Anda di halaman 1dari 31

Ê ÊÊ

    Ê




Ú  Ú 
p   p  p     
‘
| 
p   

|  
p    
‘
‘
Ú | 
  
c
  


  

p     


c
Ê 

|  | 


 |   

    
  |    
    |    
     |
     
  |  | 
  |   
  |   
    
     
!   |   
 !
 "  !
          
     
 |  |||  | 
  ||  | 
 | |

  
  | !
 
  

| 

# $%& '(&)&#$ )*&#+(,- .+#+/&.&#$ +#0 0,)$(,12$,-# -3 4+$&( %+) 1&*-.& *&#$(+5,6&0 &-'5&
0&'&#0 -# /-7&(#.&#$ )8)$&.9 4%,*% %+) (&)25$&0 ,# 0,)(2'$,-# -3 *-..2#,$8 '+($,*,'+$,-# ,#
4+$&(.+#+/&.&#$+#0*-55+')&-3$(+0,$,-#+54+$&(%+(7&)$,#/)8)$&.

) $%& 4+$&( *(,),) *-#$,#2&) $- 1&*-.& )&7&(&9 $%&(& ,) + 0,(& #&&0 -3 (&3-(. ,# 4+$&(
.+#+/&.&#$)8)$&.+#0(&7,7+5-3$(+0,$,-#+5)8)$&.)|*,&#$,3,*+#0$&*%#-5-/,*+5)$20,&)#&&0)
$- 1& *+((,&0 -2$ $- +))&)) '(&)&#$ )$+$2) )- +) $- )2//&)$ )2,$+15& .,$,/+$,7& .&+)2(&) 3-( $%&
(&7,7+5$-$(+0,$,-#+5)8)$&.:4,)0-. &7,7+5'(-*&)))%-250 #&*&))+(,58 1& 1+*;&018'&-'5&<)
,#,$,+$,7&+#0+*$,7&'215,*'+($,*,'+$,-#

,7,#/*(&+$2(&)-3$%&2#,7&()&+(&.+0&-33,7&1+),*&5&.&#$)97,69 +($%9+$&(9,(&9 ,(+#0
|;8917,-2)5894+$&(,)-#&-3$%&.-)$,.'-($+#$&5&.&#$)+#0#-*(&+$2(&*+#)2(7,7&4,$%-2$
,$ &)',$& %+7,#/ + /(&+$ (&/+(0 3-( 4+$&(9 4& )&&. $- %+7& 3+,5&0 $- +00(&)) $%,) )&*$-(
)&(,-2)582.+# 1&,#/*-250 #-$)+7&+#0*-#)&(7&4+$&(+#0 ,$)-2(*&)9'(-1+158 1&*+2)&-3
,$) +7+,5+1,5,$8 ,# +12#0+#*& 2$ $%,) ,((&)'-#),15& +$$,$20& (&)25$&0 ,# 0&$&(,-(+$,-# -3 4+$&(
1-0,&)4,$%(&)'&*$$-=2+#$,$8+#0=2+5,$81-$%-49),$2+$,-#%+)+((,7&04%&#&7&#+),#/5&
0(-'-34+$&(.+$$&()-4&7&(>1&$$&(5+$&$%+##&7&(>94&%+7&#-$(&+5,6&0$%&)&(,-2)#&))-3
$%,),))2&+#0,#,$,+$&0&33-($)$--7&(*-.&$%-)&'(-15&.)
|8)$&.-3*-55&*$,-#(+,#4+$&(+#0*-#)&(7,#/3-(32$2(&#&&0)%+)$(+0,$,-#+5581&&#'(+*$,*&0,#
#0,+ %& $(+0,$,-#+5 )8)$&.) 4&(& $,.&?$&)$&0 4,)0-. -3 #-$ -#58 +''(-'(,+$& $&*%#-5-/8 -3
+,#4+$&( +(7&)$,#/9 12$ +5)- 4+$&( .+#+/&.&#$ )8)$&.)9 4%&(& *-#)&(7+$,-# -3 4+$&( 4+)
$%&'(,.&*-#*&(#(+0,$,-#+54+$&(%+(7&)$,#/)8)$&.)4&(&+4+(,&)9)$&'4&55)9@%,(,&)95+;&)9
$+#;)&$*%&)&4&(&$%&4+$&()$-(+/&1-0,&)$-0-.&)$,*+#0,((,/+$,-#0&.+#0)&-'5&4&(&
$%&.)&57&) (&)'-#),15& 3-( .+,#$&#+#*& $- 4+$&( )-2(*&) +#0 -'$,.+5 2)& -3 4+$&( $%+$ *-250
3253,55$%&,(#&&0)






Ê |Ê 

+,#4+$&( %+(7&)$,#/ ,) $%& '(-*&)) -3 *-55&*$,#/9 3,5$&(,#/ +#0 )$-(,#/ 4+$&( 3(-. (--3 $-')9
'+7&0 +#0 2#'+7&0 +(&+) 3-( .25$,'5& 2)&) %& %+(7&)$&0 4+$&( *+# +5)- 1& 2)&0 3-( '-$+15&
'2('-)&) +3$&( $&)$,#/ +#0 $(&+$.&#$ %& )2('52) 4+$&( +3$&( 2)+/& *+# 1& 2)&0 3-( (&*%+(/,#/
/(-2#04+$&(+=2,3&($%(-2/%+($,3,*,+5(&*%+(/&$&*%#,=2&)%,)*+#+5)-(&)25$,#,.'(-7,#/$%&
=2+5,$8 -3 $%& /(-2#0 4+$&( &/ 5-4&( 352-(,0& *-#$&#$ ,# /(-2#0 4+$&( +,#4+$&( %+(7&)$,#/
.&*%+#,).)+(&0&),/#&0+3$&(+))&)),#/$%&),$&*-#0,$,-#))2*%+),#*,0&#$(+,#3+559)21)2(3+*&
)$(+$+ +#0 $%&,( )$-(+/& *%+(+*$&(,)$,*)9 ,#3,5$(+$,-# $&)$ +#0 18 12,50,#/ )2,$+15& )$(2*$2(&) $-
*-55&*$+#0)$-(&(+,#4+$&(

+,#4+$&(%+(7&)$,#/)8)$&.'(-7,0&)+)-2(*&-3)-3$9%,/%=2+5,$84+$&(9(&02*&0&'&#0&#*&-#
4&55)+#0-$%&()-2(*&)9+#09,#.+#8*-#$&A$)9+(&*-)$&33&*$,7& +,#4+$&(%+(7&)$,#/)8)$&.
*+# (+#/& ,# ),6& 3(-. + ),.'5&  $+#; $- + *-#$(+*$-( 0&),/#&0 +#0 12,5$ )2.' ? *-)$,#/
$%-2)+#0-3(2'&&) +,#4+$&()8)$&.+(&,#%&(&#$58),.'5&,#3-(.+(7&)$,#/(+,#4+$&(,)#-$
-#58 4+$&( *-#)&(7,#/9 ,$ ,) +5)- &#&(/8 )+7,#/ ),#*& $%& &#&(/8 ,#'2$ (&=2,(&0 $- -'&(+$& +
*&#$(+5,6&04+$&()8)$&.*+#1&18'+))&0

 (+#/& -3 3,5$&() 3-( 0,33&(&#$ 3,5$(+$,-# (+$&) %+7& +5)- 1&&# 0&),/#&0 2),#/ 0,33&(&#$ 3,5$&(
.&0,+













|
+(&'-($-##0,+B)0&'5&$,#//(-2#04+$&(5&7&52),#/$%&,($4,# )+$&55,$&) ,#

(+7,$8 &*-7&(8+#05,.+$& A'&(,.&#$


 '(-/(+.

   

å‘ %& #-($% #0,+# )$+$&) -3 +@+)$%+#9 2#@+1 +#0 +(8+#+ +(& $%& 4-()$ +33&*$&0 4,$%
/(-2#04+$&(5&7&5)(&02*,#/+$$%&(+$&-3-#&.&$(&&7&(8$%(&&8&+()-#&3--$'&(8&+(
å‘
(-2#04+$&(,)'2.'&0+#0*-#)2.&0(+',05802&$-C
è‘ '-'25+$,-#&A'5-),-#

è‘ (+',0&*-#-.,*0&7&5-'.&#$

è‘ 4+$&(?%2#/(83+(.)

å‘ %&#/(-2#04+$&(,)(+',058*-#)2.&09(&*%+(/&$-$%&-(,/,#+55&7&5)18#+$2(+5'(-*&))
*+#$+;&.-#$%)-(8&+()
å‘ 3 *-((&*$,7& +*$,-#)+(& #-$$+;&#9 ,$ .+8 5&+0$- 3+.,#&02&$-*-55+')&-3 +/(,*25$2(+5
-2$'2$+#0)&7&(&'-$+15&4+$&()*+(*,$8

a
 | Ê 

å‘ #58!D-34+$&(+(&2)&03-(0(,#;,#/9*--;,#/
å‘ 7&(!D-34+$&(,)2)&03-(1+$%,#/94+)%,#/+#0352)%,#/0-4#$%&$-,5&$
,.'-($+#$$%+$-2($-,5&$4+$&(+(&)$,55 !? 5$(&(&+*%*%+,#-3$%&'255
å‘ )+(&)25$!D-3'-($+15&4+$&(&#0)2'+)4+)$&4+$&(
å‘ #58'&(*&#$-3$%&4+)$&4+$&(/&#&(+$&0182(1+##0,+,)$(&+$&0E2.1+,
+**-2#$)3-('&(*&#$-3$%&$-$+5+.-2#$'(-02*&0
å‘ %&(&)$'&(*&#$,)0,)'-)&0-3,#$-   |(,7&()95+;&)&$*
2#$(&+$&0
å‘ %&)&4+$&(1-0,&)+(&$%&‰      ,#$%&0-4#)$(&+.

| | Ê||

å‘ +$&(,)*%&+'&)$,#&5%,'&(F+)*-.'+(&0$-'(-02*$,-#*-)$-3 )?
'&(F5
å‘ 2.1+,,),#+1&$$&('-),$,-#9$%&*-)$3-(0-.&)$,*)2''58,) )'&(F+#0
$%&'(-02*$,-#*-)$,) )'&(F
å‘ ##0-(&$%&*-)$3-(0-.&)$,*!!'&(F+#0$%&'(-02*$,-#*-)$,) ) !
F
å‘ +#/+5-(&*%+(/&) )?!'&(F+#0$%&'(-02*$,-#*-)$,) ) '&(F

x
|Ê  Ê Ê

å‘ (&+   G)=;.$)
å‘ ##2+5+7/(+,#3+55 G!!!..
å‘ -$&#$,+5  ? 
å‘ (&)&#$4+$&()2''58H !!
å‘ '$,-#)C|$-(+/&I(&*8*5,#/I+#0(&*%+(/&
å‘  7&#,34&+))2.&!D-3$%&+(&+$-1&0&7&5-'&09!D-3,$$-1&(--3&0+#0
4&*-55&*$!D-3$%&4+$&(3+55,#/-7&(,$9$%&=2+#$,$8-3(+,#4+$&($%+$*+#1&
%+(7&)$&04-(;)-2$$- %,),)+),6&+15&=2+#$,$8*-.'+(&0$-
4+$&()2''58$-2.1+,$.+8+5)-1&(&.,#0&0$%+$$%&,005&+,$+(#+
'(-@&*$,)3-(


  ‰

%,) ,)'&(%+')-#&-3$%& .-)$ 3(&=2&#$58 +);&0 =2&)$,-#9+)$-4%8-#&)%-250
%+(7&)$(+,#4+$&( +,#4+$&(%+(7&)$,#/,)&))&#$,+51&*+2)&C?

|2(3+*&4+$&(,),#+0&=2+$&$-.&&$-2(0&.+#0+#04&%+7&$-0&'&#0-#/(-2#0
4+$&(

2&$-(+',02(1+#,6+$,-#9,#3,5$(+$,-#-3(+,#4+$&(,#$-$%&)21?)-,5%+)0&*(&+)&0
0(+)$,*+558+#0(&*%+(/,#/-3/(-2#04+$&(%+)0,.,#,)%&0

) 8-2 (&+0 $%,) /2,0&9 )&(,-2)58 *-#),0&( *-#)&(7,#/ 4+$&( 18 %+(7&)$,#/ +#0
.+#+/,#/$%,)#+$2(+5(&)-2(*&18+($,3,*,+558(&*%+(/,#/$%&)8)$&.%&&A+.'5&)
*-7&(,#/ )&7&(+5 0-6&# ,#)$+55+$,-#) )2**&))32558 -'&(+$,#/ ,# #0,+ *-#)$(2*$&0
+#0.+,#$+,#&018
9'(-7,0&+#&A*&55&#$)#+')%-$-3*2((&#$)8)$&.)


%&(&+(&.+#8(&+)-#)12$3-55-4,#/+(&)-.&-3$%&,.'-($+#$-#&)

å‘ &*+2)&4+$&()%-250#&7&(1&4+)$&0+#0+55-4&0$-35-4-2$-3+#87,55+/&-(
*-..2#,$83+*,#/+0(,#;,#/4+$&()%-($+/&
å‘ &*+2)&,$*-)$)5&))$-*-55&*$(+,#4+$&($%+#$-&A'5-,$/(-2#04+$&(
å‘ &*+2)&*-55&*$,#/(+,#4+$&(,)$%&-#584+8-3(&*%+(/,#/4+$&()-2(*&)+#0(&7,$+5,),#/
0(8-'&#4&55)+#00(8%+#0'2.')
å‘ &*+2)&,$/,7&)+#-''-($2#,$83-(*-..2#,$,&)$-*-.&$-/&$%&(+#04-(;*5-)&($
+55-4)3-($%&0&*&#$(+5,)&0*-#$(-5+#0*-..2#,$8.+#+/&.&#$-34+$&(
å‘ &*+2)&$(+0,$,-#+5;#-45&0/&9);,55)+#0.+$&(,+5)*+#1&2)&0$-*-55&*$$%&4+$&(+#0
#-/-7&(#.&#$$&*%#,*+5+)),)$+#*&,)(&=2,(&03-((&'+,(+#0.+,#$&#+#*&
å‘ &*+2)&,$4,55'(-7,0&'(-02*$,7&&.'5-8.&#$$-$%&(2(+5'--(,#$%&,(-4#7,55+/&)

 ‰  
å‘ +,#4+$&(%+(7&)$,#/.&+)2(&)+(&&))&#$,+54%&#$%&/(-2#04+$&(,)1(+*;,)%-(%+)+
%,/%(-#-(5-2(,0&*-#$&#$
å‘  +,#4+$&(%+(7&)$,#/.&+)2(&))%-2501&/,#3-2(.-#$%)1&3-(&$%&.-#)--#,)$-
+((,7&


‰  ‰
 +,#4+$&(*+#1&%+(7&)$&0,#+7+(,&$8-34+8)C
å‘ ,(&*$583(-.(--3$-')+#0)$-(&0,#$+#;)
å‘ -#)--#(2#-33+#04+$&(,#)4-55&#)$(&+.)02(,#/$%&
-#)--#+#0)$-(,#/,$,#2#0&(/(-2#0$+#;)
å‘ +$&(3(-.35--0&0(,7&()*+#1&)$-(&0,#).+55'-#0)
%&(&+(&1+),*+558$4-.-0&5)+))-*,+$&04,$% +,#4+$&(%+(7&)$,#/C
J (1+#.-0&5
J 2(+5.-0&5



¦
(-+058$%&(&+(&$4-4+8)-3%+(7&)$,#/(+,#4+$&(C

,|2(3+*&(2#-33%+(7&)$,#/
,, --3$-'(+,#4+$&(%+(7&)$,#/


|    

#2(1+#+(&+(+,#4+$&(35-4)+4+8+))2(3+*&(2#-33%,)(2#-33*-2501&*+2/%$+#02)&03-(
(&*%+(/,#/+=2,3&()18+0-'$,#/+''(-'(,+$&.&$%-0)

 ‰   C

$,)+)8)$&.-3*+$*%,#/(+,#4+$&(4%&(&,$3+55)#(--3$-'%+(7&)$,#/9$%&(--31&*-.&)$%&
*+$*%.&#$)9+#0$%&(+,#4+$&(,)*-55&*$&03(-.$%&(--3-3$%&%-2)&:12,50,#/$*+#&,$%&(1&
)$-(&0,#+$+#;-(0,7&($&0$-+($,3,*,+5(&*%+(/&)8)$&.%,).&$%-0,)5&))&A'&#),7&+#07&(8
&33&*$,7&+#0,3,.'5&.&#$&0'(-'&(58%&5'),#+2/.&#$,#/$%&/(-2#04+$&(5&7&5-3$%&+(&+



!"  ‰    "

%&,552)$(+$,7&0&),/#-3$%&1+),**-.'-#&#$)-3(--3$-'(+,#4+$&(%+(7&)$,#/)8)$&.,)/,7&#
,#$%&3-55-4,#/$8',*+5)*%&.+$,*0,+/(+.:

%&)8)$&..+,#58*-#)$,$2$&)-33-55-4,#/)21*-.'-#&#$)C
K+$*%.&#$
K(+#)'-($+$,-#
K,()$352)%
K,5$&(
%&)2(3+*&$%+$(&*&,7&)(+,#3+550,(&*$58,)$%&*+$*%.&#$-3(+,#4+$&(%+(7&)$,#/)8)$&.$.+8
1&$&((+*&9*-2($8+(09-('+7&0-(2#'+7&0-'&#/(-2#0%&$&((+*&.+81&35+$ :)$-#&(--3

½
-()5-',#/(--3%&(&3-(&$%&*+$*%.&#$,)$%&+(&+94%,*%+*$2+558*-#$(,12$&)(+,#4+$&($-$%&
%+(7&)$,#/)8)$&.




(+#)'-($+$,-#

+,#4+$&( 3(-. (--3$-' )%-250 1& *+((,&0 $%(-2/% 0-4# $+;& 4+$&( ','&) -( 0(+,#)
$-)$-(+/&:%+(7&)$,#/ )8)$&. +$&( ','&) )%-250 1&  (&),)$+#$ |  : ','&) -3
(&=2,(&0*+'+*,$8+$&(3(-.)5-',#/(--3)*-2501&*+2/%$$%(-2/%/2$$&()+#00-4#$+;&','&
$$&((+*&)9.-2$%-3$%&&+*%0(+,#)%-250%+7&4,(&.&)%$-(&)$(,*$35-+$,#/.+$&(,+5


,()$52)%

,()$ 352)% ,) + 0&7,*& 2)&0 $- 352)% -33 $%& 4+$&( (&*&,7&0 ,# 3,()$ )%-4&(%& 3,()$ )%-4&( -3
(+,#)#&&0)$-1&352)%&0?-33$-+7-,0*-#$+.,#+$,#/)$-(+15&:(&*%+(/&+15&4+$&(18$%&'(-1+15&
*-#$+.,#+#$)-3$%&+$.-)'%&(&+#0$%&*+$*%.&#$(--3$4,55+5)-%&5',#*5&+#,#/-3),5$+#0
-$%&(.+$&(,+50&'-),$&0-#(--302(,#/0(8 )&+)-#)(-7,),-#)-3 3,()$(+,#)&'+(+$-()%-250 1&
.+0&+$-2$5&$-3&+*%0(+,#','&


c





,5$&(

%&(& ,) +54+8) )-.& );&'$,*,). (&/+(0,#/ --3 -' +,#4+$&( +(7&)$,#/ ),#*& 0-21$) +(&
(+,)&0 $%+$ (+,#4+$&( .+8 *-#$+.,#+$& /(-2#04+$&( %&(& ,) (&.-$& '-)),1,5,$8 -3 $%,) 3&+(
*-.,#/$(2&,3'(-'&(3,5$&(.&*%+#,).,)#-$+0-'$&0|&*-#058+55*+(&.2)$1&$+;&#$-)&&$%+$
2#0&(/(-2#0 )&4&( 0(+,#) +(& #-$ '2#*$2(&0 +#0 #- 5&+;+/& ,) $+;,#/ '5+*& ,# *5-)& 7,*,#,$8
,5$&() +(& 2)&0 3(- $(&+$.&#$ -3 4+$&( $- &33&*$,7&58 (&.-7& $2(1,0,$89 *-5-2( +#0
.,*(--(/+#,).) 3$&( 3,()$ 352)%,#/ -3 (+,#3+559 4+$&( )%-250 '+)) $%(-2/% 3,5$&() %&(& +(&
0,33&(&#$$8'&)-33,5$&(),#'(+*$,*&912$1+),*32#*$,-#,)$-'2(,384+$&(

|+#0
(+7&5 ,5$&(

%&)&+(&*-..-#582)&03,5$&()9*-#)$(2*$&0181(,*;.+)-#(8+#03,55&$&018'&115&)9/(+7&59
+#0)+#0+))%-4#,#$%&3,/2(& +*%5+8&()%-2501&)&'+(+$&0184,(&.&)%

cc




%+(*-+5,5$&(

%+(*-+53,5$&(*+#1&.+0&,#?),$2-(,#+0(2.&115&)9/(+7&59)+#0+#0*%+(*-+5+))%-4#,#
$%&3,/2(&)%-250 3,55$%&0(2.-(*%+.1&( +*% 5+8&()%-2501&)&'+(+$&0184,(& .&)%%,#
5+8&(-3*%+(*-+5,)2)&0$-+1)-(1-0-(,3+#8







?,'&3,5$&(

%,)3,5$&(*+#1&.+0&18','&-3 $- !.5&#/$%I,+.&$&(-3','&0&'&#0)-#$%&+(&+
-3(--3|,A,#*%&)0,+','&,)&#-2/%3-(+ !!|=$(--3+#0,#*%&)0,+','&)%-2501&
2)&0 3-( (--3) .-(& $%&# !! |= $ ,'& ,) 0,7,0&0 ,#$- $%(&& *-.'+($.&#$) 18 4,(& .&)%
+*% *-.'-#&#$ )%-250 1& 3,55&0 4,$% /(+7&5 +#0 )+#0 +5$&(#+$,7&58 +) )%-4# ,# $%& 3,/2(& 
5+8&( -3 *%+(*-+5 *-250 +5)- 1& ,#)&($&0 1&$4&&# $4- 5+8&() -$% &#0) -3 3,5$&( )%-250 %+7&
(&02*& -3 (&=2,(&0 ),6& $- *-##&*$ ,#5&$ +#0 -2$5&$ %,) 3,5$&( *-250 1& '5+*&0 %-(,6-#$+558 -(
7&($,*+558,#$%&)8)$&.


|'-#/&,5$&(
$,)+),.'5&3,5$&(.+0&3(-.0(2.%+7,#/+5+8&(-3)'-#/&,#$%&.,005&-30(2.$,)
$%&&+),&)$+#0*%&+'&)$3-(.3,5$&(9)2,$+15&3-((&),0&#$,+52#,$)

c

|Ê |Ê 


|$-(+/&-3,(&*$2)&

#$%,).&$%-0(+,#4+$&(*-55&*$&03(-.$%&(--3-3$%&12,50,#/,)0,7&($&0$-+)$-(+/&$+#;%&
)$-(+/& $+#; %+) $- 1& 0&),/#&0 +**-(0,#/ $- $%& 4+$&( (&=2,(&.&#$)9 (+,#3+55 +#0 *+$*%.&#$
+7+,5+1,5,$8 +*%0(+,#','&)%-250%+7&.&)%3,5$&(+$.-2$%+#03,()$352)%0&7,*&3-55-4&018
3,5$(+$,-#)8)$&.1&3-(&*-##&*$,#/$-$%&)$-(+/&$+#;$,)+07,)+15&$%+$&+*%$+#;)%-250%+7&
&A*&))4+$&(-7&(35-4)8)$&.

A*&)) 4+$&( *-250 1& 0,7&($&0 $- (&*%+(/& )8)$&. +$&( 3(-. )$-(+/& $+#; *+# 1& 2)&0 3-(
)&*-#0+(8 '2('-)&) )2*% +) 4+)%,#/ +#0 /+(0&#,#/ &$* %,) ,) $%& .-)$ *-)$ &33&*$,7& 4+8 -3
(+,#4+$&( %+(7&)$,#/ %& .+,# +07+#$+/& -3 *-55&*$,#/ +#0 2),#/ $%& (+,#4+$&( 02(,#/ (+,#8
)&+)-#,)#-$-#58$-)+7&4+$&(3(-.*-#7&#$,-#+5)-2(*&)912$+5)-$-)+7&&#&(/8,#*2((&0-#
$(+#)'-($+$,-#+#00,)$(,12$,-#-34+$&(+$$%&0--()$&'%,)+5)-*-#)&(7&/(-2#04+$&(9,3,$,)
1&,#/&A$(+*$&0$-.&&$$%&0&.+#04%&#(+,#)+(&-#


  ‰#  


(-2#04+$&(+=2,3&()*+# 1&(&*%+(/&0 18 7+(,-2);,#0)-3)$(2*$2(&)$-&#)2(&'&(*-5+$,-#-3


(+,#4+$&(,#$%&/(-2#0 ,#)$&+0-30(+,#,#/+4+8 3(-.$%&)2(3+*&-..-#582)&0(&*%+(/,#/
.&$%-0)+(&C?

+ &*%+(/,#/-31-(&4&55)
1 &*%+(/,#/-302/4&55)
* &*%+(/&',$)
0 &*%+(/&(&#*%&)
&|-+;4+8)-( &*%+(/&|%+3$)
3&(*-5+$,-#+#;)

c

&*%+(/,#/-31-(&4&55)

+,#4+$&(*-55&*$&03(-.(--3$-'-3$%&12,50,#/,)0,7&($&0$%(-2/%0(+,#','&)$-)&$$5&.&#$-(
3,5$(+$,-#$+#; 3$&()&$$5&.&#$3,5$&(&04+$&(,)0,7&($&0$-1-(&4&55)$-(&*%+(/&0&&'+=2,3&()
1+#0-#&01-(&4&55)*+#+5)-1&2)&03-((&*%+(/&

'$,.2. *+'+*,$8 -3 )&$$5&.&#$ $+#;:3,5$(+$,-# $+#; *+# 1& 0&),/#&0 -# $%& 1+),) -3 +(&+ -3
*+$*%&.&#$9 ,#$&#),$8 -3 (+,#3+55 +#0 (&*%+(/& (+$& +) 0,)*2))&0 ,# 0&),/# '+(+.&$&() %,5&
(&*%+(/,#/9&#$(8-335-+$,#/.+$$&(+#0),5$)%-2501&(&)$(,*$&01&*+2)&,$.+8*5-/$%&(&*%+(/&
)$(2*$2(& >3,()$ -#& -( $4- )%-4&( )%-250 1& 352)%&0 -2$ $%(-2/% (+,# )&'+(+$-( $- +7-,0
*-#$+.,#+$,-#%,),)7&(8,.'-($+#$9+#0+55*+(&)%-2501&$+;&#$-&#)2(&$%+$$%,)%+)1&&#
0-#&>









ca
&*%+(/&,$)

&*%+(/&',$)+(&).+55',$)-3+#8)%+'&(&*$+#/25+(9)=2+(&-(*,(*25+(9*-#$(+*$&04,$%1(,*;-(
)$-#&.+)-#(84+554,$%4&&'%-5&+$(&/25+(,#$&(7+5)$--3',$*+#1&*-7&(&04,$%'&(3-(+$&0
*-7&()-$$-.-3',$)%-2501&3,55&04,$%3,5$&(.&0,+

%& *+'+*,$8 -3 $%& ',$ *+# 1& 0&),/#&0 -# $%& 1+),) -3 *+$*%.&#$ +(&+9 (+,#3+55 ,#$&#),$8 +#0
(&*%+(/&(+$&-3)-,5 )2+558$%&0,.&#),-#)-3$%&',$.+81&-3 $-.4,0$%+#0$-.
0&&'0&'&#0,#/-#$%&0&'$%-3'&(7,-2))$(+$+%&)&',$)+(&)2,$+15&3-((&*%+(/,#/-3)%+55-4
+=2,3&()9+#0).+55%-2)&)

|-+;+4+8-( &*%+(/&|%+3$)

|-+;+4+8-((&*%+(/&)%+3$)+(&'(-7,0&04%&(&2''&(5+8&(-3)-,5,)+5527,+5-(5&))'&(7,-2)
%&)&+(&1-(&0%-5&-3!*.0,+2'$- !$- .0&&'90&'&#0,#/-#0&'$%-3'&(7,-2)5+8&(
-(& )%-250 1& 5,#&0 4,$% )5-$$&0:'&(3-(+$&0 :| ','& $- '(&7&#$ *-55+')& -3 $%& 7&($,*+5
),0&) $$%&$-'-3)-+;+4+8(&=2,(&0),6&)2.',)*-#)$(2*$&0$-(&$+,#(2#-331&3-(&$%&3,5$&()
$%(-2/%)-+;+4+8|2.')%-2501&3,55&04,$%3,5$&(.&0,+


cx




&*%+(/,#/-302/4&55)


2/4&55*+#1&2)&0+)(&*%+(/&)$(2*$2(& +,#4+$&(3(-.$%&(--3$-',)0,7&($&0$-02/4&55)
+3$&( '+)),#/ ,$ $%(-2/% 3,5$(+$,-# 1&0 5&+#,#/ +#0 0&)+5$,#/ -3 02/ 4&55 )%-250 1& 0-#&
(&/25+(58$-&#%+#*&$%&(&*%+(/&(+$&%&3,5$(+$,-#.&$%-0)2//&)$&03-(1-(&4&55(&*%+(/,#/
*-2501&2)&0






&*%+(/&(&#*%&)
 &*%+(/& $(&#*% ,# '(-7,0&0 4%&(& 2''&( ,.'&(7,-2) 5+8&( -3 )-,5 ,) )%+55-4 $ ,) + $(&#*%
&A*+7+$&0-#$%&/(-2#0+#0(&3,55&04,$%'-(-2).&0,+5,;&'&115&)91-250&(-(1(,*;1+$),$,)
2)2+558.+0&3-(%+(7&)$,#/$%&)2(3+*&(2#-33-(&4&55)*+#+5)-1&'(-7,0&0,#),0&$%&$(&#*%
+)(&*%+(/&)%+3$)$-&#%+#*&'&(*-5+$,-#%&5&#/$%-3$%&$(&#*%,)0&*,0&0+)'&($%&+.-2#$
-3 (2#-33 &A'&*$&0 %,) .&$%-0 ,) )2,$+15& 3-( ).+55 %-2)&)9 '5+8/(-2#0)9 '+(;) +#0 (-+0),0&
0(+,#)%&(&*%+(/&$(&#*%*+#1&-3),6&!!$- !.4,0&+#0 !$- .0&&'

&(*-5+$,-#$+#;)

&(*-5+$,-# $+#;) +(& +($,3,*,+558 *(&+$&0 )2(3+*& 4+$&( 1-0,&)9 )21.&(/,#/ + 5+#0 +(&+ 4,$%
+0&=2+$&'&(.&+1,5,$8$-3+*,5,$+$&)233,*,&#$'&(*-5+$,-#$-(&*%+(/&$%&/(-2#04+$&(%&)&*+#
1&12,5$,#1,/*+.'2)&)4%&(&5+#0,)+7+,5+15&+#0$-'-/(+'%8,))2,$+15&

|2(3+*&(2#?-33+#0(--3$-'4+$&(*+#1&0,7&($&0$-$%,)$+#;+$&(+**2.25+$,#/,#$%&$+#;
'&(*-5+$&) ,# $%& )-5,0 $- +2/.&#$ $%& /(-2#0 4+$&(%& )$-(&0 4+$&( *+# 1& 2)&0 0,(&*$58 3-(
/+(0&#,#/+#0(+42)&&(*-5+$,-#$+#;) )%-250 1& 12,5$ ,# /+(0&#)9-'&# )'+*&)+#0(-+0),0&
/(&&#1&5$)-32(1+#+(&+




"      " ‰  

+5*25+$,#/(+,#4+$&(*-55&*$,-#

+,#4+$&(*-55&*$,-#3(-.(--3)*+#1&*+5*25+$&02),#/$%&3-55-4,#/3-(.25+)C

å‘ ,#*%-3(+,#-#+ 9!!!)=2+(&3&&$ .(--38,&50)/+55-#)-34+$&(I-(


å‘ *21,*3--$&=2+5) ,#*%18 ?,#*%!!..18 ?,#*%!!..*21&&=2+5)
/+55-#)I-(
å‘ .,55,.&$&(-3(+,#-#+ )=2+(&.&$&()2(3+*&8,&50) 5,$(&-34+$&(

+*$-()$+;&#3-(*-.'2$+$,-#C

--3 $-' +(&+ !! )=.3-( ,#0,7,02+5 %-2)& +#0 !! )=. 3-( .25$,?)$-(,&0
12,50,#/

7&(+/&+##2+5.-#)--#(+,#3+55?!..

33&*$,7&+##2+5(+,#3+55*-#$(,12$,#/$-(&*%+(/&!D?!..

 #0,7,02+5 25$,)$-(,&0
-2)&) 12,50,#/

--3$-'+(&+ !!)=. !!)=.

-$+5 =2+#$,$8 +7+,5+15& *2 *2.


3-((&*%+(/&'&(+##2.

+$&( +7+,5+15& 3-(  .&.1&( !!0+8) !!0+8)


+.,58




 Ê|ÊÊ!Ê!Ê   |

å‘ .'(-7&.&#$,#,#3,5$(+$,-#+#0(&02*$,-#,#(2#?-33

å‘ .'(-7&.&#$,#/(-2#04+$&(5&7&5)+#08,&50)

å‘ &02*&))$(+,#-#|'&*,+5,55+/&+#*%+8+$):2#,*,'+5:2#,*,'+5-('-(+$,-#
4+$&()2''58

å‘ .'(-7&.&#$,#/(-2#04+$&(=2+5,$8

å‘ )$,.+$&0=2+#$,$8-3+00,$,-#+5(&*%+(/&3(-. !!)=.(--3$-'+(&+,)!!!
5,$&()

ë Ê

)(+,#4+$&(.+81&*-#$+.,#+$&002&$-'-552$+#$)5,;&.,*(-)*-',*/&(.)&$*9,$,)-3$&##-$
*-#),0&(&0 )2,$+15& 3-( 0(,#;,#/ 4,$%-2$ " -4&7&(9 $%&(& +(& .+#8 &A+.'5&) -3
(+,#4+$&(1&,#/2)&03-(+55'2('-)&)E,#*520,#/0(,#;,#/E3-55-4,#/)2,$+15&$(&+$.&#$

+,#4+$&( %+(7&)$&0 3(-. (--3) *+# *-#$+,# +#,.+5 +#0 1,(0  9 "   +#0  9
4,#015-4#02)$9'+($,*25+$&) 3(-.2(1+#  9'&)$,*,0&)9+#0 ,#-(/+#,*   3(-.$%&)&+
!99 9$9! 9|%9+#00,))-57&0/+)&)!&9 '9|',/%5&7&5)-3'&)$,*,0&%+7&
1&&# 3-2#0 ,# (+,#4+$&( ,# 2(-'& 4,$% $%& %,/%&)$ *-#*&#$(+$,-#) -**2((,#/ ,# $%& 3,()$ (+,#
,..&0,+$&58 +3$&( + 0(8 )'&55I $%& *-#*&#$(+$,-# -3 $%&)& +#0 -$%&( *-#$+.,#+#$) +(& (&02*&0
),/#,3,*+#$58 180,7&($,#/$%& ,#,$,+5 35-4-34+$&($-4+)$&+)0&)*(,1&0+1-7&%&4+$&(.+8
#&&0$-1&+#+58)&0'(-'&(589+#02)&0,#+4+8+''(-'(,+$&$-,$))+3&$8#$%& '(-7,#*&
3-( &A+.'5&9 %+(7&)$&0 (+,#4+$&( ,) 1-,5&0 ,# 
    (  1&3-(& 1&,#/ 2)&0 3-(
0(,#;,#/#(+6,5 "+#0  ,)+00&0$-0,),#3&*$4+$&(1&3-(&*-#)2.'$,-#|-?*+55&0
>   > .&$%-0)9 )2*% +)   ‰   9 '(-7,0& 5-4?*-)$
0,),#3&*$,-#-'$,-#)3-($(&+$.&#$-3)$-(&0(+,#4+$&(3-(0(,#;,#/



! Ê Ê  Ê   !

3(+,#4+$&(,)2)&0 3-(0(,#;,#/9 ,$ ,)-3$&# 3,5$&(&03,()$,5$(+$,-#)2*%+)   " -(


   .+8 (&.-7& '+$%-/&#) %,5& (+,# 4+$&( ,) '2(& ,$ .+8 1&*-.& *-#$+.,#+$&0
02(,#/*-55&*$,-#-(18*-55&*$,-#-3'+($,*25+$&.+$$&(,#$%&+,(+),$3+55)%,5&(+,#4+$&(0-&)
#-$*-#$+,#  9*-#$+.,#+$,-#3(-. 
  94%,*%)&$$5&)-#$-(--3$-')9.+8
1& + (,); ,# 2(1+# -( ,#02)$(,+5 +(&+) +#8 4+$&( )2''5,&() +#0 %&+5$% +2$%-(,$,&)9 )2*% +) $%&
&4|-2$%+5&)&'+($.&#$-3&+5$%90-#-$+07,)&2),#/(+,#4+$&(3-(0(,#;,#/4%&#$%&(&
,) +# +5$&(#+$,7& .+,#) 4+$&( )2''58 +7+,5+15& -4&7&(9 (&'-($) -3 ,55#&)) +))-*,+$&0 4,$%
(+,#4+$&( $+#;) +(& (&5+$,7&58 ,#3(&=2&#$ +,#4+$&( ,) /&#&(+558 *-#),0&(&0 3,$ $- 0(,#; ,3 ,$
).&55)9 $+)$&) +#0 5--;) 3,#&I -4&7&( )-.& '+$%-/&#)9 *%&.,*+5 *-#$+.,#+$,-# +#0 )21?
.,*(-.&$(&)2)'&#0&0.&$+5.+8'(-02*&#&,$%&().&559$+)$&+#0#-$1&7,),15&$-$%&&8&

&($+,#'+,#$)+#0(--3,#/.+$&(,+5).+8*+2)&*-#$+.,#+$,-##'+($,*25+(9
-7&(#.&#$+07,)&)
$%+$ )
     #&7&( 1& 2)&0 ?1+)&0 *-+$,#/) +(& +5)- #-$ (&*-..&#0&09 +) $%&8
+33&*$$%&$+)$&-3$%&4+$&(L,#**+#+5)-1&+)-2(*&-3*-#$+.,#+$,-#,#)-.&'+,#$)9+)4&55+)
  * -(*  "(--3)9'+($,*25+(584%&##&49)%-250#-$*-55&*$4+$&(3-('-$+15&
2)& --3)'+,#$&04,$%   .+8%+7&0&$&(/&#$)+#0-$%&(*%&.,*+5)0,))-57&,#$%&
(2#-33 2#-33 3(-. 
  " (--3) )%-250 1& 0,)*+(0&0 3-( +# &#$,(& 4,#$&(9 02& $-
5&+*%,#/ -3 5,.& %&.,*+558 $(&+$&0 $,.1&() +#0      )%-250 #-$ 1& 2)&0 ,# (--3
*+$*%.&#$) ,;&4,)&9 (+,#4+$&( )%-250 #-$ 1& *-55&*$&0 3(-. '+($) -3 $%& (--3 ,#*-('-(+$,#/
352&) 3(-. 4--0 12(#&() 7&(35-4) -( 0,)*%+(/& ','&) 3(-. (--3?.-2#$&0 +''5,+#*&) )2*% +)
+,(?*-#0,$,-#&()-(%-$?4+$&()8)$&.))%-250#-$%+7&$%&,(0,)*%+(/&3&&0,#$-+(+,#4+$&($+#;

-''&( -,)-#,#/9 + (&*&#$ #&4) +($,*5& 5,#;&0 *-''&( '-,)-#,#/ $- '5+)$,* $+#;)9 $%& +($,*5&
,#0,*+$&0$%+$(+,#4+$&(4+)*-55&*$&0+#0)$-(&0,#'5+)$,*$+#;)+#0$%+$$%&$+#;0,0#-$%,#/$-
.,$,/+$&$%&5-4'%&4+$&(4+)$%&#1(-2/%$,#$-%-.&)+#0*-''&(',',#/9$%&*-''&(4+)
(&5&+)&018$%&%,/%+*,0(+,#4+$&(+#0*+2)&0'-,)-#,#/,#%2.+#)$,),.'-($+#$$-#-$&$%+$
4%,5&$%&'5+)$,*$+#;,)+#,#&($*-#$+,#&(9$%&*-55&*$&0+*,0(+,#*-250+#0)%-2501&+#+586&09
+#0 ' +@2)$&0 1&3-(& 1&,#/ 1(-2/%$ ,#$- + 0-.&)$,* 4+$&( )2''58 )8)$&. %& )-52$,-# ,) $-
.-#,$-()$-(&0(+,#4+$&(4,$%Œ Œ
Œ9*%&+'+#0+7+,5+15&+$)4,.,#/'--5)2''58
-2$5&$)


c
3 $%& 4+$&( ,) $-- +*,0,*9 )$+$&:*-2#$8:5-*+5 %&+5$% -33,*,+5) .+8 1& *-#$+*$&0$- -1$+,# +07,*&
+#0'(&*,)&)-52$,-#)+#0'5,.,$)+#0/2,0&5,#&)+)$-4%+$)%-2501&2)&0$-$(&+$(+,#4+$&($-
1&2)&0+)0-.&)$,*0(,#;,#/4+$&(

+,#$&#+#*& ,#*520&) *%&*;,#/ (--3) +#0      3-(   +#0 
 9 .+,#$+,#,#/
  +(-2#0 $%& $+#;9 +#0 -**+),-#+558    (&.-7,#/  " 18 0(+,#,#/ +#0
*5&+#,#/$%&$+#;-3+5/+&+#0-$%&(*-#$+.,#+#$)

+,#4+$&($+#;)4%,*%+(&#-$'(-'&(58)&+5&0)&*2(&0+$$%&$-'.+8+*$+)1(&&0,#//(-2#0)
3-(" #  

Ê Ê 

# )$+$&) 5,;& +.,5#+029
2@(+$9 +@+)$%+#9 F+(#+$+;+9F&(+5+9 &4 &5%,9 $%& (&)'&*$,7& )$+$&

-7&(#.&#$) %+7& $+;&# 0&*,),7& .&+)2(&) $- )$+($ +#0 ,.'5&.&#$ (+,#4+$&( %+(7&)$,#/
'(-/(+.)$-&#)2(&+0&=2+$&4+$&()2''58$%(-2/%-2$$%&8&+(+#8
B)+(&+5)-
4-(;,#/,#-(0&($-)'(&+0+4+(&#&))+1-2$#&*&)),$8-3(+,#4+$&(%+(7&)$,#/1&),0&)'(-7,0,#/
#&*&))+(8,#3-(.+$,-#(&/+(0,#/7+(,-2)%+(7&)$,#/.&$%-0)+#0$%&,(,.'5&.&#$+$,-#|-.&-3
$%&#+.&)-3$%&
B)+(&5,)$&01&5-4C

å‘ &#$(&3-(|*,&#*&+#0 #7,(-#.&#$| 9&5%,
å‘ +(2#%+(+$|+#/%|,# 54+(9 +@+)$%+#
å‘  -2#0+$,-#G+02(+,9+.,5+02
å‘  G2#&9+%+(+)%$(+
å‘  |? +5&/+-#|,00%,? %.&0#+/+(0,)$(,*$G+%+(+)%$(+
å‘ ||?||&%/+5-2#0+$,-#?
2(/+-#9+(8+#+
å‘ ?-(+(;+-2#0+$,-#GM+,'2(9 +@+)$%+#
å‘  ?&7&5-'.&#$+5$&(#+$,7&)G&5%,
å‘ F
 +,#4+$&(+(7&)$,#/-2#0+$,-#
å‘ ;+)%
+#/+(2)$G%&##+,

Ê  Ê

J‘ 2.1+,2#,*,'+5-('-(+$,-#%+).+0&(+,#4+$&(%+(7&)$,#/ .+#0+$-(8$-$%&
'(-'&($,&)%+7,#/'5-$+(&+.-(&$%+# !!!)=.$)

J‘ %,)*-#0,$,-#4,55+5)-1&.+0&+''5,*+15&$-&A,)$,#/12,50,#/),##&+(32$2(&

J‘ &*8*5,#/%+)1&&#.+0&*-.'25)-(83-(12,50,#/)%+7,#/*&#$(+5,)&0 '5+#$)

4,55)2''58 !,#)$&+0-3 5'*0$-&#)2(& 4,55)2''5&.&#$$%&/+'



Ê!|

 !| Ê Ê | 
'&#4&553-(*%+.1&(-#58 !
&(*-5+$,-#',$ !
&(*-5+$,-#',$4,$%1-(& !!
&*%+(/&$(&#*% !
&*%+(/&$(&#*%4,$%1-(& !!
&*%+(/&4&55)%+55-4:).+55  !!

| !!|||Ê|

    

-$+5(--3?$-'+(&H !!)=.
+##2+5(+,#3+55,#..H
-$+5(+,#4+$&(+7+,5+15&3(-.(+,#3+55H .&$(&*21,*

%&4+$&((&=2,(&.&#$)3-('-$+15&+#0#-#'-$+15&'2('-)&)+(&.&$18
-2(1-(&4&55)5-*+$&0,#$%&3+*$-(8'(&.,)&)%&(+,#4+$&(,)*-55&*$&0$%(-2/%+)&(,&)-3
*-55&*$,-# *%+.1&() +#0 ,#$&(*-##&*$,#/ ','&) +#0 ,) 0,7&($&0 $-  0,33&(&#$ (&*%+(/& 4&55) -3
),6&.A.A.5-*+$&0,#$%&3+*$-(8'(&.,)&%&(&*%+(/&4&55)+(&'(-7,0&04,$%(&*%+(/&
1-(&4&55)-3 ,#*%0,+.&$&(+#0!.0&'$%$%&(&*%+(/&4&55) +(& 3,55&04,$%$%(&& 5+8&()-3
'&115&)(+#/,#/3(-. !..$- !!..4%,*%&#)2(&)&33,*,&#$3,5$&(+$,-#
%,) '5+# 4+) *-.'5&$&0 18 $%& &#0 -3 3&1(2+(89 !! +#0 $%& (&)25$) +(& =2,$& /--0 +) $%&
/(-2#0 4+$&( 5&7&5 %+) ,#*(&+)&0 $- ! 3&&$ 1&5-4 /(-2#0 5&7&5 5)-9$%& =2+5,$8 -3 4+$&( %+)
,.'(-7&0+5-$
-)$,#*2((&0,#$%,)'(-@&*$H 5+;%)






a


! !" '   



-$+5(--3?$-')2(3+*&+(&+H  !)=.
7&(+/&+##2+5(+,#3+55,#..H 
-$+57-52.&-3(+,#4+$&(%+(7&)$&0H.&$(&*21,*

4+$&( (&=2,(&.&#$ ,) .&$ 18 -#& 1-(& 4&55 +#0 ,) )2''5&.&#$&0 18 .2#,*,'+5)2''58 --3?$-'
(+,# 4+$&( ,) *-55&*$&0 ,# *-55&*$,-# *%+.1&() +#0 0,7&($&0 $-(&*%+(/& 4&55) $%(-2/%
,#$&(*-##&*$,#/ ','&?5,#&) &*%+(/& 4&55) +(& -3 $%&),6& . A . A . +#0 '(-7,0&0 4,$%
(&*%+(/&1-(&-3 .0&'$%+#0 !..0,+.&$&(,5$&(,#/.+$&(,+5)2)&0+(&1-250&()9'&115&)
+#0*-+()&)+#0|2(3+*&(2#-33/&#&(+$&03(-.$%&'+7&0+(&++#0(-+0),)
%+(7&)$&0 $%(-2/% $4- (&*%+(/& $(&#*%&) -3 ),6& . A !. A ! .*-#)$(2*$&0 +5-#/ $%& (-+0
),0& %&)& $(&#*%&) +(& +5)- '(-7,0&0 4,$%(&*%+(/& 1-(&) -3 )+.& 0,.&#),-# +) .&#$,-#&0
+1-7&%,)'5+#4+)*-.'5&$&018&#0-38&+(!!+#0$%&/(-2#04+$&(5&7&5%+),#*(&+)&0$-
3&&$1&5-4/(-2#05&7&5

*-)$,#*2((&0,#$%,)'(-@&*$H5+;%) 
u


x




||Ê!|

*$,7,$8 &$%-0 "$82)&0 &$%-0$-1& "$8(&=2,(&0 "$8)+7&0


+0-'$&0 +0-'$&0 5$( 5$(
5$(

(2)%,#/ 2##,#/$+'  2.15&(-( ! 


3-(.,# /5+))

+)%,#/ 2##,#/$+'  M2/  


3-(.,#

|%+7,#/ 2##,#/$+'  |%+7,#/.2/ ! 


3-(.,#

|%-4&( &$$,#/ ! &$0-4#9 ! !


)%-4&((2# $+'-339)-+'
4%,5& 2'9(,#)&-33
)-+',#/9
)$+8,#/2#0&(
)%-4&($--
5-#/



¦


! |Ê Ê|

+  ( ‰  ,   -

J )&+1(--.9#-$+%-)&9$-*5&+#0(,7&4+8)9)$&')N),0&4+5;)
J-#B$5&$$%&4+$&((2#4%,5&1(2)%,#/8-2($&&$%94+)%,#/8-2(3+*&-()%+7,#/
J+;&)2(&$%+$8-2(%-.&,)5&+;3(&&
J5&+#7&/&$+15&),#+'+#3,55&04,$%4+$&(,#)$&+0-3(2##,#/4+$&(
J 7-,02),#/$%&)%-4&(92)&+12*;&$,#)$&+0
J5+*&+4+$&(0,)'5+*&.&#$0&7,*&,&4+$&(3,55&01-$$5&)&$*$-,#),0&$%&352)%,#/*,)$&(#$-
*2$0-4#-#$%&+.-2#$-34+$&(#&&0&03-(+352)%
J #)2(&$%+$+55$+')+(&*5-)&04%&##-$,#2)&
J&7&($%(-4+4+8O8&)$&(0+8B)P4+$&(0-4#$%&0(+,#9$%&(&+(&-$%&(4+8)$-2)&,$
J %&# 1(2)%,#/ 8-2( $&&$%9 )%+7,#/9 )%-4&(,#/ -( 4+)%,#/ 8-2( %+#0)9 #&7&( 5&+7& 8-2( $+'
(2##,#/,55+/5+))-(1-454,$%4+$&(+#02)&,$
J 0-'$(+,#4+$&(%+(7&)$,#/9,$))+3&+#0&*-#-.,*+5

| |Ê |

+,# 4+$&( *+# 1& *-55&*$&0 4%&(& ,$ 3+55) # )*%--5) +#0 4,$%,# $%& 7,55+/&9 $- (&7,$+5,6&
-'&#4&55)+#0%+#0'2.')+$+.+(/,#+5*-)$

J%&*-..2#,$8%+)$%&*-.'&$&#*&+#0$&*%#,*+5*+'+1,5,$8$-*-#)$(2*$$%&,(-4#4+$&(
%+(7&)$,#/$+#;)4,$%-2$+#8&A'&($,)&3(-.-2$),0&
J%,),)$%&-#585-#/$&(.)-52$,-#$-0(-2/%$'(--3,#/7,55+/&)+/+,#)$4+$&()*+(*,$8
J%&*-..2#,$8%+).+#+/&.&#$+#0*-#$(-5-7&($%&4+$&(#-$$%&/-7&(#.&#$
J%&*-#)$(2*$,-#-3(+,#4+$&(%+(7&)$,#/)$(2*$2(&),)2#0&()$--018+55*-..2#,$,&)+#0*+#
1&(&'5,*+$&0&7&(84%&(&,#$%&4-(504%&(&$%&(&,)+#+*2$&0(,#;,#/4+$&()%-($+/&


½


! ! |Ê 

(&7&#$)4+$&(4+)$+/&18+((&)$,#/(2#-33
(&7&#$))-,5&(-),-#+#0.,$,/+$&)35--0
|2)$+,#)+#0)+3&/2+(0)&A,)$,#/4+$&($+15&$%(-2/%(&*%+(/&
#*(&+)&)4+$&(+7+,5+1,5,$8+#0,.'(-7&)4+$&(=2+5,$8
 ((&)$))&+?4+$&(,#$(2),-#+#0'(&7&#$))+5,#+$,-#-3/(-2#04+$&(




ÊÊ

J444+1-2$(+,#4+$&(%+(7&)$,#/*-.:
J444(+,#4+$&(%+(7&)$,#/-(/:
J444+=2+.-($(,'-0*-.:'+/&%$.5
J444$#/-7,#:0$':(+,#4+$&(%$.
J444+;+)%?/+#/+?(4%*-.:
J444/0(*-(/:2&.:4+$&(:(+,#4+$&(:,#$(-02*$,-#%$.5