ۡئ‬ ۡ ‫وا لَ َم ِن‬ ْ ‫يَنفَ ُعهُمۡۚ َولَقَ ۡد َعلِ ُم‬
102. Dan mereka mengikuti apa yang dibaca oleh syaitan-syaitan pada masa kerajaan
Sulaiman (dan mereka mengatakan bahwa Sulaiman itu mengerjakan sihir), padahal
Sulaiman tidak kafir (tidak mengerjakan sihir), hanya syaitan-syaitan lah yang kafir
(mengerjakan sihir). Mereka mengajarkan sihir kepada manusia dan apa yang
diturunkan kepada dua orang malaikat di negeri Babil yaitu Harut dan Marut, sedang
keduanya tidak mengajarkan (sesuatu) kepada seorangpun sebelum mengatakan:
"Sesungguhnya kami hanya cobaan (bagimu), sebab itu janganlah kamu kafir". Maka
mereka mempelajari dari kedua malaikat itu apa yang dengan sihir itu, mereka dapat
menceraikan antara seorang (suami) dengan isterinya. Dan mereka itu (ahli sihir) tidak
memberi mudharat dengan sihirnya kepada seorangpun, kecuali dengan izin Allah. Dan
mereka mempelajari sesuatu yang tidak memberi mudharat kepadanya dan tidak
memberi manfaat. Demi, sesungguhnya mereka telah meyakini bahwa barangsiapa
yang menukarnya (kitab Allah) dengan sihir itu, tiadalah baginya keuntungan di akhirat,
dan amat jahatlah perbuatan mereka menjual dirinya dengan sihir, kalau mereka
mengetahui.
ِ َ‫ُوا ِم ۡن أَ ۡه ِل ۡٱل ِك ٰت‬
‫ َر ۡح َمتِ ِهۦ َمن‬Uِ‫ ٖر ِّمن َّربِّ ُكمۡۚ َوٱهَّلل ُ يَ ۡختَصُّ ب‬U‫ َّز َل َعلَ ۡي ُكم ِّم ۡن خ َۡي‬Uَ‫ ِر ِكينَ أَن يُن‬U‫ب َواَل ۡٱل ُم ۡش‬ ْ ‫َّما يَ َو ُّد ٱلَّ ِذينَ َكفَر‬
١٠٥ ‫ض ِل ۡٱل َع ِظ ِيم‬ ۡ َ‫يَ َشٓا ۚ ُء َوٱهَّلل ُ ُذو ۡٱلف‬
105. Orang-orang kafir dari Ahli Kitab dan orang-orang musyrik tiada menginginkan
diturunkannya sesuatu kebaikan kepadamu dari Tuhanmu. Dan Allah menentukan
siapa yang dikehendaki-Nya (untuk diberi) rahmat-Nya (kenabian); dan Allah
mempunyai karunia yang besar.
َ ‫ٓا أُوتِ َي ُم‬UU‫اط َو َم‬
‫ ٰى‬U‫وس‬ Uِ َ‫ب‬U‫وب َوٱأۡل َ ۡس‬U َ ‫ ٰ َح‬U‫يل َوإِ ۡس‬
َ Uُ‫ق َويَ ۡعق‬ َ ‫ ٰ َم ِع‬U‫ ٰ َر ِۧ‍ه َم َوإِ ۡس‬U‫ز َل إِلَ ٰ ٓى إِ ۡب‬U ُ
ِ U‫نز َل إِلَ ۡينَا َو َمٓا أن‬
ُ
ِ ‫قُولُ ٓو ْا َءا َمنَّا بِٱهَّلل ِ َو َمٓا أ‬
١٣٦ َ‫ق بَ ۡينَ أَ َح ٖد ِّم ۡنهُمۡ َون َۡحنُ لَ ۥهُ ُم ۡسلِ ُمون‬ ُ ِّ‫َو ِعي َس ٰى َو َمٓا أُوتِ َي ٱلنَّبِيُّونَ ِمن َّربِّ ِهمۡ اَل نُفَر‬
136. Katakanlah (hai orang-orang mukmin): "Kami beriman kepada Allah dan apa yang
diturunkan kepada kami, dan apa yang diturunkan kepada Ibrahim, Isma'il, Ishaq,
Ya'qub dan anak cucunya, dan apa yang diberikan kepada Musa dan Isa serta apa
yang diberikan kepada nabi-nabi dari Tuhannya. Kami tidak membeda-bedakan
seorangpun diantara mereka dan kami hanya tunduk patuh kepada-Nya".
ٰ ٓ ٰ
َ‫ب أُوْ ٰلَئِكَ يَ ۡل َعنُهُ ُم ٱهَّلل ُ َويَ ۡل َعنُهُ ُم ٱللَّ ِعنُون‬
ِ َ‫اس فِي ۡٱل ِك ٰت‬ ۡ ِ َ‫إِ َّن ٱلَّ ِذينَ يَ ۡكتُ ُمونَ َمٓا أَن َز ۡلنَا ِمنَ ۡٱلبَيِّ ٰن‬
ِ َّ‫َى ِم ۢن بَ ۡع ِد َما بَيَّنَّهُ لِلن‬Uٰ ‫ت َوٱلهُد‬
١٥٩
159. Sesungguhnya orang-orang yang menyembunyikan apa yang telah Kami
turunkan berupa keterangan-keterangan (yang jelas) dan petunjuk, setelah Kami
menerangkannya kepada manusia dalam Al Kitab, mereka itu dilaknati Allah dan
dilaknati (pula) oleh semua (mahluk) yang dapat melaknati,
َ ‫ٓا أُوتِ َي ُم‬UU‫اط َو َم‬
‫ ٰى‬U‫وس‬ Uِ َ‫ب‬U‫وب َوٱأۡل َ ۡس‬U َ ‫ ٰ َح‬U‫يل َوإِ ۡس‬
َ Uُ‫ق َويَ ۡعق‬ َ ‫ ٰ َم ِع‬U‫ ٰ َر ِۧ‍ه َم َوإِ ۡس‬U‫ز َل إِلَ ٰ ٓى إِ ۡب‬U ُ
ِ U‫نز َل إِلَ ۡينَا َو َمٓا أن‬
ُ
ِ ‫قُولُ ٓو ْا َءا َمنَّا بِٱهَّلل ِ َو َمٓا أ‬
١٣٦ َ‫ق بَ ۡينَ أَ َح ٖد ِّم ۡنهُمۡ َون َۡحنُ لَ ۥهُ ُم ۡسلِ ُمون‬ ُ ِّ‫َو ِعي َس ٰى َو َمٓا أُوتِ َي ٱلنَّبِيُّونَ ِمن َّربِّ ِهمۡ اَل نُفَر‬
136. Katakanlah (hai orang-orang mukmin): "Kami beriman kepada Allah dan apa yang
diturunkan kepada kami, dan apa yang diturunkan kepada Ibrahim, Isma'il, Ishaq,
Ya'qub dan anak cucunya, dan apa yang diberikan kepada Musa dan Isa serta apa
yang diberikan kepada nabi-nabi dari Tuhannya. Kami tidak membeda-bedakan
seorangpun diantara mereka dan kami hanya tunduk patuh kepada-Nya".
ٰ ٓ ٰ
َ‫ب أُوْ ٰلَئِكَ يَ ۡل َعنُهُ ُم ٱهَّلل ُ َويَ ۡل َعنُهُ ُم ٱللَّ ِعنُون‬
ِ َ‫اس فِي ۡٱل ِك ٰت‬ ۡ ِ َ‫إِ َّن ٱلَّ ِذينَ يَ ۡكتُ ُمونَ َمٓا أَن َز ۡلنَا ِمنَ ۡٱلبَيِّ ٰن‬
ِ َّ‫َى ِم ۢن بَ ۡع ِد َما بَيَّنَّهُ لِلن‬Uٰ ‫ت َوٱلهُد‬
١٥٩
159. Sesungguhnya orang-orang yang menyembunyikan apa yang telah Kami
turunkan berupa keterangan-keterangan (yang jelas) dan petunjuk, setelah Kami
menerangkannya kepada manusia dalam Al Kitab, mereka itu dilaknati Allah dan
dilaknati (pula) oleh semua (mahluk) yang dapat melaknati,
ُ ‫زَ َل ٱهَّلل‬UU‫اس َو َمٓا أَن‬ َ َّ‫ك ٱلَّتِي ت َۡج ِري فِي ۡٱلبَ ۡح ِر بِ َما يَنفَ ُع ٱلن‬ ِ ‫ار َو ۡٱلفُ ۡل‬ Uِ َ‫ٱختِ ٰل‬
ِ َ‫ف ٱلَّ ۡي ِل َوٱلنَّه‬ ۡ ‫ض َو‬
ِ ‫ت َوٱ َ ۡر‬
‫ق ٱل َّس ٰ َم ٰ َو ِ أۡل‬ ۡ
ِ ‫إِ َّن فِي َخل‬
َ‫ َّخ ِر بَ ۡين‬U ‫ب ۡٱل ُم َس‬ َّ ‫ح َو‬
ِ ‫ َحا‬U ‫ٱلس‬ ِ َ‫يف ٱلرِّ ٰي‬
ِ ‫َص ِر‬ ۡ ‫ث فِيهَا ِمن ُك ِّل دَٓاب َّٖة َوت‬ َّ َ‫ض بَ ۡع َد َم ۡوتِهَا َوب‬ َ ‫ِمنَ ٱل َّس َمٓا ِء ِمن َّم ٖٓاء فَأ َ ۡحيَا بِ ِه ٱأۡل َ ۡر‬
ٖ َ‫ض أَل ٓ ٰي‬ ‫أۡل‬
١٦٤ َ‫ت لِّقَ ۡو ٖم يَ ۡعقِلُون‬ ِ ‫ٱل َّس َمٓا ِء َوٱ َ ۡر‬
164. Sesungguhnya dalam penciptaan langit dan bumi, silih bergantinya malam dan
siang, bahtera yang berlayar di laut membawa apa yang berguna bagi manusia, dan
apa yang Allah turunkan dari langit berupa air, lalu dengan air itu Dia hidupkan bumi
sesudah mati (kering)-nya dan Dia sebarkan di bumi itu segala jenis hewan, dan
pengisaran angin dan awan yang dikendalikan antara langit dan bumi; sungguh
(terdapat) tanda-tanda (keesaan dan kebesaran Allah) bagi kaum yang memikirkan.
َ‫ ُدون‬U َ‫وا بَ ۡل نَتَّبِ ُع َمٓا أَ ۡلفَ ۡينَا َعلَ ۡي ِه َءابَٓا َءن َۚٓا أَ َولَ ۡو َكانَ َءابَٓا ُؤهُمۡ اَل يَ ۡعقِلُونَ َش ٗۡ‍ٔيا َواَل يَ ۡهت‬
ْ ُ‫ُوا َمٓا أَن َز َل ٱهَّلل ُ قَال‬
ْ ‫َوإِ َذا قِي َل لَهُ ُم ٱتَّبِع‬
١٧٠
170. Dan apabila dikatakan kepada mereka: "Ikutilah apa yang telah diturunkan Allah,"
mereka menjawab: "(Tidak), tetapi kami hanya mengikuti apa yang telah kami dapati
dari (perbuatan) nenek moyang kami". "(Apakah mereka akan mengikuti juga),
walaupun nenek moyang mereka itu tidak mengetahui suatu apapun, dan tidak
mendapat petunjuk?".
‫ونِ ِهمۡ إِاَّل ٱلنَّا َر َواَل‬UUُ‫أ ُكلُونَ فِي بُط‬Uۡ Uَ‫ا ي‬UU‫كَ َم‬UUِ‫ ا قَلِياًل أُوْ ٰلَٓئ‬U‫تَرُونَ بِِۦه ثَ َم ٗن‬U‫ب َويَ ۡش‬ ِ َ‫ َز َل ٱهَّلل ُ ِمنَ ۡٱل ِك ٰت‬U‫ٓا أَن‬UU‫ونَ َم‬UU‫إِ َّن ٱلَّ ِذينَ يَ ۡكتُ ُم‬
‫م َولَهُمۡ َع َذابٌ أَلِي ٌم‬Uۡ‫يُ َكلِّ ُمهُ ُم ٱهَّلل ُ يَ ۡو َم ۡٱلقِ ٰيَ َم ِة َواَل يُ َز ِّكي ِه‬
174. Sesungguhnya orang-orang yang menyembunyikan apa yang telah diturunkan
Allah, yaitu Al Kitab dan menjualnya dengan harga yang sedikit (murah), mereka itu
sebenarnya tidak memakan (tidak menelan) ke dalam perutnya melainkan api, dan
Allah tidak akan berbicara kepada mereka pada hari kiamat dan tidak mensucikan
mereka dan bagi mereka siksa yang amat pedih.
ِ َ‫وا فِي ۡٱل ِك ٰت‬
ِ ۢ َ‫ب لَفِي ِشق‬
١٧٦ ‫اق بَ ِع ٖيد‬ ِّ ۗ ‫ب بِ ۡٱل َح‬
ۡ َ‫ق َوإِ َّن ٱلَّ ِذين‬
ْ ُ‫ٱختَلَف‬ َ ِ‫ٰ َذل‬
َ َ‫ك بِأ َ َّن ٱهَّلل َ نَ َّز َل ۡٱل ِك ٰت‬
176. Yang demikian itu adalah karena Allah telah menurunkan Al Kitab dengan
membawa kebenaran; dan sesungguhnya orang-orang yang berselisih tentang
(kebenaran) Al Kitab itu, benar-benar dalam penyimpangan yang jauh (dari kebenaran).
ُ‫مۡ ۖه‬U‫ص‬ ُ َ‫ ۡه َر فَ ۡلي‬U‫ٱلش‬
َّ ‫ ِه َد ِمن ُك ُم‬U‫ان فَ َمن َش‬U ِ ۚ Uَ‫د َٰى َو ۡٱلفُ ۡرق‬Uُ‫ت ِّمنَ ۡٱله‬ ٖ َ‫اس َوبَيِّ ٰن‬ ۡ
ِ َّ‫نز َل فِي ِه ٱلقُ ۡر َءانُ ه ُٗدى لِّلن‬ ُ ٓ ‫ضانَ ٱلَّ ِذ‬
ِ ‫يأ‬ َ ‫َش ۡه ُر َر َم‬
َ‫ َّدة‬U‫وا ۡٱل ِع‬U
ْ Uُ‫ َر َولِتُ ۡك ِمل‬U‫ ُد بِ ُك ُم ۡٱلع ُۡس‬U‫ َر َواَل ي ُِري‬U‫ ُد ٱهَّلل ُ بِ ُك ُم ۡٱلي ُۡس‬U‫ر ي ُِري‬U َ ۗ U‫ة ِّم ۡن أَي ٍَّام أُ َخ‬ٞ ‫ َّد‬U‫فَ ٖر فَ ِع‬U‫ا أَ ۡو َعلَ ٰى َس‬U‫يض‬
ً ‫انَ َم ِر‬UU‫َو َمن َك‬
١٨٥ َ‫ُوا ٱهَّلل َ َعلَ ٰى َما هَد َٰى ُكمۡ َولَ َعلَّ ُكمۡ ت َۡش ُكرُون‬ Uْ ‫َولِتُ َكبِّر‬
bulan Ramadhan, bulan yang di )Beberapa hari yang ditentukan itu ialah ( .185
dalamnya diturunkan (permulaan) Al Quran sebagai petunjuk bagi manusia dan
penjelasan-penjelasan mengenai petunjuk itu dan pembeda (antara yang hak dan yang
bathil). Karena itu, barangsiapa di antara kamu hadir (di negeri tempat tinggalnya) di
bulan itu, maka hendaklah ia berpuasa pada bulan itu, dan barangsiapa sakit atau
dalam perjalanan (lalu ia berbuka), maka (wajiblah baginya berpuasa), sebanyak hari
yang ditinggalkannya itu, pada hari-hari yang lain. Allah menghendaki kemudahan
bagimu, dan tidak menghendaki kesukaran bagimu. Dan hendaklah kamu
mencukupkan bilangannya dan hendaklah kamu mengagungkan Allah atas petunjuk-
َ‫ث ٱهَّلل ُ ٱلنَّبِ ۧ‍يِّن‬
َ ‫ َكانَ ٱلنَّاسُ أُ َّم ٗة ٰ َو ِحد َٗة فَبَ َع‬.Nya yang diberikan kepadamu, supaya kamu bersyukur
ُ‫وه‬UUُ‫ ِه إِاَّل ٱلَّ ِذينَ أُوت‬U ‫فَ فِي‬UUَ‫ٱختَل‬ ۡ ‫وا فِي ۚ ِه َو َما‬ ۡ ‫اس فِي َما‬
ْ ُ‫ٱختَلَف‬ ِ َّ‫ق لِيَ ۡح ُك َم بَ ۡينَ ٱلن‬ َ َ‫ُمبَ ِّش ِرينَ َو ُمن ِذ ِرينَ َوأَنزَ َل َم َعهُ ُم ۡٱل ِك ٰت‬
ِّ ‫ب بِ ۡٱل َح‬
‫ٓا ُء‬U ‫ ِدي َمن يَ َش‬U‫ق بِإِ ۡذنِ ِۗۦه َوٱهَّلل ُ يَ ۡه‬ ِّ ‫وا فِي ِه ِمنَ ۡٱل َح‬ ۡ ‫وا لِ َما‬
ْ ُ‫ٱختَلَف‬ ُ َ‫ِم ۢن بَ ۡع ِد َما َجٓا َء ۡتهُ ُم ۡٱلبَيِّ ٰن‬
ْ ُ‫ت بَ ۡغ ۢيَا بَ ۡينَهُمۡۖ فَهَدَى ٱهَّلل ُ ٱلَّ ِذينَ َءا َمن‬
٢١٣ ‫ص ٰ َر ٖط ُّم ۡستَقِ ٍيم‬ ِ ‫إِلَ ٰى‬
213. Manusia itu adalah umat yang satu. (setelah timbul perselisihan), maka Allah
mengutus para nabi, sebagai pemberi peringatan, dan Allah menurunkan bersama
mereka Kitab yang benar, untuk memberi keputusan di antara manusia tentang perkara
yang mereka perselisihkan. Tidaklah berselisih tentang Kitab itu melainkan orang yang
telah didatangkan kepada mereka Kitab, yaitu setelah datang kepada mereka
keterangan-keterangan yang nyata, karena dengki antara mereka sendiri. Maka Allah
memberi petunjuk orang-orang yang beriman kepada kebenaran tentang hal yang
mereka perselisihkann itu dengan kehendak-Nya. Dan Allah selalu memberi petunjuk
orang yang dikehendaki-Nya kepada jalan yang lurus.
ْ ۚ ‫د‬Uَ‫ َر ٗارا لِّت َۡعت‬U‫ض‬
‫ُوا‬ ِ ‫ ُكوه َُّن‬U‫ُوف َواَل تُمۡ ِس‬ ٖUۚ ‫ ر‬U‫ ِّرحُوه َُّن بِ َم ۡع‬U‫ُوف أَ ۡو َس‬ ٍ ‫ ر‬U‫ ُكوه َُّن بِ َم ۡع‬U‫َوإِ َذا طَلَّ ۡقتُ ُم ٱلنِّ َسٓا َء فَبَلَ ۡغنَ أَ َجلَه َُّن فَأَمۡ ِس‬
‫ب‬ِ َ‫زَ َل َعلَ ۡي ُكم ِّمنَ ۡٱل ِك ٰت‬UU‫ٓا أَن‬UU‫ُوا نِ ۡع َمتَ ٱهَّلل ِ َعلَ ۡي ُكمۡ َو َم‬
ْ ‫ ر‬U‫ت ٱهَّلل ِ هُ ُز ٗو ۚا َو ۡٱذ ُك‬
ِ َ‫ك فَقَ ۡد ظَلَ َم ن َۡف َس ۚۥهُ َواَل تَتَّ ِخ ُذ ٓو ْا َءا ٰي‬َ ِ‫َو َمن يَ ۡف َع ۡل ٰ َذل‬
٢٣١ ‫يم‬ٞ ِ‫ٱعلَ ُم ٓو ْا أَ َّن ٱهَّلل َ بِ ُك ِّل َش ۡي ٍء َعل‬ ْ ُ‫ بِ ِۚۦه َوٱتَّق‬U‫َو ۡٱل ِح ۡك َم ِة يَ ِعظُ ُكم‬
ۡ ‫وا ٱهَّلل َ َو‬
231. Apabila kamu mentalak isteri-isterimu, lalu mereka mendekati akhir iddahnya,
maka rujukilah mereka dengan cara yang ma'ruf, atau ceraikanlah mereka dengan cara
yang ma'ruf (pula). Janganlah kamu rujuki mereka untuk memberi kemudharatan,
karena dengan demikian kamu menganiaya mereka. Barangsiapa berbuat demikian,
maka sungguh ia telah berbuat zalim terhadap dirinya sendiri. Janganlah kamu jadikan
hukum-hukum Allah permainan, dan ingatlah nikmat Allah padamu, dan apa yang telah
diturunkan Allah kepadamu yaitu Al Kitab dan Al Hikmah (As Sunnah). Allah memberi
pengajaran kepadamu dengan apa yang diturunkan-Nya itu. Dan bertakwalah kepada
Allah serta ketahuilah bahwasanya Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.
ٓ
‫د ِّمن‬Uٖ U‫ق بَ ۡينَ أَ َح‬ ُ ‫ ٌّل َءا َمنَ بِٱهَّلل ِ َو َم ٰلَئِ َكتِ ِهۦ َو ُكتُبِِۦه َور‬U‫ونَ ُك‬U
ُ ِّ‫ر‬UUَ‫لِ ِهۦ اَل نُف‬U‫ُس‬ Uۚ Uُ‫ ِه ِمن َّربِِّۦه َو ۡٱل ُم ۡؤ ِمن‬U‫نز َل إِلَ ۡي‬ ُ
ِ ‫َءا َمنَ ٱل َّرسُو ُل بِ َمٓا أ‬
٢٨٥ ‫صي ُر‬ ِ ‫ك َربَّنَا َوإِلَ ۡيكَ ۡٱل َم‬ َ َ‫وا َس ِم ۡعنَا َوأَطَ ۡعن َۖا ُغ ۡف َران‬
Uْ ُ‫رُّ ُسلِ ِۚۦه َوقَال‬
285. Rasul telah beriman kepada Al Quran yang diturunkan kepadanya dari Tuhannya,
demikian pula orang-orang yang beriman. Semuanya beriman kepada Allah, malaikat-
malaikat-Nya, kitab-kitab-Nya dan rasul-rasul-Nya. (Mereka mengatakan): "Kami tidak
membeda-bedakan antara seseorangpun (dengan yang lain) dari rasul-rasul-Nya", dan
mereka mengatakan: "Kami dengar dan kami taat". (Mereka berdoa): "Ampunilah kami
ya Tuhan kami dan kepada Engkaulah tempat kembali".