Semester 11/2013
Program Studi D3 Administrast Bisnis
MODUL
‘WORD PROCESSING
POLITEKNIK NEGERI SAMARINDA.
JURUSAN ADMINISTRASI BISNIS
Jn. Cipto Mangunkusumo Kampus Gunung Linan Samarinda 75131
Telp. PABX)- (0541) 260588-260553-260485 . FAX (0541).260355
Webite: www.polnes.ac.id Email : @mail.polnes.ac.idMANUSCRIPT (NASCAR
isaac acta:
Dalam pengertian yang Tuas manuscript (naskah) merupakan jenis
karangan yang ditulis tangan baik dengan pena, pensil maupun diketik
(bukan cetakan). Seorang. sekretaris harus’ manpu untuk mengetik
naskah yang ditulis tangan dan biasanya tidak semua naskah dapat
Gibaca Gengan jelas. — sering pula dalam naskah tersebut terdapat
perubahan-perubahan yang dinyatakan dengan kode/simbol tertentu.,
Stau penotongan kata yang harus dilakukan agar pengetikan terlihat
rapi. Seorang sekretaris harus mengenali__ kode/simbo!-sinbol
Eersebut dan juga mengerti aturan penenggalan kata, khususnya dalan
bahasa Indonesia, ‘Untuk itu pada topik ini kita mempelajari tentang
tanda-tanda koreksi yang biasa digunakan dan aturan penenggalan kata
dalam bahasa Indonesia maupun bahasa Inggris
ASTANDASTANDAPROREKST SS
seperti telah dijelaskan diatas bahwa perubahan pada draft atau
manuscript sering dinyatakan dengan kode atau simbol tertentu, baik
Yang, orcempatkan | Gada, “batas) araupun, | Tangsung,, pada ‘badan
Graft/konsepnya. Kode atau simbol tersebut biasa dikenal dengan
Gstilah tanda-tanda koreksi atau Manuscript.
TANDA,
ee ARTINVA conToH
Te Te rand. vata al
tidak "jadi atau _coretan mengedarkan
Gbata’’kan, ‘diber! tanda | Sekretaris menbasthan
Set dengan menbubuhkan garis a Stet
ter- putus-putus dibawah menjadi
Kata yang telah dicoret
sekretaris menbagikan
‘Omit or Teave out. Yaitu
g ote kata-kata yang dicoret | Kami ucapkan banyak terima
harus- dikelWarkan asin
dulste menjadi
Kami_ucapkan terima kasih
Transpose, Nerubah
ie osupran kata atau furvf-| sanaQenda wanjaa
furut “yang” dinyatakan | Sanarida
atu oleh garis —Tengkung
Kadang-Kadang ibanah 2
ts kata-kata tersebut | sanarinda, ~Februani\ 22
Gibubuhkan —nomor untuk | 2007
memudahkan penyusunan 1
Kata atau kalinat. menjadi
Samarinda, 22 Februari
2007
Word Processing 2mal ‘ARTINYA
Wew Paragraph. —SeTural
ne kode-kode ini menberi
‘instruksi ar mulai
e dengan paragrat baru.
‘conTOH
esan__farap__dikirinkan
secepatnya. Lbemikian ke-
terangan yang dapat
kam
menjadi
Pesanan harap dikirimkan
L secepatnya.
s Demikian keterangan _yani
ea dapat kami sess
Bo ae, Sear a tee wav] Raat jadi-diseTenggarakan
paragraph. Yangan dimula
Tun on Sengan” paragrar "baru, [41 Samarinda.
Biasanya "2. paragrat
disanbungkan dengan garis
‘Tengkung:
Hal ini disebabkan oleh ..
menjadi
fapat, jadi diselenagarakan
di Samarinda. Hal ini di-
sebabkan oleh
Tnsert_—materval as Es
4 jndicazed. ™"Wenyisipkan | oepgan dentkian ara
huruf/kata/tanda makiun
sesuai dengan _yang
A diminta. ida menjadi
inimenyatakan —_ditempat
mana kita harus menyisip-
Dengan _demikian harap
kan sesuatu. ra_maklum.
Insert a space. Wenyistp
# athens. cneclamme esa jeer ee ae eeea
gangkan. ee
menjadi
Ganti_kata digaris bawah
QO
Closeup. Jangan_dibert
Spasi, tanda ini fungsi-
nya Untuk menghubungkan
huruf-huruf atau untuk
menghi langkan spasi
artinya bisal di baca
pada
Nenjadi
Artinya bisa dibaca pada..
we
Oia
= Caps}
Type in_upper case wurut
atau kata yang dinyatakan
harus diketik’ dalam hruf
besar. biberi. tanda
dengan _menggaris bawahi
hurufnya:
paneran groduksi tndonesia
Nenjadi no
Pameran Produksi Indonesia
ee
Type in Tower case. wurut
atau ‘kata yang. harus
Gikevik dalam huruf kecil
ditandai dengan menggaris
bawahinya.
woes Qleh karena itu Lc
Menjadi
ay Oleh karena ituTANDR
ee ARTINYA ‘CONTOH
Cuter 1 “Beenganscengan, | yaa
ti fengah=tengah,
biasanya inyavakan | Boy etagg } conte
dengan tanda panah. syarifuddit
Nenjadi
Boy Bol
oy Bolan
Syarifuddin
Dalam mengetik suatu naskah, kita, senantiasa berusaha agar
pengetikan terlihat indah dan rap. Salah satu usaha adalah dengan
herapikan ketikan agar berakhir dibatas margin kanan yang sama tanpa
harus merenggangkan jarak spasi antara tiap-tiap katanya dengan cara
melakukan penotongan kata. Ketentuan-ketentuan untuk penotongan
Kata ini berbeda antar bahasa Indonesia dan Bahasa Inggris.
(1). Pemotongan Kata dalam Bahas Indonesia.
Peletakan tanda hubung atau pemotongan kata dalam bahasa Indonesia
diatur menurut ketentuan sebagai berikut:
Tanda hubung menyambung suku-suku kata dasar yang terpisah oleh
pergantian baris.
Akan tetapi apabila suku kata itu terdiri atas satu huruf,
Seagan‘dipisdtitan ‘dengan “suku ‘katalainnya, agar tidak
terdapat. satu furuf aja pada aval atau ‘akhir baris,
seperti contoh dibawah ini:
contoh:
¥ mengapa kamu memarahi di-
a kemarin?
¥ Setiap orang harus mau u-
saha.
b. Tanda hubung menyanbung awalan dengan bagian, kata dibelakangnya
atau akhiran dengan bagian kata didepannya pada pergantian baris
contoh:
-e+++ Cara baru meng-
ukur panas.
sees. Cara baru m
ngukur ies aes
ree ingin mempersatu-
iean‘bangsa
Word Processing 2Perhatikan pula beberapa hal dibawah ini:
“ Abbican =i jangan dipenggal supaya jangan terdapat satu
huruf saja pada awal baris.
Y balan melakukan pemenggalan kata harus_diperhatikan
terutama untuk kata yang berimbuhan, jangan sampai
mengaburkan arti kata dasarnya.
contoh:
Analogi_memegan¢ ran-
fan penting dslan oahasa
ng sedang tumbuh dan ber
Kenbang. balan bahasa tndo-
nesia, peers, analogi
banyak kita terapkan.
¥ Kata peranan dipenggal penjadi_peran.dan_an, dalan, contoh
diataS menakaitanda hubung setelah huruf’n’pada peranan,
Pemakaian semacam itu salah.
Y Pemenggalan yang menjadi ya dan ng tidak dapat
dibenarkan.
¥ Pemakaian tanda hubung jauh dari suku kata ya
dihubungkan juga tidak. dibenarkan, yang benar adalal
‘tanda hubung diketik langsung setelah suku kata yang
Gipotong. Seperti contoh diatas yaitu ber ~ seharusnya
¢. Tanda hubung menyambung unsur-unsur kata ulang
contoh: anak-anak
berulang-ulang
kemerah-merahan
d. Tanda hubung dipakai untuk bagian-bagian tanggal
contoh: 17-8206
Pemakaian tanda hdbung tersebut hanya terbatas pada
tulisan angka, tetapi apabila bulan ditulis dengan huruf,
tanda hubung tidak perlu dipakai.
contoh: 17 Agustus. 2006
LV oktober 2006
€. Tanda hubung dipakai untuk memperjelas thubungan bagian-bagian
ungkapan
contoh: _ber-evolusi
be-revolusi
f. Tanda hubung untuk merangkaikan
¥ Se- dengan kata berikutnya dimulai dengan huruf besar
¥ ke- dengan angka
¥ angka dengan -an¥ singkatan huruf besar dengan imbuhan atau kata.
contoh:
se-indonesia
hadiah ke-2
Tahun 50-an
KtP-nya
sinar-X
g- Tanda hubung untuk merangkaikan unsur bahasa Indonesia dengan
unsur bahasa asing.
Conteh: |~charter
" Seetec-an
h. Kata-kata yang tidak boleh dipotong/dipisahkan
Nama orang
pyr?
¥ Nama organisasi, perusahaan dan lain-lain yang sejenis.
‘Contoh: PT iT FF
STatan Sektetanis indonesia
¥ Tanggal
contoh: 15 Nopenber 2006
e-7°2b08
(2). Pemotongan Kata dalam Bahas Inggris.
Dalam hal. pemotongan kata dalam bahasa Inggris, juga terdapat
ketentuan-ketentuan sebagai beFikut:
Yang T leh di
kukan
a. Memotong satu suku kata.
Contoh:
b. Memotong angka
Tidak dibenarkan untuk memotong angka.” Apabila dalam pengetikan
Saudara telah sanpai. pada akhir baris dan harus mengetik sedere
angka yang panjang dinana tenpatnya sudah tidak cukup, maka lebih
batk angka tersebut diketik pada baris berikutnya.
contoh: $62.50 $6-2.50
$5.000.000 menjadi 385062000
53.458 $3.4-58
c. Memotong singkatan
Contoh: NSW N=SW
RAAF menjadi RAAF
Word Processing 2 @ Adm.d. Memotong nama, organisasi, toko dan lain-lain yang sejenis
e. Meninggalkan satu atau dua huruf pada awal atau akhir kata.
contoh: asbrgad Eee ed,
Te-gal satis-fy
Yang Bi il in:
a. Memotong kata berdasarkan penekanan katanya.
contoh: — chil-dren
Cor-res-pon-dence
Hun-dred’
b. Memotong kata antara dua huruf mati.
¢. Memotong kata antara dua huruf hidup.
contoh:
Pursu-ant
d. Memotong kata sebelum akhiran dan apabila terdapat dua huruf mati
yang sama sebelum akhiran.
contoh: — Manage-ment begin-ning
Posi-tion excellent,
Careless-ness mat-ting
. Memotong kata untuk awalan. ”
Conteh: Intro-duce
Genes,
n-ductive
F. Memotong kata majenuk
Conteh: sé] f-
els
de
control
oded
held 5 “ ®
Word Processing 2 @ Adm. Bisnis Polnes oOLatihan 1
1. Ketiklah naskah dibawah ini dan Tetakkan tanda pemotongan kata
apabila diperiukan pada tempat yang benar serta perhatikan tanda
koreksinya. Jarak baris satu setengah spasi, margin kanan 1.35"
dan margin kiri 1.35".
2. Simpan dengan nama LATWPL
What do we mean when we talk about or “standard of living
It is a ConcephUifficult to define as it means different things to different
people. ‘ yt
Some people believe tit» persorsandard offiving depends on his
2 ability to buy goods and services. Yet the hoarder, living in squalor, his
matress stuffed with money, cartaet be said to enjoy a high standard of
living. Perhaps, then gfstandard of living depends not on the goods and
services one is able to purchase but the actual goods and se
sat one’s
command}but this does not take into account a still more Poe aspect “|
of standard of living-one's enjoyment of| litefsome peoplefmeasure their
happiness tthe ea goods they possess, oe cihings
important such afeisure time in which to pursuefinterest and hobbies. 7 aout
But what makes people happy differs greatly from person to person.
oe evens and wgekend working at jhe
enjoys is than the man Whe-finds that time hange-heavily-on-his
hands. The standard of living enjoyed by the community as a whole also
442 (chving on the standard of living of the individuals
community sit good education and health facilities enjoys a higher
standard of li
A man who spends;
er
ita
ig than the community without these advantage. The
quality of the environment also affect out standard of living Those living bg
in a smoggy, noisy, polluted environmept being adyersely affected no
a gre ‘ha ek
matter how much money they eam ogetsue time they enjoy.
Word Processing 2
PoinesLatihan 2
1. Bacalah paragraf dibawah ini dengan baik dan perhatikan tanda
Koreksinya. Atur margin kiri dan margin Kanan masing-nasing
2. Simpan dengan nama LATWP2
le
NP
dan
3-~ Metode yang,bailfdi¢anjurkan untuk digunakan adalah
system mengetik jari Bepuluh. Tiap jari melakukan diatas tuts
Sesuai dengan tugas dan'daerah operasi yang telah ditentukan
Batasnya. é
fn
Gerakan jariharus dilakuan entakan fengar-menaher
yang teratur dan gibuat seakan
otomatis, yang keadaanftergantung sernatn neta jan (touch,
feeling) Kapyeter mengetik dengan menggundkan ten fingers
system. 74
¢—Bila kita mengetik maka seluruh perasaan dan pandangan
harus tertuju pada naskah dan tidak boleh melihat tuts atau
melihat hasil ketikan. Jari-ari secara orate peaist
menjalankan tugasnya pada tuts yang,di karen itu tidak
perlu lagi melihat tuts. Biarlah jari Sendin dan meloncat
kesana kemari menurut tugas masing-masind dengan berpegang
pada perasaan. Disini kita harus membaca huruf atau tanda-
tandg lain tanpa perlu bersuara sambil mengetik
lengetik dengan hanya melihat naskah dan tidak m
jari atau tus atau hasil ketikan, disebut mengetik dengan’
sistem (blind system)
fo bal its ditetut deg au whit
foe
Word Processing 2 @ Adi
Bisnis PoinesLatihan 3
1. Ketiklah draft dibawah ini dengan jarak baris satu, setengah
spasi, perhatikan tanda koreksinya. Atur margin kiri dan margin
kanan’masing-masing 1.5",
2. Simpan dengan nama LATWP3
‘Menteri Muda Urusan Peningkatan Penggunaan produkgifar NegeriJUP3ON
{t. Drs. Ginanjar Kartasasmita mengatakan kepada Persseusai mengadakan
ppertemuan dengan misi investasi Amerika Serikat. Dikatakannya bahwa para
investor sangat berminta menanamkan modainya di indonesia. Alasan-
alasan Indonete penduduk berjumiah 160 jutagebih, merupakan potensi baik
‘sekali untuk pemaserandalam negeri, juga Memacu'untuk ekspor. Stabilitas
‘ekonomi dan pertahanan di Indonesia matab dan kekaydan alam Indonesia
sangat berlimpah.pula. Hal yang dipermasalahkan oleh para calon investor
KetdeKpdeanmerka ‘akan dibajak pula, untuk itu Menteri mengakui terus
terang apa yar dikatakan dikhawatirkan mereka, namun kini Bemerintah
Indonesia sedang mempersiapkan hal tersebut guna menciptakan iki yang
sehat di Indonesia,
f Wacaag—todneg ferebut dilhauahirlenn blanotogy
+
Faktor-faktor Pendorong dan penghambat penanaman modal di Indonesia... afP Cape
Se ae
adalah maslah(UU)ek paten yang sampai saat ini belum ada di Indonesia. + “
yp pale
Le
Word Processing 2Latihan 4
1. Ketiklah draft, dibawah ini dengan jarak baris 2 (dua)
Sebelunnya saudara sudah mengenal arti tanda-tanda
ada dalam naskah tersebut. Atur margin kiri
masing-masing 1.5".
2. Simpan dengan nama LaTwP4
spasi,
coreksi yang
dan margin kanan
caps os
ee ‘Shut-up and listen wohat ave pcp really lhe ?
ou
‘Are you a good Tmusce| ag rnc How amt tring exar2fhat
do they want farom their jobs.?
40P|__ [Most of us pay lip service to the idea that people are the major factor in
business career success. 4 kun ou >
-You need to know you people Owe say9, dong with their talents) -
lé.e Motivator and preference to get the best out of them, Ran ew x eg ucouieul
jut who finds time wit isiness administration, paper, jand
problem clogging up the working day? So wedake-our heads fight the shale
P fires and hope to sperv¥more time with our staff nextsnenth. [My
i shoylw that next week never comes, You ain't never going
‘0 find,lime to really talk to your people. If you et find time for that
inflept'chat, chanes are you'll be so-ideles-with quit over all the other
work filing up that youawant get much out of it any way.
Toth a5 q mewager oud Cruulteat to meueety
Word Processing 2Latihan 5
1. Ketiklah paragrap dibawah ini dengan jarak baris 2, (dua) spasi
Atur margin kiri dan margin kanan masing-masing 1.15".
2. Simpan dengan nama LATWP!
=
<—Weryusyftan MM Cope
ane
‘Apabila orang atau memberitakan atau: memberitahykgn sesuat
dilakukan rat kabar, m&Kalah, radi
‘disesuaikan dengan bésar kecilnya Holom ikian yang akan dipasang.
‘Syownaqqya harus singkat, jelas dan menarik perhatian pembacanya. Karena
itu harus dipilih kata -kata yang tepat dan ungkapan-ungkapan yang menarik.
Coatoh-contoh ungkapan kata yang
menarik misalnya. Kabar penting, kabar gembira, baru tiba, dijual kareng,perlu
‘agg dan sebagainya. Ungkapan2)ni biasanya digunakan sebagai juaiytikian
riklan itu lebin menarik perfatian maka kata-kata ungkapa atau yang
dipentingkan haru ditulis dalamfyuruf-huruf yang dibesarkan. Bila perlu ikkan itu
‘akan dierikan garis tepi yangrhénarik. Sehingga d&fgan hanya melihat
sepintas kilas orang sudah tertarik.akan ikian itu. 4 usr ow
Tklan bukan hanya sededar untuk perhatian} ca, tetapi yang lebih
penting dapat menbagkitkan keinginan orang méngetahilluntuk atau
membaca teks iklan itu serta dapat menggerakkan keinginan drang yang
bersangkutan untuk memahami atau memiliki apa yang diklankan itu.
kepada khalayak ramai yang: jumlahftidak dapat diket fapath 4° r
slide dan papan: reklame
Oa -Lagcten' jalan: tau gambar-gambar yang dimuat akan if Rarustah F
Kemudian susuntah dalam suatu Jay-out yang menarik pula. Gentoh-contoh “€)
sep Baan:
4 wheel a
Tipe psp Arm
Word Processing 2 @ Ad
PolSurat dianggap sebagai _utusan atau duta organisasi/instansi
pengirim surat. sekretaris ataupun pengetik harus ‘berhati-hati dan
rsungguh-sungguh, dalam mengetik surat, baik itu dari segi tata
Vetak, isi surat, ketepatan mengetik maupun kebersihannya
Bentuk surat niaga yang paling sederhana adalah bentuk “Fully
blocked” (Lurus penuh. ” naman bentuk ini bukaniah satu-satunya
bentuk surat 32°9, digunakan didalam dunia bisnis, tapi masih ada
beberapa bentuk lainnya seperti “8/ocked” (lurus), “Semi blocked”
(setengah “Turus) ataupun Fhanging” “Cwenggantung).” pada MS.” Word
dapat ‘mengounakan Letter wizard dengan mengclick Tools, Letters and
waiting, Letter wizard.
SURAT LURUS PENUH Model Indonesia dan Pengaturan Spasi
Lx
(A) Tangga? | 13 Februari 2007
ax
kepada
@) alanat — | Yth. Tr, parmanan
tujuan | 31. ‘Merdeka 27
Samarinda
x
(@) periha? | wal: Lamaran pekerjaan
surat 2
(4) Salam Dengan hormat,
pembuka | 2
x
Sehubungtan dengan surat lamaran Saudara__ dengan
Sangat menyesal kami beritahukan bahwa Towongan
Jabatan tersebut sudah terisi.
x
Namun demikian nama Saudara telah kami catat untuk
(3) tsi surat | sewaktu-waktu kami hubungi kembali bila ternyata
dikemudian hari terdapat lowongan pekerjaan yang
sesuat degan Kualifikast Saudara.
Atas perhatian saudara terhadap perusahaan kami, tak
‘upa kami mengucapkan terina kasih.
6) salan 2x
penutup | Hormat kami,
PT. ANEKA NEAGA
(Tanda
tang- an dan
nana “terang| 4/6 x
penang-gung
Jawab surat.
@ __sabatan| wernanto
penanda Kep. Bag. Kepegawaian
‘tangan surat
Word Processing 2SURAT LURUS
spasi
(A) pate
(2) Inside
‘address
@) Salutation
(4) subject
heading
(3) Body of
letter
(8) Complinen-
‘tary close
signature
and
designation
(8) Jabatan
penanda tangan
‘surat
PENUH Model Internasional dan Pengaturan
Ix
13 Februari 2007
ax
Mrs 35 McArthur
49 walter Street
zrcuas” SA 5062
bear sir
x
LOAN appLication 3367-79
x
We_are please to inform you that your application for
2,dean,has been approved and cheque munber 46735 for
$20,000 is enclosed.
A copy of your, toan Agreement. is also. enclosed
together with a Certificate of Insurance covering the
free life insurance over your loan account. Please
read both these documents carefully to ensure that
all terms and conditions.
keeping in mind that loans can only come from the
deposits made by menbers of our society, we hope you
will continue to use our facilities for saving as
well as encouraging your colleagues to join the
Society and take advantage of the many benefits 1
offers.
3x.
Yours faithfully
INTERCOL SOCIETY LIMITED
46x
charles € sradford
Loan office
Word Processing 2 @ Adm. Bisnis Polnes | 33 |A. BAGIAN-
AGIAN SURAT
Penjelasan dibawah inisesuai dengan surat Model Internasional.
Tanggal
Ui
tl
balan
Salam Penbuka
Perihal surat
Isi Surat
Salam Penutup
[Tanggal surat tidak —perta__didakuluy oleh nana]
fempat/kota, (Kecuali bila surat itu sifatnya pribadi
dan menggunakan kertas polos (tanpa kepafa surat),
Tazimnya adalah baik dan perlu mencantumkan nana
tempat/kota.
Tanggalbuian dan tahun harus, diketik Tengkap. dan
dibelakang angka tahun tidak perlu diberi tanda titik.
Contoh: _1 Agustus 2006
[Ada duanacan aTanat- sebeToa surat avkira_yaitu aTamat]
Tuar yang tertera pada sampul dan alanat dalam yang
tercantum pada surat itu sendiri.
Dalam mengetik alamat surat sebaiknya disebutkan nana
orang yang dituju, dan didepan nama dicantunkan
sebutan sauidara, Gapak, Ibu, Nyonya, Nona, tergantung
kepada siap surat itu dikirim. Namun apabila pengirim
surat mau menyebutkan secara resmi jabatan, pangkat
atau gelar akademik yang ada pada penrima surat maka
ja hanya perlu menuliskan jabatan, pangkat atau gelar
akadems itu didepan nama sitertuju tanpa didahului
sebutan sapak, Nyonya, Saudara dan Sebagainya.
Contoh: yth. menteri pa’
yth: Dr. Samsuri
Yth: Direktur Politeknik Negeri
| satan —penbuks- pada surat nfaga yang Tazia avgunatan|
adalah kata-kata sebagai berikut:
Negeri
contoh:
Dengan hormat,
Tuan. yang terhormat,
Nyonya 2... yang terhormat,
Pada setiap surat resmi, baik surat dinas penerintah
maupun swasta (bisnis), ‘selalu dicantunkan pokok atau
inti dari srat tersebut, yang lazimya disebut al
atau Perihal.
Untuk. surat-surat, niaga (bisnis, ada tiga cara untuk
menuliskannya, yaitu:
a. Ditulis sebelum penulisan alamat
Ditulis setelah penulisan alamat;
Ditulis Setelah penulisan salam pembuka,
bari variasi penulisan tersebut yang dianggap_palint
baik dan lazim adalah bila ditempatkan setelaf
penulisan alamat.
Terdiri dari berita yang disusun perparagrat untuk
fiemudahkan menbaca. “Biasanya diketik dengan spasi
satu dan menberi spasi tambahan dua spasi diantara
paragrafnya.
hormat kant —werupakan —saTanpenutup yang Taztw
digunakan dalam surat bisnis.ke pe [Spas untuk tan igan_diberikan salam
penutup dan kemudian | nana orang yang akan
Menandatangani —diketik —bersama-sama_—_ dengan
jabatannye
contoh:
Wormat kami,
Gundala muladi
Tanda, tangan Birektur
ae Beberapa perusahaan_mencantunkan nama _perusahaan
dibawah salam penutup, namun dewasa ini hampir
tidak lazim lagi digunakan karena nama perusahaan
sudah tertera pada kepala surat (kop surat).
contoh: — Hormat kami,
PT DIAN PERKASA
AH. Pesakpaku
Manager Penasaran
Dengan —dicantunkannya nana dan jabatan _penanda
Jabatan penanda |tangan surat, maka sipenerima surat’ akan mengetahui
tangan surat. | dengan tepat’siapa yang mengirimkan surat sekalipun
‘tanda_tangannya diatasnamakan oleh seseorang,
B. TANDA BACA.
Dari contoh surat Model Internasional hampir tidak ditemukan tanda-
tanda baca pada bagian-bagian surat seperti yang, terdapat pada surat
Model indonesia. Kecual pada bagian isi surat kita masih menemukan
tanda baca seperti titik (.) yang mengakiiri kalimat ataupun kona
G)_ untuk: memisahkan kalimat, “ penghilangan tanda aca int’ berlaky
pada bagian-bagian ‘surat lain kecuali bagian isi surat, seperti
fanda titi.) maupun koma (,) karena akan mempengaruhi pengertian
351 surat bila tanda baca ini dihi langkan.
yanda baca_demikian hanya berlaku dalam pengetikan surat-surat
bentuk internasional yang disebut dengan “open Puctuation”
Ceungtuasi terbuka). _ Gentuk surat yang lurus penuh yang kita
pelajari. saat. ini selalu menggunakan Open Puctuation. _ serbeda
dengan pengetikan Surat Model Tndonesia, tidak mengal Openg
Punctuation karena kita harus mengacu pada aturaan pedonan unum
ejaan Bahasa Indonesia yang disempurnakan.
Word Processing 2 PolnesCONTOH: PERBEDAAN PUNKTUAST TERBUKA DAN PUNKTUASI TERTUTUP
DALAM BAHASA INGGRTS.
PUNKTUASITERTUTUP | _PUNKTUASITERBUKA
I (CLOSE PUNCTUATION) | __(OPEN PUNCTUATION)
DATE 14th July, 2011 14 uly 2011
| GPO GPO
| NSW NSW
| eg. ee
| AmpReviarions 2 2
pm pm
etc etc
PEOPLE'S INITIALS Mr. LE. Wedding Mr JE Wedding
rm i
CS. Wamer, BSe. CS Wamer Bsc
INITIALS OF DEGREES
Mr. K.L. Momington, 0.B.E | | MrKL Momingom OBE
156 James Place. 156 James Place
ADDRESSES
| ADELAIDE, S.A. 5000 ADELAIDE SA
Word Processing 2 @ Adm. Bisnis Poines | 16 |C. AMPLOP.
ukuran-ukuran amplop yang paling banyak digunakan adalah ukuran C5/6
= DL = kabinet, untuk menempatkan surat yang diketik pada kertas Ad
dan dilipat tiga. Ukuran lainya adalah C6 untuk menenpatkan surat
yang diketik pada kertas AS.
POSISI PORTRAIT
82 spasi
70 saris dengan jarak baris 1
POSITS: APE
50 baris
Jarak
baris
satu
117 spasi
Word Processing 2 @ Adm. Bisnis PolnesPOSISI LANDSCAPE
82 spas
POSISI PORTRAIT
58 spasi
220 mm
35 baris.
Jarak baris satu
50 baris.
Jarak baris
satu
amplop DL (5/6) amplop C6
rr,
182 mm
Word Processing 2CARA PENGETIKAN ALAMAT SURAT PADA AMPLOP MODEL INDENESIA.
220 mm
Kebawah = % dari panjang amplop
Ye dari lebar amplop
10
Kepada
‘Yth. Bapak Pesakpaku MSc
P.O. BOX 103
SAMARINDA 75123
INDONESIA
CARA PENGETIKAN ALAMAT SURAT PADA AMPLOP MODEL INTERNASIONAL.
Kebawah = % dari panjang amplop
dari lebar amplop
! Black Forest Garden Centre Kode pos
Doeroh tempar kota { 15 Sackville Terace a
‘tau negara harus << BLACK FOREST $A 5032
dikeik dalam huraf AUSTRALIA
besar Termasuk negara bagian yang diketik
dalam singkaian (NSW, ACT, VIC,
Keterangat
T. Nama dan Alamat selalu diketik sejajar dengan ukuran yang
Rerpanjang dari amplop. .
2. Lebth baik menggunaan tanda baca terbuka dan tanpa garis bawah.
3: pada 'umumnya menggunakan jarak satu spasi
4) alamatkan surat bisnis kepada PO Goxnya, agar lebih cepat
Word Processing 25. Catatan-catatan khusus seperti “PERSONAL”, —“URGEN” | dan
SCONFIOENTIAL” yang. termasuk dalan sifat surat diketik dengan
spasi tiga diatas alamat ¥
6. Gatatan “tentang cara pengirimannya misal: “AIRMAIL” atau
SpRIORITY PAID", letakkan sitkernya disudut kiri atas.
Gunakan Menu untuk mencetak Amplop yang ada pada MS. word
sebagai berikut:
* Click Menu Tools, Letters and mailing
* Click Envelopes and Labels
Ketik Alamat yang dituju
Kemudian click Add to Document
Fine Manager
Black Forest Garden
15 Sackville Terr:
IGLACK FOREST SA 5032
Word Processing 2 @ Adm. Bisnis Polnes | 20 |Latihan 6
1. Ketiklah surat dibawah ini dalam bentuk Turus penuh.
2. simpan dengan nama LATWPG
9 3uly 2011
The Managing Director
Pinewood Studios Ltd
57 The Parade
NoRwooD SA 5067
Dear Sir
INDUSTRIAL DESIGN CONFERENCE
the Third National Industrial Design conference will be
hold this year in Canberra on 6-8 September.
our thems for this year’s conference is INOVATION IN
DESIGN a subject which we know is of great interest to
you and to Pinewood Studios.
A pamphlet_giving details of the papers to be presented
at’ the Conference is enclosed. As noted on the back page
of this pamphlet, arrangements can be made for group
travel and accommodation.”
Please ring Mark Greenwood on 61.2284 if you require
further details.
Yours faithfully
F M Simpson
Executive officer
Word Processing 2Latihan 7
1. Ketiklah surat dibawah ini dalam bentuk Turus penuh den:
menggunakan “Open Punctuation”, yaitu menghilangkan tan
baca pada bagian surat tertentu.
2. Simpan dengan nama LATWP7
Ast august, 2011
Mr. 3.8. Mcarthur,
49 waiter street.
mrTcHam, S.A. 50062
Dear sir,
LOAN APPLICATION 3367-79
We are please to inform you that your application
for a loan has been approved and cheque number number 46735
for $10 000 is enclosed.
A copy of your Loan Agreement is also enclosed
together with a certificate of Insurance covering the free
Tie Tnsurance over your Toan account, please red both
these documents carefully to ensure that you understand a11
term and conditions.
Keeping in mind that loans can only, come, from the
deposits made by members of out society, we hope that you
will continue to use our facilities for'saving as well as
encouraging your colleagues to join the Society and take
advantage of the many benefits it offers.
Your faithfully,
INTERCOL SOCIETY LIMITED,
charles €. sradford.
Loans officer.
Word Processing 2 @ Adm. Bisnis Polnes EiLatihan 8
1. Ketiklah surat dibawah ini sesuai dengan yang diinginkan oleh
pemyusunnya, sebelunnya baca dan elit dahulu seTuruh tanda
coreksinya.
2. Simpan dengan nama LATWeS
dee
Mbespaps, 29 rorit 2011
kepada yth.
Sdri. Nila yulianti, s.H.
31. Belimbing No.122
duaarinda.
amarinda- Caps
Dengan hormat,
Lamaran pekerjaan At Gps
Menunjuk Tamaran surgi saudara tertanggal Roriiza.2006,
maka dengan ini kani*beritahukan bahwa formasi yang sesuai
Gengan pendidikan dan pengalanan Saudara pada saat ini
belum ada, sehingga dengan sangat menyesal kami belum dapat
menerima Saudara sebagai calon karyawan PT Radio Frequency
Conmunication..
Namun demikian nama dan data Saudara telah kami catat dan
jika dikemudian hari terdapat formasi sesuai dengan.
pendidikan dan pengalaman Saudara, kami akan menghubungi gyye
Saudara kembali secepatnya. [kami mengucapkan terima kasih
atas perhatian Saudara perusahaan kami.
Hormat kami ,
PT RADIO FREQUENCY COMMUNT~
CATION
prs. Bambang Soehermadi
Direktur Keuangan & Adminis-
tast.
Word Processing 2 @AdLatihan 9
1. Keti
bloct
korel
2. Simp
Kelah surat dibawah dalam bentuk Turus penuh (fully
Keg) dengan tanda baca-terbuka dan perhatikan tanda-tanda
sinyé
jan dengan nama LATWP9
Miss J Crowhurst
Business Studies Department
Ciiffton Community College
ci Hill Vic 3068
iffton Hil Vic 3088 Caper
Dear Miss Crowhurst,
In answer to your enquiry about Economic textbooks, we hae
enclosed a list of books published by us this topic, with a short
review of each one. We would particulary likefbook by the well-
known writor, Geoffery Parkinson, entitled “An Approach to Modern
Economics"
Itis available in paperback at a recommended retail price of $3.95. |
We think you would find it most suitable as an introductory text for
you a complimentary copy under sparate. Cover.
Your sincerely
Evelyn Baxten
Sales Manager
Word Processing 2 @ Ad
Bisnis PoinesLatihan 10
1. Ketiklah alamat-alamat dibawah ini pada sampul surat ukran
5/6 DL)
2. Simpan dengan nama LATWP1O dan print.
1, PT Pioner Trading Co.
Ji. Ir, H. Juanda No. 42
JAKARTA
2. PT. ETAM
JI. Diponogoro No. 137
SAMARINDA
wo
. Kepada
Yth. Bapak Prof. Dr. Sucipto, SH
Dosen UNDIP Fakultas Hukum
JI. Erlangga No. 18
Semarang Indonesia _
*
Kepada
Yth. Dra Tuty Hartati AS
PEDC Devision Commerce Plytechnic
JI. Gegerkalong Hilir PO Box 365
Bandung 42015
Word Processing 2 @ Adm. Bisnis Poines EaLatihan 11
1. Ketiklah surat dibawah ini dalam bentuk Turus penuh Tengkap
dengan anplopnya.
2. Simpan dengan nama LATWPLL dan cetak.
20 April 2011
perihal: Seen — tak Ehormee
facgen telaruey GENA MUSIK Ia
ees Seiten resimra
‘SURABAYA.
Dengan hormat,
untuk weningkatkan penae dan gengalanan dari
Salesman kami, khusthya dalam Knowledge, kami ingin
mengirinkan dua orang salesman untuk menijau secara Vangsung
proses produksi barang-barang elektronik yang kami pasarkan.
__Hal ini sangat penting bagi kami berhubung semakin
-sulignyanenasarkan barang tersebut Karena kyrangnya mye
pengetahuan pada product knowledge dan Suaafl ekurangan
le Benger aan Pate tM eos fan JU basang: baton; farkter Carma
enguasai cara pemakavannya dan juga belum mengetahui
Keunggulannya. bisamping itu semakin banyaknya barang-barang
sejenis yang beredar di pasar dengan harga yang lebih murah.
Dengan adanya tarbahan pengetahuan dan pengatagan bagi
salesman, kami yakin mereka akan bekerja lebih giat lagi
karena képercayaan mereka terhadap barang tersebut
Keunggulannya; "Oengan denikian product, tersebut_ akan sangat
audah menasarkannya apalagi dengan melihat potenst gang. yang
cukup baik di Jawa barat. we
Atas_perhtian dan partisipasi yang baik ini, kami
sampaikan terina Kasih. a
Hormat kami,
SIMPHONT MUSIC CENTRE
aiae
SPEEA cantialiag selete
Word Processing 2 @ Adm. Bisnis Poines ElLatihan 12
1. Ketiklah surat dibawah ini dalam bentuk Jurus penuh pada
kertas a4 dengan tanda baca terbuka lengkap dengan
anplopnya.
2. Simpan dengan nama LaTWP12
inp)
The Principal
Clayfield Senior High School
47 Elgar Drive
CLAYFIELD, Qld 4011
Dear Sir
INFORMATION WEEK AND OPEN DAYS
‘During August and Septembgr of this year, the it Technical College will be
‘conducting Open Days andfinformation Week eae acd ‘Sutdents and
other people interested in the courses we often. The College’s major Open Day
will be held on Saturday, @0/8/1) between 1.00 pm and 5.00 pm and an invitation
is extended i to you and any
members of your staff who wish to attend.
Atternoon tea will be served at 3.00 pm in the staff room and we hope the quest
will take this opportunity fordaformetdiscussion with our College lecturers.
The enclosed notice give complete details of the Open Days and Information
Week activities and we would appreciate it if these could be brought to attention
of your students and staff.
Your faithfully
NE Warren
College RegistranLatihan 13
1. Ketiklah surat dibawah ini dalam bentuk Turus penuh dengan
fanda baca terbuka Tengkap dengan anplopnya.
2. Simpan dengan nana LATWP13 dan print.
tae |
ee gen
fear
Me
Ye toooy We.
oa
bear sir
i ‘
SAFE WORKING PRofbures ger Forkeligt peraters A Cops
We appreciate your firms) interest in this course to
train both new and experienced fork lift operators in
safe working procedures, and have listed below the
‘information yuou requested.
1. The duration of the course is two days, starting at
'30.an and finishing at 4
ZT Courses will be held ark akbath as follows:
# ~ September 5/6; 13/4; 21/22; 28/29.
Sythe venue forthe course is the rndustrial Training
# Centre, 183-186 Railway Road, Mile End.
Course’ content includes:
‘includ
4.1, familiarization with equipanet
4:2! naintenance check routine. for operators
safe load and limits.
4.42 Centre of gravity: povnts of balance; effects
of excessive speed, spoor loading, turning, ets
yi overacing factors & ies
“pPpraceical driving instruction and appraisal.
FH fee for the couse is $1000, a worhuhite
invesment in safety.
g ‘As place are generally filedjtwo weeks before the yu
of each couse neta adevsable to apply
fe teast-e fortnight in pplication form &e
enclosed. oo
Your faithfully
chief tstructor.
Word Processing 2Latihan 14
1. Ketiklah surat dibawah ini dalam bentuk Turus penuh pada
kertas a4. Perhatikan tanda-tanda koreksi yang ada dan
buatlah juga amplopnya.
2, Simpan dengan nama LATWP14 dan print.
’ Poooboo 26 August 2011
Prabibilene,
Kepada; dette dutch
Yth, Birektor Rektor Universitas/Negeri Bandung
Ji. ia budi No. 155
Bandung. G,
Dengan hormat,
LOMBA PENULISAN-ESE+SASTRA.
ue
Dalam rangka memperingati hari Sumpah Pemiuda 28 Oktober 2011
Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa akan mengadakan serangkaian
kegiatan antara lain lomba Penulisan Apresiasi Seni Esei Sastra, 3
Kegiatan tersebut dilakukas sebagai usaha untuk mengumpulkan +
sejumiah esei sastra yang dapat digunakan menjadi bahan pengajaran sastra di
‘SMU. +
‘Agar maksud (5) Terwujud, kami mengharapkan kesediaan gaudara “¢
untuk membantu menyebarluaskan edaran umu fomba pénulisan esei sastra ini di
lingkungan lembaga pendidikan yang Saudara pimpin
‘Atas perhatian dan bantuan Saudara, kami ucapkan terima kasih.
* — Hormat kami
PUSTA PEMBINAAN
DAN PENGEMBANGAN BAHASA
A /ATEF
Word Processing 2 ‘Adm.
nis PolnesLatihan 15
1. Ketiklah surat, dibawah ini dalam bentuk Turus penuh dengan
fanda baca verbuka'Tengkap dengan_anplopnya.
2. Simpan dengan nama LATWPIS dan print.
15 March 2011
Mr. K. Lewis,
Southem Textiles Pty Ltd,
426 North King Street,
LEESBURG VA 22075,
USA
Dear Mr. Lewis,
New Credit Card Caps:
As a busy execytive and a valued client, we are sure that you will find the
enclosed Car Breallol sensiderable value to you. */
”
Please check carefully thatthe information shogn on the card is correct
ang advise our sales Office of any. iS SOON a5 pos:
tid your Credit Card be mistaid or lost at any time in the future, itis
important that you let us known immediately,
Thank you for your past support: we look porward to your continuing
custom. .
‘Your sincerely,
t alte
Markeling Manager.
Word
‘ocessing 2Latihan 16
1. Ketiklah surat, dibawah ini dalam bentuk Jurus penuh dengan
‘anda baca terbuka open punctuation) pada kertas A4.
2. Simpan dengan nama LATWP16 dan print.
Dear Rob,
oe
‘On behalf of he Management gommitee of the Wests 7
‘Club, | should like to extend an invitation to you and your wife our
guests at digner in the colonial Room of the Hillside Hotel at Carfers on,
Thursday, ‘at 7.30
Jalso wish to take this opportunity to
junior football in our club during this and past season.
v 33b4Sr0 Monduy
ut Could you please adfise me on 22-2224 by Sunday, 18
"Woitenbert you are able to attend so that catering arrangement can be
alized
ou for your contribution to
sincerely,
Mr. Robert J. Webster,
$7 Antares Way,
CAMDEN PARK, SA 5038
Polnes
Word Processing 2 @ AdiLatihan 17
1. Ketiklah surat dibawah ini dalam bentuk Turus penuh dengan
tanda baca tertutup lengkap dengan amplopnya.
2. Simpan dengan nana LATWe17 dan print.
16 Agustus 2011
Kepada
Pemilik Toko Cirebon Caps:
Jalan Raya Timurf to
Cirebon. Ail 2
Dengan hormat input
‘Surat pesanan Saudara No. 132/C/X/11 tanggal 106A wien
kami terima dengan senang hati dan kami mengucapkan ih
alas pesanan Saudara secepat itu
‘Barang-barang yang saudara pesan akan kam krimkan tanggal 18
Agustus 2011 dengan mengunakan truk kam
Uang pembayarannyapun telah kami terima hari ini melalui BNI
1946, fakturnya akan dik bersama-sama dengan pengiriman barang
tersebut
‘Mudah-mudahan pesana saudara yang pertama ini dituti dengan
pesanan berikut Bunn
“Tak lupa Kami ucapkan terima kasih
i Hormat kami
PT ADI KARYA
dette
irektur
Word Processing 2Latihan 18
1. Ketiklah surat dibawah ini dalam bentuk Turus penuh Tengkap
dengan amplopnya.
2. Simpan dengan nama LATWP18 dan print.
12 Juni 2014
Kepada
Kepala Bagjn Penjualan
PT Busana Indah
Jalan Diponegoro 31
MALANG
Dengan hormat,
aejalely
Kami sangat tertarik akan ikian Saudara dala’ ‘Kartini yang
ramagoee Saudara
“mpall
=” 20 kodi selendang sutera
=, 10 kodi kain panjang dengan motif “Parang”
Karena barang-barang tersebut sangat kami butuhkan, untuk itu
kami harap barang-barang tersebut esagat kamai-butubken dapat kami
terima tanggal 20 Juni 2011. Bersama ini kami beritahukan pula bahwa
hari ini kami telah mengirimkan separuh dari jumiah yang harus kami
ayay4’
‘Kami sangat mengharapkan pelayanan yong Sauierbangat
quemuaskan darter: Ates prhatan Saudara kami ucepkan teria
‘ah
Hormat kami,
TOKO LAWANG SARI
Danang Suseme, delete
Pemilik
Word Processing 2Latihan 19
1. Ketiklah surat dibawah ini dalam bentuk lurus penuh dengan
tanda baca terbuka, gunakankan kertas A¢potrait lengkap
dengan amplopnya.
2. Simpan dengan nama LATWP19 dan print.
6 September 2011
Mr. J.S. Wodley
State Manager,
<——__Lessureworld Enterprices,
1072 Main North Road,
BLAIR ATHOL SA 5084
Dear John,
ae
On Thursday, 12 September.2847 we will have in Adelaide with us Mr.
Peter Best, General Manager of Fibreglass Industries Ltd,
custewers
To give him the opportunity of meeting some of our entertaimar, we have
arrangged'a luncheon for that day and we extend a warm invitation for
you to be with us.
Detail are:
DATE: —_hursday 12 September