Anda di halaman 1dari 50

am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
PUTUSAN
Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag

si
DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA

ne
ng
Pengadilan Negeri Sanggau yang mengadili perkara pidana dengan
acara pemeriksaan biasa dalam tingkat pertama menjatuhkan putusan

do
gu sebagai berikut dalam perkara Terdakwa :

1. Nama lengkap : Meliana Milu Alias Milu Binti Nursian (Alm) ;

In
A
2. Tempat lahir : Bungkang ;
3. Umur/Tanggal lahir : 37 tahun /19 Juli 1982 ;
ah

lik
4. Jenis kelamin : Perempuan ;
5. Kebangsaan : Indonesia ;
am

ub
6. Tempat tinggal : Dsn. Bungkang, RT/RW. 001/000, Ds. Bungkang,
Kec. Sekayam, Kab Sanggau ;
ep
7. Agama : Islam ;
k

8. Pekerjaan : Petani / Pekebun ;


ah

si
Terdakwa ditahan dalam tahanan rutan oleh:
1. Penyidik tidak dilakukan Penahanan ;

ne
ng

2. Penuntut Umum sejak tanggal 23 Oktober 2019 sampai dengan tanggal


11 November 2019 ;

do
gu

3. Hakim Pengadilan Negeri sejak tanggal 29 Oktober 2019 sampai dengan


tanggal 27 November 2019 ;
In
4. Hakim Pengadilan Negeri Perpanjangan Pertama Oleh Ketua Pengadilan
A

Negeri sejak tanggal 28 November 2019 sampai dengan tanggal 26


Januari 2020 ;
ah

lik

Terdakwa menghadap sendiri;


Pengadilan Negeri tersebut;
m

ub

Setelah membaca:
- Penetapan Ketua Pengadilan Negeri Sanggau Nomor
ka

ep

289/Pid.Sus/2019/PN Sag tanggal 29 Oktober 2019 tentang penunjukan


Majelis Hakim;
ah

- Penetapan Majelis Hakim Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag tanggal


R

29 Oktober 2019 tentang penetapan hari sidang;


es
M

- Berkas perkara dan surat-surat lain yang bersangkutan;


ng

Setelah mendengar keterangan Saksi-saksi dan Terdakwa serta


on

memperhatikan bukti surat dan barang bukti yang diajukan di persidangan ;


gu

Halaman 1 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 1
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Setelah mendengar pembacaan tuntutan pidana yang diajukan oleh

si
Penuntut Umum yang pada pokoknya sebagai berikut:
1. Menyatakan Terdakwa Meliana Milu Alias Milu Binti Nursian (Alm)

ne
ng
bersalah telah terbukti secara sah menurut hukum melakukan perbuatan
“dengan sengaja secara melawan hukum mengedarkan sediaan farmasi

do
gu dalam bentuk kosmetika tanpa memiliki ijin edar” dan meyakinkan
melanggar Pasal 197 Jo. Pasal 106 Ayat (1) Undang-Undang Republik
Indonesia No. 36 Tahun 2009 tentang Kesehatan sebagaimana Dakwaan

In
A
Pertama Jaksa Penuntut Umum.
2. Menjatuhkan pidana terhadap Terdakwa yaitu Meliana Milu Alias Milu
ah

lik
Binti Nursian (Alm) dengan pidana penjara selama 3 (tiga) bulan dan
denda sebesar Rp. 5.000.000,- (lima juta rupiah) subsidair 1 (satu) bulan
am

ub
kurungan dikurangi selama Terdakwa berada dalam tahanan dengan
perintah Terdakwa tetap ditahan.
3. Menyatakan barang bukti berupa :
ep
k

 1 (satu) unit mobil merek SUZUKI CARRY warna merah


ah

No.pol KB 1507 AG, Noka : MHDESL413SJ – 149151, Nosin, : G13C


R

si
– ID – 149151.;
Dikembalikan kepada saksi Saparno Als Dumex ;

ne
ng

 30 (tiga puluh) kotak kosmetik merk Tati Skin Care dengan


rincian perkotak berisi :

do
- 100 (seratus) pcs Tati Skin Care BEAUTY SOAP
gu

CLEANSER 60 ml. ;
- 100 (seratus) pcs Tati Skin Care BEAUTY SLEEP 10 g. ;
In
A

- 100 (seratus) pcs Tati Skin Care BEAUTY DAY CREAM 5 g. ;


- 100 (seratus) pcs Tati SKIN CARE INDONESIA Exclusive
ah

lik

Perfume Eau de Toiltte 2 ml. ;


- 100 (seratus) pcs plastik kemasan Tati Skin Care. ;
m

ub

- 100 (seratus) pcs kotak packing Tati Skin Care. ;


 1 (satu) kotak berisi :
ka

- 74 (tujuh puluh empat) Pcs TATI SKIN CARE NIGHT


ep

CREAM 5 g. ;
ah

- 74 (tujuh puluh empat) Pcs TATI SKIN CARE BEAUTY


R

DAY CREAM 5 g. ;
es

- 74 (tujuh puluh empat) Pcs TATI SKIN CARE TREATMENT


M

ng

CREAM 5 g. ;
on
gu

Halaman 2 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 2
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
- 20 (dua puluh) Pcs TATI SKIN CARE Glow Of Lasting Beauty

si
Glow White Foundation Net 20 g.;
- 15 (lima belas) Pcs TATI SKIN CARE MAKE Up SECRET

ne
ng
flawless powder 10 gm. ;
- 74 (tujuh puluh empat) Pcs plastik kemasan TATI SKIN

do
gu CARE. ;
- 74 (tujuh puluh empat) Pcs kotak Packing TATI SKIN CARE.
;

In
A
- 19 (Sembilan belas) lembar sticker TATI 0001 AUTHORIZED
INDONESIA DEALER. ;
ah

lik
- 61 (enam puluh satu) lembar sticker FREE EXCLUSIVE
PERFUME. ;
am

ub
 1(satu) kotak berisi :
- 100 (seratus) Pcs TATI SKIN CARE NIGHT CREAM 10 g. ;
- 100 (seratus) Pcs TATI SKIN CARE BEAUTY DAY CREAM
ep
k

10 g;
ah

- 40 (seratus) Pcs TATI SKIN CARE TREATMENT CREAM 10


R

si
g;.
- 50 (lima puluh) Pcs TATI SKIN CARE GLOW WHITE

ne
ng

COLLAGEN TONER 60 ml. ;


- 100 (seratus) Pcs TATI SKIN CARE UV CREAM 10 g. ;

do
Dirampas untuk dimusnahkan.
gu

4. Menetapkan agar Terdakwa dibebani untuk membayar biaya perkara


sebesar Rp. 3.000,- (tiga ribu rupiah).
In
A

Setelah mendengar pembelaan terdakwa tertulis yang pada


pokoknya mohon keringanan hukuman karena terdakwa mengakui
ah

lik

kesalahannya dan berjanji tidak mengulangi kesalahannya ;

Setelah mendengar tanggapan Penuntut Umum terhadap


m

ub

pembelaan terdakwa yang pada pokoknya tetap pada tuntutannya ;

Menimbang bahwa, anak diajukan ke persidangan oleh Jaksa


ka

ep

Penuntut Umum dengan surat dakwaan Nomor : rek.perk: PDM - 74 /


SANGG/Euh.2/10/2019 yang selengkapnya adalah sebagai berikut :
ah

Pertama ;
es

Bahwa terdakwa Meliana Milu Alias Milu Binti Nursian (Alm) pada
M

ng

hari Sabtu tanggal 14 September 2019 sekira jam 15.00 wib atau setidak-
on

tidaknya pada suatu waktu pada bulan September 2019 atau setidak-
gu

Halaman 3 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 3
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
tidaknya masih dalam tahun 2019 bertempat di depan Kantor Kepolisian

si
Sektor Entikong yang beralamat di Ds. Entikong, Kec. Entikong, Kab
Sanggau atau setidak-tidaknya pada suatu tempat yang masih termasuk

ne
ng
dalam Daerah Hukum Pengadilan Negeri Sanggau yang berwenang dan
berhak untuk mengadili perkara tersebut “yang dengan sengaja

do
gu memproduksi atau mengedarkan sediaan farmasi dan/atau alat kesehatan
yang tidak memiliki ijin edar”. Perbuatan dilakukan Terdakwa itu dengan cara
sebagai berikut:

In
A
Berawal pada hari Rabu tanggal 11 September 2019 sekira jam
12.00 wib Terdakwa bertemu Sdr. AKIONG (Warga Negara Malaysia) di
ah

lik
Tebedu wilayah Negara Malaysia, saat itu Sdr. AKIONG meminta kepada
Terdakwa agar dapat membawa atau meloloskan barang yang isinya
am

ub
sejumlah kosmetik ke dalam Wilayah Negara Indonesia dan Terdakwa
meminta upah sebesar Rp. 50.000,- (lima puluh ribu rupiah) per
kotak, lalu sdr. AKIONG menyetujuinya selanjutnya pada hari sabtu tanggal
ep
k

14 September 2019 sekira jam 10.00 wib pada saat Terdakwa berada di
ah

Serian (Wilayah Negara Malaysia), Sdr. AKIONG menghubungi kembali


R

si
Terdakwa terlebih dahulu melalui sambungan telepon dan membicarakan
sesuai dengan kesepakatan sebelumnya lalu memberitahukan jika barang

ne
ng

yang akan dibawa atau dimasukkan ke dalam wilayah negara Indonesia


sudah diantar oleh sdr. AKIONG ke area zona Netral antara Pintu Lintas

do
Batas Negara Malaysia di Tebedu dengan Pintu Lintas Batas Negara
gu

Indonesia di Entikong, kemudian sekira jam 11.00 Terdakwa menghubungi


saksi ERNA SUSILAWATI melalui telepon agar membantu Terdakwa untuk
In
A

mengangkut atau membawa barang sebanyak 32 (tiga puluh dua) kotak


kedalam wilayah Negara Indonesia dengan memberikan upah mengangkut
ah

lik

atau membawa sebesar Rp. 15.000,- (lima belas ribu rupiah) per kotaknya
lalu saksi ERNA SUSILAWATI pun menyanggupinya kemudian Terdakwa
m

ub

kembali menyampaikan jika barang sebanyak 32 (tiga puluh dua) kotak


sudah sampai diwilayah Negara Indonesia agar langsung dibawa atau
ka

diantar ke Balai Karangan untuk segera dikirim ke Pontianak karena akan


ep

ada mobil taxi/travel dari Pontianak yang akan membawanya, lalu saksi
ah

ERNA SUSILAWATI juga meminta rekannya yang lain membantunya untuk


R

membawa barang sebanyak 32 (tiga puluh dua) kotak serta menghubungi


es

saksi SAPARNO agar menunggu barang milik Terdakwa yang akan


M

ng

diantarkan dan akan sampai di Pasar Baru Entikong dengan upah membawa
on
gu

Halaman 4 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 4
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
atau mengangkut menggunakan mobil sebesar Rp. 7.000, (tujuh ribu rupiah)

si
perkotak.
Setelah itu sekira jam 14.00 wib saksi ERNA SUSILAWATI

ne
ng
bersama rekan-rekannya yang merupakan kuli pikul membawa barang
sebanyak 32 (tiga puluh dua) kotak milik Terdakwa ke dalam wilayah Negara

do
gu Indonesia dengan cara berjalan kaki melewati hutan berbukit atau jalur tikus
di sebelah kanan Pos Pemeriksaan Lintas Batas Entikong dari arah Negara
Malaysia selama ± ½ (setengah) jam perjalanan yang tujuannya melewati

In
A
jalur tikus karena barang sebanyak 32 (tiga puluh dua) kotak milik Terdakwa
tidak memiliki surat atau dokumen barang yang resmi atau melalui prosedur
ah

lik
yang ditetapkan. Selanjutnya terhadap barang sebanyak 32 (tiga puluh dua)
kotak milik Terdakwa yang diangkut oleh saksi ERNA SUSILAWATI bersama
am

ub
rekan-rekannya yang merupakan kuli pikul sampai di Pasar Baru Entikong
lalu saksi ERNA SUSILAWATI memindahkannya melalui Ojek Sepeda Motor
untuk dibawa kembali kepada saksi SAPARNO dan saksi AGUNG
ep
k

KRISANDAE yang sudah terlebih dahulu menunggu dengan mengendarai 1


ah

(satu) unit mobil Suzuki Carrry warna merah dengan Nopol KB 1507 AG
R

si
Noka: MHDESL413SJ – 149151 Nosin: G13C – ID – 149151 di warung tepi
Jalan Raya Lintas Malindo kemudian barang sebanyak 32 (tiga puluh dua)

ne
ng

kotak milik Terdakwa tersebut dimasukkan kedalam 1 (satu) unit mobil


Suzuki Carrry warna merah dengan Nopol KB 1507 AG Noka:

do
MHDESL413SJ – 149151 Nosin: G13C – ID – 149151, lalu sekira jam 14.50
gu

wib usai barang sebanyak 32 (tiga puluh dua) kotak dimuat saksi SAPARNO
dan saksi AGUNG KRISANDAE membawanya menuju Kec. Sekayam sesuai
In
A

dengan instruksi dari saksi ERNA SUSILAWATI yang menyampaikan jika


barang tersebut milik Terdakwa yang akan dikirim melalui Mobil Travel/Taxi
ah

lik

dari Pontianak yang sudah menunggu di Balai Karangan.


Bahwa selanjutnya ketika saksi ANDRI TOTOK HANDOYO
m

ub

bersama saksi ALPRIANTO BETARYAN PIHI yang keduanya merupakan


Anggota Polsek Entikong mendapat infomasi tentang adanya penyelundupan
ka

barang dari Negara Malaysia melalui jalur tikus atau hutan lalu
ep

menindaklanjuti informasi tersebut dengan melakukan penyelidikan, sekira


ah

jam 15.00 wib saksi ANDRI TOTOK HANDOYO bersama saksi ALPRIANTO
R

BETARYAN PIHI langsung memberhentikan 1 (satu) unit mobil Suzuki Carrry


es

warna merah dengan Nopol KB 1507 AG Noka: MHDESL413SJ – 149151


M

ng

Nosin: G13C – ID – 149151 yang dikendarai oleh saksi SAPARNO dan saksi
on

AGUNG KRISANDAE di depan Kantor Kepolisian Sektor Entikong yang


gu

Halaman 5 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 5
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
beralamat di Ds. Entikong Kec. Entikong Kab. Sanggau, lalu langsung

si
melakukan pengecekan dan pemeriksaan terhadap mobil tersebut dan
ditemukan 32 (tiga puluh dua) kotak yang berisi barang-barang kosmetika

ne
ng
yang berasal dari Malaysia yaitu terdiri dari 30 (tiga puluh) kotak kosmetik
merk Tati Skin Care dengan rincian perkotak berisi 100 (seratus) pcs Tati

do
gu Skin Care BEAUTY SOAP CLEANSER 60 ml, 100 (seratus) pcs Tati Skin
Care BEAUTY SLEEP 10 g, 100 (seratus) pcs Tati Skin Care BEAUTY DAY
CREAM 5 g, 100 (seratus) pcs Tati SKIN CARE INDONESIA Exclusive

In
A
Perfume Eau de Toiltte 2 ml, 100 (seratus) pcs plastik kemasan Tati Skin
Care, 100 (seratus) pcs kotak packing Tati Skin Care; 1 (satu) kotak berisi 74
ah

lik
(tujuh puluh empat) Pcs TATI SKIN CARE NIGHT CREAM 5 g, 74 (tujuh
puluh empat) Pcs TATI SKIN CARE BEAUTY DAY CREAM 5 g, 74 (tujuh
am

ub
puluh empat) Pcs TATI SKIN CARE TREATMENT CREAM 5 g, 20 (dua
puluh) Pcs TATI SKIN CARE Glow Of Lasting Beauty Glow White Foundation
Net 20 g, 15 (lima belas) Pcs TATI SKIN CARE MAKE Up SECRET flawless
ep
k

powder 10 g, 74 (tujuh puluh empat) Pcs plastik kemasan TATI SKIN CARE,
ah

74 (tujuh puluh empat) Pcs kotak Packing TATI SKIN CARE, 19 (Sembilan
R

si
belas) lembar sticker TATI 0001 AUTHORIZED INDONESIA DEALER, 61
(enam puluh satu) lembar sticker FREE EXCLUSIVE PERFUME; 1 (satu)

ne
ng

kotak berisi 100 (seratus) Pcs TATI SKIN CARE NIGHT CREAM 10 g, 100
(seratus) Pcs TATI SKIN CARE BEAUTY DAY CREAM 10 g, 40 (seratus)

do
Pcs TATI SKIN CARE TREATMENT CREAM 10 g, 50 (lima puluh) Pcs TATI
gu

SKIN CARE GLOW WHITE COLLAGEN TONER 60 ml, 100 (seratus) Pcs
TATI SKIN CARE UV CREAM 10 g, yang di simpan di dalam mobil tersebut
In
A

tanpa dilengkapi surat izin edar, izin import atau dokumen-dokumen lain dari
Pihak yang berwenang menerbitkannya, ketika dilakukan pemeriksaan saksi
ah

lik

SAPARNO dan saksi AGUNG KRISANDAE mengakui jika barang-barang


yang diangkut tersebut merupakan milik Terdakwa untuk dibawa ke wilayah
m

ub

Kecamatan Sekayam untuk di jual kembali, selanjutnya barang bukti tersebut


diamankan ke Polsek Entikong untuk proses lebih lanjut.
ka

Bahwa Terdakwa dalam membawa 32 (tiga puluh dua) kotak yang


ep

berisi barang-barang kosmetika yang berasal dari Malaysia yaitu terdiri dari
ah

30 (tiga puluh) kotak kosmetik merk Tati Skin Care dengan rincian perkotak
R

berisi 100 (seratus) pcs Tati Skin Care BEAUTY SOAP CLEANSER 60 ml,
es

100 (seratus) pcs Tati Skin Care BEAUTY SLEEP 10 g, 100 (seratus) pcs
M

ng

Tati Skin Care BEAUTY DAY CREAM 5 g, 100 (seratus) pcs Tati SKIN CARE
on

INDONESIA Exclusive Perfume Eau de Toiltte 2 ml, 100 (seratus) pcs plastik
gu

Halaman 6 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 6
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
kemasan Tati Skin Care, 100 (seratus) pcs kotak packing Tati Skin Care; 1

si
(satu) kotak berisi 74 (tujuh puluh empat) Pcs TATI SKIN CARE NIGHT
CREAM 5 g, 74 (tujuh puluh empat) Pcs TATI SKIN CARE BEAUTY DAY

ne
ng
CREAM 5 g, 74 (tujuh puluh empat) Pcs TATI SKIN CARE TREATMENT
CREAM 5 g, 20 (dua puluh) Pcs TATI SKIN CARE Glow Of Lasting Beauty

do
gu Glow White Foundation Net 20 g, 15 (lima belas) Pcs TATI SKIN CARE
MAKE Up SECRET flawless powder 10 g, 74 (tujuh puluh empat) Pcs plastik
kemasan TATI SKIN CARE, 74 (tujuh puluh empat) Pcs kotak Packing TATI

In
A
SKIN CARE, 19 (Sembilan belas) lembar sticker TATI 0001 AUTHORIZED
INDONESIA DEALER, 61 (enam puluh satu) lembar sticker FREE
ah

lik
EXCLUSIVE PERFUME; 1 (satu) kotak berisi 100 (seratus) Pcs TATI SKIN
CARE NIGHT CREAM 10 g, 100 (seratus) Pcs TATI SKIN CARE BEAUTY
am

ub
DAY CREAM 10 g, 40 (seratus) Pcs TATI SKIN CARE TREATMENT CREAM
10 g, 50 (lima puluh) Pcs TATI SKIN CARE GLOW WHITE COLLAGEN
TONER 60 ml, 100 (seratus) Pcs TATI SKIN CARE UV CREAM 10 g, untuk
ep
k

dimasukkan ke dalam wilayah Indonesia tidak melewati jalur atau prosedur


ah

yang ditetapkan tanpa notifikasi kosmetika dari Badan Pengawas Obat Dan
R

si
Makanan Republik Indonesia sehingga tidak terdaftar ijin mengedarkannya di
wilayah Negara Indonesia.

ne
ng

Berdasarkan hasil pemeriksaan Ahli Loka Pengawas Obat dan


Makanan Kab. Sanggau terhadap 32 (tiga puluh dua) kotak yang berisi

do
barang-barang kosmetika yang berasal dari Malaysia yaitu terdiri dari 30 (tiga
gu

puluh) kotak kosmetik merk Tati Skin Care dengan rincian perkotak berisi 100
(seratus) pcs Tati Skin Care BEAUTY SOAP CLEANSER 60 ml, 100
In
A

(seratus) pcs Tati Skin Care BEAUTY SLEEP 10 g, 100 (seratus) pcs Tati
Skin Care BEAUTY DAY CREAM 5 g, 100 (seratus) pcs Tati SKIN CARE
ah

lik

INDONESIA Exclusive Perfume Eau de Toiltte 2 ml, 100 (seratus) pcs plastik
kemasan Tati Skin Care, 100 (seratus) pcs kotak packing Tati Skin Care; 1
m

ub

(satu) kotak berisi 74 (tujuh puluh empat) Pcs TATI SKIN CARE NIGHT
CREAM 5 g, 74 (tujuh puluh empat) Pcs TATI SKIN CARE BEAUTY DAY
ka

CREAM 5 g, 74 (tujuh puluh empat) Pcs TATI SKIN CARE TREATMENT


ep

CREAM 5 g, 20 (dua puluh) Pcs TATI SKIN CARE Glow Of Lasting Beauty
ah

Glow White Foundation Net 20 g, 15 (lima belas) Pcs TATI SKIN CARE
R

MAKE Up SECRET flawless powder 10 g, 74 (tujuh puluh empat) Pcs plastik


es

kemasan TATI SKIN CARE, 74 (tujuh puluh empat) Pcs kotak Packing TATI
M

ng

SKIN CARE, 19 (Sembilan belas) lembar sticker TATI 0001 AUTHORIZED


on

INDONESIA DEALER, 61 (enam puluh satu) lembar sticker FREE


gu

Halaman 7 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 7
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
EXCLUSIVE PERFUME; 1 (satu) kotak berisi 100 (seratus) Pcs TATI SKIN

si
CARE NIGHT CREAM 10 g, 100 (seratus) Pcs TATI SKIN CARE BEAUTY
DAY CREAM 10 g, 40 (seratus) Pcs TATI SKIN CARE TREATMENT CREAM

ne
ng
10 g, 50 (lima puluh) Pcs TATI SKIN CARE GLOW WHITE COLLAGEN
TONER 60 ml, 100 (seratus) Pcs TATI SKIN CARE UV CREAM 10 g yang

do
gu setiap barang bukti diambil sampel sebanyak 12 (dua belas) sampel barang
bukti untuk dilakukan pemeriksaan adalah sediaan kosmetik diproduksi oleh
Tati Skincare dari Negara Malaysia yang untuk diedarkan tidak terdaftar di

In
A
Badan Pengawas Obat Dan Makanan RI serta tidak memiliki Ijin Edar dan
dilarang untuk diedarkan atau diperdagangkan di dalam wilayah Negara
ah

lik
Indonesia karena tidak terjamin khasiat, mutu dan keamanannya, sesuai
dengan Peraturan Menteri Kesehatan RI No:1176/MENKES/Per/VII/2010
am

ub
tentang Notifikasi Kosmetika dan sesuai Peraturan Badan Pengawas Obat
Dan Makanan Nomor: 19 Tahun 2015 tentang Persyaratan Teknis Kosmetik;
Perbuatan Terdakwa itu sebagaimana diatur dan dipidana sesuai
ep
k

Pasal 197 Jo. Pasal 106 Ayat (1) Undang-Undang Republik Indonesia No. 36
ah

Tahun 2009 tentang Kesehatan.


R

si
Atau ;
Kedua ;

ne
ng

Bahwa Terdakwa Meliana Milu Alias Milu Binti Nursian (Alm) pada
hari Sabtu tanggal 14 September 2019 sekira jam 15.00 wib atau setidak-

do
tidaknya pada suatu waktu pada bulan September 2019 atau setidak-
gu

tidaknya masih dalam tahun 2019 bertempat di depan Kantor Kepolisian


Sektor Entikong yang beralamat di Ds. Entikong, Kec. Entikong, Kab
In
A

Sanggau atau setidak-tidaknya pada suatu tempat yang masih termasuk


dalam Daerah Hukum Pengadilan Negeri Sanggau yang berwenang dan
ah

lik

berhak untuk mengadili perkara tersebut, “jika niat untuk itu telah nyata dari
adanya permulaan pelaksanaan, dan tidak selesainya pelaksanaan itu,
m

ub

bukan semata-mata disebabkan karena kehendaknya sendiri, yang dengan


sengaja memproduksi atau mengedarkan sediaan farmasi dan/atau alat
ka

kesehatan yang tidak memiliki ijin edar”. Perbuatan dilakukan Terdakwa itu
ep

dengan cara sebagai berikut:


ah

Berawal pada hari Rabu tanggal 11 September 2019 sekira jam


R

12.00 wib Terdakwa bertemu Sdr. AKIONG (Warga Negara Malaysia) di


es

Tebedu wilayah Negara Malaysia, saat itu Sdr. AKIONG meminta kepada
M

ng

Terdakwa agar dapat membawa atau meloloskan barang yang isinya


on

sejumlah kosmetik ke dalam Wilayah Negara Indonesia dan Terdakwa


gu

Halaman 8 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 8
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
meminta upah sebesar Rp. 50.000,- (lima puluh ribu rupiah) per kotak, lalu

si
sdr. AKIONG menyetujuinya selanjutnya pada hari sabtu tanggal 14
September 2019 sekira jam 10.00 wib pada saat Terdakwa berada di Serian

ne
ng
(Wilayah Negara Malaysia), Sdr. AKIONG menghubungi kembali Terdakwa
terlebih dahulu melalui sambungan telepon dan membicarakan sesuai

do
gu dengan kesepakatan sebelumnya lalu memberitahukan jika barang yang
akan dibawa atau dimasukkan ke dalam wilayah negara Indonesia sudah
diantar oleh sdr. AKIONG ke area zona Netral antara Pintu Lintas Batas

In
A
Negara Malaysia di Tebedu dengan Pintu Lintas Batas Negara Indonesia di
Entikong, kemudian sekira jam 11.00 Terdakwa menghubungi saksi ERNA
ah

lik
SUSILAWATI melalui telepon agar membantu Terdakwa untuk mengangkut
atau membawa barang sebanyak 32 (tiga puluh dua) kotak kedalam wilayah
am

ub
Negara Indonesia dengan memberikan upah mengangkut atau membawa
sebesar Rp. 15.000,- (lima belas ribu rupiah) per kotaknya lalu saksi ERNA
SUSILAWATI pun menyanggupinya kemudian Terdakwa kembali
ep
k

menyampaikan jika barang sebanyak 32 (tiga puluh dua) kotak sudah


ah

sampai diwilayah Negara Indonesia agar langsung dibawa atau diantar ke


R

si
Balai Karangan untuk segera dikirim ke Pontianak karena akan ada mobil
taxi/travel dari Pontianak yang akan membawanya, lalu saksi ERNA

ne
ng

SUSILAWATI juga meminta rekannya yang lain membantunya untuk


membawa barang sebanyak 32 (tiga puluh dua) kotak serta menghubungi

do
saksi SAPARNO agar menunggu barang milik Terdakwa yang akan
gu

diantarkan dan akan sampai di Pasar Baru Entikong dengan upah membawa
atau mengangkut menggunakan mobil sebesar Rp. 7.000, (tujuh ribu rupiah)
In
A

perkotak.
Setelah itu sekira jam 14.00 wib saksi ERNA SUSILAWATI
ah

lik

bersama rekan-rekannya yang merupakan kuli pikul membawa barang


sebanyak 32 (tiga puluh dua) kotak milik Terdakwa ke dalam wilayah Negara
m

ub

Indonesia dengan cara berjalan kaki melewati hutan berbukit atau jalur tikus
di sebelah kanan Pos Pemeriksaan Lintas Batas Entikong dari arah Negara
ka

Malaysia selama ± ½ (setengah) jam perjalanan yang tujuannya melewati


ep

jalur tikus karena barang sebanyak 32 (tiga puluh dua) kotak milik Terdakwa
ah

tidak memiliki surat atau dokumen barang yang resmi atau melalui prosedur
R

yang ditetapkan. Selanjutnya terhadap barang sebanyak 32 (tiga puluh dua)


es

kotak milik Terdakwa yang diangkut oleh saksi ERNA SUSILAWATI bersama
M

ng

rekan-rekannya yang merupakan kuli pikul sampai di Pasar Baru Entikong


on

lalu saksi ERNA SUSILAWATI memindahkannya melalui Ojek Sepeda Motor


gu

Halaman 9 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 9
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
untuk dibawa kembali kepada saksi SAPARNO dan saksi AGUNG

si
KRISANDAE yang sudah terlebih dahulu menunggu dengan mengendarai 1
(satu) unit mobil Suzuki Carrry warna merah dengan Nopol KB 1507 AG

ne
ng
Noka: MHDESL413SJ – 149151 Nosin: G13C – ID – 149151 di warung tepi
Jalan Raya Lintas Malindo kemudian barang sebanyak 32 (tiga puluh dua)

do
gu kotak milik Terdakwa tersebut dimasukkan kedalam 1 (satu) unit mobil
Suzuki Carrry warna merah dengan Nopol KB 1507 AG Noka:
MHDESL413SJ – 149151 Nosin: G13C – ID – 149151, lalu sekira jam 14.50

In
A
wib usai barang sebanyak 32 (tiga puluh dua) kotak dimuat saksi SAPARNO
dan saksi AGUNG KRISANDAE membawanya menuju Kec. Sekayam sesuai
ah

lik
dengan instruksi dari saksi ERNA SUSILAWATI yang menyampaikan jika
barang tersebut milik Terdakwa yang akan dikirim melalui Mobil Travel/Taxi
am

ub
dari Pontianak yang sudah menunggu di Balai Karangan.
Bahwa selanjutnya ketika saksi ANDRI TOTOK HANDOYO
bersama saksi ALPRIANTO BETARYAN PIHI yang keduanya merupakan
ep
k

Anggota Polsek Entikong mendapat infomasi tentang adanya penyelundupan


ah

barang dari Negara Malaysia melalui jalur tikus atau hutan lalu
R

si
menindaklanjuti informasi tersebut dengan melakukan penyelidikan, sekira
jam 15.00 wib saksi ANDRI TOTOK HANDOYO bersama saksi ALPRIANTO

ne
ng

BETARYAN PIHI langsung memberhentikan 1 (satu) unit mobil Suzuki Carrry


warna merah dengan Nopol KB 1507 AG Noka: MHDESL413SJ – 149151

do
Nosin: G13C – ID – 149151 yang dikendarai oleh saksi SAPARNO dan saksi
gu

AGUNG KRISANDAE di depan Kantor Kepolisian Sektor Entikong yang


beralamat di Ds. Entikong Kec. Entikong Kab. Sanggau, lalu langsung
In
A

melakukan pengecekan dan pemeriksaan terhadap mobil tersebut dan


ditemukan 32 (tiga puluh dua) kotak yang berisi barang-barang kosmetika
ah

lik

yang berasal dari Malaysia yaitu terdiri dari 30 (tiga puluh) kotak kosmetik
merk Tati Skin Care dengan rincian perkotak berisi 100 (seratus) pcs Tati
m

ub

Skin Care BEAUTY SOAP CLEANSER 60 ml, 100 (seratus) pcs Tati Skin
Care BEAUTY SLEEP 10 g, 100 (seratus) pcs Tati Skin Care BEAUTY DAY
ka

CREAM 5 g, 100 (seratus) pcs Tati SKIN CARE INDONESIA Exclusive


ep

Perfume Eau de Toiltte 2 ml, 100 (seratus) pcs plastik kemasan Tati Skin
ah

Care, 100 (seratus) pcs kotak packing Tati Skin Care; 1 (satu) kotak berisi 74
R

(tujuh puluh empat) Pcs TATI SKIN CARE NIGHT CREAM 5 g, 74 (tujuh
es

puluh empat) Pcs TATI SKIN CARE BEAUTY DAY CREAM 5 g, 74 (tujuh
M

ng

puluh empat) Pcs TATI SKIN CARE TREATMENT CREAM 5 g, 20 (dua


on

puluh) Pcs TATI SKIN CARE Glow Of Lasting Beauty Glow White Foundation
gu

Halaman 10 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 10
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Net 20 g, 15 (lima belas) Pcs TATI SKIN CARE MAKE Up SECRET flawless

si
powder 10 g, 74 (tujuh puluh empat) Pcs plastik kemasan TATI SKIN CARE,
74 (tujuh puluh empat) Pcs kotak Packing TATI SKIN CARE, 19 (Sembilan

ne
ng
belas) lembar sticker TATI 0001 AUTHORIZED INDONESIA DEALER, 61
(enam puluh satu) lembar sticker FREE EXCLUSIVE PERFUME; 1 (satu)

do
gu kotak berisi 100 (seratus) Pcs TATI SKIN CARE NIGHT CREAM 10 g, 100
(seratus) Pcs TATI SKIN CARE BEAUTY DAY CREAM 10 g, 40 (seratus)
Pcs TATI SKIN CARE TREATMENT CREAM 10 g, 50 (lima puluh) Pcs TATI

In
A
SKIN CARE GLOW WHITE COLLAGEN TONER 60 ml, 100 (seratus) Pcs
TATI SKIN CARE UV CREAM 10 g, yang di simpan di dalam mobil tersebut
ah

lik
tanpa dilengkapi surat izin edar, izin import atau dokumen-dokumen lain dari
Pihak yang berwenang menerbitkannya, ketika dilakukan pemeriksaan saksi
am

ub
SAPARNO dan saksi AGUNG KRISANDAE mengakui jika barang-barang
yang diangkut tersebut merupakan milik Terdakwa untuk dibawa ke wilayah
Kecamatan Sekayam untuk di jual kembali, selanjutnya barang bukti tersebut
ep
k

diamankan ke Polsek Entikong untuk proses lebih lanjut.


ah

Bahwa Terdakwa dalam membawa 32 (tiga puluh dua) kotak yang


R

si
berisi barang-barang kosmetika yang berasal dari Malaysia yaitu terdiri dari
30 (tiga puluh) kotak kosmetik merk Tati Skin Care dengan rincian perkotak

ne
ng

berisi 100 (seratus) pcs Tati Skin Care BEAUTY SOAP CLEANSER 60 ml,
100 (seratus) pcs Tati Skin Care BEAUTY SLEEP 10 g, 100 (seratus) pcs

do
Tati Skin Care BEAUTY DAY CREAM 5 g, 100 (seratus) pcs Tati SKIN CARE
gu

INDONESIA Exclusive Perfume Eau de Toiltte 2 ml, 100 (seratus) pcs plastik
kemasan Tati Skin Care, 100 (seratus) pcs kotak packing Tati Skin Care; 1
In
A

(satu) kotak berisi 74 (tujuh puluh empat) Pcs TATI SKIN CARE NIGHT
CREAM 5 g, 74 (tujuh puluh empat) Pcs TATI SKIN CARE BEAUTY DAY
ah

lik

CREAM 5 g, 74 (tujuh puluh empat) Pcs TATI SKIN CARE TREATMENT


CREAM 5 g, 20 (dua puluh) Pcs TATI SKIN CARE Glow Of Lasting Beauty
m

ub

Glow White Foundation Net 20 g, 15 (lima belas) Pcs TATI SKIN CARE
MAKE Up SECRET flawless powder 10 g, 74 (tujuh puluh empat) Pcs plastik
ka

kemasan TATI SKIN CARE, 74 (tujuh puluh empat) Pcs kotak Packing TATI
ep

SKIN CARE, 19 (Sembilan belas) lembar sticker TATI 0001 AUTHORIZED


ah

INDONESIA DEALER, 61 (enam puluh satu) lembar sticker FREE


R

EXCLUSIVE PERFUME; 1 (satu) kotak berisi 100 (seratus) Pcs TATI SKIN
es

CARE NIGHT CREAM 10 g, 100 (seratus) Pcs TATI SKIN CARE BEAUTY
M

ng

DAY CREAM 10 g, 40 (seratus) Pcs TATI SKIN CARE TREATMENT CREAM


on

10 g, 50 (lima puluh) Pcs TATI SKIN CARE GLOW WHITE COLLAGEN


gu

Halaman 11 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 11
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
TONER 60 ml, 100 (seratus) Pcs TATI SKIN CARE UV CREAM 10 g, untuk

si
dimasukkan ke dalam wilayah Indonesia tidak melewati jalur atau prosedur
yang ditetapkan tanpa notifikasi kosmetika dari Badan Pengawas Obat Dan

ne
ng
Makanan Republik Indonesia sehingga tidak terdaftar ijin mengedarkannya di
wilayah Negara Indonesia.

do
gu Berdasarkan hasil pemeriksaan Ahli Loka Pengawas Obat dan
Makanan Kab. Sanggau terhadap 32 (tiga puluh dua) kotak yang berisi
barang-barang kosmetika yang berasal dari Malaysia yaitu terdiri dari 30 (tiga

In
A
puluh) kotak kosmetik merk Tati Skin Care dengan rincian perkotak berisi 100
(seratus) pcs Tati Skin Care BEAUTY SOAP CLEANSER 60 ml, 100
ah

lik
(seratus) pcs Tati Skin Care BEAUTY SLEEP 10 g, 100 (seratus) pcs Tati
Skin Care BEAUTY DAY CREAM 5 g, 100 (seratus) pcs Tati SKIN CARE
am

ub
INDONESIA Exclusive Perfume Eau de Toiltte 2 ml, 100 (seratus) pcs plastik
kemasan Tati Skin Care, 100 (seratus) pcs kotak packing Tati Skin Care; 1
(satu) kotak berisi 74 (tujuh puluh empat) Pcs TATI SKIN CARE NIGHT
ep
k

CREAM 5 g, 74 (tujuh puluh empat) Pcs TATI SKIN CARE BEAUTY DAY
ah

CREAM 5 g, 74 (tujuh puluh empat) Pcs TATI SKIN CARE TREATMENT


R

si
CREAM 5 g, 20 (dua puluh) Pcs TATI SKIN CARE Glow Of Lasting Beauty
Glow White Foundation Net 20 g, 15 (lima belas) Pcs TATI SKIN CARE

ne
ng

MAKE Up SECRET flawless powder 10 g, 74 (tujuh puluh empat) Pcs plastik


kemasan TATI SKIN CARE, 74 (tujuh puluh empat) Pcs kotak Packing TATI

do
SKIN CARE, 19 (Sembilan belas) lembar sticker TATI 0001 AUTHORIZED
gu

INDONESIA DEALER, 61 (enam puluh satu) lembar sticker FREE


EXCLUSIVE PERFUME; 1 (satu) kotak berisi 100 (seratus) Pcs TATI SKIN
In
A

CARE NIGHT CREAM 10 g, 100 (seratus) Pcs TATI SKIN CARE BEAUTY
DAY CREAM 10 g, 40 (seratus) Pcs TATI SKIN CARE TREATMENT CREAM
ah

lik

10 g, 50 (lima puluh) Pcs TATI SKIN CARE GLOW WHITE COLLAGEN


TONER 60 ml, 100 (seratus) Pcs TATI SKIN CARE UV CREAM 10 g yang
m

ub

setiap barang bukti diambil sampel sebanyak 12 (dua belas) sampel barang
bukti untuk dilakukan pemeriksaan adalah sediaan kosmetik diproduksi oleh
ka

Tati Skincare dari Negara Malaysia yang untuk diedarkan tidak terdaftar di
ep

Badan Pengawas Obat dan Makanan RI serta tidak memiliki Ijin Edar dan
ah

dilarang untuk diedarkan atau diperdagangkan di dalam wilayah Negara


R

Indonesia karena tidak terjamin khasiat, mutu dan keamanannya, sesuai


es

dengan Peraturan Menteri Kesehatan RI No:1176/MENKES/Per/VII/2010


M

ng

tentang Notifikasi Kosmetika dan sesuai Peraturan Badan Pengawas Obat


on

Dan Makanan Nomor: 19 Tahun 2015 tentang Persyaratan Teknis Kosmetik.


gu

Halaman 12 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 12
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Perbuatan Terdakwa itu sebagaimana diatur dan dipidana sesuai

si
Pasal 197 Jo. Pasal 106 Ayat (1) Undang-Undang Republik Indonesia No. 36
Tahun 2009 tentang Kesehatan Jo. Pasal 53 Ayat (1) KUHP.

ne
ng
Atau ;
Ketiga ;

do
gu Bahwa Terdakwa Meliana Milu Alias Milu Binti Nursian (Alm) pada
hari Sabtu tanggal 14 September 2019 sekira jam 15.00 wib atau setidak-
tidaknya pada suatu waktu pada bulan September 2019 atau setidak-

In
A
tidaknya masih dalam tahun 2019 bertempat di depan Kantor Kepolisian
Sektor Entikong yang beralamat di Ds. Entikong, Kec. Entikong, Kab
ah

lik
Sanggau atau setidak-tidaknya pada suatu tempat yang masih termasuk
dalam Daerah Hukum Pengadilan Negeri Sanggau yang berwenang dan
am

ub
berhak untuk mengadili perkara tersebut, “jika niat untuk itu telah nyata dari
adanya permulaan pelaksanaan, dan tidak selesainya pelaksanaan itu,
bukan semata-mata disebabkan karena kehendaknya sendiri, memproduksi
ep
k

dan/atau memperdagangkan barang dan/atau jasa yang tidak memenuhi


ah

atau tidak sesuai dengan standar yang dipersyaratkan dan ketentuan


R

si
peraturan perundang-undangan”. Perbuatan dilakukan Terdakwa itu dengan
cara sebagai berikut:

ne
ng

Berawal pada hari Rabu tanggal 11 September 2019 sekira jam


12.00 wib Terdakwa bertemu Sdr. AKIONG (Warga Negara Malaysia) di

do
Tebedu wilayah Negara Malaysia, saat itu Sdr. AKIONG meminta kepada
gu

Terdakwa agar dapat membawa atau meloloskan barang yang isinya


sejumlah kosmetik ke dalam Wilayah Negara Indonesia dan Terdakwa
In
A

meminta upah sebesar Rp. 50.000,- (lima puluh ribu rupiah) per kotak, lalu
sdr. AKIONG menyetujuinya selanjutnya pada hari sabtu tanggal 14
ah

lik

September 2019 sekira jam 10.00 wib pada saat Terdakwa berada di Serian
(Wilayah Negara Malaysia), Sdr. AKIONG menghubungi kembali Terdakwa
m

ub

terlebih dahulu melalui sambungan telepon dan membicarakan sesuai


dengan kesepakatan sebelumnya lalu memberitahukan jika barang yang
ka

akan dibawa atau dimasukkan ke dalam wilayah negara Indonesia sudah


ep

diantar oleh sdr. AKIONG ke area zona Netral antara Pintu Lintas Batas
ah

Negara Malaysia di Tebedu dengan Pintu Lintas Batas Negara Indonesia di


R

Entikong, kemudian sekira jam 11.00 Terdakwa menghubungi saksi ERNA


es

SUSILAWATI melalui telepon agar membantu Terdakwa untuk mengangkut


M

ng

atau membawa barang sebanyak 32 (tiga puluh dua) kotak kedalam wilayah
on

Negara Indonesia dengan memberikan upah mengangkut atau membawa


gu

Halaman 13 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 13
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
sebesar Rp. 15.000,- (lima belas ribu rupiah) per kotaknya lalu saksi ERNA

si
SUSILAWATI pun menyanggupinya kemudian Terdakwa kembali
menyampaikan jika barang sebanyak 32 (tiga puluh dua) kotak sudah

ne
ng
sampai diwilayah Negara Indonesia agar langsung dibawa atau diantar ke
Balai Karangan untuk segera dikirim ke Pontianak karena akan ada mobil

do
gu taxi/travel dari Pontianak yang akan membawanya, lalu saksi ERNA
SUSILAWATI juga meminta rekannya yang lain membantunya untuk
membawa barang sebanyak 32 (tiga puluh dua) kotak serta menghubungi

In
A
saksi SAPARNO agar menunggu barang milik Terdakwa yang akan
diantarkan dan akan sampai di Pasar Baru Entikong dengan upah membawa
ah

lik
atau mengangkut menggunakan mobil sebesar Rp. 7.000, (tujuh ribu rupiah)
perkotak.
am

ub
Setelah itu sekira jam 14.00 wib saksi ERNA SUSILAWATI
bersama rekan-rekannya yang merupakan kuli pikul membawa barang
sebanyak 32 (tiga puluh dua) kotak milik Terdakwa ke dalam wilayah Negara
ep
k

Indonesia dengan cara berjalan kaki melewati hutan berbukit atau jalur tikus
ah

di sebelah kanan Pos Pemeriksaan Lintas Batas Entikong dari arah Negara
R

si
Malaysia selama ± ½ (setengah) jam perjalanan yang tujuannya melewati
jalur tikus karena barang sebanyak 32 (tiga puluh dua) kotak milik Terdakwa

ne
ng

tidak memiliki surat atau dokumen barang yang resmi atau melalui prosedur
yang ditetapkan. Selanjutnya terhadap barang sebanyak 32 (tiga puluh dua)

do
kotak milik Terdakwa yang diangkut oleh saksi ERNA SUSILAWATI bersama
gu

rekan-rekannya yang merupakan kuli pikul sampai di Pasar Baru Entikong


lalu saksi ERNA SUSILAWATI memindahkannya melalui Ojek Sepeda Motor
In
A

untuk dibawa kembali kepada saksi SAPARNO dan saksi AGUNG


KRISANDAE yang sudah terlebih dahulu menunggu dengan mengendarai 1
ah

lik

(satu) unit mobil Suzuki Carrry warna merah dengan Nopol KB 1507 AG
Noka: MHDESL413SJ – 149151 Nosin: G13C – ID – 149151 di warung tepi
m

ub

Jalan Raya Lintas Malindo kemudian barang sebanyak 32 (tiga puluh dua)
kotak milik Terdakwa tersebut dimasukkan kedalam 1 (satu) unit mobil
ka

Suzuki Carrry warna merah dengan Nopol KB 1507 AG Noka:


ep

MHDESL413SJ – 149151 Nosin: G13C – ID – 149151, lalu sekira jam 14.50


ah

wib usai barang sebanyak 32 (tiga puluh dua) kotak dimuat saksi SAPARNO
R

dan saksi AGUNG KRISANDAE membawanya menuju Kec. Sekayam sesuai


es

dengan instruksi dari saksi ERNA SUSILAWATI yang menyampaikan jika


M

ng

barang tersebut milik Terdakwa yang akan dikirim melalui Mobil Travel/Taxi
on

dari Pontianak yang sudah menunggu di Balai Karangan.


gu

Halaman 14 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 14
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Bahwa selanjutnya ketika saksi ANDRI TOTOK HANDOYO

si
bersama saksi ALPRIANTO BETARYAN PIHI yang keduanya merupakan
Anggota Polsek Entikong mendapat infomasi tentang adanya penyelundupan

ne
ng
barang dari Negara Malaysia melalui jalur tikus atau hutan lalu
menindaklanjuti informasi tersebut dengan melakukan penyelidikan, sekira

do
gu jam 15.00 wib saksi ANDRI TOTOK HANDOYO bersama saksi ALPRIANTO
BETARYAN PIHI langsung memberhentikan 1 (satu) unit mobil Suzuki Carrry
warna merah dengan Nopol KB 1507 AG Noka: MHDESL413SJ – 149151

In
A
Nosin: G13C – ID – 149151 yang dikendarai oleh saksi SAPARNO dan saksi
AGUNG KRISANDAE di depan Kantor Kepolisian Sektor Entikong yang
ah

lik
beralamat di Ds. Entikong Kec. Entikong Kab. Sanggau, lalu langsung
melakukan pengecekan dan pemeriksaan terhadap mobil tersebut dan
am

ub
ditemukan 32 (tiga puluh dua) kotak yang berisi barang-barang kosmetika
yang berasal dari Malaysia yaitu terdiri dari 30 (tiga puluh) kotak kosmetik
merk Tati Skin Care dengan rincian perkotak berisi 100 (seratus) pcs Tati
ep
k

Skin Care BEAUTY SOAP CLEANSER 60 ml, 100 (seratus) pcs Tati Skin
ah

Care BEAUTY SLEEP 10 g, 100 (seratus) pcs Tati Skin Care BEAUTY DAY
R

si
CREAM 5 g, 100 (seratus) pcs Tati SKIN CARE INDONESIA Exclusive
Perfume Eau de Toiltte 2 ml, 100 (seratus) pcs plastik kemasan Tati Skin

ne
ng

Care, 100 (seratus) pcs kotak packing Tati Skin Care; 1 (satu) kotak berisi 74
(tujuh puluh empat) Pcs TATI SKIN CARE NIGHT CREAM 5 g, 74 (tujuh

do
puluh empat) Pcs TATI SKIN CARE BEAUTY DAY CREAM 5 g, 74 (tujuh
gu

puluh empat) Pcs TATI SKIN CARE TREATMENT CREAM 5 g, 20 (dua


puluh) Pcs TATI SKIN CARE Glow Of Lasting Beauty Glow White Foundation
In
A

Net 20 g, 15 (lima belas) Pcs TATI SKIN CARE MAKE Up SECRET flawless
powder 10 g, 74 (tujuh puluh empat) Pcs plastik kemasan TATI SKIN CARE,
ah

lik

74 (tujuh puluh empat) Pcs kotak Packing TATI SKIN CARE, 19 (Sembilan
belas) lembar sticker TATI 0001 AUTHORIZED INDONESIA DEALER, 61
m

ub

(enam puluh satu) lembar sticker FREE EXCLUSIVE PERFUME; 1 (satu)


kotak berisi 100 (seratus) Pcs TATI SKIN CARE NIGHT CREAM 10 g, 100
ka

(seratus) Pcs TATI SKIN CARE BEAUTY DAY CREAM 10 g, 40 (seratus)


ep

Pcs TATI SKIN CARE TREATMENT CREAM 10 g, 50 (lima puluh) Pcs TATI
ah

SKIN CARE GLOW WHITE COLLAGEN TONER 60 ml, 100 (seratus) Pcs
R

TATI SKIN CARE UV CREAM 10 g, yang di simpan di dalam mobil tersebut


es

tanpa dilengkapi surat izin edar, izin import atau dokumen-dokumen lain dari
M

ng

Pihak yang berwenang menerbitkannya, ketika dilakukan pemeriksaan saksi


on

SAPARNO dan saksi AGUNG KRISANDAE mengakui jika barang-barang


gu

Halaman 15 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 15
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
yang diangkut tersebut merupakan milik Terdakwa untuk dibawa ke wilayah

si
Kecamatan Sekayam untuk di jual kembali, selanjutnya barang bukti tersebut
diamankan ke Polsek Entikong untuk proses lebih lanjut.

ne
ng
Bahwa Terdakwa dalam membawa 32 (tiga puluh dua) kotak yang
berisi barang-barang kosmetika yang berasal dari Malaysia yaitu terdiri dari

do
gu 30 (tiga puluh) kotak kosmetik merk Tati Skin Care dengan rincian perkotak
berisi 100 (seratus) pcs Tati Skin Care BEAUTY SOAP CLEANSER 60 ml,
100 (seratus) pcs Tati Skin Care BEAUTY SLEEP 10 g, 100 (seratus) pcs

In
A
Tati Skin Care BEAUTY DAY CREAM 5 g, 100 (seratus) pcs Tati SKIN CARE
INDONESIA Exclusive Perfume Eau de Toiltte 2 ml, 100 (seratus) pcs plastik
ah

lik
kemasan Tati Skin Care, 100 (seratus) pcs kotak packing Tati Skin Care; 1
(satu) kotak berisi 74 (tujuh puluh empat) Pcs TATI SKIN CARE NIGHT
am

ub
CREAM 5 g, 74 (tujuh puluh empat) Pcs TATI SKIN CARE BEAUTY DAY
CREAM 5 g, 74 (tujuh puluh empat) Pcs TATI SKIN CARE TREATMENT
CREAM 5 g, 20 (dua puluh) Pcs TATI SKIN CARE Glow Of Lasting Beauty
ep
k

Glow White Foundation Net 20 g, 15 (lima belas) Pcs TATI SKIN CARE
ah

MAKE Up SECRET flawless powder 10 g, 74 (tujuh puluh empat) Pcs plastik


R

si
kemasan TATI SKIN CARE, 74 (tujuh puluh empat) Pcs kotak Packing TATI
SKIN CARE, 19 (Sembilan belas) lembar sticker TATI 0001 AUTHORIZED

ne
ng

INDONESIA DEALER, 61 (enam puluh satu) lembar sticker FREE


EXCLUSIVE PERFUME; 1 (satu) kotak berisi 100 (seratus) Pcs TATI SKIN

do
CARE NIGHT CREAM 10 g, 100 (seratus) Pcs TATI SKIN CARE BEAUTY
gu

DAY CREAM 10 g, 40 (seratus) Pcs TATI SKIN CARE TREATMENT CREAM


10 g, 50 (lima puluh) Pcs TATI SKIN CARE GLOW WHITE COLLAGEN
In
A

TONER 60 ml, 100 (seratus) Pcs TATI SKIN CARE UV CREAM 10 g, untuk
dimasukkan ke dalam wilayah Indonesia tidak melewati jalur atau prosedur
ah

lik

yang ditetapkan tanpa notifikasi kosmetika dari Badan Pengawas Obat Dan
Makanan Republik Indonesia sehingga tidak terdaftar ijin mengedarkannya di
m

ub

wilayah Negara Indonesia.


Berdasarkan hasil pemeriksaan Ahli Loka Pengawas Obat dan
ka

Makanan Kab. Sanggau terhadap 32 (tiga puluh dua) kotak yang berisi
ep

barang-barang kosmetika yang berasal dari Malaysia yaitu terdiri dari 30 (tiga
ah

puluh) kotak kosmetik merk Tati Skin Care dengan rincian perkotak berisi 100
R

(seratus) pcs Tati Skin Care BEAUTY SOAP CLEANSER 60 ml, 100
es

(seratus) pcs Tati Skin Care BEAUTY SLEEP 10 g, 100 (seratus) pcs Tati
M

ng

Skin Care BEAUTY DAY CREAM 5 g, 100 (seratus) pcs Tati SKIN CARE
on

INDONESIA Exclusive Perfume Eau de Toiltte 2 ml, 100 (seratus) pcs plastik
gu

Halaman 16 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 16
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
kemasan Tati Skin Care, 100 (seratus) pcs kotak packing Tati Skin Care; 1

si
(satu) kotak berisi 74 (tujuh puluh empat) Pcs TATI SKIN CARE NIGHT
CREAM 5 g, 74 (tujuh puluh empat) Pcs TATI SKIN CARE BEAUTY DAY

ne
ng
CREAM 5 g, 74 (tujuh puluh empat) Pcs TATI SKIN CARE TREATMENT
CREAM 5 g, 20 (dua puluh) Pcs TATI SKIN CARE Glow Of Lasting Beauty

do
gu Glow White Foundation Net 20 g, 15 (lima belas) Pcs TATI SKIN CARE
MAKE Up SECRET flawless powder 10 g, 74 (tujuh puluh empat) Pcs plastik
kemasan TATI SKIN CARE, 74 (tujuh puluh empat) Pcs kotak Packing TATI

In
A
SKIN CARE, 19 (Sembilan belas) lembar sticker TATI 0001 AUTHORIZED
INDONESIA DEALER, 61 (enam puluh satu) lembar sticker FREE
ah

lik
EXCLUSIVE PERFUME; 1 (satu) kotak berisi 100 (seratus) Pcs TATI SKIN
CARE NIGHT CREAM 10 g, 100 (seratus) Pcs TATI SKIN CARE BEAUTY
am

ub
DAY CREAM 10 g, 40 (seratus) Pcs TATI SKIN CARE TREATMENT CREAM
10 g, 50 (lima puluh) Pcs TATI SKIN CARE GLOW WHITE COLLAGEN
TONER 60 ml, 100 (seratus) Pcs TATI SKIN CARE UV CREAM 10 g yang
ep
k

setiap barang bukti diambil sampel sebanyak 12 (dua belas) sampel barang
ah

bukti untuk dilakukan pemeriksaan adalah sediaan kosmetik diproduksi oleh


R

si
Tati Skincare dari Negara Malaysia yang untuk diedarkan tidak terdaftar di
Badan Pengawas Obat Dan Makanan RI serta tidak memiliki Ijin Edar dan

ne
ng

dilarang untuk diedarkan atau diperdagangkan di dalam wilayah Negara


Indonesia karena tidak terjamin khasiat, mutu dan keamanannya, sesuai

do
dengan Peraturan Menteri Kesehatan RI No:1176/MENKES/Per/VII/2010
gu

tentang Notifikasi Kosmetika dan sesuai Peraturan Badan Pengawas Obat


Dan Makanan Nomor: 19 Tahun 2015 tentang Persyaratan Teknis Kosmetik.
In
A

Perbuatan Terdakwa itu sebagaimana diatur dan dipidana sesuai


Pasal 62 Ayat (1) Jo. Pasal 8 Ayat (1) huruf a Undang Undang Republik
ah

lik

Indonesia No. 8 Tahun 1999 tentang Perlindungan Konsumen Jo. Pasal 53


Ayat (1) KUHP.
m

ub

Menimbang bahwa, atas dakwaan Jaksa Penuntut Umum tersebut


Terdakwa menyatakan sudah mengerti isi dakwaan dan tidak mengajukan
ka

eksepsi ;
ep

Menimbang bahwa, untuk membuktikan dakwaanya Jaksa


ah

Penuntut Umum telah mengajukan saksi-saksi yang telah memberikan


R

Keterangan di bawah sumpah menurut agamanya masing-masing di


es
M

persidangan yang pada pokoknya sebagai berikut :


ng

1. Saksi : Erna Susilawati ;


on
gu

Halaman 17 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 17
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
--------Bahwa Saksi membenarkan jika barang-barang asal negara

si
malaysia yang dibawa oleh saksi atas perintah Terdakwa telah
diamankan oleh Kepolisian sektor Entikong pada hari sabtu tanggal

ne
ng
14 September 2019 sekira jam 15.00 Wib.;

-- - -Bahwa Saksi mengetahui hal tersebut saat Saksi ditelpon oleh

do
gu Saksi SAPARNO yang merupakan suami saksi sekira jam 15.30 Wib
dan Saksi SAPARNO telah diamankan di Polsek Entikong karena
membawa barang dari Negara Malaysia.;

In
A
-- Bahwa Saksi tidak tahu apa isi dari barang tersebut namun pada
ah

saat saksi memikul barang tersebut berjumlah sebanyak 32 ( Tiga

lik
puluh Dua ) kotak dan dari 32 ( Tiga Puluh Dua ) kotak Saksi hanya
memikul sebanyak 2 (dua) kotak dan sisanya adalah teman Saksi
am

ub
sesama pemikul yang berjumlah 10 (sepuluh) orang.

-Bahwa saksi memikulnya barang-barang sebanyak 32 ( Tiga puluh


ep
k

Dua ) kotak milik Terdakwa pada hari sabtu tanggal 14 september


ah

2019 sekira 14.00 Wib di pintu Netral PPLB Entikong perbatasan


R
antara Negara Indonesia dengan Negara Malaysia.

si
-- -Bahwa Pemilik barang 32 (tiga puluh dua) kotak tersebut adalah

ne
ng

Terdakwa karena saksi diperintahkan oleh Terdakwa untuk


membawa barang tersebut.

do
gu

-----Bahwa Saksi bersama dengan teman saksi (kuli pikul) sesama


pemikul lainnya membawa kotak atau kardus tersebut dengan cara
In
berjalan kaki lewat hutan berbukit atau jalan tikus di sebelah kanan
A

PPLB Entikong dari arah negara indonesia selanjutnya ½ jam


perjalanan sudah sampai ke pasar baru Entikong sebelum border
ah

lik

PPLB Entikong dan barang atau kotak tersebut Saksi serahkan ke


ojek dan Saksi suruh ojek tersebut antarkan ke mobil CARRY warna
m

ub

merah karena Saksi SAPARNO sudah menunggu di tepi jalan Raya


Lintas Malindo.
ka

ep

------Bahwa Saksi membawa barang tersebut tidak melewati PPLB


Entikong karena barang tersebut berasal dari negara malaysia dan
ah

tidak ada surat atau dokumen barang yang resmi.


es

-Bahwa yang menyuruh Saksi membawa 32 (tiga puluh dua) kotak


M

ng

berisikan kosmetik tersebut adalah Terdakwa .


on
gu

Halaman 18 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 18
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
------Bahwa pada hari sabtu tanggal 14 september 2019 sekira jam

si
11.00 Wib saksi di telepon oleh Terdakwa dengan menggunakan
nomor malaysia dan mengatakan kepada Saksi”NA kau mau ng ada

ne
ng
barang kita bagi can sikit nanti tunggu di netral ada orang bawa
barang”.

do
gu - Bahwa Saksi hanya melihat orang yang Saksi tidak kenal dengan
menggunakan mobil ben warna putih menurunkan barang tersebut
di netral.

In
A
-Bahwa Saksi di bayar atau di beri upah sebesar Rp.15.000,- ( Lima
ah

Belas Ribu Rupiah ) per kotak dan Saksi hanya membawa 2 ( dua )

lik
kotak jadi total upah saksi sebesar Rp.30.000.000,- ( Tiga Puluh
Ribu Rupiah ) dan uang upah tersebut belum di bayar oleh
am

ub
Terdakwa.;

-- - -Bahwa yang membayar upah Saksi adalah Terdakwa dan upah


ep
k

tersebut belum di bayar oleh Terdakwa dan sistem pembayaran


ah

dengan cara Terdakwa datang ke rumah Saksi atau ketemu di


R
perbatasan dengan Terdakwa.

si
------Bahwa barang tersebut akan di bawa ke Balai Karangan Kec.

ne
ng

Sekayam karena sudah ada taxi yang akan membawanya ke


Pontianak.

do
gu

-Bahwa 32 (tiga puluh dua) kotak berisikan kosmetik dibawa dengan


menggunakan mobil CARRY warna merah No.Pol : 1507 AG milik
In
Saksi SAPARNO.
A

----Bahwa Saksi memikul dan membawa barang sebanyak 32 (tiga


ah

lik

puluh dua) kotak asal Negara Malaysia bersama dengan teman


Saksi sesama pemikul sebanyak 10 (sepuluh).
m

ub

-----------Bahwa Terdakwa dalam bulan ini pernah menyuruh Saksi


membawa barang dari negara malaysia seperti wortel, sosis
ka

melewati jalur hutan atau jalan tikus di dekat perbatasan PPLB


ep

Entikong dan tidak pernah melewati jalan atau jalur resmi


ah

pemeriksaan PPLB Entikong.


R

-Bahwa awalnya saksi tidak mengetahui jika saksi telah membawa


es
M

32 (tiga puluh dua) kotak yang berisikan kosmetik, saksi hanya


ng

diperintahkan oleh Terdakwa untuk membawanya, namun karena


on
gu

Halaman 19 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 19
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
saksi sudah terbiasa membawa barang melalui jalur tikus terhadap

si
barang-barang tanpa dokumen sehingga saksi langsung membawa
32 (tiga puluh dua) kotak bersama kuli pikul lainnya melalui jalur

ne
ng
tikus sebelah kiri pintu netral dari arah Tebedu Malaysia yang jika
dilewati akan sampai di kawasan Pasar Baru Entikong.

do
gu -Bahwa Saksi membenarkan terhadap 1 unit mobil SUZUKI CARRY
warna merah dengan No. Pol : KB 1507 AG, Noka : MHDESL413SJ-
149151, Nosin : G13C-ID-149151 ) adalah milik suami Saksi Saksi

In
A
SAPARNO yang membawa barang sebanyak 32 ( Tiga Puluh Dua )
kotak dari Negara Malaysia pada hari sabtu tanggal 14 september
ah

lik
2019 yang di suruh Terdakwa untuk dibawa ke Kecamatan
Sekayam.
am

ub
Menimbang bahwa atas keterangan saksi tersebut terdakwa
menyatakan tidak berkeberatan ;
ep
k

2. Saksi : Saparno Alias Dumex ;


ah

- Bahwa saksi bersama dengan Saksi AGUNG telah membawa 32


R

si
(tiga puluh dua) yang berisikan kosmetik yang berasal dari Negara
Malaysia dan diamankan oleh Kepolisian Sektor Entikong ketika

ne
ng

melintasi jalan tepatnya didepan Mapolsek Entikong. ;

-Bahwa pada awalnya saksi tidak tahu barang apa yang saksi bawa

do
gu

namun pada saat dilakukan pemeriksaan oleh anggota polsek


entikong saksi mengetahui jika barang yang saksi bawa adalah
In
kosmetik tanpa dokumen, namun saksi tidak tahu jenis – jenisnya
A

dan jumlah barang yang saksi bawa sebanyak 32 (tiga puluh dua)
kotak.
ah

lik

-Bahwa pemilik 32 (tiga puluh dua) kotak beriskan kosmetik tersebut


adalah milik Terdakwa.;
m

ub

---Bahwa Saksi mengetahui hal tersebut dari Istri Saksi yaitu Saksi
ka

ERNA yang membawa barang tersebut dari negara malaysia.;


ep

-----Bahwa pada hari sabtu tanggal 14 September 2019 sekira jam


ah

13.30 Wib Saksi ERNA menelpon saksi menawarkan pekerjaan


R

untuk saksi untuk membawa barang – barang dan Saksi ERNA juga
es
M

mengatakan bahwa pemilik barang tersebut adalah milik Terdakwa


ng

dengan upahnya sebesar Rp 7.000,- (tujuh ribu rupiah) perkotak.


on

Saksi ERNA juga mengatakan jika saksi menunggu di sekitar pasar


gu

Halaman 20 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 20
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
baru entikong, kemudian saksi dan sdr. AGUNG langsung pergi

si
menuju ke Pasar baru Entikong dengan menggunakan mobil milik
saksi jenis SUZUKI CARRY warna merah KB 1507 AG. Pada saat

ne
ng
saksi sampai di pasar baru entikong saksi menunggu di sekitar
warung dan saksi melihat ada tukang ojek yang membawa 2 (dua)

do
gu kotak kardus warna coklat, tukang ojek tersebut mengatakan bahwa
barang tersebut yang dipikul oleh Saksi ERNA (istri saksi), kemudian
saksi langsung memasukkan 2 (dua) kotak kardus warna coklat

In
A
tersebut di dalam mobil. Tidak lama kemudian datang barang
lainnya dengan bentuk kotak yang sama dan langsung saksi
ah

lik
masukkan ke dalam mobil saksi. Sedangkan sdr. AGUNG juga ada
membantu saksi untuk mengangkut kotak tersebut ke dalam mobil
am

ub
saksi. ;

-----Bahwa pada saat saksi mengambil dan memuat kotak tersebut


masih tersegel rapi tidak ada yang terbuka. ;
ep
k

- Bahwa Saksi tidak tahu bagaimana cara Terdakwa menyuruh istri


ah

saksi yaitu saksi ERNA, karena saksi juga tidak ada bertemu
R

si
dengan istri saksi dan Terdakwa, saksi hanya ditelepon saja oleh

ne
istri saksi.
ng

-- -Bahwa barang tersebut akan saksi bawa ke tugu balai karangan


Kec. Sekayam, namun Saksi tidak tahu siapa nantinya yang akan

do
gu

menerima barang – barang tersebut, sebelumnya istri saksi ada


mengatakan kepada saksi bahwa terhadap barang – barang
In
A

tersebut agar dibawa ke kec. Sekayam dan sudah ditunggu oleh


travel.
ah

lik

-Bahwa Saksi tidak ada memiliki dokumen apapun terhadap 32 (tiga


puluh dua) kotak berisikan kosmetik tersebut, karena bukan saksi
m

ub

pemilik dari barang – barang tersebut, saksi hanya supir yang


membawa barang – barang tersebut dari kec. Entikong menuju ke
ka

Kec. Sekayam. Terdakwa adalah pemilik dari barang – barang


ep

tersebut, namun Terdakwa juga tidak ada memberikan surat yang


ah

menerangkan tentang barang – barang tersebut.


R

es

-Bahwa sekira jam 14.50 Wib setelah barang – barang berupa kotak
M

kardus warna coklat tersebut saksi muat ke dalam mobil, saksi dan
ng

Saksi AGUNG langsung pergi menuju ke Kec. Sekayam.


on
gu

Halaman 21 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 21
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Selanjutnya sekira jam 15.00 Wib kendaraan yang saksi kendarai

si
diberhenti di depan polsek entikong. Kemudian di lakukan
pemeriksaan ditemukan 32 (tiga puluh dua) kotak berisikan

ne
ng
kosmetik. Selanjutnya saksi, Saksi AGUNG, mobil milik saksi
SUZUKI CARRY warna merah KB 1507 AG beserta 32 (tiga puluh

do
gu dua) kotak berisikan kosmetik tersebut diamankan di polsek
entikong.

Menimbang bahwa atas keterangan saksi tersebut terdakwa

In
A
menyatakan tidak berkeberatan ;
3. Saksi : Andri Totok Handoyo ; ;
ah

lik
---------Bahwa saksi dan Saksi ALPRIANTO BETARYAN PIHI telah
mengamankan 32 (tiga puluh dua) kotak berisikan kosmetik yang
am

ub
diduga berasal dari negara Malaysia tanpa dokumen-dokumen yang
sah pada hari sabtu tanggal 14 September 2019 sekira jam 15.00
ep
Wib di depan Polsek entikong, Ds. Entikong, Kec. Entikong, Kab.
k

Sanggau.
ah

R
-Bahwa pada saat saksi meakukan pemeriksaan, saksi menanyakan

si
kepada Saksi SAPARNO sebagai supir mobil jenis SUZUKI CARRY

ne
ng

warna merah KB 1507 AG yang membawa atau mengangkut 32


(tiga puluh dua) kotak berisikan kosmetik adalah milik Terdakwa

do
gu

-- -Bahwa Pada saat itu Saksi SAPARNO bersama dengan 1 (satu)


orang rekannya bernama Saksi AGUNG
In
------------Bahwa Saksi ada menanyakan dokumen atau surat yang
A

menjelaskan tentang barang – barang tersebut, namun Saksi


SAPARNO tidak dapat menunjukkan surat apapun.
ah

lik

-----Bahwa menurut Saksi SAPARNO terhadap 32 (tiga puluh dua)


kotak berisikan kosmetik tersebut akan di bawa ke Kec. Sekayam.
m

ub

-----Bahwa pada hari sabtu tanggal 14 September 2019 sekira jam


ka

14.00 Wib saksi mendapatkan informasi tentang ada penyelundupan


ep

barang dari negara Malaysia melalui jalur tikus atau hutan.


ah

Kemudian saksi melakukan penyelidikan di sekitar border PLBN


R

Entikong dan Pasar baru entikong. Pada saat saksi berada di pasar
es

baru entikong, saksi melihat 1 (satu) unit kendaran merek SUZUKI


M

ng

CARRY warna merah KB 1507 AG sedang terparkir di sekitar pasar


on

baru dan saksi juga melihat seorang laki – laki sedang memuat
gu

Halaman 22 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 22
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
barang ke dalam mobil tersebut. Kemudian sekira jam 14.50 Wib

si
mobil tersebut pergi menuju ke arah kec. Sekayam. Kemudian di
depan polsek entikong saksi memberhentikan kendaraan tersebut

ne
ng
bersama dengan saksi ALPRIANTO BETARYAN PIHI dan
melakukan pemeriksaan. Pada saat melakukan pemeriksaan di

do
gu temukan 32 (tiga puluh dua) kotak berisikan kosmetik dan menurut
Saksi SAPARNO barang tersebut adalah milik Terdakwa dan akan
dibawa ke Kec. Sekayam.

In
A
-Bahwa 32 (tiga puluh dua) kotak berisikan kosemteik tersebut saksi
temukan pada tanggal 14 September 2019 sekira jam 15.00 Wib di
ah

lik
depan Polsek entikong tanpa disertai dokumen-dokumen yang sah.

-Bahwa 1 (satu) unit mobil merek SUZUKI CARRY warna merah KB


am

ub
1507 AG, Noka : MHDESL413SJ – 149151, Nosin : G13C – ID –
149151 tersebut yang digunakan untuk mengangkut atau membawa
ep
32 (tiga puluh dua) kotak yang berisikan kosmetik
k
ah

Menimbang bahwa atas keterangan saksi tersebut terdakwa


R
menyatakan tidak berkeberatan ;

si
4. Saksi : Alprianto Betaryan Pihi ; ;

ne
ng

-------------Bahwa saksi dan Saksi ANDRI TOTOK HANDOYO telah


mengamankan 32 (tiga puluh dua) kotak berisikan kosmetik yang

do
gu

diduga berasal dari negara Malaysia tanpa dokumen-dokumen yang


sah pada hari sabtu tanggal 14 September 2019 sekira jam 15.00
Wib di depan Polsek entikong, Ds. Entikong, Kec. Entikong, Kab.
In
A

Sanggau.

-Bahwa pada saat saksi meakukan pemeriksaan, saksi menanyakan


ah

lik

kepada Saksi SAPARNO sebagai supir mobil jenis SUZUKI CARRY


warna merah KB 1507 AG yang membawa atau mengangkut 32
m

ub

(tiga puluh dua) kotak berisikan kosmetik adalah milik Terdakwa


ka

-- -Bahwa Pada saat itu Saksi SAPARNO bersama dengan 1 (satu)


ep

orang rekannya bernama Saksi AGUNG ;


ah

------------Bahwa Saksi ada menanyakan dokumen atau surat yang


R

menjelaskan tentang barang – barang tersebut, namun Saksi


es

SAPARNO tidak dapat menunjukkan surat apapun.


M

ng

on
gu

Halaman 23 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 23
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
-----Bahwa menurut Saksi SAPARNO terhadap 32 (tiga puluh dua)

si
kotak berisikan kosmetik tersebut akan di bawa ke Kec. Sekayam.

-----Bahwa pada hari sabtu tanggal 14 September 2019 sekira jam

ne
ng
14.00 Wib saksi mendapatkan informasi tentang ada penyelundupan
barang dari negara Malaysia melalui jalur tikus atau hutan.

do
gu Kemudian saksi melakukan penyelidikan di sekitar border PLBN
Entikong dan Pasar baru entikong. Pada saat saksi berada di pasar
baru entikong, saksi melihat 1 (satu) unit kendaran merek SUZUKI

In
A
CARRY warna merah KB 1507 AG sedang terparkir di sekitar pasar
baru dan saksi juga melihat seorang laki – laki sedang memuat
ah

lik
barang ke dalam mobil tersebut. Kemudian sekira jam 14.50 Wib
mobil tersebut pergi menuju ke arah kec. Sekayam. Kemudian di
am

ub
depan polsek entikong saksi memberhentikan kendaraan tersebut
bersama dengan saksi ANDRI TOTOK HANDOYO PIHI dan
melakukan pemeriksaan. Pada saat melakukan pemeriksaan di
ep
k

temukan 32 (tiga puluh dua) kotak berisikan kosmetik dan menurut


ah

Saksi SAPARNO barang tersebut adalah milik Terdakwa dan akan


R

si
dibawa ke Kec. Sekayam.

ne
-Bahwa 32 (tiga puluh dua) kotak berisikan kosemteik tersebut saksi
ng

temukan pada tanggal 14 September 2019 sekira jam 15.00 Wib di


depan Polsek entikong tanpa disertai dokumen-dokumen yang sah.

do
gu

-Bahwa 1 (satu) unit mobil merek SUZUKI CARRY warna merah KB


1507 AG, Noka : MHDESL413SJ – 149151, Nosin : G13C – ID –
In
A

149151 tersebut yang digunakan untuk mengangkut atau membawa


32 (tiga puluh dua) kotak yang berisikan kosmetik
ah

lik

Menimbang bahwa atas keterangan saksi tersebut terdakwa


menyatakan tidak berkeberatan ;
m

ub

Menimbang bahwa, karena saksi Ahli Sari Indah Susilowati, S.Far,


Apt tidak bisa hadir walaupun sudah dipanggil secara Patut maka Jaksa
ka

Penuntut Umum dengan persetujuan terdakwa mohon agar Keterangan


ep

saksi bisa dibacakan dimuka persidangan, yang pada pokoknya adalah


ah

sebagai berikut :
R

5. Saksi : Sari Indah Susilowati, S.Far, Apt ;


es
M

-- -Bahwa ahli menjelaskan terhadap sampel barang bukti berupa :


ng

on
gu

Halaman 24 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 24
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
 1 (satu) pcs TATI SKIN CARE BEAUTY SOAP CLEANSER 60

si
ml.

--- 1 (satu) pcs TATI SKIN CARE BEAUTY DAY CREAM 10 gr.

ne
ng
-----1 (satu) pcs TATI SKIN CARE BEAUTY DAY CREAM 5 gr.

1 (satu) pcs TATI SKIN CARE BEAUTY SLEEP NIGHT CREAM

do
gu 10 gr.

1 (satu) pcs TATI SKIN CARE BEAUTY SLEEP NIGHT CREAM

In
A
5 gr.

- 1 (satu) pcs TATI SKIN CARE BEAUTY SLEEP TREATMENT


ah

lik
CREAM 10 gr.

- 1 (satu) pcs TATI SKIN CARE BEAUTY SLEEP TREATMENT


am

ub
CREAM 5 gr. ;

---------1 (satu) pcs TATI SKIN CARE INDONESIA EXCLUSIVE


ep
k

PERFUME EAU DE TOILETTE 2 ml.


ah

------1 (satu) pcs TATI SKIN CARE GLOW WHITE COLLAGEN


R

si
TONER 60 ml.

ne
------------------ 1 (satu) pcs TATI SKIN CARE UV CREAM 10 gr.
ng

1 (satu) pcs TATI SKIN CARE MAKE UP SECRET FLAWLESS

do
POWDER 10 gr.
gu

- 1 (satu) pcs TATI SKIN CARE GLOW OF LASTING BEAUTY

GLOW WHITE FOUNDATION NET 20 gr.


In
A

Bahwa barang bukti tersebut merupakan sediaan kosmetik yang


diproduksi oleh Tati Skincare dari negara Malaysia.
ah

lik

-Bahwa Kosmetika adalah bahan atau sediaan yang dimaksudkan


untuk digunakan pada bagian luar tubuh manusia (epidermis,
m

ub

rambut, kuku, bibir dan organ genital bagian luar) atau gigi dan
ka

mukosa mulut terutama untuk membersihkan, mewangikan,


ep

mengubah penampilan dan/atau memperbaiki bau badan atau


melindungi atau memelihara tubuh pada kondisi baik. Dasar hukum
ah

dari jawaban AHLI tersebut adalah Peraturan Menteri Kesehatan


es

Republik Indonesia No. 1176 / MENKES / PER / VIII / 2010, tentang


M

ng

Notifikasi Kosmetika.
on
gu

Halaman 25 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 25
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
- Bahwa Sediaan farmasi adalah obat, bahan obat, obat tradisional

si
dan kosmetik (Berdasarkan UU Kesehatan No. 36 Tahun 2009
pasal 1).

ne
ng
-- - -Bahwa berdasarkan PERATURAN BADAN PENGAWAS OBAT
DAN MAKANAN NOMOR 30 TAHUN 2017 TENTANG

do
gu PENGAWASAN PEMASUKAN OBAT DAN MAKANAN KE DALAM
WILAYAH INDONESIA Pasal 2 ayat :

In
A
a)-----Obat dan Makanan yang dapat dimasukkan ke dalam
wilayah Indonesia untuk diedarkan merupakan Obat dan
ah

Makanan yang telah memiliki Izin Edar.

lik
b)---Selain harus memiliki Izin Edar sebagaimana dimaksud
am

pada ayat (1), juga harus memenuhi ketentuan peraturan

ub
perundang - undangan di bidang impor.

-Bahwa Izin edar adalah persetujuan pendaftaran sediaan farmasi


ep
k

yang diterbitkan oleh Kepala Badan POM untuk dapat diedarkan di


ah

wilayah Indonesia. Dalam hal ini untuk kosmetika berupa notifikasi,


R

si
sesuai pasal 3 ayat (1) dan (2) serta pasal 4 ayat (1) Peraturan
Menteri Kesehatan RI No. 1176/MENKES/PER/VIII/2010 tentang

ne
ng

Notifikasi Kosmetika.

----------Bahwa siapa saja diperbolehkan menjual kosmetik kepada

do
gu

masyarakat asalkan produk yang dijual sudah terdaftar dan memiliki


nomor notifikasi.
In
A

-----Bahwa tidak ada persyaratan khusus bagi setiap orang apabila


akan memperdagangkan / mengedarkan suatu produk kosmetik
ah

lik

asalkan produk yang diedarkan sudah terdaftar dan memiliki nomor


notifikasi.
m

ub

- Bahwa kosmetika sebelum diedarkan harus didaftarkan ke Badan


POM RI dan memperoleh ijin edar, untuk kosmetika disebut dengan
ka

nomor notifikasi. Hal ini sesuai dengan pasal 3 ayat (1) dan (2) dan
ep

pasal 4 Permenkes RI Nomor : 1176/Menkes/Per/VII/2010 tentang


ah

Notifikasi Kosmetika.
R

-Bahwa Kosmetika dapat diperjualbelikan/diedarkan jika kosmetika


es
M

tersebut baik lokal maupun impor sudah memiliki izin edar/terdaftar


ng

pada Badan POM RI sesuai pasal 106 ayat (1) UU RI No 36 Tahun


on
gu

Halaman 26 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 26
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
2009 tentang Kesehatan , bahwa semua jenis sediaan Farmasi

si
(obat, bahan obat, obat tradisional dan kosmetika) hanya dapat
diedarkan setelah mendapatkan ijin edar.

ne
ng
-Bahwa Izin edar adalah persetujuan pendaftaran sediaan farmasi
yang diterbitkan oleh Kepala Badan POM untuk dapat diedarkan di

do
gu wilayah Indonesia. Dalam hal ini untuk kosmetika berupa notifikasi,
sesuai pasal 3 ayat (1) dan (2) serta pasal 4 ayat (1) Peraturan
Menteri Kesehatan RI No. 1176/MENKES/PER/VIII/2010 tentang

In
A
Notifikasi Kosmetika.
ah

-------Bahwa nomor pendaftaran / izin edar kosmetika dalam hal ini

lik
berbentuk notifikasi merupakan persetujuan pendaftaran sediaan
farmasi yang diterbitkan oleh Kepala Badan POM untuk dapat
am

ub
diedarkan di wilayah Indonesia.

-Bahwa izin edar kosmetika dalam hal ini nomor notifikasi terdiri dari
ep
k

dua huruf dan diikuti 11 digit angka. Sebagai contoh, untuk


ah

kosmetika produksi Asia dengan kode NA diikuti 11 digit angka.


R

si
-- -Bahwa setelah kosmetika mendapatkan nomor notifikasi , maka
nomor tersebut harus dicantumkan pada kemasan produk sesuai

ne
ng

Peraturan Kepala Badan POM Nomor 19 tahun 2015 tentang


Persyaratan Teknis Kosmetik.

do
gu

------Bahwa pencantuman izin edar kosmetika dalam hal ini nomor


notifikasi dicantumkan pada kemasan primer dan kemasan
In
sekunder.
A

-Bahwa setiap orang yang dengan sengaja mengedarkan kosmetika


ah

lik

yang tidak memiliki ijin edar dapat dipidana dengan pidana penjara
paling lama 15 (lima belas) tahun dan denda paling banyak
1.500.000.000,00 (satu miliar lima ratus juta rupiah). Dasar hukum
m

ub

jawaban tersebut adalah Pasal 197 UU No 36 Tahun 2009 tentang


ka

Kesehatan.
ep

------Bahwa yang berhak mengeluarkan izin edar / nomor notifikasi


ah

terhadap sediaan farmasi (kosmetika) adalah Kepala BPOM RI,


R

dasar hukum jawaban tersebut adalah Permenkes RI Nomor :


es

1176/Menkes/Per/VII/2010 tentang Notifikasi Kosmetika.


M

ng

on
gu

Halaman 27 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 27
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
---------Berdasarkan Peraturan Kepala Badan Pengawas Obat dan

si
Makanan RI No. HK.03.1.23.12.10.11983 tahun 2010 tentang
Kriteria dan Tata Cara Pengajuan Notifikasi Kosmetika dijelaskan

ne
ng
bahwa pemohon yang akan mengajukan permohonan notifikasi
harus mendaftarkan diri kepada Kepala Badan, dengan cara mengisi

do
gu template melalui sistem elektronik yang disampaikan ke website
Badan POM dengan alamat www.pom.go.id. Setelah dilakukan
verifikasi data, pemohon notifikasi akan mendapatkan user id dan

In
A
password. Pemohon notifikasi dikenai biaya sebagai Penerimaan
Negara Bukan Pajak sesuai ketentuan peraturan perundang-
ah

lik
undangan yang berlaku.

------------------------------------------------------Bahwa ahli menjelaskan :


am

ub
12 (dua belas) jenis dan merk sediaan kosmetik yang berasal

dari Negara Malaysia milik Terdakwa yang telah disita tersebut


ep
dilarang beredar, atau diperdagangkan atau digunakan /
k

dikonsumsi di wilayah Negara Indonesia.;


ah

R
Akibat yang ditimbulkan apabila 12 (dua belas) jenis dan merk

si
sediaan kosmetik yang berasal dari Negara Malaysia tersebut

ne
ng

diedarkan, diperdagangkan dan digunakan / dikonsumsi oleh


warga Negara Indonesia adalah memiliki resiko terhadap
kesehatan karena tidak ada jaminan terhadap khasiat, mutu

do
gu

dan keamanannya. ;

- - Bahwa Setiap orang yang memasukan 12 (dua belas) jenis


In
A

dan merk sediaan kosmetik yang berasal dari Negara Malaysia


kedalam wilayah Negara Republik Indonesia, menyimpan,
ah

lik

membawa, dan mengedarkan di wilayah Negara Indonesia


merupakan tindak pidana kesehatan yang sebagaimana sesuai
m

ub

Pasal 197 Jo Pasal 106 ayat (1) Undang – undang No. 36 tahun
2009 tentang Kesehatan.
ka

ep

-Bahwa Berdasarkan hasil pemeriksaan Ahli terhadap 32 (tiga puluh


dua) kotak yang berisi barang-barang kosmetika yang berasal dari
ah

Malaysia yaitu terdiri dari 30 (tiga puluh) kotak kosmetik merk Tati
R

es

Skin Care dengan rincian perkotak berisi 100 (seratus) pcs Tati Skin
M

Care BEAUTY SOAP CLEANSER 60 ml, 100 (seratus) pcs Tati Skin
ng

Care BEAUTY SLEEP 10 g, 100 (seratus) pcs Tati Skin Care


on
gu

Halaman 28 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 28
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
BEAUTY DAY CREAM 5 g, 100 (seratus) pcs Tati SKIN CARE

si
INDONESIA Exclusive Perfume Eau de Toiltte 2 ml, 100 (seratus)
pcs plastik kemasan Tati Skin Care, 100 (seratus) pcs kotak packing

ne
ng
Tati Skin Care; 1 (satu) kotak berisi 74 (tujuh puluh empat) Pcs TATI
SKIN CARE NIGHT CREAM 5 g, 74 (tujuh puluh empat) Pcs TATI

do
gu SKIN CARE BEAUTY DAY CREAM 5 g, 74 (tujuh puluh empat) Pcs
TATI SKIN CARE TREATMENT CREAM 5 g, 20 (dua puluh) Pcs
TATI SKIN CARE Glow Of Lasting Beauty Glow White Foundation

In
A
Net 20 g, 15 (lima belas) Pcs TATI SKIN CARE MAKE Up SECRET
flawless powder 10 g, 74 (tujuh puluh empat) Pcs plastik kemasan
ah

lik
TATI SKIN CARE, 74 (tujuh puluh empat) Pcs kotak Packing TATI
SKIN CARE, 19 (Sembilan belas) lembar sticker TATI 0001
am

ub
AUTHORIZED INDONESIA DEALER, 61 (enam puluh satu) lembar
sticker FREE EXCLUSIVE PERFUME; 1 (satu) kotak berisi 100
(seratus) Pcs TATI SKIN CARE NIGHT CREAM 10 g, 100 (seratus)
ep
k

Pcs TATI SKIN CARE BEAUTY DAY CREAM 10 g, 40 (seratus) Pcs


ah

TATI SKIN CARE TREATMENT CREAM 10 g, 50 (lima puluh) Pcs


R

si
TATI SKIN CARE GLOW WHITE COLLAGEN TONER 60 ml, 100
(seratus) Pcs TATI SKIN CARE UV CREAM 10 g yang setiap barang

ne
ng

bukti diambil sampel sebanyak 12 (dua belas) sampel barang bukti


untuk dilakukan pemeriksaan adalah sediaan kosmetik diproduksi

do
oleh Tati Skincare dari Negara Malaysia yang untuk diedarkan tidak
gu

terdaftar di Badan Pengawas Obat Dan Makanan RI serta tidak


memiliki Ijin Edar dan dilarang untuk diedarkan atau
In
A

diperdagangkan di dalam wilayah Negara Indonesia karena tidak


terjamin khasiat, mutu dan keamanannya, sesuai dengan Peraturan
ah

lik

Menteri Kesehatan RI No:1176/MENKES/Per/VII/2010 tentang


Notifikasi Kosmetika dan sesuai Peraturan Badan Pengawas Obat
m

ub

Dan Makanan Nomor: 19 Tahun 2015 tentang Persyaratan Teknis


Kosmetik.
ka

Menimbang bahwa atas keterangan saksi tersebut terdakwa


ep

menyatakan tidak berkeberatan ;


ah

Menimbang, bahwa dipersidangan Penuntut Umum mengajukan


R

barang bukti berupa :


es
M

 1 (satu) unit mobil merek SUZUKI CARRY warna merah


ng

No.pol KB 1507 AG, Noka : MHDESL413SJ – 149151, Nosin, : G13C


on

– ID – 149151.;
gu

Halaman 29 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 29
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
 30 (tiga puluh) kotak kosmetik merk Tati Skin Care dengan

si
rincian perkotak berisi :
- 100 (seratus) pcs Tati Skin Care BEAUTY SOAP

ne
ng
CLEANSER 60 ml. ;
- 100 (seratus) pcs Tati Skin Care BEAUTY SLEEP 10 g. ;

do
gu - 100 (seratus) pcs Tati Skin Care BEAUTY DAY CREAM 5 g. ;
- 100 (seratus) pcs Tati SKIN CARE INDONESIA Exclusive
Perfume Eau de Toiltte 2 ml. ;

In
A
- 100 (seratus) pcs plastik kemasan Tati Skin Care. ;
- 100 (seratus) pcs kotak packing Tati Skin Care. ;
ah

lik
 1 (satu) kotak berisi :
- 74 (tujuh puluh empat) Pcs TATI SKIN CARE NIGHT
am

ub
CREAM 5 g. ;
- 74 (tujuh puluh empat) Pcs TATI SKIN CARE BEAUTY
DAY CREAM 5 g. ;
ep
k

- 74 (tujuh puluh empat) Pcs TATI SKIN CARE TREATMENT


ah

CREAM 5 g. ;
R

si
- 20 (dua puluh) Pcs TATI SKIN CARE Glow Of Lasting Beauty
Glow White Foundation Net 20 g.;

ne
ng

- 15 (lima belas) Pcs TATI SKIN CARE MAKE Up SECRET


flawless powder 10 gm. ;

do
- 74 (tujuh puluh empat) Pcs plastik kemasan TATI SKIN
gu

CARE. ;
- 74 (tujuh puluh empat) Pcs kotak Packing TATI SKIN CARE.
In
A

;
- 19 (Sembilan belas) lembar sticker TATI 0001 AUTHORIZED
ah

lik

INDONESIA DEALER. ;
- 61 (enam puluh satu) lembar sticker FREE EXCLUSIVE
m

ub

PERFUME. ;
 1(satu) kotak berisi :
ka

- 100 (seratus) Pcs TATI SKIN CARE NIGHT CREAM 10 g. ;


ep

- 100 (seratus) Pcs TATI SKIN CARE BEAUTY DAY CREAM


ah

10 g;
R

- 40 (seratus) Pcs TATI SKIN CARE TREATMENT CREAM 10


es

g;.
M

ng

- 50 (lima puluh) Pcs TATI SKIN CARE GLOW WHITE


on

COLLAGEN TONER 60 ml. ;


gu

Halaman 30 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 30
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
- 100 (seratus) Pcs TATI SKIN CARE UV CREAM 10 g. ;

si
Menimbang, bahwa atas bukti tersebut terdakwa menyatakan
tidak berkeberatan ;

ne
ng
Menimbang bahwa, selanjutnya terdakwa juga telah memberikan
keterangan dimuka persidangan yang mana keterangan selengkapnya

do
gu adalah sebagai berikut :

-----------Bahwa terdakwa dalam keadaan sehat jasmani dan rohani.


--------Bahwa Terdakwa telah diamankannya 1 (satu) Unit mobil merk

In
A
SUZUKI CARRY warna merah No.Pol KB 1507 AG Noka :
MHDESL413SJ-149151 Nosin : G13C-ID-149151 bermuatan 32 (tiga
ah

lik
puluh dua) kotak berisi kosmetika yang berasal dari Negara Malaysia
oleh Pihak Kepolisian Resor Sanggau Sektor Entikong yang mana
am

ub
kosmetika tersebut dibawa ke Negara Indonesia atas titipan dari Sdr.
AKIONG (WN Malaysia) kepada Terdakwa.
----Bahwa Terdakwa mengetahui dari Kanit Reskrim Polsek Entikong
ep
k

bahwa Pihak Kepolisian mengamankan 1 (satu) Unit mobil merk


ah

SUZUKI CARRY warna merah No.Pol KB 1507 AG Noka :


R

si
MHDESL413SJ-149151 Nosin : G13C-ID-149151 bermuatan 32 (tiga
puluh dua) kotak berisi kosmetika yang berasal dari Negara Malaysia

ne
ng

tersebut pada hari Sabtu tanggal 14 September 2019 sekira jam 15.00
Wib di depan Mapolsek Entikong Jl. Lintas Malindo Ds. Entikong, Kec.

do
gu

Entikong, Kab. Sanggau.


- - - Bahwa ketika itu Terdakwa berada di Tebedu (Malaysia) pada saat
Pihak Kepolisian mengamankan 1 (satu) Unit mobil merk SUZUKI
In
A

CARRY warna merah No.Pol KB 1507 AG Noka : MHDESL413SJ-


149151 Nosin : G13C-ID-149151 bermuatan 32 (tiga puluh dua) kotak
ah

lik

berisi kosmetika yang berasal dari Negara Malaysia tersebut.


--Bahwa pemilik dari 1 (satu) Unit mobil merk SUZUKI CARRY warna
m

ub

merah No.Pol KB 1507 AG Noka : MHDESL413SJ-149151 Nosin :


G13C-ID-149151 adalah Sdr. SAPARNO sedangkan 32 (tiga puluh
ka

ep

dua) kotak berisi kosmetika yang berasal dari Negara Malaysia


tersebut Terdakwa tidak tahu siapa pemiliknya, karena Terdakwa
ah

hanya diminta Sdr. AKIONG membantu memasukan 32 (tiga puluh


R

dua) kotak berisi kosmetika yang berasal dari Negara Malaysia ke


es
M

Negara Indonesia, selanjutnya akan ada orang yang mengambil dari


ng

Terdakwa.
on
gu

Halaman 31 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 31
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
- Bahwa menurut AKIONG 32 (tiga puluh dua) kotak berisi kosmetika

si
yang berasal dari Negara Malaysia akan diambil orang menggunakan
mobil taxi dari Pontianak, bahwa barang tersebut apabila sudah

ne
ng
dibawa Saksi SAPARNO sampai ke Balai Karangan, Terdakwa akan
memberitahukan kepada Sdr. AKIONG no plat mobil Saksi SAPARNO,

do
gu untuk mempermudah proses pemindahan barang dari mobil Saksi
SAPARNO ke mobil yang akan mengambilnya ;
- - Bahwa Terdakwa tidak mengetahui siapa yang akan mengambil 32

In
A
(tiga puluh dua) kotak berisi kosmetika yang berasal dari Negara
Malaysia, karena Sdr. AKIONG hanya menyuruh Terdakwa menunggu
ah

lik
di Balai.
-Bahwa pada hari Rabu tanggal 11 September 2019 sekira jam 12.00
am

ub
wib di Tebedu, pada saat Terdakwa membawa buah langsat,
Terdakwa bertemu dengan seseorang WN Malaysia yang mengaku
bernama Sdr. AKIONG, pada saat itu Sdr. AKIONG mengatakan “ibu,
ep
k

saksi ada barang, ibu bisa bantu hantar masuk dalam, saksi kasi
ah

tambang, ini barang makan saja pake kotak, saksi kasi tambang
R

si
berapa dan Terdakwa jawab “bisalah toke, saksi minta Rp 50.000
perkotak ” dijawab Sdr. AKIONG “oke, nanti kalau saksi kirim barang,

ne
ng

Terdakwa call you” sambil meminta no hp Terdakwa, kemudian Sdr.


AKIONG pergi meninggalkan Terdakwa.

do
 Bahwa Pada hari sabtu tanggal 14 September 2019 sekira jam 10.00
gu

wib pada saat Terdakwa berada di Serian (Malaysia) Sdr. AKIONG


menghubungi Terdakwa, memberitahu “ MILU, barang sudah saya
In
A

antar dekat Tebedu, mau masuk netral, itu kamu punya kawan sudah
dapat tunggu kah ? Terdakwa jawab “ o iya toke sebentar saya call
ah

lik

Terdakwa punya kawan,. Kemudian Terdakwa menelepon Sdri, ERNA


mengatakan “ Na, nanti toke ada antar barang dekat netral, 30 kotak,
m

ub

ditunggu ya, sebab aku masih di Serian antar buah langsat, nanti
ongkosnya perkotak Rp 15.000,- ” dijawab sdri. ERNA ‘oo auk kak”.
ka

Terdakwa katakan “na, nanti barang tu udah keluar langsung jak antar
ep

ke Balai, ada mobil yang nunggu.


ah

- Bahwa sekira jam 15.30 wib Terdakwa dihubungi oleh Kanit Reskrim
R

Polsek Entikong bahwa 32 (tiga puluh dua) kotak berisi kosmetika


es

yang berasal dari Negara Malaysia tersebut telah diamankan di


M

ng

Polsek Entikong.
on
gu

Halaman 32 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 32
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
-- Bahwa Terdakwa mengetahui jika saksi ERNA memasukan 32 (tiga

si
puluh dua) kotak berisi kosmetika yang berasal dari Negara Malaysia
tersebut dari Negara Malaysia masuk ke Negara Indonesia dengan

ne
ng
cara dipikul bersama pemikul lainnya melewati hutan / jalan tikus
namun Terdakwa tidak ada menyuruh saksi ERNA untuk melewati

do
gu jalur tikus yang mana walaupun saksi ERNA sudah pernah bekerja
dengan Terdakwa selama ini yang membawa barang tanpa disertai
dengan dokumen-dokumen resmi.

In
A
------Bahwa terhadap upah sejumlah Rp 50.000,- yang dijanjikan Sdr.
AKIONG kepada Terdakwa belum Terdakwa terima dan Rp 15.000
ah

lik
yang Terdakwa janjikan kepada saksi ERNA belum Terdakwa
bayarkan.
am

ub
-----Bahwa Terdakwa membenarkan barang - barang berupa 1 (satu)
Unit mobil merk SUZUKI CARRY warna merah No.Pol KB 1507 AG
Noka : MHDESL413SJ-149151 Nosin : G13C-ID-149151, 32 (tiga
ep
k

puluh dua) kotak kosmetik merk Tati Skin Care dengan rincian
ah

perkotak berisi :
R

si
---100 (seratus) pcs Tati Skin Care BEAUTY SOAP CLEANSER
60 ml.

ne
ng

----------100 (seratus) pcs Tati Skin Care BEAUTY SLEEP 10 g.


--- - -100 (seratus) pcs Tati Skin Care BEAUTY DAY CREAM 5 g

do
--------100 (seratus) pcs Tati SKIN CARE INDONESIA Exclusive
gu

Perfume Eau de Toiltte 2 ml.


------------------100 (seratus) pcs plastik kemasan Tati Skin Care.
In
A

---------------------100 (seratus) pcs kotak packing Tati Skin Care.


Merupakan kendaraan milik saksi SAPARNO dan 32 (tiga puluh
ah

lik

dua) kotak kosmetik merk Tati Skin Care asal Malaysia yang
diamankan oleh Pihak Kepolisian Resor Sanggau Sektor
m

ub

Entikong pada hari Sabtu tanggal 14 September 2019 sekira


jam 15.00 Wib di depan Mapolsek Entikong Jl. Lintas Malindo
ka

Ds. Entikong, Kec. Entikong, Kab. Sanggau, yang mana 32


ep

(tiga puluh dua) kotak kosmetik merk Tati Skin Care tersebut
ah

dimasukan dari Negara Malaysia ke Negara Indonesia atas


R

permintaan Sdr. AKIONG kepada Terdakwa.


es

- - Bahwa Berdasarkan tulisan yang tertera di kemasannya, kosmetika


M

ng

tersebut ada tertulis INDONESIA dan ada juga yang tertulis bahasa
on

MALAYSIA, terdiri dari 4 (empat) kosmetika yaitu Tati Skin Care


gu

Halaman 33 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 33
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
BEAUTY SOAP CLEANSER 60 ml, Tati Skin Care BEAUTY SLEEP

si
10 g, Tati Skin Care BEAUTY DAY CREAM 5 g, Tati SKIN CARE
INDONESIA Exclusive Perfume Eau de Toiltte 2 ml, dan 2 (dua) alat

ne
ng
kemasan yaitu plastik kemasan Tati Skin Care dan kotak packing Tati
Skin Care merupakan barang kosmetik yang akan siap diedarkan

do
gu diwilayah Indonesia.
 Bahwa Terdakwa tidak ada memiliki ijin dari instansi yang berwenang
dalam memasukan 32 (tiga puluh dua) kotak kosmetik merk Tati Skin

In
A
Care tersebut Negara Malaysia ke Negara Indonesia.
---Bahwa 4 (empat) kosmetika tersebut yaitu Tati Skin Care BEAUTY
ah

lik
SOAP CLEANSER 60 ml, Tati Skin Care BEAUTY SLEEP 10 g, Tati
Skin Care BEAUTY DAY CREAM 5 g, Tati SKIN CARE INDONESIA
am

ub
Exclusive Perfume Eau de Toiltte 2 ml tidak ada memiliki izin edar dari
BBPOM.
--------Bahwa selama ini Terdakwa memasukkan barang-barang asal
ep
k

Malaysia memang tanpa melalui jalur yang resmi atau melewati jalur
ah

tikus.
R

si
--Bahwa 32 (tiga puluh dua) kotak kosmetik merk Tati Skin Care yang
merupakan barang berasal dari Negara Malaysia akan dibawa ke

ne
ng

Negara Indonesia kemudian akan diedarkan di wilayah Indonesia


adalah milik Terdakwa karena selama ini Terdakwa biasa menjadi

do
perantara barang-barang asal Malaysia.
gu

------------Bahwa 32 (tiga puluh dua) kotak yang berisi barang-barang


kosmetika yang berasal dari Malaysia yaitu terdiri dari 30 (tiga puluh)
In
A

kotak kosmetik merk Tati Skin Care dengan rincian perkotak berisi 100
(seratus) pcs Tati Skin Care BEAUTY SOAP CLEANSER 60 ml, 100
ah

lik

(seratus) pcs Tati Skin Care BEAUTY SLEEP 10 g, 100 (seratus) pcs
Tati Skin Care BEAUTY DAY CREAM 5 g, 100 (seratus) pcs Tati SKIN
m

ub

CARE INDONESIA Exclusive Perfume Eau de Toiltte 2 ml, 100


(seratus) pcs plastik kemasan Tati Skin Care, 100 (seratus) pcs kotak
ka

packing Tati Skin Care; 1 (satu) kotak berisi 74 (tujuh puluh empat)
ep

Pcs TATI SKIN CARE NIGHT CREAM 5 g, 74 (tujuh puluh empat) Pcs
ah

TATI SKIN CARE BEAUTY DAY CREAM 5 g, 74 (tujuh puluh empat)


R

Pcs TATI SKIN CARE TREATMENT CREAM 5 g, 20 (dua puluh) Pcs


es

TATI SKIN CARE Glow Of Lasting Beauty Glow White Foundation Net
M

ng

20 g, 15 (lima belas) Pcs TATI SKIN CARE MAKE Up SECRET


on

flawless powder 10 g, 74 (tujuh puluh empat) Pcs plastik kemasan


gu

Halaman 34 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 34
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
TATI SKIN CARE, 74 (tujuh puluh empat) Pcs kotak Packing TATI

si
SKIN CARE, 19 (Sembilan belas) lembar sticker TATI 0001
AUTHORIZED INDONESIA DEALER, 61 (enam puluh satu) lembar

ne
ng
sticker FREE EXCLUSIVE PERFUME; 1 (satu) kotak berisi 100
(seratus) Pcs TATI SKIN CARE NIGHT CREAM 10 g, 100 (seratus)

do
gu Pcs TATI SKIN CARE BEAUTY DAY CREAM 10 g, 40 (seratus) Pcs
TATI SKIN CARE TREATMENT CREAM 10 g, 50 (lima puluh) Pcs
TATI SKIN CARE GLOW WHITE COLLAGEN TONER 60 ml, 100

In
A
(seratus) Pcs TATI SKIN CARE UV CREAM 10 g tidak ada notifikasi
kosmetika dari BBPOM Indonesia dan selama ini Terdakwa hanya
ah

lik
sekali saja memasukkan barang kosmetika ke wilayah Indonesia.
- Bahwa 32 (tiga puluh dua) kotak kosmetik merk Tati Skin Care akan
am

ub
siap diedarkan diwilayah Pontianak namun sudah terlebih dahulu
diamankan oleh Anggota Polsek Entikong.

Menimbang bahwa dari keterangan-keterangan saksi-saksi,


ep
k

keterangan terdakwa dan barang bukti yang diajukan di persidangan


ah

dikaitkan satu dengan lainnya maka didapati fakta-fakta hukum sebagai


R

si
berikut ;
-Bahwa pada hari Rabu tanggal 11 September 2019 sekira jam 12.00

ne
ng

wib di Tebedu, pada saat Terdakwa membawa buah langsat,


Terdakwa bertemu dengan seseorang WN Malaysia yang mengaku

do
gu

bernama Sdr. AKIONG, pada saat itu Sdr. AKIONG mengatakan “ibu,
saksi ada barang, ibu bisa bantu hantar masuk dalam, saksi kasi
tambang, ini barang makan saja pake kotak, saksi kasi tambang
In
A

berapa dan Terdakwa jawab “bisalah toke, saksi minta Rp 50.000


perkotak ” dijawab Sdr. AKIONG “oke, nanti kalau saksi kirim barang,
ah

lik

Terdakwa call you” sambil meminta no hp Terdakwa, kemudian Sdr.


AKIONG pergi meninggalkan Terdakwa.
m

ub

 Bahwa Pada hari sabtu tanggal 14 September 2019 sekira jam 10.00
wib pada saat Terdakwa berada di Serian (Malaysia) Sdr. AKIONG
ka

ep

menghubungi Terdakwa, memberitahu “ MILU, barang sudah saya


antar dekat Tebedu, mau masuk netral, itu kamu punya kawan sudah
ah

dapat tunggu kah ? Terdakwa jawab “ o iya toke sebentar saya call
R

Terdakwa punya kawan,. Kemudian Terdakwa menelepon Sdri, ERNA


es
M

mengatakan “ Na, nanti toke ada antar barang dekat netral, 30 kotak,
ng

ditunggu ya, sebab aku masih di Serian antar buah langsat, nanti
on

ongkosnya perkotak Rp 15.000,- ” dijawab sdri. ERNA ‘oo auk kak”.


gu

Halaman 35 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 35
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Terdakwa katakan “na, nanti barang tu udah keluar langsung jak antar

si
ke Balai, ada mobil yang nunggu.
- Bahwa sekira jam 15.30 wib Terdakwa dihubungi oleh Kanit Reskrim

ne
ng
Polsek Entikong bahwa 32 (tiga puluh dua) kotak berisi kosmetika
yang berasal dari Negara Malaysia tersebut telah diamankan di

do
gu Polsek Entikong.
-- Bahwa Terdakwa mengetahui jika saksi ERNA memasukan 32 (tiga
puluh dua) kotak berisi kosmetika yang berasal dari Negara Malaysia

In
A
tersebut dari Negara Malaysia masuk ke Negara Indonesia dengan
cara dipikul bersama pemikul lainnya melewati hutan / jalan tikus
ah

lik
namun Terdakwa tidak ada menyuruh saksi ERNA untuk melewati
jalur tikus yang mana walaupun saksi ERNA sudah pernah bekerja
am

ub
dengan Terdakwa selama ini yang membawa barang tanpa disertai
dengan dokumen-dokumen resmi.
------Bahwa terhadap upah sejumlah Rp 50.000,- yang dijanjikan Sdr.
ep
k

AKIONG kepada Terdakwa belum Terdakwa terima dan Rp 15.000


ah

yang Terdakwa janjikan kepada saksi ERNA belum Terdakwa


R

si
bayarkan.
-----Bahwa Terdakwa membenarkan barang - barang berupa 1 (satu)

ne
ng

Unit mobil merk SUZUKI CARRY warna merah No.Pol KB 1507 AG


Noka : MHDESL413SJ-149151 Nosin : G13C-ID-149151, 32 (tiga

do
puluh dua) kotak kosmetik merk Tati Skin Care dengan rincian
gu

perkotak berisi :
-100 (seratus) pcs Tati Skin Care BEAUTY SOAP CLEANSER
In
A

60 ml.
----------100 (seratus) pcs Tati Skin Care BEAUTY SLEEP 10 g.
ah

lik

--- - -100 (seratus) pcs Tati Skin Care BEAUTY DAY CREAM 5 g
--------100 (seratus) pcs Tati SKIN CARE INDONESIA Exclusive
m

ub

Perfume Eau de Toiltte 2 ml.


------------------100 (seratus) pcs plastik kemasan Tati Skin Care.
ka

---------------------100 (seratus) pcs kotak packing Tati Skin Care.


ep

Merupakan kendaraan milik saksi SAPARNO dan 32 (tiga puluh


ah

dua) kotak kosmetik merk Tati Skin Care asal Malaysia yang
R

diamankan oleh Pihak Kepolisian Resor Sanggau Sektor


es

Entikong pada hari Sabtu tanggal 14 September 2019 sekira


M

ng

jam 15.00 Wib di depan Mapolsek Entikong Jl. Lintas Malindo


on

Ds. Entikong, Kec. Entikong, Kab. Sanggau, yang mana 32


gu

Halaman 36 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 36
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
(tiga puluh dua) kotak kosmetik merk Tati Skin Care tersebut

si
dimasukan dari Negara Malaysia ke Negara Indonesia atas
permintaan Sdr. AKIONG kepada Terdakwa.

ne
ng
- - Bahwa Berdasarkan tulisan yang tertera di kemasannya, kosmetika
tersebut ada tertulis INDONESIA dan ada juga yang tertulis bahasa

do
gu MALAYSIA, terdiri dari 4 (empat) kosmetika yaitu Tati Skin Care
BEAUTY SOAP CLEANSER 60 ml, Tati Skin Care BEAUTY SLEEP
10 g, Tati Skin Care BEAUTY DAY CREAM 5 g, Tati SKIN CARE

In
A
INDONESIA Exclusive Perfume Eau de Toiltte 2 ml, dan 2 (dua) alat
kemasan yaitu plastik kemasan Tati Skin Care dan kotak packing Tati
ah

lik
Skin Care merupakan barang kosmetik yang akan siap diedarkan
diwilayah Indonesia.
am

ub
 Bahwa Terdakwa tidak ada memiliki ijin dari instansi yang berwenang
dalam memasukan 32 (tiga puluh dua) kotak kosmetik merk Tati Skin
Care tersebut Negara Malaysia ke Negara Indonesia.
ep
k

---Bahwa 4 (empat) kosmetika tersebut yaitu Tati Skin Care BEAUTY


ah

SOAP CLEANSER 60 ml, Tati Skin Care BEAUTY SLEEP 10 g, Tati


R

si
Skin Care BEAUTY DAY CREAM 5 g, Tati SKIN CARE INDONESIA
Exclusive Perfume Eau de Toiltte 2 ml tidak ada memiliki izin edar dari

ne
ng

BBPOM.
--------Bahwa selama ini Terdakwa memasukkan barang-barang asal

do
Malaysia memang tanpa melalui jalur yang resmi atau melewati jalur
gu

tikus.
--Bahwa 32 (tiga puluh dua) kotak kosmetik merk Tati Skin Care yang
In
A

merupakan barang berasal dari Negara Malaysia akan dibawa ke


Negara Indonesia kemudian akan diedarkan di wilayah Indonesia
ah

lik

adalah milik Terdakwa karena selama ini Terdakwa biasa menjadi


perantara barang-barang asal Malaysia.;
m

ub

Menimbang bahwa, selanjutnya guna mempersingkat putusan ini


ka

maka segala sesuatu hal / pristiwa-pristiwa yang terjadi di persidangan yang


ep

telah tercatat dalam berita acara persidangan dianggap telah pula termuat
ah

dalam putusan dan menjadi bagian yang tidak terpisahkan dari putusan ini
R

Menimbang bahwa, Berdasarkan fakta-fakta hukum sebagaimana


es
M

tersebut diatas, dapatkah terdakwa dipersalahkan telah melakukan


ng

perbuatan pidana sebagaimana yang di dakwakan oleh Jaksa Penuntut


on

Umum :
gu

Halaman 37 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 37
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Menimbang bahwa, Untuk dapat mempersalahkan terdakwa telah

si
melakukan perbuatan pidana, sebagaimana yang didakwakan oleh Jaksa
Penuntut umum terlebih dahulu perlu dipertimbangkan tentang benarkah

ne
ng
pada perbuatan terdakwa sebagaimana yang terungkap di atas telah
memenuhi semua unsur-unsur dari pasal yang didakwakan ;

do
gu Menimbang bahwa, terdakwa dalam perkara ini telah didakwa oleh
Jaksa Penuntut Umum dengan dakwaan berbentuk Alternative yaitu
dakwaan kesatu sebagaimana diatur dalam Pasal 197 Jo. Pasal 106 Ayat (1)

In
A
Undang-Undang Republik Indonesia No. 36 Tahun 2009 tentang Kesehatan
atau kedua sebagaimana diatur dalam Pasal 197 Jo. Pasal 106 Ayat (1)
ah

lik
Undang-Undang Republik Indonesia No. 36 Tahun 2009 tentang Kesehatan
Jo. Pasal 53 Ayat (1) KUHP.atau ketiga sebagaimana diatur dalam Pasal 62
am

ub
Ayat (1) Jo. Pasal 8 Ayat (1) huruf a Undang Undang Republik Indonesia No.
8 Tahun 1999 tentang Perlindungan Konsumen Jo. Pasal 53 Ayat (1) KUHP
ep
Menimbang, bahwa yang dimaksud dengan dakwaan yang bersifat
k

alternatif adalah dakwaan yang saling mengecualikan sehingga memberi


ah

“pilihan” kepada hakim atau pengadilan untuk menentukan dakwaan mana


R

si
yang tepat dipertanggung jawabkan kepada terdakwa sehubungan dengan

ne
tindak pidana yang dilakukannya ;
ng

Menimbang, bahwa berdasarkan hal tersebut, sesuai dengan fakta


hukum dipersidangan dihubungkan dengan tindak pidana yang dilakukan

do
gu

oleh terdakwa maka Majelis Hakim memilih untuk mempertimbangkan


dakwaan alternatif Ke dua Penuntut Umum yaitu melanggar Pasal 197 Jo.
In
A

Pasal 106 Ayat (1) Undang-Undang Republik Indonesia No. 36 Tahun 2009
tentang Kesehatan yang unsur-unsurnya sebagai berikut :
ah

lik

1.------------------------------------------------------------Unsur Setiap Orang ;

Menimbang bahwa yang dimaksud dengan setiap orang adalah


m

ub

orang perseorangan atau korporasi, baik yang berbadan hukum maupun


yang tidak berbadan hukum.
ka

ep

Menimbang bahwa yang dimaksud dengan unsur “Pelaku usaha


pangan” adalah setiap orang yang bergerak pada satu atau lebih subsistem
ah

agribisnis Pangan, yaitu penyedia masukan produksi, proses produksi,


es

pengolahan, pemasaran, perdagangan dan penunjang.


M

ng

Menimbang bahwa, Jaksa Penuntut Umum telah mendakwa


on

Terdakwa melakukan tindak pidana seperti yang terurai dalam dakwaan


gu

Halaman 38 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 38
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Nomor : PDM - 74 / SANGG /Euh.2/10/ 2019 dimana terdakwa

si
membenarkan jati dirinya yang tertera dalam surat dakwaan tersebut, dan
terdakwa menerangkan telah berusia dewasa disamping itu terdakwa juga

ne
ng
menerangkan dalam keadaan sehat jasmani dan rohani ;

Dihubungkan dengan keterangan saksi – saksi yaitu Erna

do
gu Susilawati, Saparno Alias Dumex,
Betaryan
Andri Totok Handoyo dan Alprianto
Pihi dipersidangan yang satu sama lain saling bersesuaian,
sehingga berdasarkan hal tersebut Majelis Hakim berpendapat dan

In
A
berkeyakinan bahwa yang dimaksud dengan Unsur Setiap Orang dalam
perkara ini adalah terdakwa yaitu
ah

lik
Meliana Milu Alias Milu Binti Nursian (Alm) dengan demikian maka unsur
tersebut telah terpenuhi menurut hukum ;
am

ub
2.---Unsur Yang dengan sengaja memproduksi atau mengedarkan
sediaan farmasi dan/atau alat kesehatan yang tidak memiliki izin
ep
edar ;
k
ah

Menimbang bahwa unsur kesengajaan diambil dari M.v.T


R
(memorie van toelichting) yaitu pidana pada umumnya hendaknya dijatuhkan

si
hanya pada barang siapa (setiap orang atau orang perseorangan)

ne
ng

melakukan perbuatan yang dilarang dengan dikehendaki dan diketahui,


dalam pengertian ini disebutkan menurut Prof. Andi Hamzah bahwa
kesengajaan diartikan sebagai “menghendaki” dan “mengetahui” (willens en

do
gu

wetens) artinya seseorang melakukan tindakan dengan sengaja harus


menghendaki serta menginfasi tindakan tersebut dan/atau akibatnya. Jadi
In
A

dapat dikatakan secara luas bahwa sengaja berarti menghendaki dan


mengetahui apa yang dilakukan, subjek hukum yang melakukan perbuatan
ah

lik

dengan sengaja menghendaki perbuatan itu dan disamping itu mengetahui


atau menyadari tentang apa yang dilakukan itu dan akibat yang akan timbul
m

ub

dari padanya.

Menimbang bahwa untuk memberikan penilaian hukum tentang


ka

apakah perbuatan Terdakwa a quo sebagaimana di dalam fakta yang


ep

diperoleh dipersidangan, maka harus terlebih dahulu memperhatikan unsur


ah

memproduksi atau mengedarkan sediaan farmasi dan/atau alat kesehatan


R

yang tidak memiliki izin edar;


es
M

Menimbang bahwa menurut unsur memproduksi atau


ng

mengedarkan bersifat alternative jadi jika salah satu diantaranya sudah


on
gu

Halaman 39 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 39
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
terbukti maka cukup membuktikan perbuatan itu selesai terjadinya, untuk itu

si
Penuntut Umum menilai jika Terdakwa telah melakukan perbuatan
mengedarkan yang menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia memiliki makna

ne
ng
suatu kerja yang dapat menyatakan suatu tindakan, keberadaan,
pengalaman atau pengertian dinamis lainnya atau suatu tindakan untuk

do
gu berpindah-pindah dari tangan ke tangan atau dari tempat satu ke tempat
yang lain.

Menimbang bahwa Izin edar adalah persetujuan pendaftaran

In
A
sediaan farmasi yang diterbitkan oleh Kepala Badan POM untuk dapat
diedarkan di wilayah Indonesia. Dalam hal ini untuk kosmetika berupa
ah

lik
notifikasi, sesuai pasal 3 ayat (1) dan (2) serta pasal 4 ayat (1) Peraturan
Menteri Kesehatan RI No. 1176/MENKES/PER/VIII/2010 tentang Notifikasi
am

ub
Kosmetika.

Menimbang bahwa berdasarkan keterangan Saksi Erna


ep
Susilawati, Saparno Alias Dumex, Andri Totok Handoyo dan Alprianto
k

Betaryan Pihi
ah

R
dihubungkan dengan keterangan terdakwa terungkap suatu fakta hukum

si
pada hari Rabu tanggal 11 September 2019 sekira jam 12.00 wib

ne
ng

sebelumnya Terdakwa bertemu Sdr. AKIONG (Warga Negara Malaysia) di


Tebedu wilayah Negara Malaysia, saat itu Sdr. AKIONG meminta kepada
Terdakwa agar dapat membawa atau meloloskan barang yang isinya

do
gu

sejumlah kosmetik ke dalam Wilayah Negara Indonesia dan Terdakwa


meminta upah sebesar Rp. 50.000,- (lima puluh ribu rupiah) per kotak, lalu
In
A

sdr. AKIONG menyetujuinya selanjutnya pada hari sabtu tanggal 14


September 2019 sekira jam 10.00 wib pada saat Terdakwa berada di Serian
ah

lik

(Wilayah Negara Malaysia), Sdr. AKIONG menghubungi kembali Terdakwa


terlebih dahulu melalui sambungan telepon dan membicarakan sesuai
m

ub

dengan kesepakatan sebelumnya lalu memberitahukan jika barang yang


akan dibawa atau dimasukkan ke dalam wilayah negara Indonesia sudah
ka

diantar oleh sdr. AKIONG ke area zona Netral antara Pintu Lintas Batas
ep

Negara Malaysia di Tebedu dengan Pintu Lintas Batas Negara Indonesia di


ah

Entikong, kemudian sekira jam 11.00 Terdakwa menghubungi saksi ERNA


R

SUSILAWATI melalui telepon agar membantu Terdakwa untuk mengangkut


es

atau membawa barang sebanyak 32 (tiga puluh dua) kotak kedalam wilayah
M

ng

Negara Indonesia dengan memberikan upah mengangkut atau membawa


on

sebesar Rp. 15.000,- (lima belas ribu rupiah) per kotaknya lalu saksi ERNA
gu

Halaman 40 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 40
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
SUSILAWATI pun menyanggupinya kemudian Terdakwa kembali

si
menyampaikan jika barang sebanyak 32 (tiga puluh dua) kotak sudah
sampai diwilayah Negara Indonesia agar langsung dibawa atau diantar ke

ne
ng
Balai Karangan untuk segera dikirim ke Pontianak karena akan ada mobil
taxi/travel dari Pontianak yang akan membawanya, lalu saksi ERNA

do
gu SUSILAWATI juga meminta rekannya yang lain membantunya untuk
membawa barang sebanyak 32 (tiga puluh dua) kotak serta menghubungi
saksi SAPARNO agar menunggu barang milik Terdakwa yang akan

In
A
diantarkan dan akan sampai di Pasar Baru Entikong dengan upah membawa
atau mengangkut menggunakan mobil sebesar Rp. 7.000, (tujuh ribu rupiah)
ah

lik
perkotak. Sekira jam 14.00 wib saksi ERNA SUSILAWATI bersama rekan-
rekannya yang merupakan kuli pikul membawa barang sebanyak 32 (tiga
am

ub
puluh dua) kotak milik Terdakwa ke dalam wilayah Negara Indonesia dengan
cara berjalan kaki melewati hutan berbukit atau jalur tikus di sebelah kanan
Pos Pemeriksaan Lintas Batas Entikong dari arah Negara Malaysia selama ±
ep
k

½ (setengah) jam perjalanan yang tujuannya melewati jalur tikus karena


ah

barang sebanyak 32 (tiga puluh dua) kotak milik Terdakwa tidak memiliki
R

si
surat atau dokumen barang yang resmi atau melalui prosedur yang
ditetapkan. Selanjutnya terhadap barang sebanyak 32 (tiga puluh dua) kotak

ne
ng

milik Terdakwa yang diangkut oleh saksi ERNA SUSILAWATI bersama rekan-
rekannya yang merupakan kuli pikul sampai di Pasar Baru Entikong lalu

do
saksi ERNA SUSILAWATI memindahkannya melalui Ojek Sepeda Motor
gu

untuk dibawa kembali kepada saksi SAPARNO dan saksi AGUNG


KRISANDAE yang sudah terlebih dahulu menunggu dengan mengendarai 1
In
A

(satu) unit mobil Suzuki Carrry warna merah dengan Nopol KB 1507 AG
Noka: MHDESL413SJ – 149151 Nosin: G13C – ID – 149151 di warung tepi
ah

lik

Jalan Raya Lintas Malindo kemudian barang sebanyak 32 (tiga puluh dua)
kotak milik Terdakwa tersebut dimasukkan kedalam 1 (satu) unit mobil
m

ub

Suzuki Carrry warna merah dengan Nopol KB 1507 AG Noka:


MHDESL413SJ – 149151 Nosin: G13C – ID – 149151, lalu sekira jam 14.50
ka

wib usai barang sebanyak 32 (tiga puluh dua) kotak dimuat saksi SAPARNO
ep

dan saksi AGUNG KRISANDAE membawanya menuju Kec. Sekayam sesuai


ah

dengan instruksi dari saksi ERNA SUSILAWATI yang menyampaikan jika


R

barang tersebut milik Terdakwa yang akan dikirim melalui Mobil Travel/Taxi
es

dari Pontianak yang sudah menunggu di Balai Karangan. Dan ketika saksi
M

ng

ANDRI TOTOK HANDOYO bersama saksi ALPRIANTO BETARYAN PIHI


on

yang merupakan Anggota Polsek Entikong mendapat infomasi tentang


gu

Halaman 41 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 41
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
adanya penyelundupan barang dari Negara Malaysia melalui jalur tikus atau

si
hutan lalu menindaklanjuti informasi tersebut, sekira jam 15.00 wib saksi
ANDRI TOTOK HANDOYO bersama saksi ALPRIANTO BETARYAN PIHI

ne
ng
langsung memberhentikan 1 (satu) unit mobil Suzuki Carrry warna merah
dengan Nopol KB 1507 AG Noka: MHDESL413SJ – 149151 Nosin: G13C –

do
gu ID – 149151 yang dikendarai oleh saksi SAPARNO dan saksi AGUNG
KRISANDAE di depan Kantor Kepolisian Sektor Entikong yang beralamat di
Ds. Entikong Kec. Entikong Kab. Sanggau, lalu langsung melakukan

In
A
pengecekan dan pemeriksaan terhadap mobil tersebut dan ditemukan 32
(tiga puluh dua) kotak yang berisi barang-barang kosmetika yang berasal
ah

lik
dari Malaysia yaitu terdiri dari 30 (tiga puluh) kotak kosmetik merk Tati Skin
Care dengan rincian perkotak berisi 100 (seratus) pcs Tati Skin Care
am

ub
BEAUTY SOAP CLEANSER 60 ml, 100 (seratus) pcs Tati Skin Care
BEAUTY SLEEP 10 g, 100 (seratus) pcs Tati Skin Care BEAUTY DAY
CREAM 5 g, 100 (seratus) pcs Tati SKIN CARE INDONESIA Exclusive
ep
k

Perfume Eau de Toiltte 2 ml, 100 (seratus) pcs plastik kemasan Tati Skin
ah

Care, 100 (seratus) pcs kotak packing Tati Skin Care; 1 (satu) kotak berisi 74
R

si
(tujuh puluh empat) Pcs TATI SKIN CARE NIGHT CREAM 5 g, 74 (tujuh
puluh empat) Pcs TATI SKIN CARE BEAUTY DAY CREAM 5 g, 74 (tujuh

ne
ng

puluh empat) Pcs TATI SKIN CARE TREATMENT CREAM 5 g, 20 (dua


puluh) Pcs TATI SKIN CARE Glow Of Lasting Beauty Glow White Foundation

do
Net 20 g, 15 (lima belas) Pcs TATI SKIN CARE MAKE Up SECRET flawless
gu

powder 10 g, 74 (tujuh puluh empat) Pcs plastik kemasan TATI SKIN CARE,
74 (tujuh puluh empat) Pcs kotak Packing TATI SKIN CARE, 19 (Sembilan
In
A

belas) lembar sticker TATI 0001 AUTHORIZED INDONESIA DEALER, 61


(enam puluh satu) lembar sticker FREE EXCLUSIVE PERFUME; 1 (satu)
ah

lik

kotak berisi 100 (seratus) Pcs TATI SKIN CARE NIGHT CREAM 10 g, 100
(seratus) Pcs TATI SKIN CARE BEAUTY DAY CREAM 10 g, 40 (seratus)
m

ub

Pcs TATI SKIN CARE TREATMENT CREAM 10 g, 50 (lima puluh) Pcs TATI
SKIN CARE GLOW WHITE COLLAGEN TONER 60 ml, 100 (seratus) Pcs
ka

TATI SKIN CARE UV CREAM 10 g, yang di simpan di dalam mobil tersebut


ep

tanpa dilengkapi surat izin edar, izin import atau dokumen-dokumen lain dari
ah

Pihak yang berwenang menerbitkannya, ketika dilakukan pemeriksaan saksi


R

SAPARNO dan saksi AGUNG KRISANDAE mengakui jika barang-barang


es

yang diangkut tersebut merupakan milik Terdakwa untuk dibawa ke wilayah


M

ng

Kecamatan Sekayam untuk di jual kembali, selanjutnya barang bukti tersebut


on

diamankan ke Polsek Entikong untuk proses lebih lanjut.


gu

Halaman 42 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 42
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Menimbang berdasarkan seluruh uraian diatas unsur ini telah

si
terbukti dan terpenuhi seluruhnya

3.------------Unsur Sediaan farmasi dan alat kesehatan hanya dapat

ne
ng
diedarkan setelah mendapat izin edar

Menimbang bahwa unsur sediaan farmasi dan alat kesehatan

do
gu hanya dapat diedarkan setelah mendapat izin edar dimaknai dengan
perbuatan pidana selesai atau aflopende delicten adalah delik-delik yang

In
A
terdiri dari satu atau lebih tindakan untuk menyelesaikan suatu kejahatan,
sehingga delik ini adalah delik selesai ketika Terdakwa menerima
ah

kesepakatan ;

lik
Menimbang bahwa berdasarkan keterangan Saksi Erna
am

Susilawati, Saparno Alias Dumex, Andri Totok Handoyo dan Alprianto

ub
Betaryan Pihi
dihubungkan dengan keterangan terdakwa terungkap suatu fakta hukum
ep
k

Terdakwa dalam memasukkan 32 (tiga puluh dua) kotak yang berisi barang-
ah

barang kosmetika yang berasal dari Malaysia yaitu terdiri dari sediaan farmasi 30
R
(tiga puluh) kotak kosmetik merk Tati Skin Care dengan rincian perkotak berisi 100

si
(seratus) pcs Tati Skin Care BEAUTY SOAP CLEANSER 60 ml, 100 (seratus) pcs

ne
Tati Skin Care BEAUTY SLEEP 10 g, 100 (seratus) pcs Tati Skin Care BEAUTY
ng

DAY CREAM 5 g, 100 (seratus) pcs Tati SKIN CARE INDONESIA Exclusive
Perfume Eau de Toiltte 2 ml, 100 (seratus) pcs plastik kemasan Tati Skin Care, 100

do
gu

(seratus) pcs kotak packing Tati Skin Care; 1 (satu) kotak berisi 74 (tujuh puluh
empat) Pcs TATI SKIN CARE NIGHT CREAM 5 g, 74 (tujuh puluh empat) Pcs TATI
SKIN CARE BEAUTY DAY CREAM 5 g, 74 (tujuh puluh empat) Pcs TATI SKIN
In
A

CARE TREATMENT CREAM 5 g, 20 (dua puluh) Pcs TATI SKIN CARE Glow Of
Lasting Beauty Glow White Foundation Net 20 g, 15 (lima belas) Pcs TATI SKIN
ah

lik

CARE MAKE Up SECRET flawless powder 10 g, 74 (tujuh puluh empat) Pcs plastik
kemasan TATI SKIN CARE, 74 (tujuh puluh empat) Pcs kotak Packing TATI SKIN
CARE, 19 (Sembilan belas) lembar sticker TATI 0001 AUTHORIZED INDONESIA
m

ub

DEALER, 61 (enam puluh satu) lembar sticker FREE EXCLUSIVE PERFUME; 1


(satu) kotak berisi 100 (seratus) Pcs TATI SKIN CARE NIGHT CREAM 10 g, 100
ka

ep

(seratus) Pcs TATI SKIN CARE BEAUTY DAY CREAM 10 g, 40 (seratus) Pcs TATI
SKIN CARE TREATMENT CREAM 10 g, 50 (lima puluh) Pcs TATI SKIN CARE
ah

GLOW WHITE COLLAGEN TONER 60 ml, 100 (seratus) Pcs TATI SKIN CARE UV
R

CREAM 10 g tidak ada notifikasi kosmetika dari BBPOM melalui sdr. AKIONG
es
M

kemudian Terdakwa meminta saksi ERNA untuk memikulnya melewai jalur tikus dan
ng

saksi SAPARNO yang mengangkut barang-barang milik Terdakwa tersebut,


on

Terdakwa juga dalam keadaan sadar dan sebagai penghubung yang menjadi pelaku
gu

Halaman 43 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 43
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
utama dalam perbuatan tersebut dimulai dari sebelum barang-barang tersebut

R
dibawa hingga barang-barang tersebut diamankan oleh Polsek Entikong, bahwa

si
rangkaian perbuatan Terdakwa dinyatakan suatu perbuatan yang selesai dilakukan

ne
ng
Terdakwa pada hari Rabu tanggal 11 September 2019 sekira jam 12.00 wib
sebelumnya Terdakwa bertemu Sdr. AKIONG (Warga Negara Malaysia) di Tebedu
wilayah Negara Malaysia, saat itu Sdr. AKIONG meminta kepada Terdakwa agar

do
gu dapat membawa atau meloloskan barang yang isinya sejumlah kosmetik ke dalam
Wilayah Negara Indonesia dan Terdakwa meminta upah sebesar Rp. 50.000,- (lima
puluh ribu rupiah) per kotak, lalu sdr. AKIONG menyetujuinya selanjutnya pada hari

In
A
sabtu tanggal 14 September 2019 sekira jam 10.00 wib pada saat Terdakwa berada
di Serian (Wilayah Negara Malaysia), Sdr. AKIONG menghubungi kembali Terdakwa
ah

lik
terlebih dahulu melalui sambungan telepon dan membicarakan sesuai dengan
kesepakatan sebelumnya lalu memberitahukan jika barang yang akan dibawa atau
am

ub
dimasukkan ke dalam wilayah negara Indonesia sudah diantar oleh sdr. AKIONG ke
area zona Netral antara Pintu Lintas Batas Negara Malaysia di Tebedu dengan
Pintu Lintas Batas Negara Indonesia di Entikong, kemudian sekira jam 11.00
ep
Terdakwa menghubungi saksi ERNA SUSILAWATI melalui telepon agar membantu
k

Terdakwa untuk mengangkut atau membawa barang sebanyak 32 (tiga puluh dua)
ah

kotak kedalam wilayah Negara Indonesia dengan memberikan upah mengangkut


R

si
atau membawa sebesar Rp. 15.000,- (lima belas ribu rupiah) per kotaknya lalu saksi
ERNA SUSILAWATI pun menyanggupinya kemudian Terdakwa kembali

ne
ng

menyampaikan jika barang sebanyak 32 (tiga puluh dua) kotak sudah sampai
diwilayah Negara Indonesia agar langsung dibawa atau diantar ke Balai Karangan

do
untuk segera dikirim ke Pontianak karena akan ada mobil taxi/travel dari Pontianak
gu

yang akan membawanya, lalu saksi ERNA SUSILAWATI juga meminta rekannya
yang lain membantunya untuk membawa barang sebanyak 32 (tiga puluh dua)
In
A

kotak serta menghubungi saksi SAPARNO agar menunggu barang milik Terdakwa
yang akan diantarkan dan akan sampai di Pasar Baru Entikong dengan upah
ah

membawa atau mengangkut menggunakan mobil sebesar Rp. 7.000, (tujuh ribu
lik

rupiah) perkotak. Sekira jam 14.00 wib saksi ERNA SUSILAWATI bersama rekan-
rekannya yang merupakan kuli pikul membawa barang sebanyak 32 (tiga puluh
m

ub

dua) kotak milik Terdakwa ke dalam wilayah Negara Indonesia dengan cara berjalan
kaki melewati hutan berbukit atau jalur tikus di sebelah kanan Pos Pemeriksaan
ka

Lintas Batas Entikong dari arah Negara Malaysia selama ± ½ (setengah) jam
ep

perjalanan yang tujuannya melewati jalur tikus karena barang sebanyak 32 (tiga
ah

puluh dua) kotak milik Terdakwa tidak memiliki surat atau dokumen barang yang
R

resmi atau melalui prosedur yang ditetapkan. Selanjutnya terhadap barang


es

sebanyak 32 (tiga puluh dua) kotak milik Terdakwa yang diangkut oleh saksi ERNA
M

ng

SUSILAWATI bersama rekan-rekannya yang merupakan kuli pikul sampai di Pasar


on

Baru Entikong lalu saksi ERNA SUSILAWATI memindahkannya melalui Ojek


gu

Halaman 44 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 44
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Sepeda Motor untuk dibawa kembali kepada saksi SAPARNO dan saksi AGUNG

R
KRISANDAE yang sudah terlebih dahulu menunggu dengan mengendarai 1 (satu)

si
unit mobil Suzuki Carrry warna merah dengan Nopol KB 1507 AG Noka:

ne
ng
MHDESL413SJ – 149151 Nosin: G13C – ID – 149151 di warung tepi Jalan Raya
Lintas Malindo kemudian barang sebanyak 32 (tiga puluh dua) kotak milik Terdakwa
tersebut dimasukkan kedalam 1 (satu) unit mobil Suzuki Carrry warna merah

do
gu dengan Nopol KB 1507 AG Noka: MHDESL413SJ – 149151 Nosin: G13C – ID –
149151, lalu sekira jam 14.50 wib usai barang sebanyak 32 (tiga puluh dua) kotak
dimuat saksi SAPARNO dan saksi AGUNG KRISANDAE membawanya menuju

In
A
Kec. Sekayam sesuai dengan instruksi dari saksi ERNA SUSILAWATI yang
menyampaikan jika barang tersebut milik Terdakwa yang akan dikirim melalui Mobil
ah

lik
Travel/Taxi dari Pontianak yang sudah menunggu di Balai Karangan. Dan ketika
saksi ANDRI TOTOK HANDOYO bersama saksi ALPRIANTO BETARYAN PIHI
am

ub
yang merupakan Anggota Polsek Entikong mendapat infomasi tentang adanya
penyelundupan barang dari Negara Malaysia melalui jalur tikus atau hutan lalu
menindaklanjuti informasi tersebut, sekira jam 15.00 wib saksi ANDRI TOTOK
ep
HANDOYO bersama saksi ALPRIANTO BETARYAN PIHI langsung
k

memberhentikan 1 (satu) unit mobil Suzuki Carrry warna merah dengan Nopol KB
ah

1507 AG Noka: MHDESL413SJ – 149151 Nosin: G13C – ID – 149151 yang


R

si
dikendarai oleh saksi SAPARNO dan saksi AGUNG KRISANDAE di depan Kantor
Kepolisian Sektor Entikong yang beralamat di Ds. Entikong Kec. Entikong Kab.

ne
ng

Sanggau, lalu langsung melakukan pengecekan dan pemeriksaan terhadap mobil


tersebut dan ditemukan 32 (tiga puluh dua) kotak yang berisi barang-barang

do
kosmetika yang berasal dari Malaysia yaitu terdiri dari 30 (tiga puluh) kotak kosmetik
gu

merk Tati Skin Care dengan rincian perkotak berisi 100 (seratus) pcs Tati Skin Care
BEAUTY SOAP CLEANSER 60 ml, 100 (seratus) pcs Tati Skin Care BEAUTY
In
A

SLEEP 10 g, 100 (seratus) pcs Tati Skin Care BEAUTY DAY CREAM 5 g, 100
(seratus) pcs Tati SKIN CARE INDONESIA Exclusive Perfume Eau de Toiltte 2 ml,
ah

100 (seratus) pcs plastik kemasan Tati Skin Care, 100 (seratus) pcs kotak packing
lik

Tati Skin Care; 1 (satu) kotak berisi 74 (tujuh puluh empat) Pcs TATI SKIN CARE
NIGHT CREAM 5 g, 74 (tujuh puluh empat) Pcs TATI SKIN CARE BEAUTY DAY
m

ub

CREAM 5 g, 74 (tujuh puluh empat) Pcs TATI SKIN CARE TREATMENT CREAM 5
g, 20 (dua puluh) Pcs TATI SKIN CARE Glow Of Lasting Beauty Glow White
ka

Foundation Net 20 g, 15 (lima belas) Pcs TATI SKIN CARE MAKE Up SECRET
ep

flawless powder 10 g, 74 (tujuh puluh empat) Pcs plastik kemasan TATI SKIN
ah

CARE, 74 (tujuh puluh empat) Pcs kotak Packing TATI SKIN CARE, 19 (Sembilan
R

belas) lembar sticker TATI 0001 AUTHORIZED INDONESIA DEALER, 61 (enam


es

puluh satu) lembar sticker FREE EXCLUSIVE PERFUME; 1 (satu) kotak berisi 100
M

ng

(seratus) Pcs TATI SKIN CARE NIGHT CREAM 10 g, 100 (seratus) Pcs TATI SKIN
on

CARE BEAUTY DAY CREAM 10 g, 40 (seratus) Pcs TATI SKIN CARE


gu

Halaman 45 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 45
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
TREATMENT CREAM 10 g, 50 (lima puluh) Pcs TATI SKIN CARE GLOW WHITE

R
COLLAGEN TONER 60 ml, 100 (seratus) Pcs TATI SKIN CARE UV CREAM 10 g,

si
yang di simpan di dalam mobil tersebut tanpa dilengkapi surat izin edar, izin import

ne
ng
atau dokumen-dokumen lain dari Pihak yang berwenang menerbitkannya, ketika
dilakukan pemeriksaan saksi SAPARNO dan saksi AGUNG KRISANDAE mengakui
jika barang-barang yang diangkut tersebut merupakan milik Terdakwa untuk dibawa

do
gu ke wilayah Kecamatan Sekayam untuk di jual kembali, selanjutnya barang bukti
tersebut diamankan ke Polsek Entikong untuk proses lebih lanjut.
Menimbang berdasarkan seluruh uraian diatas unsur ini telah

In
A
terbukti dan terpenuhi seluruhnya
ah

Menimbang bahwa dari uraian-uraian yang telah dipertimbangkan

lik
tersebut maka seluruh unsur Pasal 197 Jo. Pasal 106 Ayat (1) Undang-
Undang Republik Indonesia No. 36 Tahun 2009 tentang Kesehatan telah
am

ub
terbukti dan terpenuhi seluruhnya sehingga oleh karenanya terdakwa harus
dinyatakan bersalah dan terbukti melakukan tindak pidana sebagaimana
ep
dakwaan Pertama Jaksa Penuntut Umum ;
k
ah

Menimbang bahwa, berdasarkan pengamatan dan pemeriksaan


R

si
Majelis Hakim di persidangan baik terhadap diri maupun perbuatan terdakwa
tidak terdapat alasan pemaaf maupun alasan pembenar, maka terdakwa

ne
ng

harus dinyatakan bersalah dan dijatuhi pidana yang setimpal dengan


perbuatannya ;

do
Menimbang bahwa, berdasarkan pengamatan dan pemeriksaan
gu

Majelis Hakim di persidangan baik terhadap diri maupun perbuatan


terdakwa tidak terdapat alasan pemaaf maupun alasan pembenar, maka
In
A

terdakwa harus dinyatakan bersalah dan dijatuhi pidana yang setimpal


dengan perbuatannya ;
ah

lik

Menimbang bahwa, oleh karena terdakwa mampu bertanggung


jawab maka terdakwa haruslah dijatuhi hukuman yang sesuai dengan
m

ub

perbuatannya ;
Menimbang, bahwa oleh karena terdakwa telah dikenakan
ka

penahanan yang sah dan tidak ada cukup alasan mengeluarkan terdakwa
ep

dari penahanannya, maka diperintahkan agar terdakwa tetap berada dalam


ah

tahanan sesuai dengan ketentuan dalam Pasal 197 ayat (1) huruf k Kitab
R

Undang-Undang Hukum Acara Pidana ;


es

Menimbang bahwa, berdasarkan pasal 22 (4) KUHAP masa


M

ng

penangkapan dan penahanan Terdakwa harus dikurangkan seluruhnya dari


on

pidana yang dijatuhkan ;


gu

Halaman 46 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 46
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Menimbang bahwa, berdasarkan pasal 222 ayat (1) Kitab

si
Undang-Undang Hukum Acara Pidana Terdakwa dalam perkara ini haruslah
juga dibebani membayar bea perkara yang jumlahnya akan ditentukan

ne
ng
dalam amar putusan ;

Menimbang bahwa, sebelum Majelis Hakim menjatuhkan pidana

do
gu terhadap terdakwa, maka terlebih dahulu akan dipertimbangkan Keadaan-
keadaan yang memberatkan dan Keadaan – keadaan yang meringankan
sebagai berikut :

In
A
Keadaan-keadaan yang memberatkan:
ah

--------Perbuatan Terdakwa tidak mendukung pemerintah dalam

lik
memberantas peredaran sediaan farmasi tanpa ijin edar yang
menimbulkan masalah kesehatan
am

ub
Keadaan – keadaan yang meringankan :

-------------------------------------Terdakwa menyesali perbuatannya;


ep
k

------------------Terdakwa merupakan tulang punggung keluarga ;


ah

Menimbang, bahwa berdasarkan pertimbangan-pertimbangan


R
tersebut diatas, maka pidana yang dijatuhkan kepada Terdakwa dipandang

si
telah patut dan adil sesuai dengan tingkat kesalahannya ;

ne
ng

Mengingat ketentuan Pasal 197 Jo. Pasal 106 Ayat (1) Undang-
Undang Republik Indonesia No. 36 Tahun 2009 tentang Kesehatan serta
peraturan-peraturan lain yang berhubungan dengan penyelesaian perkara

do
gu

ini ;

MENGADILI
In
A

1. Menyatakan terdakwa Meliana Milu Alias Milu Binti Nursian (Alm) terbukti
secara sah dan menyakinkan bersalah melakukan tindak pidana
ah

lik

" Dengan sengaja, mengedarkan persediaan farmasi dalam bentuk


kosmetika tanpa memiliki ijin edar “ dalam dakwaan Pertama Jaksa
m

ub

Penuntut Umum ;

2. Menjatuhkan pidana terhadap terdakwa Meliana Milu Alias Milu Binti


ka

ep

Nursian (Alm) oleh karena itu dengan pidana penjara selama


1 (satu) bulan dan 15 (lima belas) hari dan denda sebesar
ah

Rp. 5.000.000,00 (lima juta rupiah) dengan ketentuan apabila tidak


R

es

dibayar maka diganti dengan pidana kurungan selama 1 (satu) bulan


M

kurungan ;
ng

on
gu

Halaman 47 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 47
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
3. Menetapkan bahwa lamanya masa penahanan yang telah dijalani

si
terdakwa dikurangkan seluruhnya dari pidana yang dijatuhkan;

4. Menetapkan terdakwa untuk tetap berada dalam tahanan;

ne
ng
5. Menetapkan barang bukti berupa :

 1 (satu) unit mobil merek SUZUKI CARRY warna merah No.pol KB

do
gu 1507 AG, Noka : MHDESL413SJ – 149151, Nosin, : G13C – ID –
149151.;

In
A
Dikembalikan kepada saksi Saparno Als Dumex. ;
 30 (tiga puluh) kotak kosmetik merk Tati Skin Care dengan rincian
ah

lik
perkotak berisi :
- 100 (seratus) pcs Tati Skin Care BEAUTY SOAP
am

CLEANSER 60 ml. ;

ub
- 100 (seratus) pcs Tati Skin Care BEAUTY SLEEP 10 g. ;
- 100 (seratus) pcs Tati Skin Care BEAUTY DAY CREAM 5 g. ;
ep
k

- 100 (seratus) pcs Tati SKIN CARE INDONESIA Exclusive


ah

Perfume Eau de Toiltte 2 ml. ;


R
- 100 (seratus) pcs plastik kemasan Tati Skin Care. ;

si
- 100 (seratus) pcs kotak packing Tati Skin Care. ;

ne
ng

 1 (satu) kotak berisi :

- 74 (tujuh puluh empat) Pcs TATI SKIN CARE NIGHT


CREAM 5 g. ;

do
gu

- 74 (tujuh puluh empat) Pcs TATI SKIN CARE BEAUTY


DAY CREAM 5 g. ;
In
A

- 74 (tujuh puluh empat) Pcs TATI SKIN CARE TREATMENT


CREAM 5 g. ;
ah

lik

- 20 (dua puluh) Pcs TATI SKIN CARE Glow Of Lasting Beauty


Glow White Foundation Net 20 g.;
m

ub

- 15 (lima belas) Pcs TATI SKIN CARE MAKE Up SECRET


flawless powder 10 gm. ;
ka

- 74 (tujuh puluh empat) Pcs plastik kemasan TATI SKIN


ep

CARE. ;
ah

- 74 (tujuh puluh empat) Pcs kotak Packing TATI SKIN CARE.


R

;
es

- 19 (Sembilan belas) lembar sticker TATI 0001 AUTHORIZED


M

ng

INDONESIA DEALER. ;
on
gu

Halaman 48 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 48
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
- 61 (enam puluh satu) lembar sticker FREE EXCLUSIVE

si
PERFUME. ;
 1(satu) kotak berisi :

ne
ng
- 100 (seratus) Pcs TATI SKIN CARE NIGHT CREAM 10 g. ;
- 100 (seratus) Pcs TATI SKIN CARE BEAUTY DAY CREAM

do
gu 10 g;
- 40 (seratus) Pcs TATI SKIN CARE TREATMENT CREAM 10
g;.

In
A
- 50 (lima puluh) Pcs TATI SKIN CARE GLOW WHITE
COLLAGEN TONER 60 ml. ;
ah

lik
- 100 (seratus) Pcs TATI SKIN CARE UV CREAM 10 g. ;
Dirampas untuk dimusnahkan.
am

ub
6. Membebani terdakwa untuk membayar biaya perkara sebesar
Rp. 5.000,- ( lima ribu rupiah) ;
Demikianlah diputuskan dalam sidang permusyawaratan Majelis
ep
k

Hakim Pengadilan Negeri Sanggau, pada hari Selasa, tanggal 26 November


ah

2019 oleh kami, Arief Boediono, S.H, M.H.sebagai Hakim Ketua, I Ketut
R

si
Somanasa, S.H.. MH dan Yuristi Laprimoni, S.H.. masing-masing sebagai
Hakim Anggota, yang diucapkan dalam sidang terbuka untuk umum pada hari

ne
ng

dan tanggal itu juga oleh Hakim Ketua dengan didampingi para Hakim
Anggota tersebut, dibantu oleh Pramulia SH., Panitera Pengganti pada

do
Pengadilan Negeri Sanggau, serta dihadiri oleh Robert Iwan Kandun,SE,S.H,
gu

Jaksa Penuntut Umum pada Kejaksaan Negeri Sanggau dan Terdakwa


In
A

Hakim Anggota, Hakim Ketua,


ah

lik
m

ub

I Ketut Somanasa, S.H.. MH Arief Boediono, S.H.., M.H.


ka

ep

Yuristi Laprimoni, S.H..


ah

Panitera Pengganti,
es
M

ng

on

Pramulia SH.
gu

Halaman 49 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 49
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
R

si
ne
ng

do
gu

In
A
ah

lik
am

ub
ep
k
ah

si
ne
ng

do
gu

In
A
ah

lik
m

ub
ka

ep
ah

es
M

ng

on
gu

Halaman 50 dari 50 Putusan Nomor 289/Pid.Sus/2019/PN Sag


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 50

Anda mungkin juga menyukai