Umru

M mffiw
i/t tllt,/.)l+r**/t SL,ll ,Nl
Al-'Allmoh nl]mm ol-Hobib

Abdullil bin Aluwi al-Haddad

Penerbit , [mmlJ[xfm surabaya

 tv$dilY
RATIB HADDAD
Al-Allamah al-lmam as-Sayyid
Abdulllah bin Alwi al-Haddad

DAN
TERJEMAHANNYA

sg,latvcr.qb4#,{Y
www.tedisobandi.blogspot.com
 \&)J'VrgA
.4J,j€Jyh\*J,
ff;t..dl1f grrtyj! -,
tga;.'g{iAEV{:3

A-'uudzu billaohi minosy-syaithoonir

rojiim. Bismilloahir Rohmaonir Rohiim.
Alhomdu-Lillaahi Robbil'Aa-Lamiin. Ar-
Rohmoanir Rohiim. Moa-Liki Yau-Middiin.
lyyoo-Ka No'budu Wa lyyaa-Ka Nas-To'iin.
lhdinash-Shiroothol Mustaqiim. Shiroo-
thol Lodziina An-'Am-To 'Alaihim, Ghairil
 Maghdhuu-Bi'Alaihim, Woladh-Dhoolliin,
Amiin.
Artinya:
Dengan menyebut nama Allah Yang Maha
Pemurah lagi Maha Penyayang. Segala puji bagi
Allah Tuhan semesta alam. Maha Pengasih lagi
Maha Penyayang. Yang memiliki (merajai) hari
pembalasan. Hanya kepada Engkaulah kami
menyembah, dan hanya kepada Engkaulah
kami mohon pertolongan. Tunjukilah kamijalan
yang lurus. (Yaitu) jalan orang-orang yang telah
Engkau anugerahkan ni'mat kepada mereka.
bukan (jalan) mereka yang dimurkai dan bukan
(pula jalan) mereka yang sesat. Amiin.

SUMBER / KETERANGAN :
a. Hadits at:[irmidzi dari Abu Hurairah ra.,
Rasulullah saw. bersabda : Sukakah kamu
jika kuajarkan sebuah surah yang belum
pernah diturunkan kepada umat sebelum
kamu baik dalam lnjil maupun Taurat dan
Zabur ? ltulah surah al-Fatihah.

b. Hadits Muslim dari Abu Abbas ra..

Rasulullah saw. bersabda: Seiiap huruf yang
diucapkan dalam surah al-Fatihah diberi
 ganjaran bagi setiap pembacanya. karena
didalamnya mengandung doa dan pujian.

c. Hadits Qudsi, bahwa Allah SWT berfirman:

Aku membagi shalat dengan dua bagian.
satu untuk hamba-Ku. dan satu lagi untuk
Kuperkenankan.

'txs'$AVEEwfi$r*
%--NJ-V'{!r!t$\,
T'":46a-&;fi,qz.ir*ie
W*6:S|'6.W[4.pl1,$t
Wr*;1Y4*4tr
vQ$'i"'tf;;u,.,V,qgL
'j{j r{ rdAi2,,4;Si grjg
.AAATI,tAi
y.
-.
2. Allaahu-loaa ilaa-ho illoa huwal hayyul
qoyyuum, loo ta'-khudzuhu sinatuw
wolao naum. Lohu Maa fis-somoa'waa'
ti womaa fil ordhi. Mondzal-lodzii yasy-
fa-'u 'indohuu illaa bi-idznihii. Ya'-lamu
maa baino oi-diihim wamao kholfohum
walaa yuhii-thuuno bisyoi'im min''ilmihii
illoa bimoa syaoa'. Wosi-'a kursiy yuhus-
somoa-woa-ti wal ardho walaa ya: u-duhu
khifdhzuhumao wahuwal'aliyyul'adzhiim.
Artinya
Allah, tidak ada Tuhan melainkan Dia. Yang
Hidup Kekal lagi terus-menerus mengurus
(makhluk-Nya), tidak mengantuk dan tidak tidur.
Kepunyaan-Nya apa yang di langit dan di bumi.
Siapakah yang dapat memberi syafa'at di sisi
Allah ianpa izin-Nya ? Allah mengetahuiapa-apa
yang dihadapan mereka dan dibelakang mereka,
dan mereka tidak megetahui apa-aPa dari ilmu
Allah melainkan apa yar18 dikehendaki-Nya.
Kekuasaan Allah meliputi langit dan bumi. Dan
Allah tidak merasa berat memelihara keduanya,
dan Allah Maha Tinggi lagi Maha Besar.

SUMBER / KETERANGAN
Surah al-Baqarah ayat 255. Disebut juga Ayat
Kursi yang didalamnya mengandung khasiat
yang besar sekali. Terdapat 99 Gembilan puluh
sembilan) hadits yang menerangkan fadhilah serta
khasiatnya. Diantaranya untuk menolak setan,
sebagai benteng pertahanan, untuk melapangkan
fikiran, dan untuk menambah iman.

#b$p$vil#r;;i -v
+#<*lhu,Gly:$;$:g
'u#)-arb#rSM#!t
66L$sgg63.qg4
%'af,tKl&lIredSV:
aq&ie&3c(fi.61 $,
t

6i,
,q434'JJrJ'.t&r%3.1
.g65Svnc{S;AVuq5
#tefiSWvV;ey
.'dAK|#WV;66$1
<z;(
'*'
Aamanar rosuulu bimoa unzila ilaihi mir
robbihii wol mu- -minuuna. Kullun ao-mano
billaohi wamaloa ikatihii wokutubihii wa-
rusulihii. Woqoo-luu somi,-naa wa-atho,-
nao ghufroo-naka robbanao wo-ilaikol
mashiir. Laa yukallifullaaho nafsan illoa
wus-'ohao lohaa maa kosobat wa-,aloihao
maok-tosabat, Robbonaa lao tu-aa-
khidznoao in nasii-noao ou akhtho'-naa.
Robbanoa wolaa tahmil ,aloinoaa ishran
kamao homaltahu ,olal-ladzii-no min
qoblinaa. Robbonoa walaa tuhammilnaa
moo laa thoo-qotalanaa bihii. Wa,-fu
'onnoo waghfir-lanao warhomnoo onta
7
 mauloaonoa fanshurnao 'alal qoumil koo-
firiin. Aomiin.
Artinya:
Rasul saw telah beriman kepada al-Qur-'an yang
diturunkan kepadanya dari Tuhannya, demikian
pula grang-orang yanS beriman, semuanya beriman
kepada Allah, malaikat-malaikat-nya. kitab-kitab-Nya.
rasul-rasul-Nya. (Mereka mengatakan), "Ampunilah
kami ya Tuhan kami, dan kepada Engkaulah tempat
kembali", Allah tidak membebani seseorang melainkan
sesuai dengan kesanggupannya. la mendapat pahala
(dari kebajikan) yang diusahakannya dan ia mendapat
(siksa dari kejahatan) yang dikerjakannya. (Mereka
berdo'a), "Ya Tuhan kami, janganlah Engkau bebankan
kepada kami beban yang berat sebagaimana Engkau
bebankan kepada orang--orang sebelum kami. Ya
Tuhan kami jangan Engkau pikulkan kepada kami apa
yang tak sanggup kami memikulnya. Maafkanlah kami,
ampuni kami, dan rahmatilah kami. Engkau pelindung
kami, maka berilah kami kemenangan terhadap orang-
orang kafir".

SUMBER / KETERANGAN
Mengenai dua ayat penutup surah al-Baqarah
yaitu 285-286, ada sebuah hadits yanS
menyebutkan Rasulullah saw meneranSkan,
Allah telah memberikan kepadaku dua ayai
dari perbendaharaannya Arsy-Nya, yaitu surah
al-Baqarah. Karena itu bacalah dan ajarkan
kepada anak-anak dan istrimu. yang didalam
ayat tersebut terkandung arti eratnya hubungan
seorang hamba dengan Tuhannya. mengandung
ganjaran do'a. Dua ayat itu mencukupi untuk
dijadikan wirid malam. Rumah yang didalamnya
dibacakan ayat tersebut tak akan didekati setan.

q;r!',14!^1'r$1l'.gi11-z
416?;!-ag,'r&'c;$t11,'l
,,.a#i?g&fiu
4. Laa iloaho illallaah wahdohu laa syarii-
kolahu,lahul mulku wolohul homdu yuhyii
wa yumiit, wohuwa 'alao kulli syoi-'in
qodiir, sx
Artinya :
Tidak ada Tuhan, yang sebenarnya berhak di
ibadahi. kecuali Allah yang tunggal. tiada sekutu
bagi-Nya. Segala puji hanya milik-Nya. Dialah
yang menghidupkan dan mematikan dan Dialah
yang sangat berkuasa atas segala sesuatu.
SUMBER / KETERANGAN
Hadits riwayat al-Bukhari dan lain-lainnya,
yang maksudnya: "Besar pahala membacanya,
apalagi bila dibaca seratus kali sehari, pahalanya
sama dengan memerdekakan sepuluh orang
hamba sahaya dan dituliskan seratus kebajikan,
dihapus seratus kejelekan dan menjadi benteng
dari gangguan setan sepanjang hari".

I
$v*fu*:jA9e#tegtl*-o
Yx ,,t;t4rl ,46'a,rl r{.r
I

5. Subhao-nallaahi wal hamdu lillaohi walaao

iloa-ha illallaahu walloohu akbalr. gx
Artinya:
Maha Suci Allah. dan segala Puji bagi Allah.
tiada Tuhan yang berhak diibadahi kecuali Allah.
dan Allah Maha Besar.

SUMBER / KETERANGAN
Dari riawayat Muslim yang maksudnya.
Nabi saw bersabda bahwa dzikir (di atas) lebih
disenangi daripada dunia dan seisinya.
10
 &StXyQeA,6(4;
Yx .DI{X
6. Subhoa-nollaahi wabihamdihii Subhaa-
nalloahil 'adzhiim. 3x
Artinya :
Maha Suci Allah dan segala Puji bagi-Nya.
Maha Suci Allah yang Maha Agung.
SUMBER / KETERANGAN
Dari riwayat al-Bukhari, yang maksudnya.
ada dua kalimat yang ringan diucapkan di
lidah. tapi sangat berat timbangan kebaikannya
serta menambah kasih sayang Tuhan kepada
pembacanya.

ayvi;(it1ralrVu -u
Yx/rQ1t4@,6
7, Robbanaghfirlonoo wotub'oloinoa innoka
antat towwaa-bur rohiim. sx
Artinya:

11
 Ya Allah. ampunilah dosaku dan berikan aku
taubat. Sesungguhnya Engkau Maha Pengampun
lagi Penyayang.
SUMBER / KETERANGAN
Al-Qur-'an surah an-Nisa ayat 106. dan
surah Hud ayat 3. Hadits riwayat Muslim:
"Sesungguhnya dilupakan atas hatiku, dan
sesungguhnya aku memohon ampun kepada
Allah".

F*r#*;;gr'-n
yx ,41)).{e
8. Allahummo sholli 'oloo muhammadin,
Allaahummo sholli'olaihi wasallim. 3x
Artinya:
Wahai Tuhan kami, berilah shalawat (rahmat-
Mu) kepada nabi Muhammad. ya Tuhan kami,
berilah shalawat (rahmat-Mu) dan kesejahteraan-
Mu kepadanya.
SUMBER / KETERANGAN
Perintah dalam al-Qur-'an dan juga
beberapa hadits, maka perbanyaklah membaca
t2
shalawat atas Nabi saw. Di dalam al-Qur-'an
surah al-Ahzab yang merupakan perintah untuk
bershalawat dan menyampaikan salam kepada
Rasulullah saw. Hadits yanS menyebutkan
bahwa Rasulullah saw bersabda: Barangsiapa
bershalawat I kali kepadaku, maka AIlah
memberi rahmat lO kali.

bs9@$''r.yV$!..$;ts
Yx .'6L'\aj3
s. A-'uu-dzu bikalimao-tittaahit roooi-^oo-
ti min syorri maa kholaq.3x
Artinya:
Aku berlindung dengan kalimat Allah
yang sempurna. dari kejahatan apa-apa yang
diciptakan-Nya.
SUMBER / KETERANGAN
Hadits Abu Daud dan at-Tirmidzi, yanS
maksudnya. Barangsiapa yang membacanya
pagi atau sore hari, ia tidak akan dibinasakan
oleh sesuatu apapun.

L3
70. Bismilloohil ladzii loa yadhurru mo"as'
mihii syai-'un fil ordhi wolad fis'samoa"i
wahuwas samii-'ul 'aliim. sx
Artinya :
(Aku menjalani hidup pada siang dan malam
hari ini) dengan nama Allah yang tidak ada
sesuatupun dapat memberi mudharat, baik di
bumi maupun di langit. Dan Dia-lah Tuhan Yang
Maha Mendegar lagi Mdha Mengetahui.
SUMBER / KETERANGAN
Hadits riwayat lbnu Hibban dan lain-lain
yang maksudnya. Barangsiapa mengucapkan
'setiap pagi atau sore hari tiga kali, ia tidak akan
dapat dibinasakan oleh racun dan bisa dari
binatang-binatang yang berbisa.

1.4
 (/a
t^:.,5
4tulyi65$u,ui;i -t,
\x ,%;%6
77. Rodhii-naa billodhi robbon wabil islaa-mi
d i i- naw wabi m uha m m adi n n obiyya. 3x
Artinya :
Kami rela Allah sebagai Tuhan kami. lslam
sebagai agama kami, dan nabi Muhammad
sebagai nabi kami.
SUMBER / KETERANGAN
Hadits riwayat Abu Daud, at:[irmidzi,
dan lain-lain yang maksudnya, Orang
yang membacanya pagi atau sore berhak
mendapatkan keridhaan Allah swt.

,'#lG#ti(ytt\-r),-,,
Yx. 5
72. Bismillooh walhamdu lillaahi walkhoiru
wasy -syarru bi m osy ii -' atillaoh. 3x

15
Artinya:
Dengan nama Allah dan segala Puji hanya tertentu
bagi Allah dan segala kebaikan dan kejahatan adalah
dengan kehendak Allah.
SUMBER / KETERANGAN
Suatu pengakuan bahwa segala kebaikan dan
kejahatan, ketentuan akhir berada ditangan Allah
swt. Dan yang demikian. merupakan bagian dari
rukun iman. Pengertiannya. Kebaikan bersumber dari
Allah. dan kejahatan bersumber dari manusia sendiri.
(Wmuu bikum min husanaatin /hminalluuh. Wtmaa
bikrm min .sut'.t'ialin lhbimaq kuscthut uidiikum).

cW,Ar#$i,uq\ -,r
yx.hgt@6.p,
13. Aamonnaa billaahi wabyoumil ao'khir,
tubnaa ilallaahi baa'thinaw wadzhoo-hir. 3x
Artinya :
Kami (menyatakan) beriman kepada Allah dan hari
akhir, dan kami bertobat kepada Allah lahir maupun
batin.

SUMBER / KETERANGAN
Sebuah pengakuan dan do'a kepada Allah
yang kita ucapkan setiap pagi dan petang.
Semoga Allah swt menerimanya bersama
1.6
dengan apa yang ada di antara keduanya.
Sebuah do'a yang bila sering diulang-ulang pasti
dikabulkan Allah.

e{,UVbbzGW,V1,
v.($ctlL N
74. Yoarobbanaa wa'-ftt-'annaa wamhullodzii to
kaona minnao.3x o(E
13
G
Artinya: -
,9
Ya Tuhan kami. berilah maaf dan hapuskanlah (E

apa-apa yang ada pada kami (dosa-dosa). d

SUMBER / KETERANGAN
Al-Qur-'an surah an-Nisa ayat 106' Dan
mohonlah amPun kepada Allah. Sesungguhnya
Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang'

tl^6$a)bJ5Qtfi6--,0
n* .4trt1"Xi6e
75. Yaa dzat'ialoa'li wal-ikroom omitnoa 'oloa
17
 dii-nil islaam. Tx
Artinya :
Wahai Tuhan yang mempunyai sifat ke-
Agungan dan sifat Pemurah, matikanlah kami
dalam aSama lslam.
SUMBER / KETERANGAN
Nabi saw dalam sebuah hadits mengatakan,
Sering-seringlah berdo'a dan memohon dengan
kata-kata, "Yoo dzal-jolaa-li wal-ikroom".
Dengan penuh keyakinan, do'a itu pasti
dikabulkan oleh-Nya, semoga kita dimatikan
dalam keadaan menyerah (lslam). Amiin.

x.'ut$tfur616Yly3l-n
76. Yaa qowiyyu yaa matiin ikfisyar-rodhz-
dhzoo-limiin.3x
Artinya :
Ya Tuhan yang Maha Kuat lagi Maha Cagah,
hindarkanlah kami dari kejahatan orang-orang
yang zalim.
SUMBER / KETERANGAN
Rasulullah saw bersabda: Allah memiliki
Asma'-ul Husna. Barangsiapa suka membacanya
L8
ia akan masuk surga. (Allah segala-galanya
dalam hidup manusia).
. Sebuah do'a yang dimulai dengan Asma
AIlah, " Yoo qovi.t't'tr .t'uu nrutiini'cepat dikabulkan-
Nya. Amiin.

G.ib?gl
Yx
77. Ashlahollaahu umuu:rol muslimiin,
sharafa l l oohu syarrol mu' -dzii n. 3x
Artinya:
Semoga Allah memperbaiki semua urusan
kaum muslimin dan menghindarkan mereka dari
kejahatan orang-oran8 yang suka mengganggu.
SUMBER / KETERANGAN
Dari Abu Darda ia mendengar Rasulullah
bersabda, Tidaklah seorang hamba yang muslim
mendo'akan yang tidak hadir, melainkan
malaikat berkata, dan bagimu juga seperti itu.
(Riwayat Muslim).

19
 VT#V#V'#Wr-*
78. Yaa 'aliyyu yaa kabiir, yoo ,alii-mu yaa
qodiir, yaa samii-,u yaa bashiir, yoa lathiif
yao khobiir.3x
Artinya :
Ya Tuhan yang Maha Tinggi lagi Maha Besar,
Maha Mengetahui lagi Maha Berkuasa, Maha
Mendengar lagi Maha Melihat, Maha Lemah-
Lembut lagi Maha Mengamati.
SUMBER / KETERANGAN
Dalam Shahih Muslim cetakan Bandung
Juz 2 hal 476 disebutkan bahwa suatu do'a
yang dimulai dengan nama-nama Allah yang
terangkum dalam Asma-'ul Husna adalah
mustajabah (dikabulkan) dan Nabi saw.
menganjurkan umatnya agar berdo'a menyebut
Asma'itu.

20
 U"pi@W#,e96_rl
\x *g;AJi-o,;4:6
79. Yaa faa-rijol-ham yoa kao-syifal-ghom yao
man li-'abdihii yaghfiru wayorham, Zx
Artinya :
Wahai Tuhan yang menyenangkan dari duka
cita, lagi melapangkan dada dari rasa sempit.
Wahai Tuhan yang suka mengampuni dan
menyayangi hamba-hamba-Nya.
Do'a ini adalah obat untuk penyakit stress.
cemas, ketakutan dan dilanda keputus-asaan.

Wa\yiid;,^.
Lx.V%6;ii't
20. Astaghfirullaah robbal baroo-yao astagh-
fi rull aah m i nal khathaa-yo a. 4x
Artinya :
Aku mohon ampunan Allah, Tuhan Pencipta

21.
sekalian makhluk. aku mohon ampunan Allah dari
segala kesalahan.

SUMBER / KETERANGAN
Dzikir-dzikir dan do'a di atas ditutup dengan
permohonan ampun, tercantum dalam al-Qur-
'an surah an-Nisa ayat 106: Dan mohonlah ampun
kepada Allah. 5esungguhnya Allah Maha Pengampun
lagi Maha Penyayang.

r 0,, d rl!1lrl4i,r1tilij -.'

&_,*^Wrl,Ubwi
<:kS-L5{efrg:qfi}
&tv@,PUCt^1'tQ-ett
g\3),:dl';b$Stl4iJAt
$2.ffi(44&il\+i-Ur
.'69tiq,G
27. Loo ilao-ho illollaoh, Laa ilaa-ho illallaoh.
25x

22
 Muhammadur rosuu-lullooh shallolloahu
'olaihi wasollama wasyar-rofo wakar-
romo wamaj-joda wo'odzh-dzhoma
warodhiyollaohu to-'aa-lao'on osh-hoa-
bi rosuu-lillaahi ajmo-'iina wat-taa-'bi-
'ii-no lahum bi-ihsaa-ni ilaa youmid-diin,
wa-'alainaa mo'ahum birohmatika yaaa
arhamor-roo-himiin.
Artinya :
Tidak ada Tuhan selain Allah.
Muhammad adalah utusan Allah.
semoga Allah melimpahkan shalawat dan
kesejahteraan kepadanya, serta memuliakan
dan menjunjungnya, mengagungkan dan
membesarkannya. Semoga pula Allah meridhai
para sahabat Rasulullah semuanya dan semua
orang yang mengikuti jejak mereka dengan
kebaikan hingga hari kiamat, dan semoga
kamipun bersama mereka. Dengan rahmat-Mu
kabulkanlah permohonan kami itu, wahai Yang
Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.
SUMBER / KETERANGAN
Kalimat Tauhid yang terkenal sebagai anak
kunci surga ialah dzikir di atas. Barangsiapa
dengan penuh keyakinan membaca "Lao ilaa-ha
illollaah" ia akan masuk surga.
23
 ,;4)t;195!p=--i),-rr
lrdIr4ii( ,SCvayt'$
tift'$r,'{g-;3t'#;3
Yx ?c(;hZ
22. Bismillaohir Rohmoanir Rohiim.
Qul huwottoahu ahad. Allaohush shomod.
Lom yolid walam yuu-lad. Wolam yokul-
lahuu kufuwan ahod.
Artinya:
Katakanlah (wahai Muhammad), bahwa Allah
itu satu, Allah tempat bergantung segala sesuatu.
tidak beranak dan tidak pula diperanakkan, dan
tidak sesuatupun yang menyamai-Nya.
SUMBER / KETERANGAN
Tafsir lbnu Katsir iuz 4 hal566, diterangkan
tentang keutamaan membaca surah al-lkhlas,
yaitu Allah suka kepadanya. Allah akan
memasukkan hamba yang suka membaca surah
tersebut kedalam surga.

24
SUMBER LAIN
Abu Said al-Hanafi menerangkan bahwa
surah al-lkhlash artinya bersih, maka barangsiapa
membacanya dan mengamalkannya dengan hati
ikhlas, maka ia akan dilepaskan dari kesusahan
duniawi, dimudahkan dalam menghadapi
sakitnya sakaratul maut, dihindarkan dari
gelapnya kubur dan dahsyatnya hari kiamat.

.r4)tfii)'y-*,^,
W3o.e6tsi)!A'13
. ant',{;!-H
-/
i .',#
;jfi;g*Y*A.'C)t
G'r(it-;-6'1i, -a
? o

ie,*iss#U
,3g
.r1Ai,t*H 2/
f cn,
7

.ilL(;t*,-WF)
23. Bismilloahir Rohmoanir Rohiim.
Qul a-'uu- dzu birobbil falaq. Min syarri
maa kholoq.Wamin syarri ghaa'siqin idzoa
waqob, Wamin syarrin naffoo'tsao'ti fil
'uqad.Wdmin syarri hoo-sidin idzoo hasad.

25
Artinya :

Katakanlah (wahai Muhammad), aku

berlindung kepada Tuhan yang menSuasaiwaktu
subuh, dari kejahatan apa yang diciptakan-Nya,
dari kejahatan malam apabila telah gelap gulita,
dari kejahatan wanita-wanita tukang tenung yang
meniup pada buhul-buhul. dan dari kejahatan
oranS yang dengki apabila ia dengki.

.wvALtfui*h...r1S\JJ
.vgyjlge,egj-Qfi,
v.gW31\U
24. Bismitlaahir Rohmoanir Rohiim.
Qul o-'uu-dzu birobbin naos. Malikin naas.
llaa-hin naas. Min syarril was-waa-sil khon-
naas. Al-lodzii yuwas-wisu fii shuduu-rin-
naos. Minal jin-nati wan-noas.

26
Artinya:
Katakanlah (wahai Muhammad), aku
berlindung kepada Tuhannya manusia, Raja
manusia. Tuhan manusia. dari kejahatan (bisikan)
setan yang biasa bersembunyi, yang membisikkan
(kejahatan) ke dalam dada manusia, dari
golongan jin dan manusia.
SUMBER / KETERANGAN
Barangsiapa yang takut godaan setan dan
manusia atau takut kepada kegelapan dan
kekejaman, bacalah surah Muawwidzatain (al-
Falaq dan an-Naas).

W;v#SltfiZ1iii-.0
p,x+rj! t,wt34#)
tg6$i1'1"A$r.bW
'fyw.;{;tt".i{pg.j;$+i!;t$
ij$b'Prg^,WitYAC
ed)S6igyltgta$t;e
27
 '(figwi;{n'r{W"e
Jze6i,q.;i:
25. Al-Faatihoh ilao ruuhi sayyidinaa wahabii-
binaa wo syafii-'inaa rosuulillaahi
muhammad-ibni'abdillaahi Shollallaohu
'oloihi wasalloma, wa oa-lihii wo ash-haa-
bihii, wa ozwao-jihii, wadzur-riyyaatihii,
on-nolloaho yu'-lii darojao-tihim fil-
jannah, wayo nfa -' u n aa bi -asroo -ri h im wa -
'uluu-mihim fid-dii-ni wad-dun-yao wal-
aa-khiroti wayaj-'olunoo min hizbihim,
woyar-zuqunoa mahab-batahum wayata-
waffaa-noo'alaa millatihim wayah-syuru-
naa fi zumrotihim, al-faa-tihoh.
Artinya :
Al-Fatihah bagi pemuka kami, kekasih kita
dan pemberi syafaat kepada kami, Rasulullah
Muhammad ibni 'Abdillah. semoga Allah
melimpahkan shalawat serta salam 'atasnya,
keluarganya, para sahabatnya, istri-istrinya,
serta keturunannya. Semoga Allah meninggikan
28
derajat mereka di surga dan memberikan
manfaat kepada kita dengan rahasia-rahasia
mereka, cahaya-cahaya mereka. dan ilmu-ilmu
mereka, dalam urusan agama serta di dunia dan
di akhirat dan menjadikan kita termasuk dalam
kelompok mereka, memberikan kepada kita rasa
cinta kepada mereka, mematikan kita dalam
keadaan memegang agama (ajaran) mereka, dan
mengumpulkan kita dalam kelompok mereka...
(Al-Fatihah)

I
-\1

I
'siis+?iYt
t&s6;;Ulfr*'it
AG*\1UEIIA,b'&\+i
e'gst;J4!il4Pr$rv
.A\iy.**:6g"ng9$,
29
26. Al-Faatihoh ilaa ruuhi sayyidinaol
Muqoddom Muhammad-ibni'aliyyi baa
'olawii, wo ushuu'lihii wo furuu-'ihii
wodzawil huquu'qi'aloihim oimo''iina an'
nallooha yoghfiru'lohum wayarhomuhum
wayu'-lii daroiaa-tihim fil ionnoti woyan'
fo-'unaa bios'roo'rihim wo anwoa-rihim
wo-' ulu u -mih im wonofoo-hotihi m fi d-dii'ni
wad-dun-yoa wol'aa-khiroti, ol-fao'tihah,
Artinya :
Al-Fatihah bagi pemuka kami, al-Faqih al-
Muqaddam Muhammad bin Ali bani Alawiy
serta orang-orang tuanya, anak keturunannya.
serta semua oranS-orang yang mempunyai hak-
hak atas mereka, semoSa Allah mengampuni
mereka, menyayanSi mereka, meninggikan
derajat mereka di
surga dan memberikan
manfaat kepada kami dengan rahasia-rahasia
mereka. cahaya-cahaya mereka, dan ilmu-ilmu
mereka. serta anugrah-anugrah mereka dalam
urusan agama di dunia dan di akhirat...
(al-Fatihah)

\#e\i+?&'AYa?;tiJi-rn
30
 a\fir$&e9\?61|iii
2rs6iEjeE)rt;iz*fl
0ib3\'rtii:#i)3WV
"-6tArl,tf ,-r*#"*
tr%te'riq;dlS#;
gt*:bbv?a?;\jW
3e(Si.rb\b$isq),e
27. Al-Footihoh ilaa ruuhi soyyidino wahabi-
binoa wo-'umdatinoa shoo-hibir roo-tib
qutbil irsyood al-habiib 'abdillaahibni
'alawii al-haddood, wo ushuu-lihii wa
furuu-'ihii wodzawil huquu-qi'alaihim
ajmo-'iino an-nallaaho yaghfiru-lohum
wayarhomuhum wayu'-lii darojoa-tihim
fil jannati wayan-fa-'unoa bigs-roo-rihim
wo dnwao-rihim wo-'uluu-mihim fid-dii-ni
wod -du n -yao wo I -ao-kh i roti, a l -faa-tih ah.

31
Artinya:
Al-Fatihah bagi pemuka kami. kekasih kami
serta sandaran kami shohibul ratib quthbil
irsyad al-habib Abdullah bin Alwi al-Haddad
serta orang-orang tuanya, anak keturunannya,
serta semua orang yang mempunyai hak atas
mereka, semoga Allah menyayangi mereka
dan meninggikan derajat mereka di surga, serta
memberikan manfaat kepada kami dengan
rahasia-rahasia mereka, cahaya-cahaya mereka,
dan ilmu-ilmu mereka, dalam urusan agama di
dunia dan di akhirat... (al-Fatihah)

Uligba\|eG\, _r n

"i/)At
egiu*b,6r:4)\?q)a

di):rfir>i#WgilJ'
,e'41tt$3LAfr:,W:;
A#'t'$i'j6eS";K*
32
 'i";JilHagi,eqgb
'J&;,*,3)', i'ff.6i'd43
r1'$jVSZ.t$ {,?.8
q),1.,
I'il;';;! A
1a#t4*i$Sbaj:;u,
.Te$Y,.-ttYy(:lS-OA,6
7tz
28. Al-Foatihah ilaa arwaa-hil ouliyaa:ish-
shoolihii-na wol-o:immatir roo-syidiin.
Tsummo ilaa orwoo-hi waa-lidii-naa
wamasyoa-yikhinaa wamu-,allimii-naa
wodzowil huquu-qi ,alainoo ajmo-,iin.
(Tsumma ilaa orwaa-hi man ,ammaro
hao-dzol masjido wa-,aobadallaaha fii
hoa-dzal masjidi wa'-takafa fii haa-dzal
masjidi). An-nalloaha yaghfiru-lahum
wayarhamuhum wayu'-lii dorojoa-tihim
fil jannoti wayan-fa-'unaa bios-roo-rihim
wo anwoo-rihim wo-'uluu-mihim fid-dii-ni
wad -d u n -yaa wol-oa -khi roti, al -foo-tihah.
JJ
Artinya :
Al-Faiihah bagi para auliya dan shalihin,
serta para pemimpin yang memberi petunjuk,
kemudian bagi orang-oran8 tua kami, guru-guru
kami (yang kami tuakan). pengajar-pengajar kami
dan semua orang yang mempunyai hak atas kami.
Serta bagi orang-orang yang meninggal di negeri
ini dari orang muslimin. muslimaat, mu'minin,
mu'minat, semoga Allah mengampuni mereka.
menyayangi mereka, dan meninggikan derajat
mereka di surga dan memberikan manfaat
kepada kami dengan rahasia-rahasia mereka,
cahaya-cahaya mereka, dan ilmu-ilmu mereka
dalam urusan agama dan akhirat... (al-Faiihah)

. ., . -, - . . -rq
al;:i';l&(z!t
29. Al-Faatihah iloa arwao-hi.........,..,'
Artinya:
Ai-Fatihah bagi arwah ...... I

I. Bila ingin menambah dengan menyebut nama kedua

orang tua atau siapa saja yang sudah meninggal.

34
!pG5Jj,$It-$,AGii-..
riyr6*i!-*")H
,u3\U$gu)\o@$:
gPy.:$F##.|tstr,
et!4:4u;ffi(iJffa
W4,Tly;$,4,.e#)\
g\4giEil$frarU
&ilvqw,#5"rui
o,lfir)543-\pv.;;)iS,
",F,+q,'otikiu#o-G. ,
g"zgj"a;W*+Vig
)41*W;e#61
.elyt,l,a_e{"qnly,
35
30. Al-Faatihah biniyyotil qobuul watamoa-
mi kulli suul wama'-muul washalaohisy
syaa-ni dzhoo'hiran wabaa'thinan fiddiini
wod-duhyaa wal-aa'khiroti doa-fi''dton
likulli syorrin iao-libatan likulli khoirin
lanao waliwoa-lidii-noa wali-ohbaa-binoo
walimosyaa-yikhinoa fid'diini mo'al luthfi
wal-'oa-fiyoti wa''aloa niyyati annallaaho
yunowwiru quluu'banoo waqowoo-
libonaa mo-'al hudad wat'tuqoo wol'
'afao-fi wol-mauti 'oloo dii-nil islaom
biloa mihnatin wolaa imtihoanin biiao-hi
sayyidi waladi'adnoo-na iao'mi''oton
likulli niyyatin shoo'lihotin, waziyoo'
doton wamahobbotan fii syorofil habii-bi
muhammadin shallallaahu 'alaihi wa 'oloo
aa-'ti hi i *othohbi hii woso I la m. At'Faa -tih ah.
Artinya :
Al-Fatihah dengan niat semoga' diterima
dan disempurnakan segala yang diminta dan
diangan-angan. serta diperbaiki segala keadaan
yang dhohir dan bathin dalam urusan agama di
dunia dan di akhirat, untuk menangkal segala
kejahatan dan mendatangkan segala kebaikan
untuk kami, para kedua orang tua kami, para
kekasih kami dan para Suru kami dalam agama.

36
yang disertai kelembutan dan kesehatan yang
sempurna dengan niatan semoga Allah memberi
cahaya kepada hati kami dan acuan kami yang
disertai petunjuk. ketakwaan dan kesucian diri
serta mati dalam agama lslam' tanpa cobaan
dan ujian yang berkat keagungan pemuka putera
Adnan yang menghimpun segala niat baik serta
selebihnya dan kecintaan dalam kemuliaan sang
kekasih Muhammad. semoga shalawat serta
salam tetap tercurah atasnya, keluarga' serta
sahabatnya... (al-Fatihah)

At|.t)9llr-:),- Y\
,oyt15,'ciJ!)3Y,5tiliA
,g,6%v,t$fr1J.4'u'ta.
,#3'o4ie)rq:r#
';c,*<)6i\4,e)\w
/,r+11&',{iikgtA{L
ti5,;i69,)8b"4(ffi
37
.fuy,ib1pt6eegrfit
#v*|FMsVx-#it
s#v'ww,ciij
VM)W"ti;\l0;e
,ylt,*!,/A;du*
U9(#iyM:V:
W)'#)Yt-.Ir.Pi'"YXt
c,i:b4y36*:["lc;:
-:#oq#ev&ffiff:)i
U;*;air#6$4\
tlV'lv#:561,96t7-"x
firt.\fruti*YS1txv
4t5bfu<e:A!grx;:1
*W,f6rtW):a>Vs
&riW+:*#,ffo#e
VOfirjF a;|{jrgry
,)Au.cut1i$iei{t,;fr 'g
e63'v1i-rsfiW)iV
6tJ6rSt\A'A,fi\L1rt
O\4"fiW.ft-t,'e?
{ffiiA(*vatur
3t5u,{:;\3&1iJ+g)
.{:E-(bv.3g4E'{$,;gl
{#6\*.Lf6b',rcipE
 'e/;W?Y;ut#ariaal
''#aiSlllgl
37. Alhomdulillaohi robbil'ao-lomiin, homdon
yuwoa-fii ni'amohuu wayukaa-fii-u
mozii-dah, yoa robbonao lakal . hamdu
kamao yambaghii lijaloa-li wajhika wali-
'adzhiimi sulthoo-nik, subhao-noka loa
nuhshii tsanaa-an 'alaiko anto kamaa
atsnaita 'oloo nofsika falokal hamdu
hattaa tardhoo, wolakal hamdu idzoa
rodhiit walakal hamdu ba'do ridhoo.
Allaohumma sholli wasallim 'aloa
sayyidinaa mhommadin fil owwoliin,
washolli wosallim 'aloa sayyidinaa
muhommadin frl ao-khiriin, wosholli
wasollim 'alao sayyidinoa muhammadin fii
kulli waqtin wahiin, wosholli wosallim'alaa
soyyidinaa muhommadin fil mala-'il o'loa
ilaa yaumiddiin, wosholli wosallim 'aloa
sayyidinaa muhammadin hotta taritsol
ordho wo m a n' alaih oa wa a nta kh oi ru I wdd -
ritsiin. Alloahummo innaa nastahfidzhuko
wanastaudi-'uka adyoo-nanoa wo abdoo-

40
 nonao wa-anfusanao wo-amwaa-lanao
wa-ahlanao wakullo syoi-in a'-thoitonao.
Allaahummaj-'alnao wo-iyyao-hum fii
kanafika wa-amoa-niko wa-'iyaa-dzika,
wa-jiwoa-rika min kulli syoithoonin mariid,
wajabbaa.rin 'aniid, wadzii 'ain, wodzii
baghyin, min syarri kulli dzii syarrin innako
'alao kulli syoi-'in qodiir. Alloahumma
huthnao bit-taqwoa wol: istiqoo-moh, wa-
a-'idznao mim mujibqo-tin nadoo-moh, fil
hoal wal-maal innako samii-'ud du'ao-'i.
washollillaahumma bijamaaliko wajalaa-
lika 'oloo sayyidinaa muhammodin
wo-'dloo aa-lihii washahbihii ajma'iin.
Warzuqnaa komaa-lal mutoa-ba'oti lohuu
dzhoo-hiron wobaa-thinon yaa orhamor
roo-himiin. Bifodhli subhaa-naka robbika
robbil 'izzati 'ammao yashifuun, wasalaa-
mun'olol mursalii-na walhamdulillaahi
robbil 'aa-lomiin.
Artinya:
Dengan nama Allah yang Maha Pengasih dan
Penyayang. Segala Puji bagi Allah seru sekalian
alam. Pujian yang menyempurnakan nikmat-
nikmat-Nya dan mencukupkan kelebihan-Nya.
Wahai Tuhan kami, segala puji hanya untuk-

41
'Mu sebagaimana layaknya pujian itu untuk
kebesaran kedudukan-Mu dan keagungan
kekuasaan-Mu. Maha Suci Engkau, kami
tidak dapat menghaturkan pujian untuk-Mu
sebagaimana Engkau memuji diri-Mu, segala
puji bagi-Mu hingga Engkau rela, segala puji
bagi-Mu setelah Engkau rela.
Ya Allah, limpahkanlah shalawat serta salam
kepada nabi Muhammad saw sebagai pemuka
kami dalam orang-orang terdahulu, limpahkan
shalawat serta salam kepada nabi Muhammad
saw sebagai pemuka kami dalam akhir zaman,
limpahkan shalawat serta salam kepada nabi
Muhammad saw sebagai pemuka kami dalam
tiap waktu dan masa, limpahkan shalawat serta
salam kepada nabi Muhammad saw sebagai
pemuka kami di kalangan para malaikat di hari
kiamat dan limpahkan shalawat serta salam
kepada nabi Muhammad saw sebagai pemuka
kami hingga Engkau mewarisi bumi dan siapa
saja yang ada di dalamnya karena Engkau
adalah sebaik-baik pewaris.
Ya Allah, kami mohon penjagaan-Mu dan
kami menitipkan agama, tubuh, jiwa, harta,
keluarga, serta apapun yang telah Engkau
berikan kepada kami.

42
 Ya Allah,jadikanlah kami dan mereka dalam
pemeliharaan. keamanan. perlindungan, dalam
lingkaran naungan-Mu dari kejahatan setan
yang sangat durhaka, orang sombong yang
keras kepala, orang yang memiliki ketajaman
mata dan orang yang durhaka serta kejahatan,
sesungguhnya Engkau Maha Kuasa atas segala
sesuatu.
Ya Allah. liputilah kami dengan taqwa dan
istiqomah, serta lindungilah kami dari hal-
hal yang mendatangkan penyesalan sekarang
ataupun .yang akan datang, sesungguhnya
Engkau Maha Mendengar do'a.
Ya Allah, dengan penuh keindahan dan
keagungan-Mu limpahkanlah shalawat atas
pemuka kami nabi Muhammad, keluarga,
serta sahabatnya. dan anugerahkan kepada
kami kesempurnaan mengikui jejaknya lahir
dan batin, wahai yang Maha Mengasih
diantara para pengasih dengan anugerah.
kesucian dan kemuliaan-Mu yang jauh
dari apa yang telah mereka sifatkan. Salam
sejahtera untuk para utusan serta segala
puji bagi Allah Tuhan seru sekalian alam.

43
tgisarqlt**6di'x\
rx rggewuil#s
37. Allaahummo innao nas-'aluko ridhoo-ka
wal jannah wana'uudzubika min sakho-
thika wonnaar.3x
Artinya:
Wahai T1,:han kami, sesungguhnya kami
mohon keridhaan dan surga-Mu dan berlindung
kepada-Mu dari api neraka.
SUMBER / KETERANGAN
Nabi saw bersabda kepada seorang laki-
laki: "Apakah yang kau baca ketika shalat ?"
Orang itu menjawa: "Aku membaca tasyahud
dan kuucapkan do'a Allaahumma innaa nas-
aluka ridhaa-ka wal jannah wana'udzubika
min sakhatika wannaar". (Riwayat Abu Daud
dengan isnad shahih, juga dalam al-Qur-'an
surah al-A'raf ayati55)
, ,a<l 6
-;$r,4;/i)wp\AAu
fl(-#\AVU-\
A'{lg;,Hbtfr-y, t/v/
LJ

44
 v.K6L
o. Yoo 'ao-lima sirri minnoo lao iOr,Oo
sitro 'onnoa wo'oa-finao wo'fu ,onnaa
wakul I a naa h oitsu ku n noa. gx
Artinya : Ya Allah yang Maha Mengetahui
segala rahasia kami, janganlah kiranya Engkau
bongkar tirai rahasia kami. berilah kami 'afiat
dan maafkanlah kami. dan lindungilah kami
dimanapun kami berada.

6/;#,W3fr6_ru3XiE-u
Yx ,&yil
b. Yoo allaoh bihaa yoa ollaah bihaa yaa
alloah bihusnil khoo-timah. Bx
Artinya : Ya Allah, demi kalimat Tauhid itu
karuniakanlah kami husnul khatimah.

W\..U(, '!i,i6l4ri-s
Ubl ,#.l3WWL,U
v.&E$bri
45
c. Yoa lathiifol lam yazal, ulthuf binaa fii-
mao nozal, innako lathiiful lam tozol ulthuf
binao wal -muslimii n. 3x
Artinya : Ya Allah, yang Maha Lembut senantiasa
berlembutlah kepada kami dalam segala hal
yang turun (kepada kami), karena sesungguhnya
Engkau Maha Lemah-Lembut, senantiasa
berlemah-lembutlah kepada kami dan juga
kepada segenap kaum muslimin.

4-73eQs;V_4abft$l-,
{l$lru*Ititl,L{)|WV
Yx 471yp*,
d. Yaa lathiifam bikholqihii, yaa 'oliimom
bikholqihii, yaa khobiirom bikholqihii, u lthuf
binaa yaa lathiif yaa 'aliimu yoa khobiir. 3x
Artinya : Wahai Tuhan yang Maha Lemah-lembut
kepada setiap makhluk-Nya. wahai Tuhan yang
Maha Mengetahui keadaan setiap makhluk-Nya,
wahaiTuhan yang Maha Telititerhadap makhluk-
Nya. berlemah-lembutlah kepada kami. ya Tuhan
yang Maha Lemah-lembut, Maha Mengetahui
lagi Maha Teliti.
46
$g1r!/(:q-nir,i6-^
\,'M6C,WVV'*:,G
Jazallaohu soyyidinoa muhammadan
, 'annaa khoiron, jazallaohu soyyidinaa
muhammadan moo huwo ohluhu.3x

t,:fi*gt'b\X\V -_l
3(2vr.,Wt
W-12,'ali;tui
3 uzEw
A\gt'ola$
v-,3G Y:c+;
Yaa amaanol khoo-'ifiin, Aaminnoa
mimmao nakhoot Yoa omoonol khoo-
'ifiin, sallimnao mimmoo nakhoof, Yoo
amaanal khoo-'ifiin, najjinao mimmaa
47
 nokhoof.3x
Artinya : Wahai Tuhan yang mengamankan
orang-orang yang takut, karuniakanlah kami
rasa aman dari rasa takut. Wahai Tuhan yang
mengamankan orang-orang yang takut,
selamatkanlah kami dari apa-apa yang. kami
takuti. Wahai Tuhan yang mengamankan oranS-
oranS yang takut, hindarkanlah kami dari segala
yang kami takuti.

,i-*)Wt$lJl-:
'4)W'l,]
z/,t\r\
*JA
b,l;,g jb\fjJJ.lil\'^s-UAi
krAtrit
, V#)7.0t
...., . titi)i
g. Alfaatihah bil qobuul, wa iloa hadhrotin
nobiyyir rosuul muhammadin shollallaahu
'alaihi wasalloma, ol-foatihah....
'rl3r-7
I

48
 A\iy. {}t
i!-,4!1, ;4gi
.

t-lilUbA;
i*Zl.fri!.:-b-*U|JXA
l;'+-h)

zaH
'C[9t
t. Bismillaahir Rohmoanir Rohiim. Alhomdu'
Lillaohi Robbil'Aa'Lomiin. Ar'Rohmaanir
Rohiim.Moo-LikiYau'Middiin, lyyaa'Ko
Na'budu Wa lyyaa'Ka Nas-Ta'iin. lhdinosh'
Sh iroothol M ustaqi i m. Shiroo'Th ol Lodzi in a
An-'Am-Ta'Aloihim, Ghoiril Moghdhuu-Bi
' Ala i hi m, Wal adh -Dh ool iin. Amii n.

49
,\
l
I
e;6tU
:L)l
Cl*CL"ttY-rc+14

#;tf)'i* t
tJ\ SAtA6lfi
vx 6)r ...
y,
Cr ... CAi{j,rg#
iJ | . . . V-
Y,. tV 5j.i3;t
o$r .raJZ_J \S3

g-e$r*rfbitol^;ttV
tx etIjfilj$N;,yv
KGCiL:IutrLg\'i,3-;J:ti
'a5({il,\36jl.,i#i|tfly
.f$\i*6!^g)Aflgar
6ai\Fqi',$,'tl*ffi
'8 .+5'^bA.\+€!rn{
#,5$s.s1PKi'&)

$U$tat%rd)tj
$Lgr4tn:7rtL3
rbfiJi-$l#pdiA
.-{i|F eylge
G*4a\#l ,l4JuUePl
L,9.zl1
- 2-
Yx .k)tq$ifut
 #)f)rlt'L t"
49#.9i6\(rilYxJg
'0.9\'tiffio\3);fcrg
'$,Ao-E+WFJG$t|Av
A$1)tltt'l,t.si,;,.1i3Kt5-
,F)GLr;6ilG;-#i*)L
Agya\fi,o$,eA6,:n,dJt
'c;JiJi(tA,fijfii$
'oWl-#Yfl,g,g|Ug
'C\3{I^VL,g3$-VAt
.AiA7"glgi'r{l;X,+oQi
5.drr1Un@'e.6'f A4
52
dVfnl6llifir1A
.$-1,5rrsrj.4'd$.6i-$aig
,'g;ifrV2e'v!{:;
:f aEV,V;teI'r,2141iiA
rx,$7LQ

#*r6ffiSa6,i\;r,
frlKJ)t6,1S,ifiie$

#;AaLdz;arewi'i
s*Wftujfi*Ft
r
"
.
#! GV-t e{j;_t'llAF
 'uiVa'*ff,

'bb
Jx$fr*a"z:'*ii$y
Lx.(^ffi:!^?gg
06-$6.g619rbtzArt
v i'6ff61qut^;4
{".4\a43p.,;,A\'#';
llt n?-.rt 11

v?o
*?,tWN
-a

Y.'$9;o%gj^*/^fff
tti rfrO$r^Yfi:it'g"-:;
:*
".iE)1,;fiX(gK1
/;-gJv#vFMt
)Yi-iL?Ur.:
Y-y' -,
t

\,*.ffi+#Jt l2
g,e',q,ih|Mto\$fr
?
zl( 2: z

'$-At53S\e'"V'O4q;irb
r,b1;S,d{*flfi6g,
'nlLie.i#&{;5':;1:t{i9
%;axbL$$(,4ztrzta
-j- -,
";&*6*Lr,6y;A,
6J\\[E)ary!jlLvqy
Gi;N;$'i$t,*$e:'i:
L\-iGrix
$gftS{rAXlN.'-9,$l
;l\t|bcfv €,rt,j a6L6l
ikAcis(ilj'Y,6v-l$'ir
+},u"111{9$G:{::K{
SV^,ifIJ.p(Fi
"g,veisa$ti,,'Tfr#
'nU;g,Ul${.6,.t61
*itg*$i-fi;3
A3*r$ufi*€v'a
'#,ff,ffiffi,
55r4y7#U&t#-4-{l
'g;,4W.#'t7yaztr
(tiiu; z

itFV,p'/SpT'u\
{EA,ijLb,;Ktg;gi-*
o4r4,,p.Git$
a< r f -<Z:_.

6;4fi.;qg{V"i:t,
.*iU$^,,|+.ai'iib
ry,aAiai'cltgtetfufr
86bq;,1*Yic6YAv
'oSF3:"Wi{r.Aq;"d'uV
'uZiWrY.N'g[t!r&i'
t#$lirLgo'ae#
'tffv,0?Urrc@g:
.G#U3ld\'6\a#*',
(il;i; t;iV'eSlt€i\4fr
trD t29
7 ,-7
qAzlALt#U.$6
lFfi,$*)iAgtI6rt'L{',
*ghW%WEa
WWfuW'fueiV
G$r{'''u5g(6%q*
QaE4u@tirA*At
,W|l{t Ag,ry"gJ"V,,
CLJ
58
$fufr.'dtsi5bl:f!
acJ1;Arw#dLf
/oti$A4r._e't;isr65s

93th'u*tfi?,'rx;ti
/o'fi.Ws4.V
JA'izA-irl,t.#tla$
'Jr';43bC,
*W,*uUg\v74ir ti/,Zza
y1',4 TJAsl',r:ilti
U;r<)A'#q6)31OAi
,.: ?'rUg
1t', b"rKA\',*igt [IIb,elt
e*+#cq#,ti,6(4
:* .4)$l\ifi*#Xt+-;*
'iL#g"ti{-If3hr 6W
#.gt#w+#
.4iZ$3t$
fx

e(7tg#s;;",Ate\H
'ir<X>ttL%lcA\69
4';6i17'"rAA\Sg
bL!^6iGAtf.,G?L
Kg,eg6;'rL'A,*yJF-
,iile'#ti;:.f-r&fiAfi
$tr'$.17'r'G*fiy<1fi
'CGj^9,:6,A$:lfi
ftl,e#5'r1i/ri4r'"1fi
,SliO{tl1ii,#ltht
(t;';'ui\a;GI1(uit
btgi\a6iG-{4lk
#1i'I# llt"j'l;'Jhs
4rut,JOAGrLrJfii
g-Ai$;*$i,r)il?s
Ufig6\tu';LAFli
6t
'd iA;qf66y;ti1
=(u|iffi\4'{b#*'
#A;*66eos;*
/'
b;$^\Ii1Lf,Ai
4.
8#r'*r'A'i
?i--g>o ljf,
;l
,,JJ,; i "L1t^itrlfCll
il,,{;
'46cgq,{stifr'!i'd t;fl,tl, 2
Q^ irtir"*\2
i')eg2i3rfr$by'6)
<<a
r...;;51fi!F

62
 RIWAYAT PENYUSUN RATIB

Al-Allamah al-lmam as-Sayyid Abdullah bin

Alwi al-Haddad adalah salah seorang ulama
besar, waliyullah yang hidup di akhir abad ke-
16 M (11 H). Beliau seorang ahli da'wah yang
selalu memperjuangkan agama lslam yang suci
dengan lisan dan penanya.
Beliau dilahirkan di salah satu pinggiran
kota Tarim, Hadramaut (Yaman Selatan) pada
tanggal 5 Shafar 1044H. dan dibesarkan di kota
tersebut. Sejak kecil beliau sudah kehilangan
penglihatannya karena penyakit cacar,
namun tidak mengurangi tekad beliau untuk
mempelajari dan mendalami ilmu agama dan
menjadi tokoh terkemuka di zamannya.
Beliau juga seorang guru yang giat dalam
mendidik murid-muridnya dan membimbing
para peminat ilmu menuju jalan Allah swt.
Karenanya, banyak pelajar dari segala penjuru
yang datang untuk menimba ilmu kepada
beliau.
Beliau juga sering merantau ke luar negeri
untuk berda'wah menyebarkan agama dengan
lisannya. Dalam karya tulis beliau selalu
berdasarkan ayat-ayat al-Qur-' an, hadits-hadits

63
Nabi saw dan petuah-petuah para tokoh agama
dan imam terkenal, sehingga jelas susunan
kaianya, kokoh segi bahasanya, dan amat luas
penganalisaannya, tak heran bila karya tulis
beliau banyak dikagumi oleh para ilmuwan.
Salah satu karya beliau yang termasyhur
adalah kitab Nashaih ad-Diniyyah. dan telah
diterjemahkan dalam beberapa bahasa,
diantaranya bahasa lndonesia. Beberapa karya
beliau lainnya adalah: Ad-Da'wah at-Tammah.
Risalah al-Mudzakarah, Saabilul lddikar. al-
Fushulul llmiyah wal Ushulul Hikmiyah, dll.
Beliau al-Habib Abdullah bin Alwi al-Haddad
menganjurkan (mengijazahkan) kepada kaum
Muslimin untuk selalu mengamalkan Ratib ini.
Beliau al-Habib Abdullah wafat pada hari
selasa tanggal. 7 Dzul Qaidah I123 H pada
usia 79 tahun dan dimakamkan dipemakaman
Zambal di kota Tarim, Hadramaut.
Semoga Allah swt melipatgandakan pahala
beliau. Amiin.

64