Otolaringologi–
Bedah Kepala dan Leher
Otolaringologi Rawat Jalan di Era COVID-19: 2020, Vol. 163 (1) 138–144 Penulis
Abstrak COVID-19 menjadi darurat kesehatan masyarakat yang menjadi perhatian internasional pada
Subjek dan Metode. Data seluruh janji rawat jalan di Bagian Otolaringologi Ketika sistem perawatan kesehatan bergulat dengan peningkatan jumlah
diperoleh dari catatan administrasi penagihan dan penjadwalan dari 16 Maret pasien, upaya untuk melindungi pasien dan penyedia, selain melestarikan alat
hingga 10 April 2020. Sebagai perbandingan, digunakan juga periode pelindung diri, telah menimbulkan triaging perawatan yang diperlukan. Ini
korespondensi dari 2019. terjadi dalam penjadwalan ulang janji temu nonakut dan pemanfaatan program
telehealth. 6 Ahli THT mungkin sangat berisiko karena viral load yang tinggi di
saluran cerna bagian atas dan risiko aerosolisasi yang melekat pada prosedur
Hasil. Dari 5.913 kunjungan terjadwal, 3665 (62,0%) terlihat antara 18 Maret dan 12 April
otolaringologi umum. Sehubungan dengan hal ini, telah terjadi pergeseran luas
2019, dibandingkan dengan 649 dari 5044 (12,9%) selama periode yang terkena dampak
di antara ahli THT untuk meminimalkan interaksi langsung pasien dalam
COVID-19. Mayoritas kunjungan selesai dilakukan pada minggu 1 dan 2 secara
pengaturan nonakut. 7,8 Beberapa divisi dan departemen otolaringologi telah
langsung, sedangkan mayoritas pada minggu 3 dan 4 dilakukan melalui telehealth. Di
mendokumentasikan respons subjektif mereka terhadap lanskap yang
antara subspesialisasi, proporsi yang lebih besar dari kunjungan selesai pada tahun
berubah ini, tetapi hanya sedikit pengukuran objektif tentang dampak
2020 dilakukan oleh ahli otolaringologi onkologi pediatrik dan kepala dan leher
COVID-19 yang telah dilaporkan. 9,10
dibandingkan dengan ahli otolaringologi umum / khusus ( P \. 001). Orang dewasa yang
lebih tua (65 tahun) lebih kecil kemungkinannya untuk melakukan kunjungan telehealth
dibandingkan orang dewasa yang lebih muda (18-64 tahun; 45,6% vs 59,6%, P =. 003).
Di sini, kami membahas pengaruh COVID-19 terhadap institusi kami.
Tujuan utama adalah untuk memeriksa perubahan kuantitatif dalam
kunjungan pasien, serta modalitas penyelesaiannya, selama bulan pertama
Kesimpulan. Penurunan besar dalam tingkat penyelesaian kunjungan terjadwal dampak virus di Amerika Serikat, dibandingkan dengan tahun sebelumnya.
terlihat pada periode yang terkena dampak COVID-19, meskipun ini tidak proporsional Kedua, kami menganalisis tren kunjungan mingguan, perbedaan antara
di antara sub-spesialisasi. Peningkatan terkait dalam kunjungan telehealth diamati. subspesialisasi otolaringologi, dan perbedaan antara pasien dengan berbagai
Setelah perubahan kebijakan rumah sakit terkait COVID-19, sekitar 2 minggu berlalu usia.
sebelum kunjungan telehealth melampaui kunjungan langsung, meskipun hal ini tidak
berlaku di antara orang dewasa yang lebih tua.
Metode
Pengaturan
Kata kunci
Ini adalah studi institusi tunggal yang dilakukan dalam keseluruhan Divisi
COVID-19, telehealth, keuangan, otolaringologi, perawatan kesehatan
Otolaringologi di Sekolah Yale
C
Penulis yang sesuai:
oleh virus korona baru yang diidentifikasi pada Desember 2019, pertama kali
R. Peter Manes, MD, Divisi Otolaringologi, Sekolah Kedokteran, Universitas Yale, 800 Howard
diamati
penyakit pada kelompok
oronavirus pasien di Wuhan,
2019 (COVID-19), Hubei
penyakit yang ditimbulkan Ave, New Haven, CT 06519, AS. Email: rpeter.manes@yale.edu
Provinsi, Cina. 1,2 Organisasi Kesehatan Dunia menyatakan
Kasle dkk 139
Variabel
Data tersebut terdiri dari variabel-variabel berikut: tanggal janji temu yang
dijadwalkan, status penyelesaian janji temu itu, alasan pembatalan (jika
dibatalkan), jenis janji temu (secara langsung atau telehealth), nama
penyedia, dan usia pasien.
Nama penyedia digunakan untuk mengkategorikan janji berdasarkan Semua gambar dibuat di GraphPad Prism 7 (Software GraphPad).
subspesialisasi: otolaringologi pediatrik, onkologi kepala dan leher, Analisis statistik dilakukan melalui SPSS 25.0 (IBM Corp), dan signifikansi
otolaringologi umum / khusus (termasuk otolaringologi umum, ahli otologi, ahli ditetapkan pada P \. 05.
laring, ahli rinologi, dan ahli bedah plastik wajah), patologi bicara dan bahasa
(SLP), audiologi, dan penyedia praktik tingkat lanjut (praktisi perawat dan Hasil
asisten dokter). Kategorisasi dokter ditentukan secara apriori dan
berdasarkan alur kerja layanan rumah sakit dan distribusi klinik kelembagaan Hasil dan Pengaturan Kunjungan Terjadwal
di pusat akademik kami. Pasien dikelompokkan ke dalam kelompok usia Antara 18 Maret dan 12 April 2019, 5913 kunjungan dijadwalkan dalam divisi
fungsional: otolaringologi di Yale School of Medicine. Ini didistribusikan ke 38 penyedia:
10 ahli otolaringologi umum / khusus, 7 ahli onkologi kepala dan leher, 3 ahli
2, 3-10, 11-17, 18-44, 45-64, 65-79, dan 80 tahun. otolaringologi pediatrik, 3 ahli patologi bicara dan bahasa, 10 ahli audiologi,
dan 5 penyedia praktik lanjutan. Dari jumlah tersebut, 3665 (62,0%)
Analisis statistik kunjungan diselesaikan. Pada periode yang terkena dampak COVID-19 (16
Statistik deskriptif disajikan untuk janji temu terjadwal dalam setiap periode, yang Maret – April
mencirikan jumlah kunjungan yang selesai dan dibatalkan secara keseluruhan dan
dikelompokkan berdasarkan minggu, spesialisasi, dan usia. Kami juga menyediakan 10, 2020), 5044 kunjungan dijadwalkan, 649 di antaranya telah diselesaikan
statistik deskriptif yang menganalisis evolusi penggunaan telehealth secara keseluruhan, (12,9%). Lebih dari separuh kunjungan terjadwal (n = 2647, 52,5%) pada
yang dikelompokkan berdasarkan subspesialisasi dan usia. Tes chi-square dilakukan periode 2020 dibatalkan karena alasan COVID-19 ( Gambar 1A).
untuk
140 Otolaringologi – Bedah Kepala dan Leher 163 (1)
Antara 16 Maret dan 10 April 2020, ada 506 kunjungan telehealth terjadwal.
Dari jumlah tersebut, 362 (71,5%) diselesaikan, dimana 224 (61,9%) dan 138
Usia Pasien dan Pola Praktik Selama Pandemi
(38,1%) dilakukan masing-masing melalui video dan telepon. Tingkat
COVID-19
pembatalan keseluruhan dan "tidak hadir / pergi tanpa terlihat '' kira-kira sama
(14,8% dan 13,6%; Gambar 2A). Selama periode 2019, tingkat penyelesaian janji temu di antara kelompok
umur serupa (kisaran 58,5% -67,8%).
Kasle dkk 141
Gambar 3. ( A) Kunjungan dikelompokkan menurut spesialisasi. (B) Rincian mingguan telehealth vs kunjungan rawat inap menurut spesialisasi. (C) Proporsi kunjungan selesai ke dokter
otolaringologi antara 2019 dan 2020.
Gambar 4. ( A) Rincian kunjungan menurut usia. (B) Rincian mingguan telehealth vs kunjungan rawat inap menurut usia. (C) Proporsi kunjungan tatap muka dan telehealth tahun 2020 antara orang dewasa yang
Selama periode 2020, tingkat penyelesaian janji temu menurun secara tahun). Tingkat pemanfaatan telehealth selama 2 tahun tersebut adalah
signifikan di semua kelompok usia (2 tahun, 11,1%; 3-10 tahun, 9,7%; 11-17 43,9% (25 dari 57); 65 hingga 79 tahun, 47,6% (68 dari 143); dan 80 tahun,
tahun, 13,0%; 18-44 tahun, 13,4%; 45-64 tahun, 14,1%; 45-64 tahun, 14,1%; 34,6% (9 dari 26; Gambar 4A).
65-79 tahun, Ketika dikelompokkan berdasarkan minggu, tingkat pemanfaatan telehealth dari mereka
15,4%) dan terendah untuk kelompok usia 80 tahun, 8,4%. Dengan pengecualian Usia 80 tahun tertinggal dari usia lainnya
pada mereka yang berada pada usia ekstrem (2 dan 65 tahun), mayoritas janji temu kelompok, mencapai .50% dari kunjungan hanya selama minggu 4. Kelompok usia
yang diselesaikan adalah kunjungan telehealth (kisaran, 53,3% -68,2% untuk usia 3 lainnya mencapai setidaknya 50% selama minggu ke-2 atau ke-3 ( Gambar 4B). Saat
hingga 64 tahun). membandingkan pemanfaatan telehealth
142 Otolaringologi – Bedah Kepala dan Leher 163 (1)
antara orang dewasa yang lebih muda (18-64 tahun) dan lebih tua (65 tahun) pada tahun 2020, kami informasi check-in yang diberikan oleh pasien, dan rekam medis elektronik. 20 Konsisten
melihat bahwa 187 (59,6%) dari semua kunjungan lengkap untuk orang dewasa yang lebih muda dengan temuan kami, periode yang terkena COVID19 mengalami penurunan yang
dilakukan melalui telehealth, yang secara signifikan lebih tinggi daripada orang dewasa yang lebih tua signifikan pada kunjungan pasien rawat jalan dari awal. Menariknya, relatif
(45,6%, 77 dari 169 kunjungan selesai; P =. 003; Gambar 4C). terhadap praktik rawat jalan lainnya, otolaringologi memiliki penurunan kunjungan
perorangan terbesar kedua — sekitar 75% —kedua hanya untuk oftalmologi (79%).
Seperti yang disebutkan, kekhawatiran akan peningkatan risiko penularan dengan
Diskusi pemeriksaan kepala dan leher yang cermat dapat berkontribusi untuk hal ini dan
Sebanding dengan penyesuaian drastis dalam kehidupan rutin sehari-hari yang juga akan berlaku untuk oftalmologi. Selain itu, volume evaluasi elektif, semielektif,
diharuskan oleh COVID-19, administrasi perawatan kesehatan telah berubah dan tidak mendesak yang relatif besar kemungkinan besar menjadi faktor, terutama
secara signifikan. 11 Sistem perawatan kesehatan telah mengubah pola praktik untuk subspesialisasi bedah.
mereka dalam upaya untuk melestarikan alat pelindung diri dan melindungi
pasien dan penyedia. 12,13 Hal ini berlaku di antara dokter dan departemen garis
depan, seperti ruang gawat darurat, serta penyedia spesialis, termasuk Peningkatan pertemuan telehealth mingguan dan penurunan yang serupa
otolaringologi. 14-18 Hal yang terutama terkait dengan otolaringologi adalah dalam pertemuan langsung diamati di antara pasien otolaringologi Yale, dengan
kekhawatiran yang semakin meningkat terkait peningkatan risiko penularan telehealth melebihi kunjungan langsung pada sekitar awal minggu ketiga ( Gambar
COVID-19 karena sifat pemeriksaan kepala dan leher serta prosedur 1B). Ini mungkin merupakan kurva pembelajaran dalam menerapkan dan
otolaringologi yang umum. 7,8 Selain itu, perawatan jarak jauh dan kesehatan melaksanakan telehealth untuk institusi, provider, dan pasien. Menariknya,
jarak jauh dapat menjadi sangat sulit di antara subset penyakit otolaringologi, pada minggu pertama, hampir 55% dari kunjungan telehealth yang dijadwalkan
termasuk kanker kepala dan leher serta gangguan saluran napas. 19 Karena tidak selesai karena pasien tidak hadir atau pergi tanpa terlihat; namun, pada
ruang lingkup praktik THT sangat luas, mulai dari patologi jinak (termasuk minggu keempat, hanya 18% kunjungan tidak diselesaikan karena alasan ini.
gangguan pendengaran dan sinusitis) hingga kanker kepala dan leher, Selain itu, pada akhir bulan, persentase yang lebih besar dari kunjungan
diharapkan dan didorong adanya pergeseran jumlah dan modalitas kunjungan telehealth terjadwal tahun 2020 diselesaikan dibandingkan dengan kunjungan
klinis. Banyak institusi telah membuat dan menggunakan pedoman mengenai langsung yang dijadwalkan pada tahun 2019 (71,5% vs 62,0%, P \. 001).
triaging perawatan pasien yang dikondisikan pada ketajaman kondisi Kenyamanan dan ketangkasan pasien dan institusional dengan format interaktif
otolaringologi. 7,8,10 Namun demikian, dengan kurangnya pemahaman lengkap baru kemungkinan besar berkontribusi besar pada temuan ini ( Gambar 2).
tentang COVID-19 dan dampaknya, ada kemungkinan variabilitas dalam
rekomendasi ini.
Dari 5044 pertemuan terjadwal, hanya 649 (12,9%) yang diselesaikan pada
periode 2020, dengan sebagian besar kunjungan dibatalkan akibat COVID-19,
dibandingkan dengan 62% dari 5.913 kunjungan terjadwal pada periode 2019. Dari
2020 kunjungan selesai, 55,8% dilakukan melalui telehealth. Pada periode 2019 yang 2019, dan mayoritas 2020 kunjungan terjadi secara langsung. SLP dan
sesuai, tidak ada kunjungan telehealth yang diselesaikan ( Gambar 1A). Beberapa audiologi mewakili bidang di mana pasien biasanya dirujuk untuk patologi
data obyektif yang sebanding telah mengukur perubahan dalam praktik rawat jalan yang tidak terlalu akut dan pemeriksaan lebih sulit dilakukan dari jarak jauh.
hingga saat ini. Satu perusahaan teknologi perawatan kesehatan, Phreesia,
mengumpulkan dan menganalisis data dari Kunjungan otolaringologi umum dan khusus menyumbang 63,3% dari keseluruhan
kunjungan pada 2019 tetapi hanya 52% dari kunjungan pada 2020. Dari semua
. 50.000 klien dokter dari 1 Februari hingga 16 April, kunjungan dokter pada 2020, 28,6% dan
2020, memanfaatkan perangkat lunak manajemen praktik / penjadwalan, 19,3% diperiksa oleh onkologi kepala dan leher serta pediatri
Kasle dkk 143
Tingkat penyelesaian janji temu turun di semua kelompok usia pada tahun 2020
Referensi
sebesar 10% hingga 15%, dengan tingkat penyelesaian terendah pada pasien
berusia 80 tahun. Terjadi peningkatan kunjungan telehealth secara universal. 1. Zhu N, Zhang D, Wang W, dkk. Virus corona baru dari pasien pneumonia di
Namun, sementara sebagian besar perawatan pasien dialihkan ke telehealth, pasien Tiongkok, 2019. N Engl J Med. 2020; 382 (8): 727-733.
34,6% dilihat melalui telehealth, masing-masing; Gambar 4). Kedua populasi mengelilingi dunia. Persiapan Kesehatan Masyarakat Disaster Med. Dipublikasikan
mewakili pasien berisiko secara historis, yang terutama terjadi di kalangan secara online 16 April 2020. doi:
lansia selama pandemi COVID-19. 21,22 Dengan demikian, transisi yang lebih 10.1017 / dmp.2020.103
lambat ke telehealth untuk pasien ini menjadi perhatian dan analisis lebih 3. Organisasi Kesehatan Dunia. Pernyataan Rapat Kedua
lanjut. dari Peraturan Kesehatan Internasional (2005) Komite Darurat Tentang Wabah
Salah satu batasan inheren dari penelitian ini adalah sifat retrospektifnya. Novel Coronavirus (2019-nCoV). Organisasi Kesehatan Dunia; 2020.
Selain itu, hanya kerangka waktu 4 minggu yang digunakan, membatasi
jumlah kunjungan terjadwal dan analisis disertakan. Sepertinya tren ini terus 4. Khosrawipour V, Lau H, Khosrawipour T, dkk. Kegagalan dalam tahap awal
berkembang. Terakhir, ini adalah pengalaman satu lembaga yang bisa penahanan episentrum global COVID-19. J Med Virol. Dipublikasikan secara online
membatasi globalisasi temuannya. Meskipun demikian, data kuantitatif dapat 16 April 2020. doi: 10.1002 / jmv.25883
memungkinkan lembaga lain untuk mengumpulkan informasi yang berguna 5. Rothan HA, Byrareddy SN. Epidemiologi dan patogenesis wabah penyakit
tentang kemungkinan metode transisi dan perubahan praktik yang coronavirus (COVID-19). J Autoimmun.
diharapkan. Sangatlah penting untuk terus memantau tren dalam sistem 2020; 109: 102433.
perawatan kesehatan selama pandemi COVID-19. Temuan yang konsisten 6. Hollander JE, Carr BG. Hampir sempurna? Telemedicine untuk COVID-19. N Engl J
dari peningkatan interaksi perorangan di antara populasi berisiko, misalnya, Med. Dipublikasikan secara online 11 Maret 2020. doi: 10.1056 / NEJMp2003539
dapat mendorong tindakan inovatif dan berguna dalam penerapan perawatan
yang aman. Selanjutnya, 23 7. Kowalski LP, Sanabria A, Ridge JA, dkk. Pandemi COVID-19: efek dan
rekomendasi berbasis bukti untuk otolaringologi dan praktik bedah kepala dan
leher. Kepala Leher.
Dipublikasikan secara online 9 April 2020. doi: 10.1002 / hed.26164
8. Givi B, Schiff BA, Chinn SB, dkk. Rekomendasi keamanan untuk evaluasi dan
operasi kepala dan leher selama pandemi COVID19. JAMA Otolaryngol Head
Neck Surg. Dipublikasikan secara online 31 Maret 2020. doi: 10.1001 /
Kesimpulan jamaoto.2020.0780
9. Parikh SR, Bly RA, Bonilla-Velez J, dkk. Respons persiapan divisi dan institusional
COVID-19 telah berdampak cepat dan global pada triaging dan administrasi perawatan
otolaringologi anak di Rumah Sakit Anak Seattle setelah pajanan regional
kesehatan. Mayoritas kunjungan rawat jalan di divisi THT kami dijadwalkan ulang atau
COVID-19.
dibatalkan sebagai tanggapan atas pandemi ini. Kami mengidentifikasi peningkatan tajam dalam
Otolaryngol Head Neck Surg. Diterbitkan secara online 14 April 2020. doi:
jumlah kunjungan telehealth, yang menjadi lebih efisien dalam tingkat penyelesaiannya dari
194599820919748
waktu ke waktu. Yang penting, orang dewasa yang lebih tua lebih cenderung terlihat secara
10. Saibene AM, Allevi F, Biglioli F, dkk. Peran dan manajemen departemen kepala
langsung dan lebih kecil kemungkinannya untuk melakukan kunjungan telehealth dibandingkan
dan leher selama wabah COVID-19 di Lombardy. Otolaryngol Head Neck Surg. Dipublikasikan
dengan orang dewasa yang lebih muda. Identifikasi lebih lanjut tentang tren perawatan
secara online 7 April 2020. doi: 10.1177 / 0194599820917914
kesehatan sangat penting untuk mempromosikan perawatan yang aman dan efisien.
11. Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit. Penerapan strategi mitigasi bagi
masyarakat dengan penularan COVID-19 lokal. Diakses 27 Maret 2020.
Pengakuan https://www.cdc.gov/ coronavirus / 2019-ncov / downloads /
Kami berterima kasih atas dukungan yang diberikan oleh Chassidy Wells, CPC, atas community-mitigation-strategy.pdf
bantuannya dalam memperoleh data penagihan klinis.
12. Cinar P, Kubal T, Freifeld A, dkk. Keamanan pada saat pandemi COVID-19:
Kontribusi Penulis bagaimana menjaga pasien onkologi dan petugas kesehatan kita tetap aman. Jaringan
J Natl Compr Canc. Dipublikasikan secara online 15 April 2020. doi: 10.6004 /
David A. Kasle, desain studi, pengumpulan / analisis data menulis artikel; Sina J.
jnccn.2020.7572
Torabi, desain studi, pengumpulan / analisis data menulis artikel; Emily L. Savoca, analisis
13. Adams JG, Dinding RM. Mendukung tenaga perawatan kesehatan selama epidemi
data, artikel revisi;
Benjamin L. Judson, interpretasi data, revisi artikel; R. Peter Manes, desain studi, global COVID-19. JAMA. Dipublikasikan secara online 12 Maret 2020. doi: 10.1001
14. Wee LE, Fua TP, Chua YY, dkk. Mengandung COVID-19 di IGD: peran Laringoskop. Dipublikasikan secara online 26 Maret 2020. doi: 10.1002 / lary.28672
peningkatan deteksi kasus dan segregasi kasus suspect. Acad Emergency Med. Dipublikasikan
secara online 12 April 2020. doi: 10.1111 / acem.13984 19. Prasad A, Carey RM, Rajasekaran K. Pengobatan virtual kepala dan leher di era
pandemi: pelajaran dari COVID-19. Kepala Leher. Dipublikasikan secara online 16
15. Cao Y, Li Q, Chen J, dkk. Rencana manajemen darurat rumah sakit selama April 2020. doi: 10,1002 / hed.26174
epidemi COVID-19. Acad Emergency Med. 2020; 27 (4): 309-311. 20. Mehrotra A, Chernew M, Linetsky D, dkk. Apa dampak COVID-19 pada kunjungan
rawat jalan? Ke titik blog. Commonwealth Fund. 23 April 2020.
16. Poonia S, Rajasekaran K. Kelebihan informasi — metode untuk berbagi pembaruan di
21. Wang W, Tang J, Wei F. Pemahaman terkini tentang wabah novel coronavirus
antara staf garis depan selama pandemi COVID-19. Otolaryngol Head Neck Surg. Diterbitkan
secara online April 2019 (2019-nCoV) di Wuhan, Cina. J Med Virol. 2020; 92 (4); 441-447.
21, 2020. doi: 10.1177 / 0194599820922988
17. Saibene AM, Allevi F, Biglioli F, dkk. Peran dan manajemen departemen kepala 22. Li Q, Guan X, Wu P, dkk. Dinamika penularan awal di Wuhan, Cina, pneumonia
dan leher selama wabah COVID-19 di Lombardy. Otolaryngol Head Neck Surg. Dipublikasikan
yang terinfeksi virus corona baru.
secara online 7 April 2020. doi: 10.1177 / 0194599820917914 N Engl J Med. 2020; 382 (13): 1199-1207.
23. Raja JS. Covid-19 dan perlunya reformasi perawatan kesehatan. Dipublikasikan secara
18. Vukkadala N, Qian ZJ, Holsinger FC, dkk. COVID-19 dan ahli otolaringologi — online 17 April 2020. N Engl J Med. doi: 10.1056 / NEJMp2000821
tinjauan berbasis bukti awal.