TRANSTESA
TALLERES DE SAN JERÓNIMO
Índice:
Datos identificativos
Objeto del informe
Criterios de aplicación
Cuadro resumen de la evaluación
Breve descripción de los puestos evaluados
Evaluación del ambiente de trabajo
Criterios de evaluación
Resultados obtenidos
Clasificación de los puestos evaluados y resumen de medidas a implantar
Medidas a implantar
Conclusiones y recomendaciones
Anexos
Consejos preventivos
Febrero de 2008
Curso en Teleformación: Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales (Especialidad Higiene Industrial)
Francisco J. Brito Matos INFORME TÉCNICO DE HIGIENE INDUSTRIAL EMPRESA: TRANSTESA
Técnico Superior en Prevención de Evaluación de Condiciones Ambientales. RUIDO
Riesgos Laborales Talleres de San Jerónimo
DATOS IDENTIFICATIVOS.
EMPRESA TRANSTESA
CENTRO DE TRABAJO TALLERES DE SAN JERÓNIMO
C.C.C. 3800011111
DOMICILIO CALLE TENERIFE Nº 1
COD. POSTAL 38999
LOCALIDAD SANTA CRUZ DE TENERIFE
ACTIVIDAD TRANSPORTE REGULAR DE VIAJEROS POR
CARRETERA
C.N.A.E. 602
FECHA DE LOS MUESTREOS 11 DE FEBRERO SE 2008
SERVICIO DE PREVENCIÓN PROPIO POR
REQUERIMIENTO DE LA INSPECCIÓN
PETICIÓN REALIZADA POR PROVINCIAL DE TRABAJO
D. JUAN MANUEL GARCÍA MARICHAL
(DELEGADO DE PREVENCIÓN), D. CECILIO
ARBELO (SERVICIO DE PREVENCIÓN
PROPIO), DON FRANCISCO JAVIER BRITO
MATOS (TÉCNICO SUPERIOR DE PRL) Y LOS
PERSONAS PRESENTES EN EL MUESTREO TRABAJADORES A LOS QUE SE LES PUSO
LOS DOSÍMETROS
El presente informe tiene por objeto valorar el riesgo a la exposición a ruido, en los puestos de
trabajo relacionados en el alcance de este informe, de la empresa TRANSTESA en el centro
de trabajo de los Talleres del Polígono Industrial de San Jerónimo, la Orotava, en la Isla de
Tenerife, de acuerdo con el Real Decreto 286/2006, de 10 de marzo, sobre "Protección de la
salud y seguridad de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición al
ruido", publicado en el B.O.E. de fecha 11 de marzo de 2006.
Curso en Teleformación: Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales (Especialidad Higiene Industrial) -1-
Francisco J. Brito Matos INFORME TÉCNICO DE HIGIENE INDUSTRIAL EMPRESA: TRANSTESA
Técnico Superior en Prevención de Evaluación de Condiciones Ambientales. RUIDO
Riesgos Laborales Talleres de San Jerónimo
de la Empresa y se recogieron los datos necesarios para elaborar este estudio. Durante la
visita estuvo presente el electricista D. Guillermo Baudes Delgado, los torneros D. Antonio
David García Perdomo y D. Jonathan Pineda Fernández y el mecánico D. Lucas Cabrera
Hernández recibiendo de ellos la correspondiente información sobre las actividades
desarrolladas y las condiciones de trabajo habituales en el centro de trabajo objeto del
informe.
Agradecemos, la amabilidad y colaboración prestada por los operarios que durante las
mediciones estuvieron presentes en el desarrollo de las diferentes tareas productivas.
CRITERIOS DE APLICACIÓN.
Para efectuar las evaluaciones de los niveles sonoros se ha seguido el criterio de determinar
la dosis personal de ruido, es decir, la relación de nivel de presión sonora-tiempo de
exposición que reciben los operarios en el curso de sus funciones normales.
Este criterio, seguido en todas las reglamentaciones de Higiene Industrial sobre ruido, es el
más interesante a la hora de establecer el riesgo de adquirir enfermedad profesional por los
operarios que permanecen en un ambiente ruidoso. Se basa en establecer el nivel sonoro
continuo equivalente, es decir, aquel ruido que, produciéndose de una manera continua,
ocasionaría en el sistema auditivo de los trabajadores el mismo efecto que los niveles
fluctuantes que se han medido.
Dado que el oído humano no responde por igual a todas las frecuencias de un ruido, es
necesario introducir en los aparatos de medida una serie de filtros que tratan la señal,
Curso en Teleformación: Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales (Especialidad Higiene Industrial) -2-
Francisco J. Brito Matos INFORME TÉCNNICO DE HIGIENE INNDUSTRIAL EEMPRESA: TRRANSTESA
Técnico Superrior en Prevenciónn de Evaluación de Coondiciones Ambienntales. RUIDO
Riesgos Laborales Taalleres de Sann Jerónimo
p
ponderand
do más un
nas frecue
encias que
e otras, se
egún una curva detterminada denomina
ada
"
"curva de ponderació
p ón A", que es la que da una res
spuesta mas parecid
da a la del oído huma
ano
y por esta razón, es la que se emplea en
y, n casi toda
as las regla
amentacion
nes y ordenanzas so
obre
r
ruido.
C
Como ante
eriormente
e se menciionó, con este criterrio se trata
a de determ
minar la dosis de ru
uido
q un ope
que erario recib
be a lo larg
go de una jornada
j de
e trabajo.
C
CUADRO RESUMEN
N DE EVALUACIÓN.
La evaluación se ha efectuado de acuerdo con el Artículo 4 (anexos 2 y 3), del R.D. 286/2006,
utilizando Dosímetros de Ruido de la marca QUEST, modelo NoisePro DLX, así como un
sonómetro integrador promediador, capaz de analizar el espectro de frecuencias en bandas
de octava, de la marca QUEST, modelo RT-1000. Los equipos utilizados cumplen con las
normas UNEEN 60651 y UNE-EN 60804 o sus equivalentes internacionales.
DOSIMETRO DE RUIDO
Marca Quest NoisePro DLX
Los equipos cuentan con los certificados de verificación primitiva y/o de verificación periódica
tal y como dispone la Orden del Ministerio de Fomento de 16 de diciembre de 1998, por la que
se regula el control metrológico del Estado sobre los instrumentos destinados a medir niveles
de sonido audible. Asimismo, los equipos utilizados han sido calibrados previamente a su
utilización y verificados al final de las mediciones. El calibrador sonoro cumple con los
requisitos establecidos en la norma UNE-EN 20942, y cuenta igualmente con el
Curso en Teleformación: Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales (Especialidad Higiene Industrial) -4-
Francisco J. Brito Matos INFORME TÉCNICO DE HIGIENE INDUSTRIAL EMPRESA: TRANSTESA
Técnico Superior en Prevención de Evaluación de Condiciones Ambientales. RUIDO
Riesgos Laborales Talleres de San Jerónimo
CRITERIOS DE EVALUACIÓN.
Para valorar los resultados obtenidos, es necesario tener en cuenta la normativa existente en
nuestro país sobre este tema. A este respecto, la legislación vigente queda marcada por el
Real Decreto 286/2006, de 10 de octubre, sobre la protección de la salud y la seguridad de los
trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición al ruido. En el mismo se fijan
los niveles de exposición, que se indican en la tabla, a partir de los cuales ha de llevarse a
cabo un programa de medidas preventivas y de carácter corrector.
L L
Aeq, d pico
RESULTADOS OBTENIDOS.
Curso en Teleformación: Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales (Especialidad Higiene Industrial) -5-
Francisco J. Brito Matos INFORME TÉCNICO DE HIGIENE INDUSTRIAL EMPRESA: TRANSTESA
Técnico Superior en Prevención de Evaluación de Condiciones Ambientales. RUIDO
Riesgos Laborales Talleres de San Jerónimo
Atenuación del protector auditivo utilizado 14.6 20.2 32.5 39.3 36.4 34.4 40.2
Curso en Teleformación: Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales (Especialidad Higiene Industrial) -6-
Francisco J. Brito Matos INFORME TÉCNICO DE HIGIENE INDUSTRIAL EMPRESA: TRANSTESA
Técnico Superior en Prevención de Evaluación de Condiciones Ambientales. RUIDO
Riesgos Laborales Talleres de San Jerónimo
Conociendo los datos aportados por el sonómetro, se realiza la siguiente tabla de cálculo,
donde obtendremos el nivel de ruido efectivo percibido por los trabajadores de Tornos y
Frenos así como los electricistas, ya que realizan sus tareas en la misma zona de trabajo. En
esta zona fue donde se detectó un mayor nivel ruido:
Tornero/
Electricista 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k
Nivel ruido 50,3 64,2 78,4 83,9 87 87,7 88 84,7
Protector
auditivo 0 13 17,7 30,2 37,2 34 30,4 37,9
Nivel
Resultante 50,3 51,2 60,7 53,7 49,8 53,7 57,6 46,8
Corrección A -26,2 -16,1 -8,6 -3,2 0 1,2 1 -1,1
24,1 35,1 52,1 50,5 49,8 54,9 58,6 45,7
PELTOR
Modelo 257,0396 3235,937 162181 112201,8 95499,26 309029,5
H520A
Para el puesto de trabajo del mecánico de Cajas manuales y Diferenciales, los cálculos son
los siguientes:
Tornero/
Electricista 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k
Nivel ruido 60,7 69,1 72,5 76,7 82 82 72,8 62,6
Protector
auditivo 0 13 17,7 30,2 37,2 34 30,4 37,9
Nivel
Resultante 60,7 56,1 54,8 46,5 44,8 48 42,4 24,7
Corrección A -26,2 -16,1 -8,6 -3,2 0 1,2 1 -1,1
34,5 40 46,2 43,3 44,8 49,2 43,4 23,6
PELTOR
Modelo
H520A 2818,383 10000 41686,94 21379,62 30,199,52 83,176,38 21877,62 229,0868
OBSERVACIONES:
• Las mediciones fueron efectuadas el día 11 de febrero de 2008, durante el horario de trabajo
de su jornada habitual, mientras realizaban las tareas propias de su categoría profesional y
especialidad.
• Las determinaciones dosimétricas, se llevaron a cabo sobre los trabajadores que se
encontraban en los puestos de trabajo que se reflejan en el cuadro de resultados.
Curso en Teleformación: Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales (Especialidad Higiene Industrial) -7-
Francisco J. Brito Matos INFORME TÉCNICO DE HIGIENE INDUSTRIAL EMPRESA: TRANSTESA
Técnico Superior en Prevención de Evaluación de Condiciones Ambientales. RUIDO
Riesgos Laborales Talleres de San Jerónimo
• Las citadas mediciones, se realizaron durante un periodo suficientemente largo), con el fin de
obtener un promedio fiable de los niveles sonoros a los que realmente están sometidos los
operarios. El tiempo de medición en cada puesto de trabajo, fue el adecuado y
representativo del nivel de exposición.
• Por otra parte, para efectuar la valoración se considerará que los operarios permanecen en
su puesto de trabajo (durante 8 horas al día, 40 horas a la semana).
• Para los puestos de trabajo que no cumplan la anterior hipótesis, la Empresa podrá efectuar
una valoración más exacta conociendo los tiempos reales de exposición de los operarios,
(mediante fichas de trabajo), días trabajados, operaciones ruidosas realizadas, niveles
sonoros correspondientes a éstas, etc., y aplicando posteriormente con toda esta
información, las ecuaciones correspondientes, recogidas en el R.D. 286/2006 sobre la
protección de la salud y la seguridad de los trabajadores contra los riesgos relacionados
con la exposición al ruido.
Formación e información SI SI SI
Acceso e información a
evaluaciones y resultados SI Si Si
D. Lucas
Cabrera
Hernández
Curso en Teleformación: Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales (Especialidad Higiene Industrial) -8-
Francisco J. Brito Matos INFORME TÉCNICO DE HIGIENE INDUSTRIAL EMPRESA: TRANSTESA
Técnico Superior en Prevención de Evaluación de Condiciones Ambientales. RUIDO
Riesgos Laborales Talleres de San Jerónimo
MEDIDAS A IMPLANTAR.
Para LAeq,d > 80 dB(A) y/o Lpico > 135 dB(C). Valores inferiores que dan lugar a una acción:
Para LAeq,d > 85 dB(A) y/o Lpico > 137 dB(C). Valores superiores que dan lugar a una acción:
Curso en Teleformación: Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales (Especialidad Higiene Industrial) -9-
Francisco J. Brito Matos INFORME TÉCNICO DE HIGIENE INDUSTRIAL EMPRESA: TRANSTESA
Técnico Superior en Prevención de Evaluación de Condiciones Ambientales. RUIDO
Riesgos Laborales Talleres de San Jerónimo
OTRA SEÑALIZACIONES
Para L > 87 dB(A) y/o L > 140 dB(C). Valores límite de exposición.
Aeq,d pico
• Reducir inmediata de la exposición al ruido por debajo del valor límite de exposición.
Por último, con respecto a los equipos de protección auditiva, habrá que tener en cuenta las
siguientes consideraciones:
• Cumplir con las especificaciones de la C.E.E.
• Adaptarse a los trabajadores que las utilicen, teniendo en cuenta sus circunstancias
personales y las características de sus condiciones de trabajo.
• La atenuación que deben proporcionar ha de conseguir, como mínimo, que cada puesto
quede en el nivel de acción inmediatamente inferior al que actualmente se encuentra.
No obstante, es recomendable que dicha atenuación permita que la dosis diaria de
exposición a ruido resultante, se mantenga entre 65 y 80 dB(A).
Curso en Teleformación: Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales (Especialidad Higiene Industrial) - 10 -
Francisco J. Brito Matos INFORME TÉCNICO DE HIGIENE INDUSTRIAL EMPRESA: TRANSTESA
Técnico Superior en Prevención de Evaluación de Condiciones Ambientales. RUIDO
Riesgos Laborales Talleres de San Jerónimo
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES.
1. Todos los trabajadores están expuestos a un nivel de ruido ambiental superior a 80 dB (A).
2. Utilizando los datos técnicos de los protectores auditivos, facilitados por la empresa,
podemos concluir que utilizando los protectores auditivos, el nivel de ruido percibido por los
trabajadores es de 61,60 dB (A), para el puesto de tornero y electricista, mientras que es de
53,25 dB (A) para el puesto de mecánico, lo que se considera protección excesiva para este
último caso. Se recomienda realizar una nueva sonometría en el puesto del mecánico de
Cajas manuales y Diferenciales, con el fin de asegurar la idoneidad o no de los Equipos de
Protección Individuales utilizados en este puesto de trabajo.
Curso en Teleformación: Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales (Especialidad Higiene Industrial) - 11 -
Francisco J. Brito Matos INFORME TÉCNICO DE HIGIENE INDUSTRIAL EMPRESA: TRANSTESA
Técnico Superior en Prevención de Evaluación de Condiciones Ambientales. RUIDO
Riesgos Laborales Talleres de San Jerónimo
estar expuesto a ruido por la proximidad a fuentes ruidosas del taller (aún sin estar
manipulando herramientas o maquinaria ruidosa directamente).
Curso en Teleformación: Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales (Especialidad Higiene Industrial) - 12 -
Francisco J. Brito Matos INFORME TÉCNICO DE HIGIENE INDUSTRIAL EMPRESA: TRANSTESA
Técnico Superior en Prevención de Evaluación de Condiciones Ambientales. RUIDO
Riesgos Laborales Talleres de San Jerónimo
ANEXO I
Compañía: TRANSTESA
Descripción: Mecánico
Comentarios:
LEQ: 89,9 dB
TWA: 87,7 dB
TWA[8:00]: 89,9 dB
Dosis: 116,9 %
Dosis[8]: 193,4 %
Dosis[8:00]: 193,4 %
SEL(3): 132,3 dB
Curso en Teleformación: Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales (Especialidad Higiene Industrial) - 13 -
Francisco J. Brito Matos INFORME TÉCNICO DE HIGIENE INDUSTRIAL EMPRESA: TRANSTESA
Técnico Superior en Prevención de Evaluación de Condiciones Ambientales. RUIDO
Riesgos Laborales Talleres de San Jerónimo
Compañía: TRANSTESA
Descripción: Electricista
Comentarios:
LEQ: 89,3 dB
TWA: 87,7 dB
TWA[8:00]: 89,3 dB
Dosis: 118,1 %
Dosis[8]: 171,8 %
Dosis[8:00]: 171,8 %
SEL(3): 132,3 dB
Curso en Teleformación: Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales (Especialidad Higiene Industrial) - 14 -
Francisco J. Brito Matos INFORME TÉCNICO DE HIGIENE INDUSTRIAL EMPRESA: TRANSTESA
Técnico Superior en Prevención de Evaluación de Condiciones Ambientales. RUIDO
Riesgos Laborales Talleres de San Jerónimo
Compañía: TRANSTESA
Descripción: Tornero
Comentarios:
LEQ: 91,7 dB
TWA: 89,9 dB
TWA[8:00]: 91,7 dB
Dosis: 195,1 %
Dosis[8]: 292,1 %
Dosis[8:00]: 292,1 %
SEL(3): 134,5 dB
Curso en Teleformación: Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales (Especialidad Higiene Industrial) - 15 -
Francisco J. Brito Matos INFORME TÉCNICO DE HIGIENE INDUSTRIAL EMPRESA: TRANSTESA
Técnico Superior en Prevención de Evaluación de Condiciones Ambientales. RUIDO
Riesgos Laborales Talleres de San Jerónimo
Compañía: TRANSTESA
Descripción: Electricista
Comentarios:
LEQ: 86,7 dB
TWA: 85,0 dB
TWA[8:00]: 86,7 dB
Dosis: 63,8 %
Dosis[8]: 93,4 %
Dosis[8:00]: 93,4 %
SEL(3): 129,6 dB
Curso en Teleformación: Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales (Especialidad Higiene Industrial) - 16 -
Francisco J. Brito Matos INFORME TÉCNICO DE HIGIENE INDUSTRIAL EMPRESA: TRANSTESA
Técnico Superior en Prevención de Evaluación de Condiciones Ambientales. RUIDO
Riesgos Laborales Talleres de San Jerónimo
Compañía: TRANSTESA
Descripción: Tornero
Comentarios:
LEQ: 96,8 dB
TWA: 94,9 dB
TWA[8:00]: 96,8 dB
Dosis: 620,9 %
Dosis[8]: 944,6 %
Dosis[8:00]: 944,6 %
SEL(3): 139,5 dB
Curso en Teleformación: Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales (Especialidad Higiene Industrial) - 17 -
Francisco J. Brito Matos INFORME TÉCNICO DE HIGIENE INDUSTRIAL EMPRESA: TRANSTESA
Técnico Superior en Prevención de Evaluación de Condiciones Ambientales. RUIDO
Riesgos Laborales Talleres de San Jerónimo
ANEXO II
Preámbulo
Curso en Teleformación: Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales (Especialidad Higiene Industrial) - 19 -
Francisco J. Brito Matos INFORME TÉCNICO DE HIGIENE INDUSTRIAL EMPRESA: TRANSTESA
Técnico Superior en Prevención de Evaluación de Condiciones Ambientales. RUIDO
Riesgos Laborales Talleres de San Jerónimo
permita justificar las excepciones aplicadas en nuestro país, y pueda remitir a la Comisión
europea la información requerida en la directiva, las autoridades laborales competentes
deberán remitir cada cuatro años contados desde la entrada en vigor de este real decreto al
Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales la lista de las excepciones que en sus respectivos
territorios se apliquen, indicando las circunstancias y razones precisas que fundamentan
dichas excepciones.
Además, también de acuerdo con lo dispuesto por la directiva, prevé un régimen transitorio
respecto de los sectores de la música y el ocio, así como para el personal a bordo de buques
de navegación marítima.
En la elaboración de este real decreto han sido consultadas las organizaciones sindicales y
empresariales más representativas y oída la Comisión Nacional de Seguridad y Salud en el
Trabajo.
En su virtud, a propuesta de los Ministros de Trabajo y Asuntos Sociales, de Sanidad y
Consumo y de Industria, Turismo y Comercio, de acuerdo con el Consejo de Estado y previa
deliberación del Consejo de Ministros en su reunión del día 10 de marzo de 2006,
D I S P O N G O:
Artículo 1. Objeto.
El presente real decreto tiene por objeto, en el marco de la Ley 31/1995, de 8 de noviembre,
de Prevención de Riesgos Laborales, establecer las disposiciones mínimas para la protección
de los trabajadores contra los riesgos para su seguridad y su salud derivados o que puedan
derivarse de la exposición al ruido, en particular los riesgos para la audición.
Artículo 2. Definiciones.
A efectos de este real decreto, los parámetros físicos utilizados para la evaluación del riesgo
se definen en el Anexo I.
Curso en Teleformación: Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales (Especialidad Higiene Industrial) - 20 -
Francisco J. Brito Matos INFORME TÉCNICO DE HIGIENE INDUSTRIAL EMPRESA: TRANSTESA
Técnico Superior en Prevención de Evaluación de Condiciones Ambientales. RUIDO
Riesgos Laborales Talleres de San Jerónimo
1. Las disposiciones de este real decreto se aplicarán a las actividades en las que los
trabajadores estén o puedan estar expuestos a riesgos derivados del ruido como
consecuencia de su trabajo.
2. Las disposiciones del Real Decreto 39/1997, de 17 de enero, por el que se aprueba el
Reglamento de los Servicios de Prevención, se aplicarán plenamente al conjunto del
ámbito contemplado en el artículo 1, sin perjuicio de las disposiciones más rigurosas o
específicas previstas en este real decreto.
Curso en Teleformación: Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales (Especialidad Higiene Industrial) - 21 -
Francisco J. Brito Matos INFORME TÉCNICO DE HIGIENE INDUSTRIAL EMPRESA: TRANSTESA
Técnico Superior en Prevención de Evaluación de Condiciones Ambientales. RUIDO
Riesgos Laborales Talleres de San Jerónimo
Curso en Teleformación: Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales (Especialidad Higiene Industrial) - 22 -
Francisco J. Brito Matos INFORME TÉCNICO DE HIGIENE INDUSTRIAL EMPRESA: TRANSTESA
Técnico Superior en Prevención de Evaluación de Condiciones Ambientales. RUIDO
Riesgos Laborales Talleres de San Jerónimo
1. A los efectos de este real decreto, los valores límite de exposición y los valores de
exposición que dan lugar a una acción, referidos a los niveles de exposición diaria y
a los niveles de pico, se fijan en:
a. Valores límite de exposición: LAeq,d = 87 dB(A) y Lpico= 140 dB (C),
respectivamente;
b. Valores superiores de exposición que dan lugar a una acción: LAeq,d = 85 dB(A) y
c. Valores inferiores de exposición que dan lugar a una acción: LAeq,d = 80 dB(A) y
Curso en Teleformación: Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales (Especialidad Higiene Industrial) - 23 -
Francisco J. Brito Matos INFORME TÉCNICO DE HIGIENE INDUSTRIAL EMPRESA: TRANSTESA
Técnico Superior en Prevención de Evaluación de Condiciones Ambientales. RUIDO
Riesgos Laborales Talleres de San Jerónimo
c. los valores límite de exposición y los valores de exposición que dan lugar a una acción
previstos en el artículo 5;
Curso en Teleformación: Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales (Especialidad Higiene Industrial) - 24 -
Francisco J. Brito Matos INFORME TÉCNICO DE HIGIENE INDUSTRIAL EMPRESA: TRANSTESA
Técnico Superior en Prevención de Evaluación de Condiciones Ambientales. RUIDO
Riesgos Laborales Talleres de San Jerónimo
d. en la medida en que sea viable desde el punto de vista técnico, todos los efectos para la
salud y seguridad de los trabajadores derivados de la interacción entre el ruido y las
sustancias ototóxicas relacionadas con el trabajo, y entre el ruido y las vibraciones;
e. todos los efectos indirectos para la salud y la seguridad de los trabajadores derivados de la
interacción entre el ruido y las señales acústicas de alarma u otros sonidos a que deba
atenderse para reducir el riesgo de accidentes;
f. la información sobre emisiones sonoras facilitada por los fabricantes de equipos de trabajo
con arreglo a lo dispuesto en la normativa específica que sea de aplicación;
a. cuando el nivel de ruido supere los valores inferiores de exposición que dan lugar a
una acción, el empresario pondrá a disposición de los trabajadores protectores
auditivos individuales;
Curso en Teleformación: Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales (Especialidad Higiene Industrial) - 25 -
Francisco J. Brito Matos INFORME TÉCNICO DE HIGIENE INDUSTRIAL EMPRESA: TRANSTESA
Técnico Superior en Prevención de Evaluación de Condiciones Ambientales. RUIDO
Riesgos Laborales Talleres de San Jerónimo
Dichas evaluaciones y mediciones serán realizadas por personal con la debida cualificación,
atendiendo a lo dispuesto en los artículos 36 y 37 y en el Capítulo III del Real Decreto
39/1997, en cuanto a la organización de recursos para el desarrollo de actividades
preventivas.
los valores superiores de exposición que dan lugar a una acción, se utilizarán
protectores auditivos individuales;
2. El empresario deberá hacer cuanto esté en su mano para que se utilicen protectores
auditivos, fomentando su uso cuando éste no sea obligatorio y velando por que se
utilicen cuando sea obligatorio de conformidad con lo previsto en el apartado 1.b)
anterior; asimismo, incumbirá al empresario la responsabilidad de comprobar la
eficacia de las medidas adoptadas de conformidad con este artículo.
1. En ningún caso la exposición del trabajador, determinada con arreglo al artículo 5.2,
deberá superar los valores límite de exposición.
Curso en Teleformación: Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales (Especialidad Higiene Industrial) - 26 -
Francisco J. Brito Matos INFORME TÉCNICO DE HIGIENE INDUSTRIAL EMPRESA: TRANSTESA
Técnico Superior en Prevención de Evaluación de Condiciones Ambientales. RUIDO
Riesgos Laborales Talleres de San Jerónimo
Curso en Teleformación: Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales (Especialidad Higiene Industrial) - 27 -
Francisco J. Brito Matos INFORME TÉCNICO DE HIGIENE INDUSTRIAL EMPRESA: TRANSTESA
Técnico Superior en Prevención de Evaluación de Condiciones Ambientales. RUIDO
Riesgos Laborales Talleres de San Jerónimo
2. Los trabajadores cuya exposición al ruido supere los valores superiores de exposición
que dan lugar a una acción tendrán derecho a que un médico, u otra persona
debidamente cualificada bajo la responsabilidad de un médico, a través de la
organización preventiva que haya adoptado la empresa, lleve a cabo controles de su
función auditiva. También tendrán derecho al control audiométrico preventivo los
trabajadores cuya exposición supere los valores inferiores de exposición que dan lugar
a una acción cuando la evaluación y la medición previstas en el artículo 6.1 indiquen
que existe riesgo para su salud.
Curso en Teleformación: Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales (Especialidad Higiene Industrial) - 28 -
Francisco J. Brito Matos INFORME TÉCNICO DE HIGIENE INDUSTRIAL EMPRESA: TRANSTESA
Técnico Superior en Prevención de Evaluación de Condiciones Ambientales. RUIDO
Riesgos Laborales Talleres de San Jerónimo
ii. revisar las medidas previstas para eliminar o reducir los riesgos con
arreglo a lo dispuesto en los artículos 4 y 7, incluida la posibilidad de
exigir el uso de los protectores auditivos en el supuesto a que se refiere el
apartado 1.a) del artículo 7, durante la revisión de aquellas medidas y
hasta tanto se eliminan o reducen los riesgos;
Curso en Teleformación: Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales (Especialidad Higiene Industrial) - 29 -
Francisco J. Brito Matos INFORME TÉCNICO DE HIGIENE INDUSTRIAL EMPRESA: TRANSTESA
Técnico Superior en Prevención de Evaluación de Condiciones Ambientales. RUIDO
Riesgos Laborales Talleres de San Jerónimo
1. En las situaciones excepcionales en las que, debido a la índole del trabajo, la utilización
plena y adecuada de protectores auditivos individuales pueda causar un riesgo mayor
para la seguridad o la salud que el hecho de prescindir de ellos, el empresario podrá
dejar de cumplir, o cumplir parcialmente, lo dispuesto en los artículos 7.1.a), 7.1.b) y 8.
Curso en Teleformación: Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales (Especialidad Higiene Industrial) - 30 -
Francisco J. Brito Matos INFORME TÉCNICO DE HIGIENE INDUSTRIAL EMPRESA: TRANSTESA
Técnico Superior en Prevención de Evaluación de Condiciones Ambientales. RUIDO
Riesgos Laborales Talleres de San Jerónimo
1. Este real decreto no será de aplicación en los sectores de la música y el ocio hasta el 15
de febrero de 2008.
Curso en Teleformación: Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales (Especialidad Higiene Industrial) - 31 -
Francisco J. Brito Matos INFORME TÉCNICO DE HIGIENE INDUSTRIAL EMPRESA: TRANSTESA
Técnico Superior en Prevención de Evaluación de Condiciones Ambientales. RUIDO
Riesgos Laborales Talleres de San Jerónimo
ANEXO I. Definiciones
1. Nivel de presión acústica, Lp: El nivel, en decibelios, dado por la siguiente expresión:
2. Nivel de presión acústica ponderado A, LpA: Valor del nivel de presión acústica, en
decibelios, determinado con el filtro de ponderación frecuencial A, dado por la siguiente
expresión:
Curso en Teleformación: Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales (Especialidad Higiene Industrial) - 32 -
Francisco J. Brito Matos INFORME TÉCNICO DE HIGIENE INDUSTRIAL EMPRESA: TRANSTESA
Técnico Superior en Prevención de Evaluación de Condiciones Ambientales. RUIDO
Riesgos Laborales Talleres de San Jerónimo
expresión:
al tipo de ruido «i» al que el trabajador está expuesto Ti horas por día, y (LAeq,d)i es el nivel
Curso en Teleformación: Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales (Especialidad Higiene Industrial) - 33 -
Francisco J. Brito Matos INFORME TÉCNICO DE HIGIENE INDUSTRIAL EMPRESA: TRANSTESA
Técnico Superior en Prevención de Evaluación de Condiciones Ambientales. RUIDO
Riesgos Laborales Talleres de San Jerónimo
expresión:
donde «m» es el número de días a la semana en que el trabajador está expuesto al ruido y
LAeq,di es el nivel de exposición diario equivalente correspondiente al día «i».
donde Ppico es el valor máximo de la presión acústica instantánea (en pascales) a que está
1. Las mediciones deberán realizarse, siempre que sea posible, en ausencia del trabajador
afectado, colocando el micrófono a la altura donde se encontraría su oído. Si la
presencia del trabajador es necesaria, el micrófono se colocará, preferentemente,
frente a su oído, a unos 10 centímetros de distancia; cuando el micrófono tenga que
situarse muy cerca del cuerpo deberán efectuarse los ajustes adecuados para que el
resultado de la medición sea equivalente al que se obtendría si se realizara en un
campo sonoro no perturbado.
Curso en Teleformación: Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales (Especialidad Higiene Industrial) - 34 -
Francisco J. Brito Matos INFORME TÉCNICO DE HIGIENE INDUSTRIAL EMPRESA: TRANSTESA
Técnico Superior en Prevención de Evaluación de Condiciones Ambientales. RUIDO
Riesgos Laborales Talleres de San Jerónimo
Curso en Teleformación: Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales (Especialidad Higiene Industrial) - 35 -
Francisco J. Brito Matos INFORME TÉCNICO DE HIGIENE INDUSTRIAL EMPRESA: TRANSTESA
Técnico Superior en Prevención de Evaluación de Condiciones Ambientales. RUIDO
Riesgos Laborales Talleres de San Jerónimo
de ruido.
Los medidores personales de exposición al ruido deberán ajustarse a las especificaciones de
la norma UNE-EN 61252:1998 o a las de cualquier versión posterior de dicha norma.
Los sonómetros empleados para medir el Nivel de pico o para determinar directamente si
se sobrepasan los límites o niveles indicados en el articulo 4 deberán disponer de los
circuitos específicos adecuados para la medida de valores de pico. Deberán tener una
constante de tiempo en el ascenso igual o inferior a 100 microsegundos, o ajustarse a
las especificaciones establecidas para este tipo de medición en la norma UNE-EN
61672:2005 o versión posterior de la misma.
Curso en Teleformación: Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales (Especialidad Higiene Industrial) - 36 -
Francisco J. Brito Matos INFORME TÉCNICO DE HIGIENE INDUSTRIAL EMPRESA: TRANSTESA
Técnico Superior en Prevención de Evaluación de Condiciones Ambientales. RUIDO
Riesgos Laborales Talleres de San Jerónimo
ANEXO III
Curso en Teleformación: Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales (Especialidad Higiene Industrial) - 37 -
Francisco J. Brito Matos INFORME TÉCNICO DE HIGIENE INDUSTRIAL EMPRESA: TRANSTESA
Técnico Superior en Prevención de Evaluación de Condiciones Ambientales. RUIDO
Riesgos Laborales Talleres de San Jerónimo
Consejos Preventivos
RUIDO.-ASPECTOS BÁSICOS
El ruido, es un aspecto de las condiciones de trabajo que, por su aparente poca lesividad
inmediata se ha instalado entre la población laboral de forma tal que en principio y dentro de
las identificaciones delos riesgos laborales, no se suele señalar de forma explícita a no ser
que dicha situación agresiva sea puesta de manifiesto de modo evidente.
Cómo podremos comprobar el ruido sí es un factor de riesgo, dentro de la actividad laboral,
con entidad propia cómo para detallar ciertos aspectos muy importantes para la población
laboral sometida a niveles de ruido que superen los máximos legales permitidos
¿Qué riesgos pueden darse en el caso de desarrollar trabajos con la presencia de ruido
por encima de niveles aceptables?
De forma general se podría decir que los riesgos a los que se está sometido ante la presencia
de fuentes sonoras que no estén controladas, que no se hayan aislado convenientemente o
que no se dote a los operarios de la protección personal que corresponde según los niveles de
intensidad sonora, serán los siguientes principalmente:
Curso en Teleformación: Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales (Especialidad Higiene Industrial) - 38 -
Francisco J. Brito Matos INFORME TÉCNICO DE HIGIENE INDUSTRIAL EMPRESA: TRANSTESA
Técnico Superior en Prevención de Evaluación de Condiciones Ambientales. RUIDO
Riesgos Laborales Talleres de San Jerónimo
Curso en Teleformación: Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales (Especialidad Higiene Industrial) - 39 -
Francisco J. Brito Matos INFORME TÉCNICO DE HIGIENE INDUSTRIAL EMPRESA: TRANSTESA
Técnico Superior en Prevención de Evaluación de Condiciones Ambientales. RUIDO
Riesgos Laborales Talleres de San Jerónimo
protección auditiva de carácter individual, dándose el caso de que en este nivel de exposición
el uso será obligatorio. SIN EMBARGO SE DEBE TENER PRESENTE QUE LAS
EXPOSICIONES A ESTOS NIVELES DE RUIDO, ES DECIR SUPERIOR A 87 dbA Ó 140
PICO, NO ESTÁN PERMITIDAS POR SER INADMISIBLES, por lo que se deberá comprobar
si con protección individual se tienen niveles inferiores al dichos niveles.
- por tanto, deberá recordar que la primera actuación que se deberá llevar a cabo es el control
del ruido en la fuente de emisión, en segundo lugar deberá controlar dicho ruido en el medio
de trasmisión y por último si lo anterior no se ha conseguido o se ha conseguido sin llegar a
reducir los niveles a límites aceptables, se actuará sobre el receptor.
- así, en cualquier caso, al superar los valores límites, el empresario deberá proceder a tomar
de forma inmediata las medidas para reducir la exposición, establecer cuáles han sido las
razones para que se dé dicha sobre-exposición, corrigiéndose en su caso la situación que dio
origen a esa exposición e informará a los delegados de prevención de las circunstancias que
han originado dicha sobre-exposición.
- la información y formación básica a impartir a los trabajadores expuestos a ruido, en
cualquier caso, deberá contener al menos la naturaleza de tales riesgos; las medidas tomadas
debido a la aplicación del RD 286/2006, con objeto de eliminar o reducir al mínimo los riesgos
derivados del ruido; los valores límites de exposición y los valores que dan lugar a una acción
según el propio RD 286/2006; los resultados de las evaluaciones y las medidas, así cómo la
aclaración sobre su significado y riesgos potenciales; uso, capacidad de atenuación y
mantenimiento de los correctores auditivos, así cómo instrucciones sobre su conservación;
cómo se informará en el caso de tener una lesión auditiva; aspectos específicos sobre
vigilancia de la salud y su periodicidad; prácticas de trabajo seguras, al menos.
INSTRUCCIONES BÁSICAS
1.- En caso de encontrarse ante exposiciones a niveles de ruido que puedan ser lesivos, se
revisará la evaluación de riesgos 2.- Se deberá proceder a revisar las medidas previstas para
eliminar o reducir los riesgos.
3.- Siempre que las medidas colectivas no sean posibles, se procederá a exigir el uso de
protectores auditivos en aquellos casos en que sean tomados cómo medidas transitorias
mientras se reducen los niveles de ruido.
4.- Se deberá tener en cuenta las recomendaciones de la vigilancia de la salud que indiquen la
idoneidad de reubicar al trabajador en otro puesto.
Curso en Teleformación: Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales (Especialidad Higiene Industrial) - 40 -
Francisco J. Brito Matos INFORME TÉCNICO DE HIGIENE INDUSTRIAL EMPRESA: TRANSTESA
Técnico Superior en Prevención de Evaluación de Condiciones Ambientales. RUIDO
Riesgos Laborales Talleres de San Jerónimo
5.- Disponer vigilancia de salud y examen de estado de salud de los trabajadores que estén
en situación de exposición similar.
Legislación básica aplicable:
• Ley 31/95: Ley de Prevención de Riesgos Laborales, modificada por la Ley 54/2006.
• Real Decreto 39/97: Reglamento de Servicios de Prevención, modificado por el R. D.
604/2006.
• Real Decreto 286/2006, de 10 de octubre, sobre la protección de la salud y la seguridad
de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición al ruido.
• Real Decreto 485/97: Disposiciones mínimas en materia de señalización de seguridad y
salud en el trabajo.
• Real Decreto 773/97: Disposiciones mínimas de seguridad y salud relativas a la
utilización por los trabajadores de equipos de protección individual.
• UNE-EN-458 Sobre selección, empleo y mantenimiento de protectores auditivos.
Curso en Teleformación: Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales (Especialidad Higiene Industrial) - 41 -