Diterjemahkan dari bahasa "?" ke bahasa Indonesia - www.onlinedoctranslator.

com

Teknik pencatatan dan memori untuk kelas juru bahasa

Kita akan berbicara tentang bagaimana mengembangkan memori jika ingin menjadi
juru bahasa yang sangat baik. Ini adalah video nomor 3 jadi kami memiliki video nomor satu
(cara mengembangkan mendengarkan aktif), video nomor dua (cara mencatat kata kunci dan
cara lebih efisien dalam mencatat saat kita menafsirkan dan ini nomor tiga (cara
meningkatkan memori kita atau bagaimana meningkatkan mengingat lebih baik daripada
ketika kita mendengar.

Baiklah, jadi di video nomor satu yang bisa Anda klik di sini dan menemukannya di
salah satu tinta ini, saya tidak yakin di mana itu akan keluar kita berbicara tentang
mendengarkan secara aktif. Jadi, di sini saya akan mengatakan sesuatu yang saya temukan
secara pribadi dan saya sebut ini mendengarkan mimpi yang dalam bentuk istening aktif.
Untuk mengaktifkan otak Anda menjadi pendengar yang aktif, Anda harus melatih otak
Anda. Mendengarkan aktif atau mendengarkan mimpi hampir seperti meditatifmendengarkan
untuk memahami bukan untuk membela bukan untuk menjelaskan hanya untuk memahami
maknanya guys. Jika Anda menemukan yang aktif. Keterampilan mendengarkan secara aktif,
Anda akan menjadi komunikator terbaik di tempat kerja Anda, dan Anda akan menjadi sangat
sukses apa pun yang Anda lakukan. Mendengarkan secara aktif berarti hadir. Pada saat ini,
jadi mari kita bicara tentang mimpi mendengarkan. Keadaan pikiran atau mendengarkan
secara aktif. Keadaan pikiran yang menempatkan otak Anda dalam keadaan meditasi ini yang
Anda pahami. Saya akan memberi Anda sebuah contoh dan saya yakin Anda semua akan
segera mengerti saya dan Anda akan segera mengklik keadaan itu. Saya ingat ketika Anda
masih kecil dan seseorang mempersempit Anda sebuah dongeng. Anda ingat orang tua Anda
membaca cerita Anda untuk selamat malam, mereka menceritakan kisah Anda. Mereka
mempersempit cerita Anda untuk membuat Anda tidur. Apa yang Anda lakukan di sana Anda
mendengarkan cerita mencoba memahami dan anak-anak sangat penasaran. Mereka ingin
mengerti kemudian mereka membayangkan cerita narkoba atau apapun cerita malam itu.
Mereka mengalaminya saat mereka mendengarkannya. Jika Anda menceritakan kisah sedih
kepada mereka, mereka akan menangis jika Anda menceritakan kisah lucu kepada mereka,
mereka akan tertawa. Mereka mengalaminya dengan imajinasi dan itulah sebabnya mereka
mengingatnya.

So guys, kalau mau jadi pendengar aktif yang baik coba pahami, coba berimajinasi.
Jadi, Anda akan mengingatnya. Baiklah, saya akan memberikan 10 tips mendengarkan dan
melatih interpretasi yang dapat Anda coba sendiri dan saya jamin itu akan meningkatkan
daya ingat Anda sebagai juru bahasa.

Latihan

1. dengarkan televisi, atau radio atau program yang Anda dengarkan selama siaran diora
dan cobalah untuk menerjemahkannya secara bersamaan ke bahasa lain. Saya jamin
 itu tidak akan terjadi segera, Anda akan menjadi seperti oh Tuhan, saya menganggap
bahwa saya adalah seorang penerjemah yang baik sekarang. Saya tidak merasa saya
tidak melakukan pekerjaan dengan baik. Tidak masalah, itu untuk melatih otak Anda
untuk mengalihkan informasi dari satu bahasa ke bahasa lain. Dan coba misalnya jika
Anda menafsirkan dari bahasa Inggris ke bahasa Spanyol, katakanlah langsung dari
bahasa Inggris ke bahasa Spanyol kemudian dari bahasa Spanyol ke bahasa Inggris,
coba yang mana versus latihan yang sama

2.dengarkan ceritanya, itu untuk mendengarkan cerita lebih lama dan mencoba mengingat
sebanyak mungkin menerjemahkannya dalam bahasa yang sama kemudian mendengarkannya
untuk kedua kalinya dan mencoba mengingat detailnya. Kali kedua selalu guys untuk detail
dan hal yang sama tanpa pengambilan.

3. mendengarkan informasi atau teks dan mencoba mengulanginya secara mental

menggunakan kata-kata yang berbeda.

4. Ini adalah latihan untuk mengembangkan sinonim bahwa ini adalah kata yang berbeda
tetapi memiliki arti yang sama atau serupa. Fokus pada elemen kunci, Anda dapat menonton
di sini video nomor dua yang berbicara tentang kata kunci dan cara membuat catatan.
Menggunakan kata kunci

5. Saya menyebutnya elastisitas memori latihan. Elastisisme bagaimana mengembangkan

fleksibilitas atau elastisitas otak Anda. Saya melakukan ini dengan mendengarkan lebih
banyak informasi dengan berfokus pada gagasan utama umum ketika Anda mendengarkan
pertama kali mendengarkan fokus mengambil sebanyak mungkin dari gagasan utama dan
nomor dua, ketika Anda mendengarkannya untuk kedua kalinya, Anda fokus pada detail
warna, tanggal, waktu. Saya tidak tahu emosi sedikit, besar, benar, angkat. Anda dapat
mendengar video nomor dua lagi mengklik di bagian bawah cara membuat catatan dengan
akurat.

6. Visualisasi, jika seseorang berkata kepada Anda, saya bertemu orang ini pada jam 10 pagi.
Membayangkan pagi dan jam yang menunjukkan pukul 10.

7. Pisahkan informasi dalam segmen. Saya ulangi guys di sini terutama jika Anda melakukan
pemesanan dan reservasi atau janji dengan dokter. Ingatlah bahwa segmen akan berulang.
Jadi, pastikan untuk memisahkan mereka pada segmen yang akan membantu Anda setelah ini
ketika Anda harus mengulangi segmen yang lebih besar.

8. Kenali kembali. Jika ada kesalahpahaman atau jika Anda tidak mengerti sesuatu. Kalo ga
paham ga usah di tafsir. Memahami makna adalah hal mendasar. Jika Anda tidak mengerti,
saya ulangi. Jangan menafsirkan.

9. Bagaimana mengingat sesuatu yang Anda. Ini bertentangan dengan keyakinan Anda.
Mereka memberikan sel-sel teknik ini secara mental melewati keyakinan Anda sendiri dan
ingat bahwa itu kebalikan dari apa yang Anda ingat. Jika seseorang digeneralisasi
memberikan ini. Deskripsi itu. Ingat berlawanan dengan apa yang Anda yakini bahkan jika
Anda tidak setuju, Anda harus mencoba mengingatnya. Cara membuat pesan yang
menyinggung. Lrt's bilang ada yang mengumpat lagi guys lepas dari emosi. Ada video yang
saya bicarakan tentang cara membuat pesan secara akurat, Anda dapat mengklik di suatu
tempat, Di sini dan temukan akurasi kode etik ini untuk penerjemah tetapi bagaimana
membuat pesan yang menyinggung. Fokus pada. Katakanlah seseorang mengutuk dengan
benar, mereka sangat marah. Jadi ketika mereka mengutuk kita secara normal. Secara
otomatis defensif kami aktif, kami mencoba bertahan. Kami terkejut. Matikan metode
pertahanan Anda dalam menanggapi dan dan cobalah untuk fokus pada kata-kata kunci. Saya
tahu ini terdengar lucu guys tapi coba ingat jika orang ini mengutuk ibu, ayah, saudara
perempuan, saudara laki-laki dan semua bagian tubuh lainnya yang dapat Anda gunakan
untuk mengutuk. Dalam beberapa bahasa, kutukan sangat kaya. . Cobalah untuk fokus pada
kata kunci dalam kutukan. Saya tahu ini mungkin terdengar lucu tetapi Anda ada di sana
untuk menafsirkannya.