日本語

Basic Level 1

Bahasa Jepang
Gate Language Assistant
 PENDAHULUAN
SEJARAH HURUF DALAM BAHASA JEPANG

Jepang atau yang disebut juga Nihon atau Nippon adalah

negara kepulauan yang memiliki 6.852 pulau. Diantara
ribuan pulau tersebut, ada lima pulau terbesar di Jepang
yang menyimpan keindahan alam nan eksotis, yaitu:

1. Pulau Okinawa

2. Pulau Shikoku

3. Pulau Kyushu

4. Pulau Hokkaido

5. Pulau Honsu

Dari segi Bahasa, sama seperti Bahasa lain pada umumnya, huruf dalam Bahasa Jepang terdiri
dari vokal dan konsonan. Huruf vokal dalam Bahasa Jepang terdiri dari 5 huruf (a, i, u, e, o).
Sementara huruf konsonan dalam Bahasa Jepang cukup unik, yakni kombinasi huruf konsonan
dan vokal. Jadi, tidak ada huruf konsonan tunggal kecuali N.

Bahasa Jepang memiliki cara penulisan tersendiri. Tulisan tersebut terbagi menjadi empat,
yaitu:
1. Huruf Hiragana
2. Huruf Katakana
Hiragana dan Katakana merupakan aksara Silabis (aksara suku kata) yang melambangkan
suatu bunyi tertentu, tetapi tidak memiliki arti apapun seperti huruf abjad dalam bahasa
Indonesia atau bahasa Inggris. Kedua jenis huruf tersebut masing-masing memiliki 46 set
huruf yang melambangkan bunyi yang sama.
3. Kanji
Kanji diadopsi dari Cina. Ketika negara jepang mengadopsi kanji, mereka juga belajar dan
mengadopsi cara membaca yang disesuaikan dengan bahasa Jepang yang telah ada. Dan
juga orang jepang memberi karakter Cina tersebut cara baca menggunakan Bahasa Jepang

GATE Language Assistant – your trusted language assistant

 asli, untuk menuliskan kata/kalimat asli dalam Bahasa Jepang dan dalam kanji, suatu huruf
memiliki arti tertentu.

Maka, 1 buah kanji memiliki 2 jenis cara baca, yaitu : ONYOUMI (cara baca Cina) dan
KUNYOUMI (cara baca Jepang). Kementrian pendidikan Jepang telah menyusun
setidaknya sebanya 1.945 buah kanji untuk digunakan dalam publikasi seperti pada
majalah dan koran.
4. Romaji
Romaji adalah penulisan Bahasa Jepang yang ditulis mengggunakan aksara Latin, aksara
ini yang biasa kita pakai sehari-hari di Indonesia. Romaji sering digunakan untuk
menuliskan merek suatu produk yang sudah dijual ke berbagai negara, atau juga
digunakan untuk menulis lirik lagu Jepang bagi orang-orang yang tidak bisa atau belum
bisa membaca dalam aksara Jepang.

GATE Language Assistant – your trusted language assistant

 1
Pelajaran 1

HIRAGANA ひらがな

Huruf hiragana merupakan huruf asli Jepang yang dalam sejarahnya dipercaya sebagai huruf
yang paling banyak dipakai oleh kaum perempuan. Dari segi bentuk, salah satu ciri yang
mudah dikenali dari hiragana adalah:
 terdiri dari 1-4 coretan
 bentuk hurufnya lebih banyak menyerupai lengkungan (melengkung).
Huruf ini biasa digunakan untuk menuliskan kosakata asli dalam bahasa Jepang, seperti
selamat pagi (ohayou) dan terima kasih (arigatou). Selain itu, huruf hiragana digunakan untuk
menulis komponen dalam tata Bahasa Jepang, seperti :
 partikel  kata sifat
 kata kerja  kata keterangan

 dan, kata sambung yang memiliki kombinasi dengan kanji (huruf hiragana ditulis
pada bagian belakang).

 BENTUK HURUF HIRAGANA

GATE Language Assistant – your trusted language assistant

 Contoh :

おはよう OHAYOU Selamat Pagi! (non formal)

すみません SUMIMASEN Permisi / Mohon Maaf

たしかに TASHIKA NI Betul/ Tepat Sekali (Untuk merespon orang lain,

bernada persetujuan)

 HURUF HIRAGANA DAKUON DAN HANDAKUON

Hiragana Dakuon ( 濁 音 ) atau huruf “bunyi keruh” adalah huruf hiragana yang diberi tanda ‘’

atau disebut teng-teng. Penambahan tanda ‘’ akan mengubah bunyi, sebagai contoh:

Tanpa tanda ‘’ か(k) さ(s) た(t) は(h)

Dengan tanda ‘’ が(ga) ざ(za) だ(da) ば(ba)

Hiragana Handakuon atau huruf “bunyi keruh setengah” adalah huruf hiragana yang diberi tanda
lingkaran bulat kecil (○) atau yang disebut maru. Penambahan tanda ○ akan mengubah bunyi,
sebagai contoh:

Tanpa tanda ○ ば (ba) び (bi) ぶ (bu) べ (be) ぼ (bo)

Dengan tanda ○ ぱ (pa) ぴ (pi) ぷ (pu) ぺ (pe) ぽ (po)

Berikut adalah contoh hiragana dakuon dan handakuon:

が (ga) ぎ (gi) ぐ (gu) げ (ge) ご (go)

ざ (za) じ (ji) ず (zu) ぜ (ze) ぞ (zo)

だ (da) ぢ (ji) づ (zu) で (de) ど (do)

ば (ba) び (bi) ぶ (bu) べ (be) ぼ (bo)

ぱ (pa) ぴ (pi) ぷ (pu) ぺ (pe) ぽ (po)

GATE Language Assistant – your trusted language assistant

 Contoh penggunaan hiragana dokuon dan handakuon:

おつかれ さまでし OTSUKARE SAMA Terima Kasih Untuk Kerja Keras Anda

た DESHITA (Diucapkan kepada rekan kerja ketika

selesai bekerja)

き を つけてくだ KI O TSUKETE Hati-hati!

さい KUDASAI

おなまえ は なん ONAMAE WA Siapa Nama Anda?

ですか NANDESUKA

ごうくろさまでした GOUKURO Terima Kasih telah bekerja (Diucapkan

SAMADESHITA kepada bawahan ketika selesai bekerja)

そうですか SOU DESU KA Oh Begitukah?

 DWI HURUF PADA HIRAGANA

Dwi huruf didefinisikan sebagai penambahan huruf sebagai berikut:

Huruf yang berbunyi akhiran い (i) + huruf kecil や (ya), ゆ (yu), よ (yo)

Berikut adalah contoh dari dwi huruf:

きゃkya きゅkyu きょkyo

しゃ sha しゅ shu しょ sho

ちゃcha ちゅchu ちょ cho

にゃnya にゅ nyu にょnyo

ひゃhya ひゆ hyu ひょhyo

みゃmya みゆmyu みょmyo

りゃrya りゅryu りょryo

ぎゃgya ぎゅgyu ぎょgyo

GATE Language Assistant – your trusted language assistant

 じゃja じゅju じょjo

びゃbya びゅbyu びょbyo

ぴや pya ぴゆpyu ぴょpyo

Berikut adalah contoh penggunaan dwi huruf dalan kosakata: Perbedaan arti ketika memakai
dwi huruf dan tidak:

Kosakata Dengan Dwi Huruf Kosakata TANPA Dwi Huruf

ひよう = HIYOO (Biaya) ひょう = HYOO (Tabel)

りよう = RIYOO (Pemakaian) りょう = RYOO (Kuantitas)

じゆう = JIYUU (Kebebasan) じゅう = JUU (Senapan)

びよういん = BIYOOIN (Salon) びょういん = BYOOIN (Rumah Sakit)

 VOKAL PANJANG PADA HURUF HIRAGANA

Vokal panjang seperti aa, ii, uu, ee, dan oo disebut sebagai 長音(choo'on) yang memiliki arti

"bunyi panjang". Pada dasarnya, vokal panjang dalam kosakata asli Jepang diekspresikan
dengan huruf hiragana (atau kanji).

Berikut adalah contoh penggunaan vokal panjang:

Vokal panjang aa
おかあかん OKAASAN Ibu

おばあさん OBAASAN Nenek

Bunyi pendek biasa:

おばさん OBASAN Bibi

GATE Language Assistant – your trusted language assistant

 Vokal panjang ii
お にい さん ONIISAN Kakak Laki-laki

おじいさん OJIISAN Kakek

Vokal panjang uu
ゆうき勇気 YUUKI Keberanian

じゅうしょ JUUSHO Alamat

Vokal panjang ee
おねえさん ONEESAN Kakak Perempuan
Pengecualian! Huruf berbunyi e + huruf i dibaca ee
ditulis : SENSEI
せんせい Guru
dibaca : SENSEE
ditulis : EIGA
えいが Film
dibaca : EEGA
ditulis : TOKEI
とけい Jam
dibaca : TOKEE
ditulis : KEISATSU
けいさつ Polisi
dibaca : KEESATSU

Vokal panjang oo
おおき OOKI Besar

おおい OOI Banyak

Pengecualian! Huruf o + huruf u dibaca oo
ditulis : OTOUSAN
おとうさん Ayah
dibaca : OTOOSANG
ditulis : KOUTSUU
こうつう Lalu lintas
dibaca : KOOTSUU
ditulis : SOUJI
そうじ Bersih-bersih
dibaca : SOOJI

GATE Language Assistant – your trusted language assistant

 Latihan 1
Simaklah, lalu bacalah kata di bawah ini.

 Latihan 2
Pilihlah huruf hiragana yang tepat.

Source : Marugoto Level 1

GATE Language Assistant – your trusted language assistant

 2 Pelajaran 2
KATAKANA カタカナ

Huruf katakana adalah huruf kedua setelah hiragana yang sering digunakan di Jepang.
Menurut sejarah, huruf katakana sering digunakan oleh kaum laki-laki. Dari segi bentuk, huruf
katakana memiliki ciri sebagai berikut:
 terdiri dari 1-4 coretan
 bentuknya lebih banyak berupa garis tegas
 atau bentuknya menyerupai sudut yang tajam
Huruf-huruf katakana digunakan dalam penulisan:
a. Kata serapan dari bahasa selain Bahasa Jepang,
b. Nama orang atau nama tempat diluar Jepang,
c. Onomatopea (kata yang menggambarkan tiruan bunyi),
d. Istilah akademik

 BENTUK HURUF KATAKANA

GATE Language Assistant – your trusted language assistant

 Contoh:

テント TENTO Tenda

アメリカ AMERIKA Negara Amerika

カメラ KAMERA Kamera

ハンカチ HANKACHI Sapu Tangan

 HURUF KATAKANA DAKUON DAN HANDAKUON

Sama seperti Huruf Hiragana, pada huruf katakana pun ada penggunaan teng-teng (“) atau
DAKUON dan maru (º) atau HANDAKUON.

ガ ga ギ gi グ gu ゲ ge ゴ go
ザ za ジ ji ズ zu ゼ ze ゾ zo
ダ da ヂ ji ヅ zu デ de ド do

バ ba ビ bi ブ bu ベ be ボ bo

パ pa ピ pi プ pu ぺ pe ポ po

Contoh:
ラジオ RAJIO Radio
パン PAN Roti
テレビ TEREBI Televisi
ビジネス BIJINESU Bisnis

 DWI HURUF PADA KATAKANA

Huruf yang berbunyi akhiran i + huruf kecil ャ(ya), ュ(yu), ョ(yo)

GATE Language Assistant – your trusted language assistant

 キャ kya キュkyu キョ kyo

シャ sha シュ shu ショ sho

チャ cha チュ chu チョ cho

ニャnya ニュnyu ニョnyo

ヒャhya ヒュhyu ヒョhyo

ミャmya ミュmyu ミョmyo

リャrya リュryu リョryo

ギャgya ギュgyu ギョgyo

ジャja ジュju ジョjo

ビャbya ビュbyu ビョbyo

ピャpya ピュpyu ピョpyo

Contoh:

コンピューター KONPYUUTAA Komputer

T シャツ T SHATSU Kaos (T-Shirt)

 VOKAL PANJANG PADA HURUF KATAKANA

Berbeda dengan huruf hiragana, vokal panjang pada huruf Katakana memakai tanda baca [ー]
Sebagai contoh:

ノート NOOTO Note (Buku Catatan)

ボール BOORU Bola

コーヒー KOOHII Kopi

チョコレ ート CHOKOREETO Coklat

GATE Language Assistant – your trusted language assistant

 TAMBAHAN PADA HURUF KATAKANA
Huruf-huruf Katakana di bawah ini tidak tercantum dalam daftar di atas karena huruf-huruf
tersebut tidak terdapat di dalam kamus bahasa Jepang atau hanya untuk mengekspresikan
kata-kata serapan dan nama-nama dari Bahasa Asing.

ファfa フィfi フェfe フォfo フュ fyu

ウィwi ウェwe ウォ wo

ヴァva ヴィvi ヴェve ヴォvo

ツァtsa ツィtsi ツェtse ツォtso

チェ che シェ she ジェje
ティ ti テゥ tu
チュcyu ヂュdyu
ディ di デゥ du

GATE Language Assistant – your trusted language assistant

 Latihan 1
Simaklah, lalu bacalah kata di bawah ini.

 Latihan 2
Pilihlah huruf katakana yang tepat.

Source : Marugoto Level 1

GATE Language Assistant – your trusted language assistant

3 Pelajaran 3
HIRAGANA DAN KATAKANA

 KETENTUAN UMUM DALAM HURUF HIRAGANA DAN KATAKANA

1. PENGGUNAAN っ/ッ (Tsu Kecil) atau disebut 促音（SOKUON）
Huruf っ /ッ(Tsu Kecil) diselipkan diantara 2 huruf, berfungsi menggandakan konsonan
pada huruf setelah っ/ッ. Ada tidaknya huruf っ/ッini akan sangat berpengaruh pada arti
dari kata tersebut. Berikut adalah beberapa contohnya:

Dengan っ/ッ Tanpa っ/ッ

おっと = OTTO (suami) おと = OTO (bunyi dari benda mati)

さっか = SAKKA (pengarang) さか = SAKA (lereng/ tanjakan)

ねっこ = NEKKO (akar pohon) ねこ = NEKO (kucing)

はけん = Outsourcing (yayasan penyalur

はっけん = HAKKEN (penemuan)
kerja)

ぶっか = BUKKA (harga barang) ぶか = BUKA (bawahan)

Berikut adalah beberapa contoh lain penggunaan っ/ッ :

インタネット INTANETTO Internet

ネックレス NEKKURESU Roti

カップ KAPPU Necklace / Kalung

2. PENGGUNAAN HURUF ん/ン（N）

Huruf ん / ン dalam Hiragana maupun Katakana, tidak ditulis di depan kata, dan bunyi
pelafalan dari huruf ん/ン ini memiliki 3 macam jenis, yaitu –n, -m dan –ng yang memiliki
ketentuannya masing-masing.

GATE Language Assistant – your trusted language assistant

a. Pelafalan – n
Jika huruf ん/ ンdiletakan didepan baris kolom huruf
さ/サ(sa), た /タ(ta)、だ / ダ (da)、な /ナ(na)、ら / ラ(ra)

みんな MINNA Semuanya (untuk manusia)

テント TENTO Tenda

めんどくさい MENDOKUSAI Merepotkan, ribet

かんり KANRI Resmi

b. Pelafalan – ng
Pelafalan -ng adalah dengung atau mendengung. Jika huruf ん /ンdiletakan di depan
baris kolom か (ka)、が (ga) 、atau diletakan pada akhir kata, ん / ン tersebut
cenderung dibaca –ng.

Contoh:
ditulis : HANGAKU
はんがく Setengah Harga
dibaca : HANGGAKU
ditulis : ZANGYOU Kerja Lembur
ざんぎょう
dibaca : ZANGGYOO
ditulis : SANKAKU
さんかく Segitiga
dibaca : SANGKAKU
ditulis : GAMAN
がまん Sabar
dibaca : GAMANG
ditulis : SHUNKAN
しゅんかん Saat-saat/ momen
dibaca : SHUNGKANG
ditulis : GAN
ガン Pistol / gun
dibaca : GANG

GATE Language Assistant – your trusted language assistant

c. Pelafalan – m
Jika huruf ん/ンdiletakan di depan baris kolom ま (m)、ば(b)、ぱ(p)、huruf ん /ン
tersebut dibaca m.

Contoh :
ditulis : SHINBUN
しんぶん Koran
dibaca : SHIMBUNG
ditulis : SANPATSU Pencukur Rambut
さんぱつ
dibaca : SAMPATSU
ditulis : SANPOU
さんぷう Jalan-jalan
dibaca : SAMPOO
ditulis : KANPAI
かんぱい Cheers! Bersulang!
dibaca : KAMPAI
ditulis : NANBA
なんば Nama daerah di Osaka
dibaca : NAMBA
ditulis : SANMAN
さんまん 30 ribu
dibaca : SAMMANG

GATE Language Assistant – your trusted language assistant

 Latihan 1
Tulislah huruf-huruf berikut ke dalam hiragana dan katakana.

DAFTAR KATAKANA DAN HIRAGANA LENGKAP

a i u e o ka ki ku ke Ko

Hiragana

Katakana

sa shi su se so ta chi tsu te to

Hiragana

Katakana

na ni nu ne no ha hi fu he ho

Hiragana

Katakana

ma mi mu me mo ya yu Yo

Hiragana

Katakana

ra ri ru re ro wa o n

Hiragana

Katakana

GATE Language Assistant – your trusted language assistant

 4 Pelajaran 4
PERKENALAN DIRI (自己紹介/JIKOSHOUKAI)

4.1 Partikel ‘wa’

Pada umumnya, partikel ‘wa’ digunakan untuk:

1. Menunjukan subjek dalam sebuah kalimat atau pembicaraan.
Contoh:
a. Watashi wa Indonesia jin desu (Saya adalah orang Indonesia).
私はインドネシア人です
b. Watashi wa gakusei desu (Saya adalah siswa).

わたし は 学生です。

2. Menunjukan penekanan.
a. ( Kare wa mou tabemashita ) Dia sudah makan siang.
彼 は もう食べました
b. ( Kesa wa denwa shimashita ) Saya sudah menelpon tadi pagi.
今朝 は 電話しました

GATE Language Assistant – your trusted language assistant

4.2 Saat berkenalan

 わたしは [Profesi]

警察 医 者 学生 教師 料理長
（りょうりちょう）
けいさつ いしゃ がくせい きょうし /シェフ
keisatsu isha gakusei kyoushi ryourichou/shefu

 国 [Negara]

アメリカ イギリス 韓国 インドネシア 日本

amerika igirisu kankoku indoneshia Nihon

 趣味 [Hobi]

本を読むこと バスケットをすること 運動すること

Hon O Yomu koto Basuketto O suru koto Undou suru koto

サッカーをすること 泳ぐこと 歌を歌うこと

Sakkaa O suru koto Oyogu koto Uta O Utau koto

GATE Language Assistant – your trusted language assistant

 Tanya Jawab
Salam はじめまして

Hajime Mashite
Salam kenal/ perkenalkan
Nama あなたの名前はなんですか わたしは ____ です

Anata no namae wa nandesuka Watashi wa _____

Siapa nama Anda? Saya (adalah) _____
Usia おいくつですか / 何歳ですか 17 歳です
Nijuu nana (17) sai desu
Oikutsu desuka / Nan sai desuka
Umur saya 17 tahun
Berapa usia Anda?
Asal どこから来ましたか バンドゥンから来ました

Doko kara kimashitaka Bandung kara kimashita

Anda berasal /datang darimana? Berasal /datang dari kota Bandung
Pekerjaan お仕事は何ですか 私は学生です
Watashi wa Gakusei desu
Oshigito wa nandesuka
Saya seorang pelajar
Apa pekerjaan Anda?
Hobi お趣味は何ですか 趣味はサッカーです
Shumi wa Sakka desu
Oshumi wa nandesuka
Hobi saya sepak bola
Apa hobi Anda?
Salam どうぞよろしくおねがいします
Douzo Yoroshiku Onegaishimasu
Mohon bimbingannya atau Senang
berkenalan dengan anda

GATE Language Assistant – your trusted language assistant

 SATUAN USIA (HIRAGANA)

1 Tahun いっさい ISSAI

2 Tahun にさい NISAI

3 Tahun さんさい SANGSAI

4 Tahun よんさい YONGSAI

5 Tahun ごさい GOSAI

6 Tahun ろくさい ROKUSAI

7 Tahun ななさい NANASAI

8 Tahun はっさい HASSAI

9 Tahun きゅうさい KYUUSAI

10 Tahun じゅうさい JUUSAI

11 Tahun じゅういっさい JUUISSAI

12 Tahun じゅうにさい JUU NISAI

13 Tahun じゅうさんさい JUU SANGSAI

14 Tahun じゅうよんさい JUU YONGSAI

15 Tahun じゅうごさい JUU GOSAI

16 Tahun じゅうろくさい JUU ROKUSAI

17 Tahun じゅうななさい JUU NANA SAI

18 Tahun じゅうはっさい JUU HASSAI

19 Tahun じゅうきゅうさい JUUKYUU SAI

20 Tahun はたち/にじゅうさい HATACHI / NIJUU SAI

21 Tahun にじゅういっさい NIJUU ISSAI

GATE Language Assistant – your trusted language assistant

22 Tahun にじゅうにさい NIJUU NISAI

23 Tahun にじゅうさんさい NIJUU SANGSAI

24 Tahun にじゅうよんさい NIJUU YONGSAI

25 Tahun にじゅうごさい NIJUU GOSAI

26 Tahun にじゅうろくさい NIJUU ROKUSAI

27 Tahun にじゅうななさい NIJUU NANA SAI

28 Tahun にじゅうはっさい NIJUU HASSAI

29 Tahun にじゅうきゅうさい NIJUU KYUUSAI

30 Tahun さんじゅうさい SANGJUU SAI

GATE Language Assistant – your trusted language assistant

 Latihan 1
Mari menulis kalimat.

Nama saya ….
Umur saya ….
Saya tinggal di kota ….
Saya orang Indonesia.
Saya seorang ….
Hobi saya …
Terima kasih.
Senang berkenalan dengan Anda.

 Latihan 2
Tuliskanlah perkenalan diri Anda sendiri.

Foto atau gambar diri

Anda

GATE Language Assistant – your trusted language assistant

5 Pelajaran 5
APA INI? (これは何ですか?) Kore wa nan desuka
Sama seperti Bahasa lainnya, Bahasa Jepang juga memiliki beberapa bentuk kata tunjuk. Kata tunjuk
ini biasanya digunakan untuk menunjukan arah dan tujuan. Berikut adalah beberapa kata tunjuk
dalam Bahasa Jepang:
KOSOADO
KO SO A DO
Kore Sore Are Dore
Kono Sono Ano Dono
Koko Soko Asoko Doko
Kochira Sochira Achira Dochira

Detail penggunaan KO-SO-A-DO

Ko  Memiliki arti : ini
 Digunakan untuk menunjukan arah dan tujuan yang dekat dengan pembicara

So  Memiliki arti : itu

 Digunakan untuk menunjukan arah dan tujuan yang jauh dari pembicara, namun
dekat dekat lawan bicara.

A  Memiliki arti : itu (jauh)

 Digunakan untuk menunjukan arah dan tujuan yang jauh dari pembicara dan lawan
bicara.

Do  Kata Tanya

GATE Language Assistant – your trusted language assistant

5.1. KATA TUNJUK ‘KORE, SORE, ARE, DORE’
Kata tunjuk digunakan untuk menunjukan sesuatu, baik itu benda ataupun orang (tidak
diperkenankan untuk menunjuk orang yang kita hormati). Kata tunjuk dapat berdiri sendiri
dan dapat pula diikuti partikel. Berikut adalah jenis-jenis kata tunjuk dalam Bahasa Jepang:

これ KORE Ini

それ SORE Itu

あれ ARE Itu (Jauh)

どれ DORE Yang mana?

Contoh:
1. Ini adalah pensil.
これはえんぴつです
Kore wa enpitsu desu

2. Itu adalah adik saya.

それは弟です
Sore wa Otouto desu

3. Itu adalah bank.

あれは銀行です
Are wa Ginkou desu

4. Yang mana tas milik Roni?

ロニさんのかばんはどれですか
Roni san no kaban wa dore desuka

GATE Language Assistant – your trusted language assistant

5.2. KATA TUNJUK ‘KONO, SONO, ANO, DONO’
Kata tunjuk digunakan untuk menunjukan benda. Tetapi dalam penggunaannya tidak bisa
berdiri sendiri. Harus diikuti oleh kata benda/orang.

この+名詞 KONO + Kata Benda (KB) (K.Benda) Ini

その＋名詞 SONO + KB (K.Benda) Itu

あの＋名詞 ANO + KB (K.Benda) Itu (Jauh)

どの＋名詞 DONO + KB (K.Benda) Yang mana?

Contoh.
1. Laki-laki ini tampan.
Kono otoko wa hansamu desu. (Tidak digunakan kepada orang yang kita hormati)
この男はハンサムです

2. Awan itu putih.

Ano kumo wa shiro desu.
あの雲は白です

3. Rumah itu besar sekali.

Sono ie wa hontooni ookii desu.
その家は本当に大きいです

4. Yang mana mobil milik Dewa?

Dewa san no jidoosha wa dono jidoosha desuka
デワさんの自動車はどの自動車ですか

GATE Language Assistant – your trusted language assistant

 5.3 KATA TUNJUK ‘KOKO, SOKO, ASOKO, DOKO’
Kata tunjuk KOKO, SOKO, dan ASOKO digunakan untuk menunjukan tempat. Sedangkan
DOKO digunakan untuk menanyakan tempat.

ここ KOKO Di sini

そこ SOKO Di situ
あそこ ASOKO Di sana (Jauh)
どこ DOKO Di mana?

Contoh.
1. Saya membeli baju di sini.
Koko de fuku O kaimasu.
ここで服を買います

2. Di situ gedung milik Maruko.

Soko wa Maruko San no biru desu
そこはまるこさんのビルです

3. Di sana adalah shopping mall.

Asoko wa Shopinggu mooru desu
あそこはショピンッグモールです

4. Sekolah kamu dimana?

Anata no gakkou wa doko desuka
あなたの学校はどこですか

GATE Language Assistant – your trusted language assistant

 5.4 KATA TUNJUK ‘KOCHIRA, SOCHIRA, ACHIRA, DOCHIRA’
Kata tunjuk KOCHIRA, SOCHIRA, ACHIRA, DOCHIRA berfungsi untuk :
1. menunjukan arah / tempat.
2. Kata halus dari Kore, Sore, Are
3. Kata halus dari Koko, Soko, Asoko

こちら KOCHIRA Kesini, ini, disini

そちら SOCHIRA Kesitu, itu, disitu

あちら ACHIRA Kesana, itu (jauh), disana
Kemana, yang mana,
どちら DOCHIRA
dimana

Contoh.

1. Dimanakah Kantor Pak Yamada?

Kantor Pak Yamada, kesana.

Yamada San no Jimusho wa dochira desuka

Yamada San no Jimusho wa, Achira desu

山田さんの事務所はどちらですか
山田さんの事務所はあちらです

2. Perkenalkan ini Tuan Jack dari Amerika

Hajimemashite, Kochira wa Amerika no Jakku San desu
始めまして、こちらはアメリカのジャックさんです

GATE Language Assistant – your trusted language assistant

 Latihan 1
Terjemahkan kalimat berikut kedalam Bahasa Jepang.

1. Ini adalah buku bahasa Jepang.

____________________________________________________________________________
2. Itu adalah kucing.
____________________________________________________________________________
3. Itu (jauh) adalah Universitas Tokyo.
____________________________________________________________________________
4. Saya makan di sini.
____________________________________________________________________________
5. Ibu belanja di situ.
____________________________________________________________________________
6. Di sana ada pasar.
____________________________________________________________________________
7. Ibu ada di mana?
____________________________________________________________________________
8. Buku ini tebal.
____________________________________________________________________________
9. Mobil itu keren.
____________________________________________________________________________
10. Yang mana kamus bahasa Inggris?
____________________________________________________________________________

GATE Language Assistant – your trusted language assistant

6 Pelajaran 6
STRUKTUR KALIMAT
Struktur kalimat digunakan agar kalimat tersebut dapat dipahami oleh lawan bicaranya dengan
mudah. Setiap bahasa memiliki struktur kalimatnya masing-masing. Begitupun dengan struktur
kalimat Bahasa Jepang yang berbeda dengan Bahasa Indonesia.

Bahasa Indonesia : Subjek (S) + Predikat (P) + Objek (O)

Bahasa Jepang : S partikel + O Partikel + P

Partikel dalam Bahasa Jepang pada umumnya diletakan diantara Subjek, Predikat, Keterangan dan
Objek. Partikel-partikel yang sering digunakan adalah wa (は), ni (に) dan o (を). Perhatikan contoh
kalimat berikut:

a. Saya makan roti (Bahasa Indonesia)

Saya roti makan (Bahasa Jepang) : Watashi wa Pan O Tabemasu
私はパンを食べます
b. Ayah membaca koran (Bahasa Indonesia)
Ayah koran membaca (Bahasa Jepang) : Otousan wa Shinbun O Yomimasu
お父さんは新聞を読みます

6.1 Struktur Kalimat Tanpa Objek

Kalimat positif

KB 1 + wa + KB 2 + Desu

GATE Language Assistant – your trusted language assistant

Contoh :
1. Saya adalah seorang dokter.
Watashi wa Isha desu
私は医者です

2. Orang itu adalah Suzuka.

Ano hito wa Suzuka San desu
あの人はすずかさんです

3. Dia adalah orang Korea Selatan.

Kare wa Kankokujin desu
彼は韓人です

Kalimat negatif

KB 1 + wa + KB 2 + Dewa/Ja Arimasen

Contoh :
1. Saya bukan seorang dokter.
Watashi wa Isha dewa arimasen
私は医者ではありません

2. Orang itu bukan Suzuka.

Ano hito wa Suzuka san dewa arimasen
あの人はすずかさんではありません

3. Dia bukan orang Korea Selatan.

Kare wa Kankokujin ja arimasen
彼は韓国人じゃありません

GATE Language Assistant – your trusted language assistant

 Kalimat tanya

KB 1 + wa + KB 2 + Desuka

Contoh :
1. Apakah Nobita seorang dokter?
Nobita San wa Isha desuka
のびたさんは医者ですか

2. Apakah orang itu Suneo?

Ano hito wa Suneo San desuka
あの人はすねおさんですか

3. Apakah di sini Rumah Sakit?

Koko wa Byouin desuka
ここは病院ですか

4. Apakah itu Kamus Bahasa Jepang?

Sore wa Nihongo no Jisho desuka
それは日本語の辞書ですか

6.2 Struktur Kalimat Dengan Objek

Kalimat positif

KB 1 + wa + KB2 + o + KK Masu

Contoh :
1. Saya membeli apel.
Watashi wa ringo O Kaimasu
私はりんごを買います

GATE Language Assistant – your trusted language assistant

2. Ayah mengendarai mobil.
Otousan wa Kuruma O Unten shimasu
お父さんは車を運転します

3. Ibu memasak tempura.

Okaasan wa Tenpura O Ryouri shimasu
お母さんはてんぷらを料理します

4. Adik perempuan belajar Bahasa Jepang

Imouto wa Nihongo O Benkyou shimasu
妹は日本語を勉強します

Kalimat positif

KB 1 + wa + KB2 + o + KK Masen

Contoh :
1. Saya tidak membeli apel.
Watashi wa ringo wo kaimasen
私はりんごを買いません

2. Ayah tidak mengendarai mobil.

Otousan wa kuruma O Unten shimasen
お父さんは車を運転しません

3. Ibu tidak memasak tempura.

Okaasan wa tenpura O ryouri shimasen
お母さんはてんぷらを料理しません

GATE Language Assistant – your trusted language assistant

 4. Adik perempuan tidak belajar Bahasa Jepang
Imouto wa nihongo O benkyoushimasen
妹は日本語を勉強しません

Kalimat tanya

KB 1 + wa + KB2 + wo + KK Masuka

Contoh :
1. Apakah Anda membeli apel?
Anata wa ringo O kaimasuka
あなたはりんごを買いますか

2. Apakah Ayah mengendarai mobil?

Otousan wa kuruma O unten shimasuka
お父さんは車を運転しますか

3. Apakah Ibu memasak tempura?

Okaasan wa Tenpura O ryouri shimasuka
お母さんてんぷらを料理しますか

4. Apakah Adik perempuan belajar Bahasa Jepang?

Imouto wa Nihongo O benkyoushimasuka
妹は日本語を勉強しますか

 Latihan 1
a. Buatlah 10 kalimat dengan menggunakan struktur kalimat tanpa objek.
b. Buatlah 10 kalimat dengan menggunakan struktur kalimat dengan objek.

GATE Language Assistant – your trusted language assistant

7 Pelajaran 7
UNGKAPAN SEHARI-HARI (四十個日常の言葉 / Yonjuuko Nichijou no Kotoba)

 Menyapa ketika bertemu (あいさつ) Aisatsu

おげんきですか OGENKI DESUKA Apa Kabar?

おはようございます OHAYOU GOZAIMASU Selamat Pagi

おはよう！ OHAYOU! Selamat Pagi

こんにちは KONNICHIWA Selamat Siang /

Selamat Sore
こ ん ばん は KONBANWA Selamat Malam
どうも DOUMO Hello!

 Menyapa Ketika Selesai Bekerja

おつかれさまでした OTSUKARE SAMA DESHITA

Terima kasih atas kerja kerasnya hari ini. (Ungkapan sopan, diucapkan kepada atasan,
rekan kerja, bawahan ataupun Vendor/Produsen ke klien)

おつかれ！ OTSUKARE

Terima Kasih atas kerja kerasnya hari ini. (Ungkapan biasa, diucapkan
kepada bawahan atau klien ke Vendor/Produsen)
GOUKURO SAMA DESHITA
ごうくろさまでした
Terima Kasih kerja kerasnya hari ini. (Ungkapan Biasa, diucapkan kepada bawahan atau
klien ke Vendor/Produsen )

ごうくろさま/ごうくろさん！ GOUKURO SAMA / GOUKURO SAN

Terima Kasih kerja kerasnya hari ini. (Ungkapan Biasa, diucapkan kepada
bawahan atau klien ke Vendor/Produsen )

GATE Language Assistant – your trusted language assistant

 Ungkapan Saat Hendak Berpisah

おさきにしつれい OSAKI NI SHITSUREI Permisi Pulang Duluan

SHIMASU (Sopan, diucapkan kepada
します
atasan atau rekan kerja)

おさきに OSAKI NI Duluan! (Ungkapan kepada

teman / bawahan )

では、しつれいし DEWA, SHITSUREI Baiklah, Pulang Duluan (Sopan,

SHIMASU diucapkan kepada atasan atau
ます rekan kerja)

じゃ！、またあし JA!, MATA ASHITA Sampai jumpa besok ya

じゃ、ね！ JA, NE! Yasudah ya

またね！ MATA, NE! Ketemu lagi ya
では、ま た DEWA, MATA Kalau begitu, sampai jumpa

バイバイ BAIBAI Bye bye!

SAYOUNARA Selamat Tinggal (Ketika
さようなら
berpisah dalam jangka
waktu lama atau ketika
guru mengucapkan
kepada murid)

OYASUMINASAI Selamat Malam (Sopan)

おやすみなさい

OYASUMI!
おやすみ！ Selamat malam (biasa)

MATA, KONDOUNE!
また、こんどうね！ Sampai Jumpa di Lain
Kesempatan ya!

GATE Language Assistant – your trusted language assistant

 Ucapan Saat Ingin Berterima Kasih

どうもありがとう DOUMO ARIGATOU

Terima kasih banyak
(Formal)
ございます GOZAIMASU

ありがとうござい Terima kasih banyak (sopan)

ARIGATOU GOZAIMASU
ます

ありがとう ARIGATOU Terima kasih (biasa)

Terima kasih telah bersedia

direpotkan / Terima kasih
atas segala-galanya
(Diucapkan ketika akan
berpisah dengan teman
おせわになりました OSEWA NI NARIMASHITA kerja karena resign dan
ketika kita banyak
merepotkan orang lain atau
partner bisnis)

サンキュー SANKYUU Thank you

おおきに (Bahasa Terima kasih

OOKINI
Osaka)

どうも DOUMO Terima kasih (tidak formal)

 Ucapan Saat Ingin Meminta Maaf

すみませんでした SUMIMASEN DESHITA Mohon maaf atas

kesalahan, dipakai
untuk ucapan siswa
kepada murid
(Formal/Sopan)

すみません SUMIMASEN Mohon maaf (Non Formal)

GATE Language Assistant – your trusted language assistant

 もしわけございませ MOSHI WAKE GOZAIMASEN Mohon maaf atas segala
ん kesalahan (Formal, dipakai
ketika di dunia kerja)
もしわけありませ MOSHI WAKE ARIMASEN Mohon maaf atas segala
ん kesalahan (Formal, dipakai
ketika di dunia kerja)

ごめんなさい GOMENNASAI Maaf (Kepada teman atau

seseorang yang sudah akrab,
namun masih ada unsur
penghormatan)

ごめん！ GOMEN! Maaf (Kepada teman atau

seseorang yang sudah akrab)

 Ucapan Ketika Makan

いただきます ITADAKIMASU Selamat Makan!

OSHII!
おいしい！ Enak! (Hanya untuk makanan)

うまい！ UMAI! Enak! (Bisa dipakai juga

untuk hal lain)
ごちそうさまでし GOCHISOUSAMA DESHITA Terima kasih atas hidangannya
た

 Ucapan Ketika Meminta Tolong

よろしくおねがいし YOROSHIKU Mohon Bimbingannya

ONEGAISHIMASU
ます (Formal)
YOROSHIKU
よろしく！ Mohon Bantuannya! (Tidak
formal)
おねがいします ONEGAISHIMASU Mohon bantuannya! (Formal)

おねがいね！ ONEGAI Mohon bantuannya! (Tidak

formal)
(Kata kerja / Kata ∼KUDASAI Tolong- (Formal)
Benda) ∼ください
！

GATE Language Assistant – your trusted language assistant

 Ucapan Ketika Pergi Dari Rumah/Kantor

いってきます ITTEKIMASU Pergi dulu!

ITTE MAIRIMASU
いってまいります Pergi dulu (Formal, ketika
di dunia kerja)
いってらっしゃい ITTERASSHAI Silahkan, hati-hati!

いってらっしゃいませ ITTERASHAI MASE Silahkan, hati-hati!

(Formal)

 Ucapan Ketika Pulang Ke Rumah

ただいま TADAIMA Saya Pulang!

TADAIMA MODORIMASHITA
ただい まもどりました Saya Pulang! (Formal)
おかえりなさい OKAERINASAI Selamat datang dirumah

おかえりなさいま せ OKAERINASAIMASE Selamat datang di rumah

(formal)

 Saat Bertemu Dengan Seseorang Yang Lama Tidak Bertemu

おひさしぶりです O HISASHI BURI DESUNE Lama tidak jumpa!

ね！
HISASHIBURI!
ひさひぶり！ Lama tak Jumpa! (Tidak
formal)
しばらくですね SHIBARAKU DESUNE Lama tidak ketemu ya
(Formal)
AIKAWARAZU DESUNE
あいかわらずですね Lama tak jumpa, gak ada
yang berubah ya, sama
seperti biasanya.

GATE Language Assistant – your trusted language assistant

 Saat Mengucapkan Selamat

おめでとうございま OMEDETOU GOZAIMASU Selamat (Formal)

す
OMEDETOU!
おめでとう！ Selamat

おたんじょうびおめ OTANJOUBI OMEDETOU Selamat Ulang Tahun

でとうございます GOZAIMASU (Formal)

おたんじょうびおめ OTANJOUBI OMEDETOU Selamat Ulang Tahun

でとう

おておめ！ OTANJOUBI! Met Ultah ya!

あけましておめでと AKEMASHITE OMEDETOU Selamat Tahun baru,
うございます, こと Mohon bimbingan dan
GOZAIMASU、KOTOSHIMO
しもよろしくおねが kerjasamanya di Tahun ini
YOROSHIKU
いします juga
ONEGAISHIMASU

あけおめ！ AKEOME! Met Taun Baru! (Bahasa

anak muda di jepang)
ごけっこんおめで GO KEKKON OMEDETOU Selamat atas
とうございます GOZAIMASU pernikahannya

 Ekspresi yang buat kamu keliatan

(ネーティブスピーカーみたいの言葉/Netibu Supiikaa Mitai no Kotoba)

あ！か わい い！ A! Kawaii! A! Lucu! / Imut! /

Menggemaskan!
Wa- Sugoii!
わー、すごいい！ Wow, Hebat! / Luar Biasa!
すばらしい！ Subarashii! Mengagumkan! / Luar
Biasa!

きれい！ Kirei! Indah! Cantik!

そうなんですか Sou nan desuka Apa Benar Begitu?

Sou desuka Begitukah?
そうですか
そうですね Sou desu ne Oh, begitu ya
そうね Sou ne Begitu ya

GATE Language Assistant – your trusted language assistant

ほんとうですか Hountodesuka Benarkah?
ほんとうに？ Hontouni Benarkah?
まじですか Majidesuka Serius?
まじで？ Majide Seriusan?
たしかに、そのとお Tashikani, sono toori desu Tepat sekali, memang
りです
seperti itu.
たしかに！ Tashikani Tepat sekali!
よし！ Yosh OK!
い いですね Ii desu ne Bagus ya
いいね Ii ne Bagus ya
がんばってくださ Ganbatte Kudasai Semangat!
い！
がんばって
！
Ganbatte Semangat!
がんばれ！
Ganbare Semangat!
りょうかいです！ Ryoukai desu Siap 86!

GATE Language Assistant – your trusted language assistant