Antara kesalahan tatabahasa yang dapat dikesan dan sering dilakukan oleh pelajar kita
ialah dalam penggunaan imbuhan. Kesalahan ini sering dilakukan oleh pelajar ketika
mereka hendak membentuk atau membina ayat dengan kata-kata berimbuhan. Seperti
yang kita ketahui imbuhan bermaksud bentuk terikat yang ditambah pada sesuatu kata.
Selepas membuat penilaian terhadap latihan pelajar berkaitan penggunaan imbuhan ini,
terdapat tiga faktor kesalahan yang dilakukan oleh pelajar dalam penggunaan imbuhan
tersebut. Faktor kesalahan penggunaan imbuhan tersebut ialah:
a.) Menggunakan imbuhan yang tidak tepat atau tidak sesuai pada tempatnya.
Contoh :
imbuhan.
Contoh :
a.) Murid tidak dapat membezakan antara kata majmuk yang ditulis serangkai dengan
kata majmuk yang tidak ditulis secara berasingan.
Contoh 1:
Contoh 2 :
Salah Encik Ahmad ialah warganegara Malaysia.
b.) Kesalahan menggadakan keseluruhan kata majmuk atau mengulang kata nama kedua
dengan menggadakan perkataan kedua.
Contoh ;
Dalam penggandaan kata majmuk, perkataan pertama sahaja yang digandakan manakala
perkataan kedua dibiarkan kekal.
Contoh :
Kata beliau boleh digunakan hanya untuk orang yang dihormati seperti ibu bapa,
guru, menteri atau orang tua-tua, dan bukan kanak-kanak. Misalnya:
Semua kata ganti tidak boleh digandakan atau diulang menjadi *kamukamu,
*andaanda, *mereka-mereka, dan sebagainya. Misalnya:
Kata ganti ia dan nya tidak boleh digabungkan menjadi "ianya. Misalnya:
Kata ganti diri seperti beta, baginda, dan patik digunakan hanya dalam
hubungan dengan kerabat diraja saja.
Kata bilangan tak tentu seperti beberapa, para, semua, setengah-setengah, dan
sebagainya.
Salah Betul
setengah orang Setengah-setengah orang
Tiap murid Tiap-tiap murid
Berbagai warna Berbagai-bagai warna
Kedua mempelai Kedua-dua mempelai
Kata bilangan tentu seperti satu, dua, tiga dan seterusnya tidak boleh didekatkan
dengan kata bilangan pecahan seperti suku dan setengah untuk penghitungan.
Salah Betul
dua setengah meter dua meter setengah
dua suku jam dua jam suku
tiga setengah ringgit tiga ringgit setengah
SALAH BETUL
setiap orang murid setiap murid
semua orang pekerja semua pekerja
seluruh buah kampung seluruh kampung
segala ekor binatang segala binatang
sekalian orang peserta sekalian peserta
para orang guru para guru
Penjodoh bilangan tidak juga diperlukan untuk menghitung kata nama abstrak.
SALAH BETUL
beberapa buah usul beberapa usul
kedua-dua bentuk sifat kedua-dua sifat
setiap buah sumbangan setiap sumbangan
semua buah pendapat semua pendapat
segala butir cadangan segala cadangan
tiap-tiap bentuk kenangan tiap-tiap kenangan
pelbagai bentuk teguran pelbagai teguran
Kata sendi ialah kata yang letaknya di hadapan frasa nama. Kata sendi bertugasuntuk
menghubungkan frasa nama dengan kata-kata atau frasa-frasa lain dalamayat. Contoh
kata sendi ialah di, ke, dari, pada, kepada, daripada, dalam, akan, bagi,untuk, hingga,
sampai, seperti, oleh, dengan, bagai, demi, tentang, sejak, terhadap,antara.
1) Contoh Kesalahan
2) Contoh Kesalahan.
Analisis :
Kata sendi dari digunakan dalam hal yang ada hubungan dengan masa,tempat dan arah
manakala kata sendi daripada digunakan untuk hal-hal yang lebih umum, seperti untuk
orang, perbandingan, asal kejadian, benda abstrak,pertentangan dan menunjukkan
keanggotaan.
3) Contoh Kesalahan.
Analisis :
Kata sendi ke digunakan untuk tempat, masa, dan benda konkrit yang tidakbernyawa,
sementara kepada digunakan untuk benda bernyawa dan bendaabstrak kecuali masa.
KESALAHAN PENGGUNAAN KATA KERJA
Semua kata kerja transitif ( kecuali makan, minum, minta dan mohon) mesti
berawalan men-
SALAH BETUL
buang sampah Membuang sampah
goreng ikan menggoreng ikan
Contoh:
SALAH BETUL
Hafizuddin memberikan Seha sekuntum Hafizuddin memberi Seha sekuntum
bunga. bunga.
Hanim mengambilkan segelas air untuk Hanim mengambilkan Ishak segelas air.
Ishak.
Baginda mengurniakan beliau bintang Baginda mengurniai beliau bintang
kebesaran. kebesaran.
Hakim menjatuhkan pencuri itu sebulan Hakim menjatuhi pencuri sebulan penjara.
penjara.
Sampah sarap mengotorkan Taman Tasik Sampah sarap mengotori Taman Tasik
Taiping. Taiping.
Yatie menasihatkan saya agar rajin belajar. Yatie menasihati saya agar rajin belajar.
Kata kerja intransitif yang berawalan ber-, men-, dan ter- tidak boleh ditiadakan
awalannya. Contoh:
Salah Betul
tanya kepada Hamidah bertanya kepada Hamidah
jangan lompat jangan melompat
senyum kepada Kartina tersenyum kepada Kartina
Kata hubung ialah kata yang digunakan untuk menghubungkan kata dengan kata,frasa
dengan frasa, atau klausa dengan klausa dalam ayat gabungan atau ayatpancangan.
Contoh kata hubung ialah kerana, supaya, jika, kalau, asalkan,walaupun, sungguhpun,
sambil, sebelum, semenjak, sampai, apabila, manakala,setelah, dan, serta, lalu, tetapi,
melainkan, dan kecuali.
Contoh Kesalahan:
ASPEK SINTAKSIS
Sintaksis ialah bidang ilmu bahasa yang mengkaji proses pembinaan ayat. Sintaksis
bermaksud bidang yang mengkaji rumus tatabahasa yang berdasarkan kaedah
penggabungan dan penyusunan perkataan atau kelompok perkataan untuk membentuk
ayat dalam sesuatu bahasa
SALAH BETUL
Dua biji telur-telur Dua biji telur
Para pendidik-pendidik Para pendidik
3. Oleh sebab kata adjektif yang diulang sudah membawa makna jamak, maka kata
nama tidak perlu diulang. Contoh:
4. Hukum DM pula ialah hukum tentang menyusun kata-kata untuk membentuk frasa
nama dalam ayat.
5. Frasa Adjektif
Frasa adjektif ialah kata adjektif atau sekumpulan kata yang mempunyai kata
adjektif sebagai kata utamanya dan dapat bertugas sebagai predikat dalam ayat.
Frasa adjektif sebagai predikat ayat boleh disertai kata penguat seperti amat,
sangat, dan paling.
Kata adjektif yang berawalan ter- boleh bertugas sebagai penerang tetapi tidak
boleh bertugas sebagai predikat.
Contoh;
SALAH BETUL
Bangunan itu tertinggi. Bangunan itu paling tinggi.
Nani terpandai. Nani paling pandai.
Apabila kata adjektif berawalan ter- digunakan sebagai penerang, kata penguat
tidak diperlukan.
Contoh:
Salah Betul
Nani mendapat markah yang terbaik sekali di Nani mendapat markah yang tertinggi di
dalam kelas. dalam kelas.
Noralah pemain yang paling terhandal. Noralah pemain yang terhandal.
Kata penguat tidak boleh diletakkan di depan atau di belakang kata adjektif
sekali gus.
Contoh:
SALAH BETUL
Buah langsat ini sangat manis sekali. Buah langsat ini manis sekali.
Budak itulah yang paling nakal sekali. Budak itulah yang paling nakal.
Sungguh indah nian pemandangan di situ. Sungguh indah pemandangan di situ.
SALAH BETUL
berlandaskan pada undang-undang berlandaskan undang-undang
berbantalkan dengan lengan berbantalkan lengan
berpandukan pada kamus berpandukan kamus
beratapkan dengan langit beratapkan langit
bertilamkan dengan rumput bertilamkan rumput
Frasa kerja transitif ialah frasa kerja yang terdiri daripada kata kerja transitif serta
frasa nama sebagai objek kepada kata kerja transitif itu.
Di antara kata kerja transitif dengan frasa nama sebagai objek itu, kata-kata lain
tidak boleh disisipkan.
SALAH BETUL
Beliau turut menyentuh tentang perkata itu. Beliau turut menyentuh perkara itu.
Nora tidak mengetahui akan hal itu Nora tidak mengetahui hal itu.
Kami membincangkan tentang masalah itu. Kami membincangkan masalah itu
Mereka melebarkan lagi jalan itu Mereka melebarkan jalan itu lagi
Nani menceritakan tentang Nani menceritakan pengalamannya
pengalamannya semasa menuntut di luar semasa menuntut di luar negara.
negara.
Cerpen ini mengisahkan tentang Cerpen ini mengisahkan perjuangan
perjuangan menentang penjajah. menentang penjajah
3. Ayat tergantung
Ayat mesti terdiri daripada subjek dan predikat.
Dalam susunan ayat biasa, letak subjek di depan dan letak predikat di belakang.
Contoh:
Budak itu / menangis.
Farhana / jatuh ke dalam longkang.
Ayat tergantung terjadi apabila ujaran itu bermula dengan kata sendi, kata hubung,
kata kerja dan kerana penggunaan kata yang salah, dan sebagainya.
Contoh :
SALAH BETUL
Di seluruh negara mengalami banjir. Seluruh negara mengalami banjir.
Kerana hal itu akan dibincangkan. Hal itu akan dibincangkan.
Dengan kehadiran tuan akan menyerikan Kehadiran tuan akan menyerikan
majlis ini. majlis ini.
Kata-kata sahaja belum beerti bahasa jika kata-kata itu tidak tersusun dalam bentuk ayat.
Apabila kata-kata tidak betul susunannya, maka bentuk bahasa menjadi salah atau tidak
baku.
Contoh:
SALAH BETUL
Ini hari Azizah tidak datang. Azizah tidak dating hari ini.
Buku ini saya tidak mahu membaca. Saya tidak mahu membaca buku ini.
Yang melukis gambar ini Zainallah. Zainallah yang melukis gambar ini.
Contoh:
SALAH You dah makan? Kalau belum, I nak belanja.
BETUL Awak dah makan ? Kalau belum,saya belanja.
Contoh:
SALAH BETUL
Terima kasih di atas kesudian tuan-tuan… Terima kasih atas kesudian tuan-tuan..
Hari ini adalah hari yang paling Hari ini adalah hari yang paling
menggembirakan saya yang mana pada menggembirakan saya kerana pada hari ini
hari ini saya menyambut hari jadi saya… saya menyambut hari jadi saya…
Ayah ke XYZ Klinik… Ayah ke Klinik XYZ
Contoh:
SALAH BETUL
Kerajaan menggalakkan kita Kerajaan menggalakkan kita melancong..
melancung…
Para-para hadirin diminta mengambil Para hadirin diminta mengambil
bahagian….. bahagian..
SALAH BETUL
Mudharat Mudarat
Fardhu fardu
dhaif Daif
dharurat darurat
SALAH BETUL
Hj Hj.
Ak Ali Ak. Ali
Dk Hjh Roslina Dk. Hjh. Roslina
Prof Prof.
Dr Yahya Dr. Yahya
SALAH BETUL
meja meja meja-meja
jabatan jabatan jabatan-jabatan
berkata kata berkata-kata
bantah membantah bantah-membantah
ipar duai ipar-duai
saudara mara saudara-mara
SALAH BETUL
hambaMU atau hamba mu hamba-Mu
rahmatNya atau rahmat Nya rahmat-Nya
SALAH BETUL
pro Barat atau proBarat pro-Barat
pan Asia atau panAsia pan-Asia
KDN nya atau KDNnya KDN-nya
Punca-Punca Mengapa Berlakunya Kesilapan Umum
Tatabahasa Bahasa Melayu.
Antaranya adalah:
Sikap individu yang memandang ringan terhadap bahasa Melayu. Ada juga
segelintir masyarakat yang malu untuk bertutur dalam bahasa Melayu dengan
anggapan bahasa Melayu tidak setaraf dengan bahasa Inggeris.
Selain itu, bahasa yang digunakan oleh ibu bapa di rumah akan memberi kesan
kepada anak-anak. Jika di rumah, bahasa Melayu digunakan secara meluas pasti
anak-anak tidak kekok menggunakan bahasa tersebut di luar rumah.
Pengaruh bahasa lain juga turut memberikan kesan dalam penggunaan Bahasa
Melayu. Penggunaan bahasa ibunda memberikan pengaruh dalam cara bertutur
bahasa Melayu.
Pengaruh media massa turut mengganggu penguasaan tatabahasa
murid.Pengaruh menulis secara pesanan ringkas boleh menjejaskan penguasaan
bahasa lisan dan tulisan murid.
Gangguan dari segi penggunaan bahasa yang menggunakan bahasa ibunda iaitu
dialek pertuturan, bahasa daerah dan bahasa pasar.
Berlaku kekeliruan yang berpunca daripada penggunaan bahasa yang tidak
seragam.
Kaedah dan pendekatan yang digunakan oleh guru semasa mengajar tidak
berkesan dan tidak sistematik.
Kurang kebolehan dan keupayaan menyatakan sesuatu hingga murid terpaksa
menggunakan perkataan pertama bagi lahirkan buah fikiran.
Berlaku juga kekeliruan yang berpunca daripada kecuaian dan kurang
pengetahuan dan pemahaman antara sebutan dan penglihatan.
LANGKAH-LANGKAH MENGATASI KESILAPAN UMUM TATABAHASA:
Mengadakan kempen melalui media elektronik dan media cetak seperti televisyen,
radio, risalah, surat khabar dan lain-lain. Dengan ini, ianya akan menimbulkan
kesedaran kepada masyarakat tentang penggunaan bahasa yang betul.
Melalui pendidikan iaitu cikgu dapat dijadikan sebagai idola bagi pelajar. Cikgu perlulah
menggunakan bahasa rasmi atau formal semasa mengajar. Dengan ini, pelajar akan
turut sama menggunakan bahasa formal. Oleh itu, kerancuan bahasa dapat di atasi.
Mengadakan lebih banyak bengkel tentang bahasa. Melalui bengkel ini, pelajar dapat
didedahkan dan diajar dengan lebih mendalam tentang pengunaan bahasa yang betul.
Dengan ini, mereka dapat memperbaiki kesilapan pengunaan bahasa yang salah.
Penutup
Tatabahasa adalah satu peraturan atau sistem dalam sesuatu bahasa. Dalam
bahasa Melayu, bidang kajian tatabahasa dan sistem bahasa dianggap amat penting
kerana sistem bahasa yang mantap akan menjadi sesuatu bahasa itu releven dan
sesuai diguna pakai di sepanjang masa atau zaman. Kini, bahasa Melayu telah banyak
berubah. Bermula dengan penggunaan kata yang pelbagai jenis dan kelompok,
ditambah pula dengaan penggunaan istilah-istilah baru menjadikan penggunaan bahasa
Melayu semakin luas dalam segenap bidang dan lapisan. Oleh itu, adalah menjadi
tanggungjawab semua agar bersama-sama mendukong cita-cita negara untuk
mendaulatkan bahasa Melayu sebagai bahasa ilmiah