Anda di halaman 1dari 6

Table Designs of the i6th and 1 7th Centuries

C harterhouse,who I understand is shortly publish- between the Castle Camps table (where Sutton owned the
manor and often lived at his farm next the church) is
ing a history of that foundation, informs me that merely suggestive, and I do not think there is any record at
there is a plainer table of a similar kind and of Camps of the date of its being placed in the church, nor yet
approximatedate at Castle Camps-four miles from of the person who gave it. ...
SaffronWalden, of which the Charterhouse holds This is all extremely interesting because of the
the advowson. The Masterwrites :- probabilityof the two tables having been made by
Castle Camps manor belonged to the old Elizabethan the same hand. The Castle Camps table may be
soldier, Thomas Sutton, our founder . . . . I ought to more pleasing by reason of its greater simplicity.
correct one possible source of mistake. Our communion The date on the Charterhouse table-1616-is
table was probably put in its place by our first Governors somewhat perplexing in the light of the above
in or soon after 1614 (when the Hospital began its work),
but Sutton had died in x611. The similarity of type facts.

NOTES ON ITALIAN MEDALS--XX


BY G. F. HILL*
SOME ANONYMOUS MEDALS The Victoria and Albert Museum possesses two
HEREis so littleto besaid,or,to be other members of the same group. Of one
more correct, I know so little, about [PLATE I, D] 4 there exist at least three specimens.
the medals which are illustratedon the Of the other5 [PLATE I, C], I know of but the one
accompanying plates, that I feel some example. These two are very close to each other;
apology to be necessaryfor publishing note, for instance, the modelling of the eye with the
them at all. My chief reason for doing so is that ratherheavy lower lid.
the mere description of such pieces in words is The most charming,however,of all these ladies is
futile; it is, for instance, practically impossible, one, also at South Kensington, of about the same
from A:rmand'sdescriptions, to visualize the few date, but by a different hand [PLATE I, A]6. The
inconnuis and inconnues whom he includes in portraitis fresh and lively, whereasthose previously
his list. Hence if any progress is to be made in described tend some to angularity, others to heavi-
the classificationand attributionof such pieces, still ness. On the reverse of this piece [PLATE I, B] is a
more in the identificationof the persons concerned, delightfulrecumbentCupid. Baron de Cosson has
illustrations are necessary. But the Berlin Cata- a specimen of the obverse with the field cut away.
logue of Italian Bronzes,where a few such portraits Where these pieces were made it is difficult to
are included on P1. LXXV,is at present the only say, but they are clearly North Italian. The school
attempt at illustrations of the kind. of medallists with which they seem to me to have
I begin with certain pieces 1 of the middle and most affinityis the Ferrarese; but I should not like
latterhalf of the 15th century. The first[PLATE I, F], to be asked to give detailedreasonsfor this opinion.
which is in the Victoriaand Albert Museum,2 is not Another group of anonymous portraits, also of
wholly anonymous, for at least we know the lady's about the same period, say 1450-1475, represents
baptismal name, Taddea. The inscription reads men. In the Vienna Cabinet is the portrait of a
in hexameter . DIVA . HOC . IN . RVTILO . CELATA . boy with heavy zazzera and tall conical cap
EST. ERE . THAD'A. The lettering is peculiar, the [PLATEI, J].7 This is close in style to the Victoria
semi-cursiveD, for instance, being without parallel, and Albert Museumportraitof a young man with
I believe, on medals. The date of this piece, to judge supercilious expression, zazzera,and cap with edge
by its style and by the costume, must be about the turned up all round [PLATEI, E].8 And to the same
middle of the 15th century. It is the most important group, if not to the same hand, belong two pieces
of a group of portraitsmore or less contemporary. which are illustratedin the Berlin Catalogue,9also
Very close to it, for instance, is the pretty piece, with busts of men in profile to the left. All this
octagonal with incurved sides, also at South group, again, recalls the portraits by Ferrarese
Kensington [PLATE I, G].8 This shows rathermore medallists of the time of Borso d'Este.
power of modelling than the portraitof Taddea,but The little group of the Berlin Museum1oof
is still primitive enough. rectangularplaquettes, which are inscribed on the
* For previous articles in this series see Burlington Magazine, backs of the framesin which they are enclosed with
Vol. xxvIl:, p. 65 (May 1915). the names and dates of members of the Venetian
1 For photographs and casts of the Victoria and Albert Museum
specimens I have to thank Mr. Eric Maclagan. The photographs 4516-1864; x 38 mm. Another in the Dreyfus collection,
50"5Gustave
Les Arts, La Coll.
on PLATE I, A-G, are slightly reduced; I owe the measure- Dreyfus, 1908, p. 77, viii, and a third
ments to Mr. Bedford. The casts of the Berlin and Vienna in a private collection at Florence (lead, 51 x 38 mm.).
specimen's were sent me in happier days by Dr. Regling 54480-i858
1 ; 49 x 36"5mm.
and Ritter A. von Loehr. 697-1865 ; 52 x 30'55 mm.
2514-1864 ; diam. 79"5 mm. 7 72 X 39 mm,
Another specimen, in the col- 8 696-1865 ; 54 x 49 mm.
517-43-864 ; 62"5 x44mm.
lection of the late M. Gustave Dreyfus, is illustrated by Rodo- 9 Ital. Bronzen, Io85 and Io86, Taf. LXXV.
10Ital.
canachi, La femme Italienne, p. 220. Bronzen, Io79-Io83.
R 235
Notes on Italian Medals
family of Amadi, has the appearance of having assign to a definite medallist. This is Mr. Rosen-
been made, or reproduced from pieces made,about heim's little oval bronze portrait of an elderly
1481, the latest date which any of them bears. clean-shaven man (34 x 32 mm.). It is without
There is, however,so much that is mysteriousabout doubt by the medallist Mea, who signs MEAF
these pieces that I prefernot to discuss them until it on the reverseof the strikingmedal of Pietro Pom-
is possible to see the originals or casts. I note here ponazzo, the Mantuan philosopher. The obverse
only two points. First, that the original of the of the latter medal-hitherto Mea's only known
portrait of Angelo Amadi must be the circular work-is illustrated on PLATE I, K, to show the
medal-of which there is a specimen in the Brera-- similarity of treatmentin the two busts; one may
which has the same portraiton the obverse and the observe particularlythe rendering of the hair by a
Amadi armsin a formal wreathon the reverse." sort of coarse granulation. At first sight I had
Secondly, what Facino da Perugia really had to supposed both portraits to represent the same
do with these pieces, and whether FACINIPERVGINI man, but there are certain differences, as in the
OPvs,which is inscribedon the back of the frame of shape of the back of the head, and of the nose,
the portrait of Amado Amadi, means that he made which weigh in the balance against certain other
the plaquette, or some medal from which it is extraordinaryresemblances,and force us to assume
copied, are points which remain to be determined. that at the nearest the two men are brothers.
The impression given by the whole group is that of Pietro Pomponazzo, Mantuan poet and philo-
a series of fancy family portraits. Why, otherwise, sopher, was born in 1462, and taught philosophy
should Angelo Amadi in 1481 be wearing an early at Padua, Ferrara and Bologna. He died 18 May
15th-century headdress, and why should Amado 1525, and Mea's medal, since it shows him to be
and Giovanni Amadi, whose dates are given as well advanced in age, can hardly be earlier than
1366 and 1381 respectively, be in the fashion of 1520. Mr. Rosenheim's anonymous medal may
1450-1475 or thereabouts? accordingly be given to about the same time.
Partlyfor its own interest,partlyfor the veryclear Nothing, I believe, is known of Mea except what
contrastwhich it affordsto the North Italian works his work allows us to conjecture. Milanesi sug-
already described, I include here [PLATE I, H] a gested that he was the Florentine painter, Giov.
little medal of Florentine origin. Mazzinghi,called Mea, who is mentioned in 1488
Obv. Bust of a youth 1., with long hair; small and 1493 ; but the workmanship of the two medals
round cap ; plain dress. is in no way Florentine. The late Mr. Talbot
Rev. A leopard,wearing a collar, seated 1.,with Ready was inclined to attribute to him the medal
his r. forepawgraspingthe stem of a laurel-tree; in of the Mantuan, Battista Spagnoli. There is
the field to 1. a star, to r. a crescent. sufficient likeness between the two medals to
39 mm. Vienna. warrantthe presumption that they were produced
This-in spite of the sulky expression of the in the same place, if not by the same hand ; and
boy-is a very pleasing example of the Florentine accordingly we are justified in regarding Mea as
school of the end of the 15th century; no doubt belonging to the small group of Mantuanmedallists
some would attribute it to Niccolb Fiorentino of the early i6th century.
without further ado. The reverse, whatever its The medals illustrated on PLATE II are all of
meaning-and it suggests a heraldic origin-has the i6th century. In Mr. Maurice Rosenheim's
the advantage,none too common in the Florentine collection is the oval piece [PLATEII, M] 12with the
series, of being not a mere stock design but some- bust of a curly-haired boy, wearing cuirass and
thing intimately related to the obverse. mantle, and the reversedesign of Innocence seated
One more anonymous medal is figured on beneath a tree (olive ?), laying a wreath over the
PLATE I, L, and this we are fortunately able to horn of a unicorn which, seated on its haunches,
places its forelegs on her lap. The boy has been
" Armand, III, 182a. Four specimens were placed by Angelo identified as Garcia de' Medici, and indeed the re-
Amadi himself in the foundations of the Madonna de' Miracoli semblance to Bronzino's portraitin the University
in 1481. See Boni in Archivio Veneto, xxxii (1887), pp. 245,
248. I have to thank the kindness of Comm. Francesco Gnecchi Galleriesat Oxford representinghim at about the
for a cast of the Brera specimen. It is an ugly, roughly made same age is close enough to warrant the identifica-
medal, so coarse in execution that were it not for the docu- tion. Garcia, the son of Cosimo I, was born in I1547.
mentary evidence one would put it down as a 17th-century
forgery. The document quoted by Boni gives an inscription In 1562 he happened to kill his brother Giovanni
(the same as that which is found on the back of the frame of the the Cardinal while hunting, and his father, believing
Berlin plaquette) as occurring on the circular medal ; but neither
the Brera specimen nor the drawing in the document itself bears 1259 X49mm. Bronze. There is another specimen in the
this out. Simon Collection at Berlin (No. 373, 57'5 x 48 mm.).

DESCRIPTION OF PLATE I, OPPOSITE


Medals in the Victoria and Albert Museum. North Italian K Pietro Pomponazzo, by Mea. British Museum.
[A-G]
(Ferrarese ?) school. L Anonymous portrait in collection of Mr. Maurice Rosen-
H] Florentinemedal in the Vienna cabinet. heim. Attributed to Mea.
] Medal in theVienna cabinet, North Italian (Ferrarese?) school.
J
236
A B G D

::
.

E C

ir

!ii
F

.
~ ~~~~
...
-: ,:
. ..... . .... . .......;
:
. . .. .
. .

H K

H
L

NOTES ON ITALIAN MiEDALS-XX


PLATE I
N

0 O

P
P

p,

R T

NOTES ON ITALIAN MEDALS-XX


PLATE II
Notes on Italian Medals
him to be guilty of deliberate fratricide,punished sort of kerchief. The effect is simpler than in the
him by stabbing him on the same day. The portrait pieces above described, but it may well be by the
is that of a boy of about thirteen or fifteen years. same hand as some of them.
It may have been made about I56o ; or, again, the Apart from the treatment of the dress, with its
Innocence on the reverse may be an allusion to insistence on rather fantastic detail, of which
his unhappy fate; in which case the medal is Ruspagiariis so fond, all these medals, with the
posthumous. exception of the last mentioned, have the common
Among the numerous anonymous portraits of characteristicof a rather unintelligent, not to say
ladies of the second half of the I6th century it is stupid, expression. In this they differ altogether
possible to pick out certain groups. One of these from another medal which belongs to about the
groups belongs to the school of the highly skilled same date :-
wax-modellers of the Emilia, of which Alfonso Bust of a lady I., wearing light veil falling from
Ruspagiari of Reggio (1521-1576) was the chief. a coif which confines her lower back hair; dress
I note the following pieces:-- fastened down the front, turn-down collar, puffed
Bust of a woman to 1.; hair bound with a broad and slashed sleeves. She holds in her r. a book, in
band; drapery confining lower back hair and her 1. the end of her veil.
forming wimple; dress of thin material, with a 65 mm. British Museum. Lead.
cloak fastened by a strap and brooch on left 64mm. Berlin Cabinet(Simon collection). Lead.
shoulder. No reverse. "Ital. Bronzen ", No. 1402, Taf. LXXV [PLATE II, P].
51 mm. Bronze gilt. Mr. MauriceRosenheim's It would doubtless be easy, from almost any large
collection [PLATE II, S]. collection of medals, to add to these anonymous
Another in the Wallace Collection (No. 366) has portraits of the Emilian group. And there are a
a raisedborder. There is a reproduction of a third good numberof others which aremore or less allied
specimen in the Victoria and AlbertMuseum. This to those alreadydescribed. Of some of these repro-
is probably similar to the portrait described by ductions are exhibitedat South Kensington,and by
Armand, III, p. 255 h, as being sometimes found Mr. Maclagan's kindness I am able to photograph
attachedto a portraitof Ottavio Farnese. Armand casts of two of them [PLATE II, T (71 mm.) and N
has noted that it is much in the style of Alfonso (84 mm.)]. In the latterwe see, as in PLATE II, P,
Ruspagiariand the medallist (probably Signoretti) one of the hands represented loosely holding
" S." An oval piece at Berlin (141o), if
who signs drapery; but the pretentiousconception combined
one may judge from a photograph,also belongs to with the coarsenessof treatmentis quite foreign to
the same group; but in this the draperyis very the delicate style of Ruspagiariand "S." It is, on
slight, leaving the left shoulder, arm and breast the other hand,just in the manner of the medallist
quite bare,and there is no drapery on the head or who signs his medals A A. This medallist, who
wimple under the chin. derives his methods but not his qualities from the
It is instructive to compare these with the Emilian artists already mentioned, and whom Mr.
following piece of the Emilian school:-- Max Rosenheim first distinguished from Antonio
Bust of woman 1.; hair elaboratelydressed,with Abondio, was perhapsone of the Ardenti,Agostino
light veil depending from the back hair; necklace or Alessandro.'4 We may place this anonymous
of large beads; dress of thin material, leaving I. portrait beside the medal of the sculptor Andrea
shoulder bare, but held up by a cord passing over Fosco of Faenza,'" which shows all the same
the shoulder, with pendants. qualities.
67 mam. Bronze. Mr. Maurice Rosenheim's The remainderof PLATEII is occupied with two
collection [PLATE II, R]. finely executed pieces which I find it difficult to
It would appearfrom Armand's description that place, and which I illustrate-as indeed all the
this is the same portrait as exists in a different others-in the hope of obtaining light from some
form, signed A. R., i.e. by Ruspagiari."3 better informed reader. The first is :
There is another oval portrait at Berlin (1399), Obv. Bust of a bearded man 1.,wearing mantle,
in which the bust is all but nude, a slight drapery cuirass and small ruff.
being supported on the shouldersby a brooch and Rev. Diana,with light drapery,standing to front,
strap arrangement; the back hair is confined in a resting 1. elbow on a tree-stump; she wears a
"aArmand,I, p. 216, No. 4. Collectionof the late M. Gustave 14Burlington Magazine, Dec. 1907, pp. 141 f.
Dreyfus; 70 x53 mm. There is no trace of the signature on 15Hill, Portrait Medals of Italian Artists, p. 66, No. 46,
Mr. Rosenheim'sspecimen. P1.xxvii.

DESCRIPTION OF PLATE II, OPPOSITE


[M] Don Garciade' Medici? Collectionof Mr. MauriceRosen- [Q] Collectionof Mr. MauriceRosenheim.
heim. [R] Collection of Mr. Maurice Rosenheim. By Alfonso Rus-
[N] Reproductionin Victoriaand AlbertMuseum. By A. A. (?) pagiari.
[o] Collectionof Mr. MauriceRosenheim. Mannerof Antonio Collectionof Mr. MauriceRosenheim. Emilian school.
Abondio(?). [s]
T] Reproductionin Victoria and Albert Museum. North
[P] Berlin (Simoncollection). North Italian school. Italian school,

241
Notes on Italian Medals
crescent on her forehead, holds bow in 1.,arrow in Finally we have :-
r., and looks down at a hound seated beside her. Obv. Bust of bearded man I., wearing cloak
55 mm. Bronze. Collection of Mr. Maurice over doublet "with up-and-down" collar.
Rosenheim [PLATEII, Rev. Bust of woman r., her head covered with
O].
On both sides are incised a kerchief, wimple under chin; low-necked dress
compass rules for the
inscriptions which were to be added after this trial and light draperyover shoulders.
proof was made. The modelling is very delicate Oval. 48 x 37 mm. Bronze.
and recalls, though not too closely, the work of Mr. Maurice Rosenheim's collection [PLATE II,
Antonio Abondio. Possibly the medal is known in Q]. Another at Berlin (1386) 47 x 35 mm. Ex-
a complete form and I shall easily be convicted of tremely delicate and charming work, about I550
a wild suggestion. or earlier.

REVIEWS
CATALOGUE OF THE NATIONAL TREASURES OF PAINTING AND the museums and temples of Japan. Nothing
SCULPTURES IN JAPAN; ICHISABURO NAKAMURA ; with preface
BELL; VIII,I70 pp., 10 illust., native binding.
more than a superficial acquaintance with these
by E. HAMILTON
Kyoto. London (Quaritch), 7s. 6d. can be acquired even in the United States,
The student of the arts of the Far East owes a where a far greater effort has been made to
deep debt of gratitudeto Mr. IchisaburoNakamura, gather and preservethe masterpiecesof China and
of the Japanese Imperial Museums,for the pains Japan than has been attempted as yet in Europe.
and scholarship he has devoted to the production This grave lapse can never now be repaired,since
of this most important catalogue. For lack of it, Japan, wealthy and proud of her past, is with
or any work corresponding to it in Japanese,I had eminent good sense holding on to her own artistic
to waste much valuable time in finding out the achievements and to those of her master and
whereabouts of the treasuresof art I had come so teacher, China. As soon as the stress of recon-
far to see; only too often to discover, when I had struction was past, in the year 1897 the enlightened
ascertained that a certain painting or statue was government of the Island Empire dedicated all
the property of a certain temple, that it was not to the most importantworks of art remaining in her
be seen there at all, but had been removed for safe temples, together with many of the sacred edifices
keeping to one of the three Imperial Museums. themselves, as Kokuh6-National Treasures,there-
To compile the catalogue, Mr. Nakamura had by insuring their inalienability and safe keeping
searched through the records of various State for the benefit of posterity for all time to come.
departments extending over nearly twenty years, Additions are made to this store from time to time,
and themselves not easy of access even to a and Mr. Nakamura promises to keep his valuable
Japanese. As his officialposition would indicate,he little record up to date as need shall arise. An
is extremelywell equipped by his knowledge of the idea of the judgment with which the selection
subject to treat it with authority,and his acquaint- of national treasures has been made may be
ance with the English language enables him to gathered from the fact that they are divided into
present his information to us in an accomplished four classes according to their artistic merit; of
and agreeable form. The result is a handy little the many hundreds listed in this catalogue only
volume at an extremely moderate price which will nineteen, eleven works of sculpture and eight of
prove indispensable, not merely to every serious painting, are considered worthy of place in the
student of Oriental art throughout the world, but first class. It is true that in most of the temples
even to the average tourist who wishes to under- the work of art which constitutes the principal
stand something of the great arts of the inscrutable object of worship is for religious reasons placed
East. As is well known to students of the subject, hors concoursand is not classed with the others;
the splendid arts of Chinese painting and sculp- but this indicates no artistic rank, so that the
ture are only to be studied in Japan,since social proportion of absolutely first-class works would
and political upheavals together with convulsions probablynot be greatlyincreasedby theirinclusion.
of nature have almost exterminated them on the It gives one a very exalted respect for Japanese
continent which gave them birth. Japan with connoisseurship to find such masterpieces as the
great good taste has for many centuries, certainly Five Great Deities of Toji or Nobuzane's famous
since the sixth of our era, continually acquired, Makemono of Kitano Jinsha rated in the second
accumulated and stored up these masterpieces in class. Many hundreds of the works of art so
palace and temple, until to-day she possesses a preserved have been reproduced in the pages of
treasureof Chinese art such as exists nowhere else "Kokka"and other works,periodicaland otherwise,
in the world. Add to these the triumphantachieve- which the Japanese produce with a skill which far
ments of her own artist sons, and it is not too excels that shown in any Western work of the
much to say that nowhere except perhaps in Italy kind. To these books also this catalogue will
is such a banquet spread for the connoisseur as in serve as an index and guide. A word of advice
24.2

Anda mungkin juga menyukai