Juan Carlos Parada Aliste.

Ingeniero Civil 1

MEMORIA DE CÁLCULO

Proyecto : Instalaciones Sanitarias Centro Pocoihuén Alto 2.

Sector Pocoihuén, comuna de Cochamó. Provincia de Llanquihue.

Propietario : TRUSAL S.A.

1. GENERALIDADES:

La presente Memoria de Cálculo dice relación con las descargas de efluentes líquidos
de aguas residuales de origen doméstico, provenientes de las instalaciones sanitarias
del centro Pocoihuén Alto 2, que Trusal S.A. posee en el sector Pocoihuén, camino
Ralún Canutillar, comuna de Cochamó, provincia de Llanquihue.

El terreno es 5.000m2, con 143m2 construidos, correspondiente al comedor, servicios

higiénicos para el personal que allí labora y oficinas con baños. Son 40 personas las
ocupantes de las instalaciones del centro.

El agua potable se obtiene tratando el agua captada en forma gravitacional, desde un

estero sin nombre cercano al predio. La cañería de aducción llega a un estanque
decantador, para luego ser tratada con un filtro retenedor de sólidos y cloración por
medio de una bomba de contacto. El agua tratada pasa a un estanque de
almacenamiento y regulación, para luego llegar a los distintos artefactos del centro con
un sistema hidroneumático.

Las aguas servidas se evacuan gravitacionalmente por medio de una red compuesta de
cañerías de PVC C-4 (Sanitario), las que descargan a un sistema particular de fosa
séptica y tubería de drenaje. El receptor final es filtración al subsuelo.

El proyecto resuelve los aspectos sanitarios en general, adoptándose los criterios

indicados en el reglamento de instalaciones domiciliarias de agua potable y
alcantarillado (RIDAA), las recomendaciones de la empresa de servicios sanitarios y la
de los fabricantes de los distintos materiales, cuando corresponda.

2. CARACTERÍSTICAS TECNICAS

La cañería alimentadora del agua potable es de PVC C-6, diámetro 40mm, las redes
interiores son en cobre tipo L, de diámetro especificado en plano respectivo. La presión
de trabajo se considera igual a 10mca, correspondiente a la presión que es capaz de
entregar el equipo hidroneumático.

Las aguas servidas se evacuan gravitacionalmente por medio de una red compuesta de
cañerías de PVC C-4 (Sanitario), la que descarga a un sistema particular de fosas
sépticas y tubería de drenaje.

Las obras proyectadas surten a todos los artefactos con agua fría y caliente según
corresponda, además de evacuar satisfactoriamente las aguas servidas.

Ingeniería y Construcción. Egaña 1251. Depto. F4C. Parque Egaña. Puerto Montt. Fono Fax 65-483099
Juan Carlos Parada Aliste. Ingeniero Civil 2

3. RED DE AGUA POTABLE.

El abastecimiento de agua potable se realiza a través de una cañería alimentadora de

PVC, en diámetro 40mm, que recorre la longitud entre el estanque existente y las
dependencias del centro. Desde ésta se hacen las conexiones indicadas para surtir de
agua a los distintos artefactos.

Se ha considerado una presión mínima en el último artefacto de 4.0 mca.

3.1. Cálculo de caudales.

El cálculo de los caudales instalados se ha efectuado de acuerdo a lo establecido por el

Reglamento vigente y cuadros respectivos, además del cálculo de los caudales
máximos probables (Qmp), el cual se ha estimado según las probabilidades de uso
simultáneo que pudieran tener las instalaciones proyectadas.

En el siguiente Cuadro N° 1 y 2 se especifica el Gasto Instalado por artefacto para agua

fría y caliente de la totalidad de las instalaciones.

CUADRO N° 1. GASTO AGUA POTABLE TOTAL

ARTEFACTOS CANTIDAD GASTO GASTO TOTALES
AGUA FRÍA AGUA CALIENTE
INODORO WC 9 10 0 90
BAÑO LLUVIA B°LL. 4 10 10 80
BAÑO LLUVIA B°LL. 1 10 0 10
LAVATORIO L° 8 8 8 128
LAVATORIO L° 2 8 0 16
LAVAPLATOS Lp. 1 12 12 24
LLAVE JARDIN Llj 1 50 0 50
URINARIO Ur. (m.) 1.5 10 0 15
ARTEFACTOS 27 TOTAL GMI 413 l/min
TOTAL GMP 110.4 l/min

3.2. Cálculo de presiones en la red.

El diseño de agua potable domiciliaria se basa en el control de dos variables

fundamentales, esto es:
1. Velocidad menor o igual a 2,5 m / s.
2. Presión mínima 4.0 mca en el artefacto ubicado más desfavorable.

El cálculo de las pérdidas de carga regulares se basa en la fórmula de Fair-Whipple-

Hsiao. Las pérdidas de carga singulares se estiman de acuerdo al criterio de la “longitud
equivalente” y para su determinación se utiliza el cuadro de piezas especiales que
establece la normativa.

En el Anexo 1 se adjunta planilla de cálculo respectiva, con las pérdidas de carga en la

red y las presiones en los diferentes artefactos.

Ingeniería y Construcción. Egaña 1251. Depto. F4C. Parque Egaña. Puerto Montt. Fono Fax 65-483099
Juan Carlos Parada Aliste. Ingeniero Civil 3

4. SISTEMA DE TRATAMIENTO DEL AGUA POTABLE

Se consulta un filtro clarificador en la cañería alimentadora, entre el estanque

decantador y el de regulación, filtro marca Hayward Micro Star, modelo C-300.

Además, se consulta un proceso de desinfección de las aguas captadas, en la cañería

después del filtro de sólidos y antes de los estanques. Con este objetivo se aplica una
solución de hipoclorito de calcio directamente a la cañería alimentadora, mediante una
bomba dosificadora de accionamiento gravitacional mecánico.

La bomba dosificadora posee las siguientes características:

Marca HAYWARD
Modelo CL220
Máx. presión 50 psi
Máx. output 0.5 lb/hora

5. ESTANQUE DE ACUMULACIÓN DE AGUA POTABLE

Para el cálculo del volumen mínimo del estanque de acumulación para el agua potable,
se consultan las siguientes bases de cálculo.
- Dotación 150 l / habitante / día.
- Números de operarios en el centro 40 personas
- Consumo diario 150 * 40 = 6000 litros.

El estanque se calcula con una capacidad mínima del 50% del consumo diario, con lo
que se proyecta instalar un estanque de 3000 litros de fibra.

6. SISTEMA SOSTENEDOR DE PRESIONES

Según catálogo de fabricante, se deberá instalar un equipo hidroneumático de presión,

con electrobomba centrífuga autocebante, marca Pedrollo, modelo CPm170-24 (o su
equivalente), monofásica, de 1,5HP. Caudal máximo de 6600 litros/hora, capaz de
mantener una presión mínima de 10mca, en toda la red.

7. RED DE AGUAS SERVIDAS.

La evacuación de las aguas servidas consulta una red de cañerías que recoge las
aguas de los diferentes artefactos y las conduce a las cámaras de inspección, para
finalmente a través de una red exterior de cañerías ser depositada en la fosa séptica
existente, tal como se muestra en plano de planta.

Ingeniería y Construcción. Egaña 1251. Depto. F4C. Parque Egaña. Puerto Montt. Fono Fax 65-483099
Juan Carlos Parada Aliste. Ingeniero Civil 4

7.1. Cálculo de las unidades equivalentes hidráulicas. U.E.H.

Los artefactos y las U. E. H. a evacuar son los indicados en el siguiente cuadro N°3 y 4.

CUADRO N° 2. UNIDADES EQUIVALENTES HIDRAULICAS TOTALES

ARTEFACTOS CANTIDAD CLASE U. E. H. TOTALES
INODORO WC 9 2 5 45
BAÑO LLUVIA B°LL. 5 2 6 30
LAVATORIO L° 10 2 2 20
LAVAPLATOS Lp. 1 2 3 3
URINARIO Ur. 1 2 5 5
ARTEFACTOS 26 TOTAL UEH 103

7.2. Diseño.

El diseño de las tuberías se basa en las tablas de capacidad que relacionan la cantidad
de unidades equivalentes hidráulicas y la pendiente indicadas en el Reglamento de
Instalaciones Sanitarias RIDAA.

8. FOSA SÉPTICA.

Para el cálculo de la fosa séptica se emplean las fórmulas y recomendaciones dadas

por la bibliografía y normativas vigentes, las que se indican en la siguiente base de
cálculo:

- Dotación (D): 150 lt/hab/día.

- Habitantes (N): 40
- Caudal Q: 6000 l/día
- Lf: 0.27 (Contribución de lodos.)
- T: 1 (Período de Retención.)

Utilizando la fórmula V=N*(D*T + 100*Lf) para determinar el volumen de la fosa se

obtiene
V = 7080 litros = 7.1 m³

Con lo cual se proyecta instalar una fosa séptica cilíndrica vertical de 8000 litros, de
plástico reforzado con fibra de vidrio.

9. SUPERFICIE ABSORBENTE.

Para el cálculo de la superficie absorbente se emplean las fórmulas y recomendaciones

dadas por la bibliografía y normativa vigente, las que se indican en la siguiente base de
cálculo:

- Dotación (D): 150 lt/hab/día.

- Habitantes (N): 40
- Caudal Q: 6000 l/día.

Ingeniería y Construcción. Egaña 1251. Depto. F4C. Parque Egaña. Puerto Montt. Fono Fax 65-483099
Juan Carlos Parada Aliste. Ingeniero Civil 5

Para determinar la superficie de absorción, se efectuó una prueba en terreno cuyo

tiempo de bajada fue de 2 minutos.

De acuerdo al ábaco, el coeficiente de absorción para un dren con este tiempo de

bajada es: K5= 130 litros / m2 / día. Para cañería filtrante.

La superficie de absorción necesaria está dada por:

S = N*D/K5 = 40*150/130 = 46,2m².

La superficie aportada por el dren es de 0.8 m² / m de tubería. La longitud de drenaje es

Ldr = 46,2/0.8 = 58m.

Con lo cual se proyecta cañería drenaje de 60m en las formas y dimensiones indicadas
en plano de planta, a la salida de la cámara repartidora.

Juan Carlos Parada Aliste

Ingeniero Civil

Puerto Montt, abril de 2007.

Ingeniería y Construcción. Egaña 1251. Depto. F4C. Parque Egaña. Puerto Montt. Fono Fax 65-483099
 Juan Carlos Parada Aliste. Ingeniero Civil 6

ANEXO N° 1

PÉRDIDA DE CARGA REGULARES:

J=676.745*Q∧1,751/(D∧4,753), donde J= pérdida de carga unitaria(m/ml)

Q= caudal (lts/seg)
D= diámetro interior real (mm.)
PÉRDIDA DE CARGA SINGULARES:

Ps =K*V²/2g, donde K= coeficiente que depende de la singularidad

V= velocidad (m/seg.)

CAUDAL
PUNTO Tramo (l/min) DIAM VELOC. LONGITUD J PERDIDA (m) DIF. ALT. PRESIÓN
Inst. Qmp. Mm m/s Real Equiv. m/m TRAMO ACUM. (m) m.c.a.

0 10
1 0-1 413 110.4 40.00 1.79 8.00 8.13 0.08 0.62 0.62 0.00 9.38
2 1-2 18 12.7 19.00 0.75 0.60 0.62 0.04 0.02 0.65 0.00 9.35
3 1-3 395 107.1 40.00 1.73 9.00 9.09 0.07 0.66 1.29 0.00 8.71
4 3-4 28 17.3 19.00 1.02 1.50 1.53 0.06 0.10 1.38 0.00 8.62
5 3-5 367 101.8 40.00 1.65 31.00 31.08 0.07 2.07 3.36 0.00 6.64
6 5-6 60 29.2 19.00 1.72 5.70 5.79 0.16 0.93 4.29 0.00 5.71
7 5-7 86 37.4 25.00 1.64 3.50 3.58 0.12 0.44 4.73 0.00 5.27
8 7-8 24 15.5 25.00 0.68 16.80 16.81 0.03 0.44 5.17 0.00 4.83

CONCLUSIÓN

De los resultados obtenidos se puede decir que el sistema no presenta problemas

hidráulicos, o de presión, ya que el artefacto más desfavorecido posee una presión
mayor a 4 mca y velocidad menor a 2,5 m/s en todo el tramo.

Ingeniería y Construcción. Egaña 1251. Depto. F4C. Parque Egaña. Puerto Montt. Fono Fax 65-483099