Anda di halaman 1dari 5

R e v i e w P a p e r

Hypertension in Diabetes: Treatment


Considerations
Mariela Glandt, MD; Zachary T. Bloomgarden, MD

Treatment of blood pressure in the patient with hypertension and diabetes in an older population
diabetes remains a challenge. While data extrapo- doubles the risk of stroke, death from cardiovas-
lated from many trials seemed to imply that cular (CV) causes, and all-cause mortality when
lower blood pressures leads to more favorable compared with that of nondiabetic hypertensive
cardiovascular outcomes, this paper reviews patients.4–8 Furthermore, hypertension is a major
newer trials designed to treat to blood pressure risk factor for progression of diabetic nephrop-
targets below 130 ⁄ 80 mmHg in patients with athy,9,10 retinopathy,11 left ventricular hypertro-
long term established diabetes, which showed phy,12 and heart failure.13
that this goal may prove more harmful than
helpful. In clinical practice this may be less rele- BP TREATMENT FOR PERSONS WITH
vant due to the fact that less than half of patients DIABETES: EVIDENCE FOR BENEFIT
are even at the goal of 130 ⁄ 80. The interaction There is considerable evidence that blood pressure
between glucose control and blood pressure (BP) lowering reduces the complications of diabetes.
control are also discussed, emphasizing the One of the first trials to show the effect of lowering
importance of multifactorial treatment. J Clin BP in patients with diabetes was a subtrial of the Uni-
Hypertens (Greenwich). 2011;13:314–318. ted Kingdom Prospective Diabetes Study (UKPDS). A
ª
2011 Wiley Periodicals, Inc. group of 1148 diabetic patients with baseline BP
160 ⁄ 94 mm Hg were randomized to what was at that
time described as tight BP control (<150 ⁄ 85 mm
H ypertension and diabetes are well-known to
go hand in hand, with a 75% prevalence of
hypertension among persons with diabetes.1 Con-
Hg) with b-blockers or angiotensin-converting
enzyme (ACE) inhibitors as baseline therapy, with
addition of other medications as needed, achieving
versely, hypertension is associated with a nearly
mean BP 144 ⁄ 82 mm Hg, or to less tight control
5-fold increase in likelihood of diabetes.2
(<180 ⁄ 105 mm Hg), with mean BP 154 ⁄ 87 mm Hg.
Approximately half of persons with hypertension
Approximately 9 years later, patients assigned to
have insulin resistance,3 with increased likelihood
tight control of BP had a 24% lower risk of all diabe-
of developing diabetes. The combination of both
tes-related end points, a 32% reduction in death
From the Department of Medicine, Mount Sinai School related to diabetes, a 44% decrease in stroke, and a
of Medicine, New York, NY 37% decrease in microvascular disease.14
Address for correspondence: An observational analysis of the UKPDS data
Zachary T. Bloomgarden, MD, Department of showed that the risk of each of the macrovascular
Medicine, Mount Sinai School of Medicine, 35 East and microvascular complications of type 2 diabetes
85th Street, New York, NY 10028 was strongly associated with mean systolic BP. On
E-mail: zbloom@gmail.com average, each 10-mm Hg reduction in systolic BP
Manuscript received December 10, 2010; revised January
was associated with a 12% decrease in the risk of
25, 2011; accepted January 25, 2011
any end point related to diabetes and a 15% reduc-
doi: 10.1111/j.1751-7176.2011.00442.x tion in the risk of death related to diabetes. The

314 THE JOURNAL OF CLINICAL HYPERTENSION VOL. 13 NO. 4 APRIL 2011


increase in risk showed no evidence of a threshold, The BP arm of the Action to Control Cardiovas-
doubling over the range of systolic BP from cular Risk in Diabetes (ACCORD) trial prospec-
<120 mm Hg (median 114 mm Hg) to >160 mm tively investigated whether lower BP at such levels
Hg (168 mm Hg), with the authors concluding, further reduced CV events in high-risk patients with
‘‘There are no natural thresholds under which the type 2 diabetes followed during an 8-year period.26
risk of microvascular and macrovascular complica- In the hypertension arm of the trial, 4733 patients
tions in diabetes are fully prevented.’’15 aged 40 to 79 with type 2 diabetes were randomly
The Hypertension Optimal Treatment (HOT) assigned to intensive therapy, targeting a systolic
trial was a large trial of almost 19,000 patients ran- BP of <120 mm Hg, or standard therapy, targeting
domized to a target diastolic BP of 90 mm Hg, 85 a BP of <140 mm Hg. The patients had diabetes
mm Hg, or 80 mm Hg. Felodipine was used as for an average of 10 years. During the follow-up
baseline therapy, with addition of ACE inhibitors period of 4.7 years, the average systolic BP was
or b-blockers and diuretics as needed. A subgroup 119 mm Hg in the intensively treated group and
of 1501 with diabetes attained diastolic BPs of 85 133.5 mm Hg in the standard therapy group. No
mm Hg, 83 mm Hg, and 81 mm Hg, respectively, significant differences were found between the
with a 51% reduction in CV end points in the intensive group and the standard group in rates of
lower compared with the high BP group.8 Another a combined end point of nonfatal myocardial
major study, the Action in Diabetes and Vascular infarction, nonfatal stroke, or death from CV
Disease: Preterax and Diamicron Modified Release causes (208 CV events in the intensive group, 237
Controlled Evaluation (ADVANCE) trial, evaluated events in the standard group). The two study
antihypertensive therapy with the ACE inhibitor groups did not differ with respect to most of the
perindopril and the diuretic indapamide vs placebo secondary outcomes, although there were signifi-
in patients with type 2 diabetes having a baseline cant differences in the rate of total stroke, at
BP 145 ⁄ 81 mm Hg.16 Mean BPs attained were 0.32% vs 0.53% per year. The intensively treated
134 ⁄ 74 mm Hg vs 140 ⁄ 76 mm Hg, leading to a group was, however, more likely to experience side
lower combined rate of major macrovascular and effects, such as hypotension, hypokalemia, and in
microvascular events (15.5% vs 16.8%), as well as particular worsening of renal function, with eleva-
reduction in CV mortality (3.8% vs 4.6%) and all- tion in creatinine in 561 vs 367 participants,
cause mortality (7.3% vs 8.5%). although none of the events were said to have
caused serious complications.
BP GOALS An observational subgroup analysis of the Inter-
Although these and other trials showed benefits of national Verapamil SR and Trandolapril Study
lowering BP, none of them were designed to treat (INVEST) trial27 that analyzed data on 6400
to targets below 130 ⁄ 80 mm Hg. Less than half of patients with diabetes and established coronary
patients with diabetes achieve a BP at such a cur- artery disease also suggests that lowering BP to
rently recommended goal,17 with those not at goal <130 ⁄ 80 mm Hg may cause harm. Patients were
often at substantially higher levels.18 followed during a 5-year period, receiving initially
Hypertension guidelines set out by the Seventh either a calcium antagonist or b-blocker, followed
Report of the Joint National Committee on Preven- by an ACE inhibitor, a diuretic, or both to achieve
tion, Detection, Evaluation, and Treatment of High a systolic BP of <130 mm Hg and a diastolic BP of
Blood Pressure,19 the World Health Organization,20 <85 mm Hg. Patients were categorized as having
the British Hypertension Society,21 the European tight control if they could maintain their systolic
Society of Hypertension ⁄ European Society of Cardi- BP at <130 mm Hg; usual control if it ranged from
ology,22 the American Heart Association,23 and the 130 mm Hg to <140 mm Hg; and uncontrolled if
American Diabetes Association24 all advocate treat- it was 140 mm Hg. Total mortality was 22.8%
ing BP to <130 ⁄ 80 mm Hg for patients with diabe- in the tight control vs 21.8% in the usual control
tes mellitus, assuming that treating to such targets group.
will achieve the reduction in CV morbidity and mor- Another study, Ongoing Telmisartan Alone and
tality predicted from epidemiologic observational in Combination With Ramipril Global Endpoint
studies. The evidence for such treatment may not Trial (ONTARGET), analyzed the impact of BP on
be as conclusive as has been thought, with meta- CV events in high-risk patients with atherosclerotic
analyses showing nonsignificant trends for reduction disease or diabetes with organ damage. In this
in mortality and total CV events comparing 85 mm study, 37.5% of the patients had diabetes and
Hg vs 90 mm Hg diastolic BP in diabetes.25 treated hypertension. The study analyzed the

VOL. 13 NO. 4 APRIL 2011 THE JOURNAL OF CLINICAL HYPERTENSION 315


relationship between baseline BP and its changes 155 to conventional glucose ⁄ tight BP, 231 to inten-
with treatment on subsequent CV outcomes. sive glucose ⁄ less tight BP, and 414 to both the inten-
Among study participants who were randomized to sive glucose and tight BP intervention groups. For
ramipril, telmisartan, or both, there was a J-shaped the ‘‘any diabetes–related end point,’’ diabetes-
pattern of CV mortality, with nadir at 130 mm related mortality, and all-cause mortality, patients
Hg, and of myocardial infarction, with nadir at allocated to both intensive glucose and to tight BP
126 mm Hg, although, as in ACCORD, the risk of control had significantly fewer events than those
stroke continued to decrease at lower BP levels.28 allocated to either group alone or neither. Similar
A Cochrane library meta-analysis is currently trends were seen for other end points, serving as
underway to determine whether there is a reduction important evidence for multifactorial treatment for
in total mortality and morbidity associated with the prevention of complications of type 2 diabetes.
treatment of BP to ‘‘lower targets’’ as compared An explanation for the apparently lesser effect of
with ‘‘standard targets,’’ defining lower targets as a the glycemic intervention may be the progressive
BP 130 ⁄ 80 mm Hg.29 At the present time, worsening over time of glycemic control in the
however, for people with long-standing diabetes, UKPDS, regardless of the glycemic treatment to
especially those with established CV disease, we which a given person had been assigned.33 The
should be concerned as to whether BP <130 ⁄ 80 treatment of hypertension may not require the same
mm Hg may cause harm. Whether such aggressive degree of progressively greater intervention in reduc-
management of BP would be beneficial for patients ing complications.
who are younger or have had a shorter duration of Interestingly, the UKPDS 10-year follow-up
diabetes has not been studied. With the low event study shows ongoing benefit of the original glyce-
rate in such populations, dauntingly large trials mic intervention, although the glycemic differences
would be required to address this question. between the intensive and conventional group dis-
appeared after the first year of follow-up, with per-
BP VS GLYCEMIC TREATMENT: IS ONE sistence in the decreased risk of microvascular
MORE IMPORTANT THAN THE OTHER? complications noted at the end of the original study
In diabetic patients with hypertension, it has been and significant 15% and 13% risk reductions for
argued that intensive BP control is more beneficial myocardial infarction and total mortality, respec-
than tight glucose control.14,30 For stroke, any dia- tively.34 This legacy effect of earlier glucose control
betic end point, death from diabetes, and microvas- is reminiscent of what was observed in the Diabetes
cular complications, treating hypertension led to Control and Complications Trial ⁄ Epidemiology of
much greater relative risk reductions than treating Diabetes Intervention and Complications (DCCT ⁄
hyperglycemia. If, however, one looks in the EDIC) study in patients with type 1 diabetes.35
UKPDS at the relationship between end points at Although post-trial changes in BP were also similar
increasing levels of hemoglobin A1c and of BP, the in the intervention and control groups, there did
patterns are remarkably similar.15,31 not seem to be a ‘‘memory effect’’ of tight BP con-
Current guidelines recommend a multifactorial trol.36 After a median 8.0 years of post-trial follow-
approach with simultaneous targeting of elevated up, nearly all the significant relative risk reductions
BP and glucose levels in individuals with type 2 dia- found during the trial in the group receiving tight
betes. However, it is not known whether combining BP control were lost.
BP lowering and glucose control can reduce the risk The ADVANCE study was a 22 factorial inter-
of vascular complications to a greater extent than vention with both BP and glycemia treatment, pro-
either treatment alone. Since therapy of each of the viding another opportunity to look at the combined
risk factors is known to reduce the risk of complica- effect of both interventions.37 During the duration of
tions and the presence of both risk factors markedly 4.3 years, BP was reduced by an average  standard
increases the risk over the presence of just one, there error of the mean of 7.10.3 mm Hg systolic and
is potential for achieving a major reduction in the 2.90.2 mm Hg diastolic in patients assigned to
incidence of the complications of diabetes by treat- joint treatment compared with those assigned to nei-
ing both blood glucose and BP. Analysis of outcome ther treatment (P<.001). Similarly, hemoglobin A1c
among the 887 hypertensive patients in UKPDS ran- was reduced by 0.61%0.02% after 4.3 years of
domized to both the glycemia and hypertension follow-up in patients assigned to joint treatment
intervention arms of the study provides insight per- compared with those assigned to neither treat-
taining to this question.32 Of the 887 patients, 87 ment (P<.001). Comparing the 4 resultant groups,
were allocated to conventional glucose ⁄ less tight BP, glucose-intensive and glucose-standard with and

316 THE JOURNAL OF CLINICAL HYPERTENSION VOL. 13 NO. 4 APRIL 2011


without perindopril ⁄ indapamide, patients assigned 4 Grossman E, Messerli FH, Goldbourt U. High blood pres-
sure and diabetes mellitus: are all antihypertensive drugs
to both intensive glucose and BP-lowering, compared created equal? Arch Intern Med. 2000;160(16):2447–
with the standard glucose and placebo BP inter- 2452.
vention, had significant 18% and 24% reductions in 5 Staessen JA, Fagard R, Thijs L, et al. Randomised double-
blind comparison of placebo and active treatment for
total and CV mortality, and a 28% reduction older patients with isolated systolic hypertension. The Sys-
in renal events, in particular with 54% reduction in tolic Hypertension in Europe (Syst-Eur) Trial Investiga-
likelihood of new-onset macroalbuminuria. tors. Lancet. 1997;350(9080):757–764.
6 Curb JD, Pressel SL, Cutler JA, et al. Effect of diuretic-
The concept of multifactorial intervention among based antihypertensive treatment on cardiovascular dis-
persons with diabetes was most dramatically shown ease risk in older diabetic patients with isolated systolic
in the Steno-2 trial of diabetic patients with microal- hypertension. Systolic Hypertension in the Elderly Pro-
gram Cooperative Research Group. JAMA. 1996;276(23):
buminuria. Therapy targeting hyperglycemia, hyper- 1886–1892.
tension, dyslipidemia, microalbuminuria, cigarette 7 Wang JG, Staessen JA, Gong L, et al. Chinese trial on iso-
use, and the need for antithrombotic medication, lated systolic hypertension in the elderly. Systolic Hyper-
tension in China (Syst-China) Collaborative Group. Arch
while achieving systolic BP goal in less than half and Intern Med. 2000;160(2):211–220.
glycemic goal in less than one fifth of patients, led to 8 Hansson L, Zanchetti A, Carruthers SG, et al. Effects of
>50% reductions in CV disease, nephropathy, and intensive blood-pressure lowering and low-dose aspirin in
patients with hypertension: principal results of the
retinopathy end points during an 8-year period38 Hypertension Optimal Treatment (HOT) randomised
and to a nearly 50% reduction in total mortality at trial. HOT Study Group. Lancet. 1998;351(9118):1755–
13 years.39 1762.
9 Mogensen CE. Natural history of cardiovascular and renal
disease in patients with type 2 diabetes: effect of therapeu-
CONCLUSIONS tic interventions and risk modification. Am J Cardiol.
With the high correlation of diabetes and hyperten- 1998;82(9B):4R–8R.
10 Anderson S, Brenner BM. Influence of antihypertensive
sion and the strong association of the latter with a therapy on development and progression of diabetic
variety of diabetic complications, it is instructive to glomerulopathy. Diabetes Care. 1988;11(10):846–849.
review the evidence of benefit of BP-lowering in 11 Gillow JT, Gibson JM, Dodson PM. Hypertension and
diabetic retinopathy – what’s the story? Br J Ophthalmol.
this group. A variety of interventions have been 1999;83:1083–1087.
shown to be beneficial across the spectrum of com- 12 Van Hoeven KH, Factor SM. A comparison of the patho-
plications. Some proposals regarding goals of BP- logical spectrum of hypertensive, diabetic, and hyperten-
sive-diabetic heart disease. Circulation. 1990;82:848–855.
lowering may not be fully evidence-based, and it 13 Levy D, Larson MG, Vasan RS, et al. The progression
seems possible that excessively aggressive measures from hypertension to congestive heart failure. JAMA.
may lead to adverse outcome, but it is striking to 1996;275:1557–1562.
14 UKPDS Group. Tight blood pressure control and risk of
observe the evidence of beneficial interaction of BP macrovascular and microvascular complications in type 2
and glycemic treatment, with further benefit of diabetes: UKPDS 38. BMJ. 1998;317:703–713.
combined lipid, BP, and glycemic treatment. A rea- 15 Adler AI, Stratton IM, Neil HA, et al. Association of sys-
tolic blood pressure with macrovascular and microvascular
sonable strategy then may be to pursue BP-lowering complications of type 2 diabetes (UKPDS 36): prospective
in persons with diabetes with attention to potential observational study. BMJ. 2000;321(7258):412–419.
renal and CV adverse effects that might necessitate 16 The ADVANCE Collaborative Group. Intensive blood
glucose control and vascular outcomes in patients with
less aggressive treatment, while continuing at the type 2 diabetes. N Engl J Med. 2008;358:2560–2572.
same time to appropriately treat to glycemic and 17 Suh DC, Kim CM, Choi IS, et al. Trends in blood pres-
lipid goals based on careful clinical evaluation of sure control and treatment among type 2 diabetes with
comorbid hypertension in the United States: 1988–2004.
the patient’s needs. J Hypertens. 2009;27:1908–1916.
18 Malik S, Lopez V, Chen R, et al. Undertreatment of car-
diovascular risk factors among persons with diabetes in
REFERENCES the United States. Diabetes Res Clin Pract. 2007;77:126–
1 Cheung BM, Ong KL, Cherny SS, et al. Diabetes 133.
prevalence and therapeutic target achievement in the Uni- 19 Chobanian AV, Bakris GL, Black HR, et al. The Seventh
ted States, 1999 to 2006. Am J Med. 2009;122(5):443– Report of the Joint National Committee on prevention,
453. detection, evaluation, and treatment of high blood pres-
2 Bays HE, Bazata DD, Clark NG, et al. Prevalence of self- sure: the JNC 7 report. JAMA. 2003;289:2560–2572.
reported diagnosis of diabetes mellitus and associated risk 20 World Health Organization, International Society of
factors in a national survey in the US population: SHIELD Hypertension Writing Group. 2003 World Health Organi-
(Study to Help Improve Early evaluation and management zation (WHO ⁄ International Society of Hypertension (ISH)
of risk factors Leading to Diabetes). BMC Public Health. statement on management of hypertension. J Hypertens.
2007;7:277. 2003;21:1983–1992.
3 Ferrannini E, Buzzigoli G, Bonadonna R, et al. Insulin 21 Williams B, Poulter NR, Brown MJ, et al. British Hyper-
resistance in essential hypertension. N Engl J Med. tension Society guidelines for hypertension management
1987;317:350–357. 2004 (BHS-IV): summary. BMJ. 2004;328:634–640.

VOL. 13 NO. 4 APRIL 2011 THE JOURNAL OF CLINICAL HYPERTENSION 317


22 Mancia G, De Backer G, Dominiczak A, et al. 2007 compared with conventional treatment and risk of compli-
Guidelines for the management of arterial hypertension: cations in patients with type 2 diabetes (UKPDS 33). Lan-
the task force for the management of arterial hypertension cet. 1998;352:837–853.
of the European Society of Hypertension (ESH) and of the 31 Stratton IM, Adler AI, Neil HA, et al. Association of
European Society of Cardiology (ESC). J Hypertens. glycaemia with macrovascular and microvascular compli-
2007;25:1105–1187. cations of type 2 diabetes (UKPDS 35): prospective obser-
23 Rosendorff C, Black HR, Cannon CP, et al. Treatment of vational study. BMJ. 2000;321(7258):405–412.
hypertension in the prevention and management of ische- 32 Stratton IM, Cull CA, Adler AI, et al. Additive effects of
mic heart disease. A scientific statement from the American glycaemia and blood pressure exposure on risk of compli-
Heart Association Council for High Blood Pressure cations in type 2 diabetes: a prospective observational
Research and the Councils on Clinical Cardiology and Epi- study (UKPDS 75). Diabetologia. 2006;49(8):1761–1769.
demiology and Prevention. Circulation. 2007;115:2761– 33 Turner RC. The U.K. prospective diabetes study. a review.
2788. Diabetes Care. 1998;21(suppl 3):C35–C38.
24 American Diabetes Association. Standards of medical care 34 Holman RR, Paul SK, Bethel MA, et al. 10-year follow-
in diabetes – 2008. Diabetes Care. 2008;31(suppl 1):S12– up of intensive glucose control in type 2 diabetes. N Engl
S54. J Med. 2008;359(15):1577–1589.
25 Arguedas JA, Perez MI, Wright JM. Treatment blood 35 The Diabetes Control and Complications Trial ⁄ Epidemi-
pressure targets for hypertension. Cochrane Database Syst ology of Diabetes Interventions and Complications
Rev. 2009;(3):CD004349. (DCCT ⁄ EDIC) Study Research Group. Intensive diabetes
26 ACCORD Study Group, Cushman WC, Evans GW, et al. treatment and cardiovascular disease in patients with type
Effects of intensive blood-pressure control in type 2 diabe- 1 diabetes. N Engl J Med. 2005;353:2643–2653.
tes mellitus. N Engl J Med. 2010;362(17):1575–1585. 36 Holman RR, Paul SK, Bethel MA, et al. Long-term fol-
27 Cooper-DeHoff RM, Gong Y, Handberg EM, et al. Tight low-up after tight control of blood pressure in type 2 dia-
blood pressure control and cardiovascular outcomes betes. N Engl J Med. 2008;359:1565–1576.
among hypertensive patients with diabetes and coronary 37 Zoungas S, De Galan BE, Ninomiya T, et al. Combined
artery disease. JAMA. 2010;304(1):61–68. effects of routine blood pressure lowering and intensive
28 Sleight P, Redon J, Verdecchia P, et al. Prognostic value glucose control on macrovascular and microvascular out-
of blood pressure in patients with high vascular risk in comes in patients with type 2 diabetes: new results from
the Ongoing Telmisartan Alone and in combination with the ADVANCE trial. Diabetes Care. 2009;32(11):2068–
Ramipril Global Endpoint Trial study. J Hypertens. 2074.
2009;27:1360–1369. 38 Gaede P, Vedel P, Larsen N, et al. Multifactorial interven-
29 Blood pressure targets for hypertension in patients with tion and cardiovascular disease in patients with type 2
diabetes mellitus. Jose Agustin Arguedas, Viriam Leiva, diabetes. N Engl J Med. 2003;348:383–393.
James M Wright. January 2010. 39 Gaede P, Lund-Andersen H, Parving HH, et al. Effect of
30 UK Prospective Diabetes Study (UKPDS) Group. Intensive a multifactorial intervention on mortality in type 2 diabe-
blood-glucose control with sulphonylureas or insulin tes. N Engl J Med. 2008;358:580–591.

318 THE JOURNAL OF CLINICAL HYPERTENSION VOL. 13 NO. 4 APRIL 2011

Anda mungkin juga menyukai