Antara Pihak Pertama dan pihak kedua telah sepakat untuk membuat satu perjanjian sebagai tersebut
di bawah ini.
Pasal I
Pihak pertama beserta ahli waris mengaku meminjam emas sebanyak 15 (Lima Belas) emas 24 Karat
kepada pihak kedua dan pihak kedua mengaku pula memperpinjamkan emas tersebut kepada pihak
Pertama.
Pasal II
Sebagai Boroh (Jaminan)dari pinjaman tersebut pada pasal I diatas maka pihak pertama menyerahkan
1 (Satu) piring sawah kepada kepada pihak kedua tempat nya di Sawah Laweh Jorong Lareh Nan
Panjang Nagari Batu Payuang untuk dipungut hasilnya oleh pihak kedua.
Dengan batas sawah sebagai berikut :
Sebelah Utara Berbatas dengan Dt. Rajo Pengulu
Sebelah Selatan Berbatas dengan Dt. Simarajo
Sebelah Barat Berbatas dengan Imam Gindo
Sebelah Timur berbatas dengan Dt. Paduko Rajo Lelo
Pasal III
Perjanian pinjam meminjam ini dapat dirobah baik pinjaman maupun pengembalian emas atau sawah
baru dapat dilakukan setelah 1 (satu) Tahun atau menurut adat yang berlaku mulai dari tanggal surat
ini dibuat .
Pasal IV
Bila cukup masa seperti tersebut pada pasal III maka pihak Pihak pertama dapat mengembalikan
Emas Pihak Kedua sebagai mana yang tersebut Pada Pasal II atau pihak pertama mau menambah
pinjaman dan lain lainnya dapat diperhitungkan kembali setelah sampai janji sebagai tersebut pada
pasal III diatas
Demikianlah Surat pinjam meminjam ini kami buat untuk digunakan seperlunya.
Yusniati Sosmen B
Diketahui Oleh :
Wali Nagari Batu Payuang
_______________________