Anda di halaman 1dari 16

ARAKAN

Monthly

News and Analysis of the Arakan Rohingya National Organisation, Arakan ( Burma)

THE MUSLIM

COINS OF ARAKAN

Volume 1, Issue 4
APRIL 2009
www.ro-
www.rohingya.org
News and Analysis of the Arakan Rohingya National Organisation, Arakan ( Burma)

EDITORIAL: Rohingya-Rakhine
PAGE2
Unity
EDITORIAL: Rohingya-Rakhine

I
Unity n Arakan Rohingyas and Rakhines lived side
by side for centuries with amity and concord
as one family and ruled the country together.
PAGE2 Both the communities in Arakan had all along
Bangladesh raises Rohingya been hand in glove. They shared the sorrow and
issue in Bali glad tidings one another and enjoyed the fruits
of nationhood for long years. No social, cultural
and political function was there without the par-
PAGE5 ticipation of Rohingya and Rakhine with their
Rohingyas: The people without laughter transcending the crescendo of the func-
Nationality tions. Unfortunately the golden era of Arakan
has gone into oblivion.

PAGE8 The British played divide and rule in Arakan


THE MUSLIM COINS OF ARAKAN with the result that many Rakhine bear hatred
against Rohingyas as “Kalas” foreigners. This
hatred should no longer be bred in the Union of
PAGE10 Burma as it had been brought up in the nursery
Press Release: ARNO Welcomes of British imperialism and continuously used by
the Statement of Bangladesh the Burmese junta. Whatever reasons the Rakh-
Foreign Minister ines gave to rationalize their present political
view, and whatever justification the Rohingyas
have to legitimise their present political strug-
PAGE 11 gle, the fact is that Rakhine have been gradually
Human chain for Rohingyas and effectively assimilated in the Burman soci-
ety in one way traffic while the Rohingyas have
been maliciously branded as an aliens and sub-
PAGE 12 jected to extermination from Arakan. Although
THE BARBED WIRE FENCE the exodus of Rakhine from Arakan is seldom
nowadays, migration of Rakhine to Bengal on
many occasions has been noted in the history.
PAGE 15 Their settlements today could be found mostly
Rohingya leader passed away in Chittagong Hill Tract, Cox’s Bazar, Barisal
and Patuakhali, etc.
PAGE 16
Although Arakan lost it sovereignty to the Bur-
Ihsanoglu urges OIC Member mese aggressors, the people of Arakan, being
States to accord greater peace-loving people joined the liberation move-
attention to Muslim minority ment of Burma from the British, hoping that jus-
tice would be done eventually. In the words of
issues
Mr. Sultan Ahmed M.P and Parliamentary Sec-
retary,” the Rohingya Muslims of Arakan merged
themselves with Burma in good faith that they
would be treated on the same lines as Burmans
and will be given equal right.”

The Burmese nationalists, willing to continue


their hegemonies, infused the policy of racial
hatred among the Rakhines. This has cost us ha-
tred and disunity and it is the result of such con-

 ARAKAN VOLUME 1 ISSUE 4


www.rohingya.org

spiracy that the people of Ara- ment against the cruel junta in against the junta is waning
kan are being ruled under iron Burma. down and the junta is again us-
heel by non-locals. In the words ing the Rakhines against the
of Professor Muhamed Shansul In 1967 bulk of the rice pro- Rohingyas of Arakan. The junta
Huq, the then Foreign Minis- duced in Arakan was carried is deliberately using all weap-
ter, “President Ziaur Rahman away by the Burmese junta ons-racial, religious, political,
acted quickly on an urgent re- which caused starvation. Ro- economics and propaganda to
quest from President Ne Win to hingyas and Rakhines both at- mislead and divide the two sis-
shift the then military attaché tacked the rice carriages at ter communities of Arakan.
in Bangladesh Mission in Ran- Akyab and the army crushed
goon. He had contacted leaders down and killed both Rohing- It is time that the two sister
of Rakhine with a view to rap- yas and Rakhines people. communities should be able to
prochement between the Ra- realize how the enemy is us-
khine and the Rohingya so that The opposition groups have ing them one against another,
the Muslim of Arakan might enough experience and well amend their wrong attitude
live in amity with Rakhine.But, fathomed the ruling military and join hands for the restora-
President Ne Win was highly junta that can do anything tion of their glorious past. The
sensitive to such a move but it for clinging to the power. As a appreciation of the realities of
should prove to be a renewed strategy to continue their rule Arakan must be by all people of
threat to Rangoon through the they have been using one group Arakan for a peaceful and pros-
unification of the Buddhists against another to weaken the perous Arakan.
and Muslims of Arakan. The opposition. During the demo-
policy of Ne Win and succes- cratic uprising of Burma, all
sive military governments was national and political groups Bangladesh raises
to keep the Rohingyas and Ra- joined together for a common
khines disunited. cause. Communal frictions and
Rohingya issue in
old grudges were forgotten. In Bali
Now the Rakhines are on the the words of Bertil Lintner,”In

D
side of nepotism while the Ro- Arakan state in the west, where haka (Mizima) - Bangla-
hingyas are confined to ruth- tensions between Rakhines desh has urged the Bur-
lessness. In post independent and Rohingyas have long been mese junta to take back
Burma, Rakhine were in better prevalent, these two religious 28,000 remaining Rohingya, a
position. The Burma Territo- groups now marched hand in Muslim minority, to their home-
rial Force(BTF), mainly Rakh- hand chanting anti-government land.
ines, during 1948-50 unleashed slogans. The yellow banners of
a reign of terror against the Buddhism fluttered besides Is- Foreign Minister of Bangladesh
Rohingyas. Their action was lam’s green flag with the cres- Dr Dipu Moni, during a region-
as if the continuation of 1942 cent moon.” al meeting in Bali on Thurs-
Rohingya massacre by the Ra- day, called for a multilateral
khines. During Ne Win’s era During the saffron Revolu- approach to solve the problem
the Rakhines had been used as tion of September 2007 a sea Rohingya people, who have in
tools to oppress the Rohingyas of monks in their yellow robes great number influx into Ban-
both politically and racially. surrounded by the Rohingyas gladesh.
Despite their sixty years long and Rakhines staged demon-
humiliating position before the stration through the street of “Bangladesh with its limited
Rakhines, Rohingyas have nev- Akyab as it were in Rangoon resources had done more than
er taken a chance to go against and other cities surrounded by enough for the refugees from
the Rakhines nor had taken the people of all ranks and files Myanmar over the last three de-
any step to frame the future of demonstrated, the impact was cades. Myanmar [Burma] must
Arakan unilaterally. They have “Saffron Revolution”. now take back its own people,”
been looking forward and wel- Dr. Moni said.
coming the people from other Flowing military crack down,
communities to lunch a move- the sprit of united movement The foreign minister was ad-

APRIL 
News and Analysis of the Arakan Rohingya National Organisation, Arakan ( Burma)

dressing the 3rd Regional Min- eign minister and called upon the Burmese delegation to improve
isterial Conference on “People the state of affairs and develop basic facilities and resources in
Smuggling, Trafficking in Per- Arakan state of Burma.
sons and Related Transnation-
al Crimes” in Bali, Indonesia, About 41 member countries, 19 observer countries and 13 interna-
a message received in the capi- tional organizations took part in the two-day conference, a press
tal, Dhaka on Thursday said. statement said.

Bangladesh’s foreign minister Bangladesh’s foreign minister also raised the Rohingya issue in a
strongly refuted the claim of bilateral meeting with her Indonesian counterpart Dr. N. Hassan
Burmese Deputy Minister for Wirajuda.
Home Affairs and Chief of Po-
lice that Rohingya are not an “Both of them opined that Myanmar [Burma] should immediately
ethnic entity of his country. take measures for repatriation of Rohingya without further delay
and necessary steps should be taken so that Rohingya did not flee
“The Rohingya are living in Myanmar [Burma],” the statement added.
Myanmar [Burma] for centu-
ries and many Rohingya even Dr Dipu Moni also held a bilateral meeting with Australian For-
held high posts in the govern- eign Minister Stephen Smith, who expressed his utmost happi-
ment of Myanmar [Burma],” Dr. ness that Bangladesh had returned to democracy.
Moni said.
Stephen Smith observed that there was still ample scope to en-
“previous repatriation of quite hance bilateral relations further. He also agreed that without cit-
a few hundred thousand Ro- ing any excuse, Myanmar should immediately act for repatriation
hingya and acceptance of the of the Rohingya refugees.
list of further 28,000 Rohingya
proved that they are very much
part of the population of Myan-
mar [Burma],” she added.

She said Rohingya, who are


predominantly Muslim resid-
ing in northern Arakan state in
Western Burma, had national
radio programmes in their lan-
guage in Burma. And just drop-
ping names from population list
would not make them anything
other than an ethnic entity of
Burma, the foreign minister
noted.

Dr. Dipu Moni said as a mani-


festation of friendship and
good-neighbourly gesture, Ban-
gladesh has always extended
assistance to Burma for the
early repatriation of Rohingya
to their home country.

The delegates attending the


meeting from other countries
agreed with Bangladesh’s for-

 ARAKAN VOLUME 1 ISSUE 4


www.rohingya.org

Rohingyas: The etc.” mined not only to preserve and


Nearly all Rohingya or their develop their public culture,
people without Na-
parents and at least their four but also to transmit to future
tionality? generations were born in Ara- generations as the basis of their
By Aman Ullah kan, Burma, have resided there, continued existence as people,
and have family there, all fac- in accordance with their own

N
ationality is a funda- tors that establish a genuine cultural pattern, social institu-
mental human right and effective link to Burma. tion and legal system. By his-
that facilitates the abil- They are living in Arakan, Bur- tory, by tradition, by culture
ity to exercise other human ma generation after generation and civilization, the Rohingyas
rights. The right to nationality for centuries after centuries are as much citizens of Burma
without arbitrary deprivation and their arrival in Arakan has as anyone else in the Country.
is now recognized as a basic predated the arrival of many They are equal in every way
human right under interna- other peoples and races now with other communities of the
tional law. According to Article residing in Arakan and other country.
15 of the Universal Declaration parts of Burma. The Rohingyas are indigenous
of Human Rights, “everyone They are a group of people who peoples characterized by ob-
has the right to a nationality,” believes that they are similar; jective criteria, such as histori-
and “no one shall be arbitrari- because of this similarity, they cal continuity, and subjective
ly deprived of his nationality.” believe that their fates are in- factors including self-identi-
While issues of nationality are tertwined. That is they have a fication, which need to define
primarily within each state’s common identity and a belief an indigenous people, and en-
jurisdiction, a state’s laws must in a shared future through col- titled to have the right of self-
be in accord with general prin- lective action. They have acted determination. By virtue of
ciples of international law. together in the past, they are that right they freely determine
Nationality, according to the acting together in the present, their political status and freely
International Court of Justice, and they will act together in the pursue their economic, social
is “a legal bond having as its future. As a collective agent, and cultural development. Be-
basis a social fact of attach- they are participants in a com- ing indigenous peoples, they
ment, a genuine connection of mon venture. Through common have the right to maintain and
existence, interests and senti- action, they want to create a strengthen their distinct politi-
ments.” The court first articu- common future, where their cal, economic, social and cul-
lated criteria for defining an people can live out their dis- tural characteristics, as well
individual’s nationality in the tinctive life-ways in freedom, as their legal systems, while
pivotal Nottebohm Case, which safety and dignity. As a nation retaining their rights to partici-
gives. “preference to the real they are jointly committed to pate fully, if they so choose, in
and effective nationality, that create a space for people like the political, economic, social
which accord[s] with the facts, them. and cultural life of State. Not
that based on stronger factual Under any cannons of interna- only have they had the right to
ties between the person con- tional law and human civiliza- a nationality but also the rights
cerned and one of these States tion the Rohingyas are much to their lands, territories and
whose nationality is involved. “ more than a national minority. resources, which derive from
A “genuine and effective link,” They are a nation with a popu- their political, economic and
as the “real and effective na- lation of 3.5 million (both home social structures and from their
tionality” has been termed, is and abroad), having a support- cultures, spirituals traditions,
determined by considering fac- ing history, separate culture, histories and philosophies.
tors laid out in Nottebohm, in- civilization, language and lit-
cluding the “habitual residence erature, historically settled Thus, during the colonial rule
of the individual concerned but territory and reasonable size the British recognized the sep-
also the centre of interests, his of population and area. They arate identity of the Rohingyas
family ties, his participation in share a public culture different and declared north Arakan as
family life, attachment shown from the public culture of those the Muslim Region. Again there
by him for a given country and around them. They are deter- are instances that Prime Minis-
inculcated in his children,

APRIL 
News and Analysis of the Arakan Rohingya National Organisation, Arakan ( Burma)

ter U Nu, Prime Minister U Ba vices (BSS). Being one of the Order Restoration Council
Swe, other ministers and high- Burma’s racial groups, they par- (SLORC), in 1988 had taken an-
ranking civil and military offi- ticipated in the official “Union other Rohingya extermination
cial, stated that the Rohingyas Day’ celebration in Burma’s plan, as continuation of BSPP’s
people like the Shan, Kachin, capital, Rangoon, every year. 20 year plan, with the following
Karen, Kaya, Mon and Rakh- To satisfy part of their demand, 11 points road map: -
ine. They have the same rights the government granted them
and privileges as the other na- limited local autonomy and de- 1. The Muslims (Rohing-
tionals of Burma regardless of clared establishment of Mayu yas) are not being provided with
their religious beliefs or ethnic Frontier Administration (MFA) citizenship cards by branding
background. in early 60s, a special frontier them as insurgents.
Under the article 3 of Aung district to be ruled directly by 2. To decrease the popula-
San-Atlee Treaty (1947) and the central government. tion growth of the Rohingyas by
the First Schedule to the Bur- gradual imposition of restric-
ma Independence Act, 1947, In spite of that the Rohingya tions on their marriages and
the Rohingyas are the citizens are the worst victims of human by application of all possible
of the Union of Burma. They rights violations in Burma. They methods of oppression and sup-
are also one of the indigenous were displaced. Their identity pression against them.
races of Burma under section was polluted. Their popula- 3. To strive for the increase
(I) (II) and (III) of the Constitu- tion was diluted. Their right in Buddhist population to be
tion of the Union of Burma of to nationality was arbitrarily more than the number of Mus-
24 September 1947, effected deprived. Since 1948, expel- lim population by way of estab-
4 January 1948. Being one of ling the Rohingyas from their lishing Natala villages in Ara-
the indigenous communities ancestral land and properties kan with Buddhist settlers from
of Burma, the Rohingyas were has become almost a recurring different townships and from
enfranchised in all the nation- phenomenon. About 1.5 million Proper Burma.
al elections of Burma: -during uprooted Rohingyas have taken 4. To allow their temporary
the later colonial period (1935- shelters in many countries of movement from village to vil-
1948), during the democratic the world since the anti-Mus- lage and township to township
period (1948-1962), during the lim pogrom of 1942 in Arakan. only with Form 4 (which is re-
BSPP regime (1974-1988) and quired by the foreign nationals
1990 multi-party general elec- An autocrat or military junta for travel), and to totally ban
tion held by the State Law and has ruled Burma since 1962 led them travelling to Sittwe, the
Order Restoration Council by General Ne Win. Under this capital of Arakan State.
(SLORC). In their exercise of military regime the Rohingyas 5. To forbid higher studies
franchise, the Rohingya elect- were labeled illegal immigrants (university education) to the
ed their representatives to the or Bangladeshi nationals. In Rohingyas.
Legislative Assembly, to the 1974 the regime had taken a 20 6. No Muslim is to be ap-
Constituent Assembly, to the year hidden plan to wipe the pointed in government servic-
Parliament, to the People’s As- Rohingya off the soil of Arakan es.
sembly and People’s Councils and launched an anti-Rohingya 7. To ban their ownership
of different levels. military operation in the name of lands, shops and buildings,
of checking illegal immigrant in and any such properties under
Their representatives were ap- 1978. About 300,000 Rohingyas their existing ownership must
pointed as cabinet ministers had sought refuge across the be confiscated for distribution
and parliamentary secretar- border in southern Bangladesh among the Buddhists. All their
ies. As the sons of soil, they had amidst widespread reports of economic activities must be
their own political, cultural, army brutality, rape and mur- stopped.
social organizations. As an in- der. 8. To ban construction, ren-
digenous people of the Burma, ovation, repair and roofing of
they had their programme in The ruling State Peace and De- the mosques, Islamic religious
their own language in the offi- velopment Council (SPDC), a schools and dwelling houses of
cial Burma Broadcasting Ser- new name for State Law and the Rohingyas.

 ARAKAN VOLUME 1 ISSUE 4


www.rohingya.org
9. To try secretly to convert the Muslims into Buddhism.
10. Whenever there is a case between Rakhine and Muslim the court shall give verdict in favour
of Rakhine; when the case is between Muslim themselves the court shall favour the rich against the
poor Muslim so that the latter leaves the country with frustration.
11. Mass killing of the Muslim is to be avoided in order to invite the attention of the Muslim
countries.

In accordance with this roadmap the SPDC/SLORC regime turned on eradicating the Rohingyas by
way of destroying everything that is Muslim’s or Islamic in the whole of the country. They have been
planned and systematic efforts by SPDC to make demographic changes in Arakan with increasing
new Buddhist settlements and pagodas in the whole of predominately Rohingya zone of North Ara-
kan, so that it looks like a Buddhist land. The Buddhist settlers have gradually marginalized and
elbowed the age-old Rohingya villages out of their homes under the state patronage.

In the direct outcome of this plan, in 1991-1992 about 250,000 Rohingya have to cross the border into
Bangladesh. Although many of these refugees have since then been repatriated to Burma, there are
still just under 20,000 refugees living in two camps in southern Bangladesh. Since 1995, new arriv-
als have been denied camp access. There are an estimated 100,000-200,000 Rohingya living illegally
outside without access to protection or humanitarian assistance.

After the 1991-92 outflow of Rohingya, the SPDC changed its strategy and engineered a new tactic
of slowly and steadily pushing the Rohingya from their homeland, using all sorts of physical abuse
and economic obstacles. The SPDC has declared Rohingya as non-nationals rendering them state-
less. They have become the worst victims of systematic, persistent and widespread human rights
violations in Burma, including denial of citizenship rights, severe restrictions on freedom of move-
ment, education, marriage and religion, forced labour, rape, land confiscation, arbitrary arrests,
torture, extra judicial killings and extortion on daily basis.

The restrictions on freedom of movement, marriage and education have dashed any future hope of
development for the Rohingya, including forming families, all while they live in subhuman condi-
tions amidst abject poverty. Humiliating restrictions on movement—even on travel from place to
place within the same locality—have affected all normal activities in all fields, crippling the Ro-
hingya socially, economically and educationally. The recent State Department report confirms that
the “Rohingya experienced severe legal, economic, and social discrimination.”

Campaigns of terror, crimes against humanity and extermination have been perpetrated against
the Rohingya in a systematic and planned way. Today, this group is increasingly jobless, homeless,
without land of their own and the most illiterate section of Burma’s population. They became such
a people as Gabi Popescu, MSF medical coordinator in Bangladesh, once said in an interview
“People fear that they will be punished for marrying without permission, for having children with-
out permission, for travelling without permission, for having left without permission, for doing
anything without permission, and permission costs money, something that the Rohingya have little
of—partly due to numerous other discriminatory measures imposed upon them,”

These crimes against humanity which are arguably ‘slow-burning genocide’ have forced the Ro-
hingyas to leave their homes for various destinations in search of peace, safe shelter, and protec-
tion. About 200,000 Rohingyas live in Bangladesh, where about 28,000 live in camps and have been
granted refugee status. Many more brave the seas in search of a better life, often traveling to Thai-
land on their way to Mlaysia. Thousands of Rohingyas have fled in recent months on boats sailing
for Thailand and Malaysia, and hundreds are missing, feared drowned. Their situation has reached
a critical stage over the last two months, as the Thai military have forcibly expelled approximately
1,000 Rohingyas arriving in southwest Thailand by boat, while the Indian and Indonesian authori-
ties have rescued hundreds of them.

APRIL 
News and Analysis of the Arakan Rohingya National Organisation, Arakan ( Burma)

According to Anwar Ibrahim, THE MUSLIM COINS The Burmese invaded Arakan
former Deputy Prime Minister in 1406.Min Saw Mwan, the king
of Malaysia, ‘Today, we witness
OF ARAKAN
By AFK Jilani of Arakan fled the country, tak-
once again the unfolding of the ing refuge at Gaur, the capital of

C
consequences of the oppres- the Sultan of Bengal. The Ara-
oins are considered to
sion of men by men. Oppressed kanese king remained there for
be the most perfect, au-
peoples have the misfortune twenty-four years. In 1430 the
thentic and informative
of being arbitrarily isolated Sultan of Bengal restored him
source of history. There is no
from their own societies and to the throne of Arakan as his
doubt about the facts that the
rendered into minorities by a tributary. He turned away from
coin reveals, and no one can
stroke of the pen in the hands what were Buddhist and famil-
challenge it as untrue. Thus,
of their erstwhile political over- iar to what was Muslim. In so
the value of the coins, as evi-
lords, the military junta. The doing he loomed from the me-
dence of history, surpasses all
Muslims of Rohingya are stark diaeval to the modern, from the
the other sources. They are be-
reminders of this unfortunate fragile fairyland of the Glass
yond doubt the primary and the
twist of historical fate. With Palace Chronicle to the robust
most important sources for the
their plight ignored and their extravaganza of the Thousand
study of history and culture.
pleas for help falling on deaf Nights and one Night.
ears, the Rohingya Muslims
The coins found in Arakan be-
brave the high seas in search of Jalaluddin Mohammed Shah
long to Wesali are Hindu and
a new tomorrow. The doors of restored him in 1430 A.D. and
those of Mrauk-U are of Mus-
Myanmar, their own homeland, Mrauk-U was built. It is note
lim. Coinage of Muslim era is
are shut on them, the harbours worthy that one of the Nasir-ud-
of an inscriptional nature. Save
are closed and their women are din, s coins was recently found
for a few exceptions, it contains
raped.’ near the site of that city. It is a
not a portrait or a figure but the
name of the king title, date and unique document in the history
They are not tolerated faith. The coin’s artistic merit of Arakan.When the Muslims
and are systematically depends upon the calligraphy; entered Bengal in 1203; they in-
and as everyone is aware who troduced the inscriptional type
excluded and rendered of coinage and in that tradition
has studied the Persian script
‘stateless’ in their own as a mural decoration this can the coinage of Mrauk-U were
homeland because of give a remarkably balanced subsequently modeled. In this
way Arakan became definitely
their religious belief and and vital impression of art.
oriented towards the Muslim
ethnicity. They were not states. Contact with a modern
According to M.S.Collis,
among the so-called 135 Mr.Htoon Aung Gyaw, Barris- civilization resulted in a re-
ethnic nationalities of ter-at-law and certain other pri- naissance. The country’s great
age began.
the country, recorded by vate collectors of Akyab have in
their possession over a hundred
the illegal junta; with an Shin Arahan would have found
coins found in Arakan. When
ulterior motive or make recently arranged by Mr.San himself as much out of place at
them “stateless”. They Shwe Bu, many of them were the court of Gaur as St.Bernard
seen to be duplicates, but six- in the University of Cordova.
are not only denied their To avoid such a sensation and
teen belonging to the Maruk-U
nationality but also their dynasty (1430 to 1784 A.D.)were snatch advantage from change,
citizenships rights. The distinct specimens, bearing the the Arakanese had to forsake
a fashion in ideas, which had
Rohingyas are now peo- dates and titles of fifteen differ-
fallen behind in the march of
ple without a country ent kings of that line. Moreover
there were a few coins belong- the world’s thought, and bring
dying alive and facing ing to the Wesali dynasty (788 to themselves up to date. It took
‘slow-burning genocide’. 951 A.D.). the Arakanese a hundred years

 ARAKAN VOLUME 1 ISSUE 4


www.rohingya.org

to learn that doctrine from the Muslims.

In 1531 Minbin Zabauk Shah ascended the throne. With him the Arakanese graduated in their Is-
lamic studies and the Arakanese Empire was founded. In Mr.Htoon Aung Kyaw,s collection’s one is
of Minbin,s coins. It presents a succinct commentary on the sudden rise of Arakan to importance
in the Bay of Bengal. On one side of it is inscribed the word “ Minbin” in the Burmese character.
On the reverse in Nagari is his Muslim title, Zabauk Shah. So Arakan had turned into Sultanate.

For a short period during the reign of Razagri Salim Shah Arakan extended from Dacca and the
Sundrbans to Moulmein, a coast strip of a thousand miles in length and varying from 150 to 20
miles in breadth. Copying the imperial Court of Delhi, its kings adopted the title of Padshah. At
this moment Arakan was of its highest destiny.

The coins of Sultans were inscribed with a precise inscription in useful and sufficient Persian
lettering. With Akbar and his successors the scrip becomes a fine art. Imperially cursive, whirling
under the eye, it has a living beauty. M.S.Collis and San Shwe Bu possessed a coin of Razagri Salim
Shah. On the obverse is his title in Burmese, on the reverse in Persian and Nagari. The style is es-
sentially that of the Sultanates, and it is an evidence of advancement in Arakan.

One of the coins of Sultan Ali Shah (Thatasa-1525 C.E) found recently at Mrauk-U, inscribed in Per-
sian, it reads; “There is no God but Allah, Mohammed the Messenger of Allah. May Allah perpetu-
ate his kingdom”. The reverse side, also inscribed in Persian, reads as; “Sultan Ali Shah, father of
the victorious. May Allah perpetuate his kingdom.” A coin of Razagri/Salim Shah (1593-1612) also
found in the collection of Chittagong University museum. Dr.A.Karim remarks that the coin of Sa-
lim Shah is very interesting and its throws light on Arakan relations with Bengal.

Another Muslim coin of Arakan which was minted during 1430 A.D.-1530 A.D. with a mural deco-
ration of mosque and Persian inscription of fine art is invaluable in the cultural history of Ara-
kan and its civilization. The reverse side of the coin is an inspirational nature. It contains faith
(kalmia- the profession of faith in Islam) and the names of Islam’s four Khalifas- Abu Bakar (R.A),
Umar (R.A), Osman (R.A) and Ali (R.A) carefully recorded with artistic merit.

Of the last seven kings of Arakan all have coins except number 42 and 46 who both ruled but a few
weeks. The coins themselves exhibit little variation, which remained in the Muslim tradition. On
the other hand, the Burmese never had a coin of their own when it was in vogue in Arakan. It is,
therefore, clearly known that Muslims and Rakhine of Arakan were much ahead culturally and
economically as well as in ruling the state more superior in style and governance than the Bur-
mese of that era.

After the occupation of Arakan, king Bodaw,s first act was to strike a medallion in the style of
the Mrauk-U coinage. Having no tradition of minting coins, he had no model of his own. He sim-
ply copied the Muslim design. The legend reads-“The kingdom of the Master of Amarapura and

APRIL 
News and Analysis of the Arakan Rohingya National Organisation, Arakan ( Burma)

of many white elephants.” This Press Release:


is the numismatic document to
the fall of Mrauk-U. It was the
ARNO Welcomes the Statement of
last coin struck in Arakan. The Bangladesh Foreign Minister
first time in its long history that Friday, 24 April 2009
Arakan had lost a home govern-
ment of its own. The Arakan Rohingya National Organisation (ARNO) wel-
comes Bangladesh Foreign Minister Dr. Dipu Moni’s State-
What is more important is that ment at Bali Process strongly refuting Burmese Deputy Min-
Manrique who had witnessed ister’s stand on the origin of the Rohingyas. She stressed
the coronation of the king Thiri the need for a multilateral approach by the region to solve
Thudamma Salim Shah II, used the Rohingya problem.
the Muslim name Salim Shah
only, he did not use the Magh
Rebutting the statement of Burmese ruling military’s Dep-
name of the king. So there is no
uty Foreign Minister, Dr. Dipu Moni said, “Rohingyas were
doubt that the Arakanese kings
one of the many races that make up Burma’s total popula-
took the Muslim names delib-
erately, purposely and not only
tion. Rohingyas have been in Burma for centuries and many
one king but all reigning for of them have even held high posts in the Burmese govern-
more than two hundred years ment. Previous repatriation of quite a few hundred thou-
used the Muslim names and in- sand Rohingyas and acceptance of the list of further 28,000
scribed the same in the coins. Rohingyas proved that they were very much part of the pop-
So A.P. Phayre is wrong when ulation of Burma. Rohingyas, who are predominantly Mus-
he says that the Arakanese lim residing in northern Arakan state in western Burma,
kings made “barbarous imita- had national radio programmes in their language in Burma.
tions” and adopted “fanciful Just by excluding from any list will not make them anything
designations.” other than an ethnic entity of Myanmar”.

“In striking the coins the policy The ARNO with the Rohingya people feels encouraged by
of inscribing Islamic creed (Ka- the positive stand of the Government of Bangladesh. Being
lima) and the Muslim names of an immediate neighbour bearing the brunt of the Rohingya
their kings in Persian charac- problem, we hope the Bangladesh Government will endeav-
ter was followed, and because our for a permanent solution of the Rohingya problem.
in the court of the Arakanese
kings Muslim ministers were The Rohingya have a long history and have grown with dis-
appointed, modern Arakanese tinct ethnic characteristics in Arakan from peoples of dif-
Rohingya Muslims believe for
ferent ethnical background over the past several centuries.
certain that those Arakanese
They have a long history, a separate language, distinct cul-
kings were Muslims” written
ture and heritage; above all the 3 million Rohingyas form
by a writer. Another writer says
that the Arakanese kings con-
a homogenous group. They are peace-loving and peaceful-
sidered it glorious for them to living. Yet they are not tolerated in the country because of
inscribe Muslim names and their religion and ethnicity.
Muslim creed (Kalima) in their
coins along with their Magh For more information please contact:
names. There is no evidence Nurul Islam: +44-7947854652
that they were not Muslims. AFK Jilani: + 880-1720 657 589
We can call them Rohingyas, as E-mail: info@rohingya.org
they were the kings of Rohang! www.rohingya.org

10 ARAKAN VOLUME 1 ISSUE 4


www.rohingya.org

.”Neeti Gobeshona Kendro” formed a human Chain in front of Ministry of Foreign Affairs building in Dhaka to stop Rohingya persecution in Burma.

Human chain for try, protesting against repres- and Founder Trustee of Neeti
Rohingyas sion of Rohingyas in Myanmar Gobeshona Kendro, spoke at
and demanding a solution to the human chain gathering. He

N
eeti Gobeshona Kend- the problem. After the human said that the Rohingyas have
ro, the research organi- chain programme, they submit- been living in the Arakan state
zation for human rights ted a memorandum to the For- for hundreds of years now, but
and good governance, formed a eign Ministry. were subject to ethnic discrim-
human chain on April 21, 2009 ination by the government of
in front of the Foreign Minis- Mahbubul Huq Ripon, Director Myanmar. They take shelter in
neighbouring Bangladesh. Un-
der UNHCR supervision, they
remain as refugees here. He
called for a permanent solution
to the problem.

It was said that the Bangladesh


government should make a re-
gional and multilateral effort to
repatriate the Rohingya refu-
gees to their homeland through
UNHCR.

Police tried to prevent the hu-


man chain from forming and
misbehaved with the partici-
.”Neeti Gobeshona Kendro” a human rights organisation based in Dhaka organized a human chain in front pants.
of Chittagong press club to resolve the Rohingya boat people crisis.

Source: PROBE NEWS MAGAZINE

APRIL 11
News and Analysis of the Arakan Rohingya National Organisation, Arakan ( Burma)

THE BARBED WIRE FENCE portant issue and rejects any kind of claim of
By SU Ahamed mistreatment of Muslims in Arakan. They claim
that it is not a political issue and those who left

T
he border between Bangladesh and Bur- are economic migrants. They deny of any kind
ma (Myanmar) has become tense after the of human rights violations against Rohingyas
Burmese military started unilateral fenc- like restriction on trade and travel, marriage,
ing without giving any prior information to its education, practice of religion and all other sec-
counterpart Bangladesh. First of all, Burmese tors which effect livelihood of every Muslim.
military has shown its intransigent nature even But today it has become clear to everyone that
while dealing with a sovereign state like Ban- gross human rights violations are perpetrated
gladesh. Bangladesh has always been showing in Arakan against Rohingyas. The recently con-
gesture of friendly relations with particularly cluded ASEAN and BALI process meetings have
its neighbors and Burma is no exception. This highlighted the seriousness and urgent nature
is a kind of rogue diplomatic behavior of Mili- of the Rohingya issue which has to be tackled
tary regime of Burma (SPDC). Normally, any un- by Burma as well as regional and international
dertakings along the common border have to be community.
done after mutual agreement between the con-
cerned nations. As a result Bangladesh had to The Burmese military regime’s plan to put up
move diplomatically to ascertain what is going the fence along the border is not a solution of
on along the border by pressing for meeting on the problem at all. It definitely deteriorates the
this issue. It is clear that the Burmese military real situation on the ground and fuel mistrust
has put up immense pressure on Bangladesh by not only between the two countries but also fear
putting fence along the common border with to- among the local Muslim population. Naturally,
tal disregard of diplomatic norms .It is sure that Bangladesh side apprehends it as a kind of mili-
the fencing is a sinister design to fulfill its ambi- tary tactical maneuvering and local Rohingya
tions. Muslims see it as encirclement which will affect
lives of every Muslim. But SPDC is most likely to
The abrupt move to put up a fence has come up use the fence in another way. Though the mili-
to the mind of SPDC while the regime is wide- tary insists on curbing illegal crossings, drug
ly criticized for engendering Rohingya refugee smugglings and the actual motive is to establish
problem and after much international outcry to the fact that there remained imminent danger
address the situation. The recent plight of the of infiltration of Bangali population from Ban-
Rohingya boat people in which hundreds of them gladesh as did in last centuries as the military
perished in the bay of Bangal had caused seri- always claims. The military is heavily involved
ous concern among international community in- in propaganda campaign that this kind of fence
cluding human-right groups. It is an established should have put up long before to bar any Ban-
fact that the root cause of this tragic incident is gali from illegal entry into Arakan and eventu-
Burma’s ruthless treatments on the Rohingya ally in to Burma. They argue that today’s Ro-
population of Arakan. This is a man made crisis hingya problem would not have come up if such
and is fully politically motivated. A political so- fence would have put up by any previous govern-
lution is needed to be found. Unless Rohingyas ments of Burma. East Bangal (now Bangladesh)
regain the lost status of citizenship, there is no is a very small land in size with huge population
chance of solving the problem. The entire gamut and there was and still every chance of illegal
of problem lies within the question of national- migration into Arakan. The military men who
ity. There are widespread economic problems are working on this fencing project are specially
because of the political disparity among the told of Bangali infiltration during British Burma
nationalities of Arakan (Burma) where only the period and it continued till today and to end this
Rohingyas fall victims. problem once and for all, the fence is impera-
tive.
The Burmese military regime (SPDC) is reluc-
tant to accept the Rohingya exodus as an im- But actually the military regime is keeping

12 ARAKAN VOLUME 1 ISSUE 4


www.rohingya.org

closed eyes on flow of Rohingya Muslims out of money in erecting fence along the border. Ban-
Arakan. Only recently they are compelled to ad- gladesh-Burma has a border of about 176 miles
mit that a sizeable Muslim population lives in and putting up of barbed wire fence with con-
Arakan and what the military brands that they crete pillars in a gigantic project where hun-
are Bangalis and not Rohingyas. The military dreds of millions of Kyats will have to be invest-
tried utmost to distance itself from this Rohing- ed. In stead of taking up of such kind of militarily
ya boat people issue and pass the buck on Ban- preventive measures only shows the ill intent of
gladesh and eventually the true fact was estab- the military, emphasis should be given in creat-
lished and responsibility was to be taken by the ing conducive atmosphere where Muslims get
military itself. ASEAN leaders and other inter- fair treatment and livelihood be eased for them.
national organizations now have clear concept All restriction applied on the lives of Muslims
of the real problems faced by the Rohingyas in should immediately remove so that every one be-
Arakan. In an unavoidable circumstance, the comes free and independent in pursuing trade,
SPDC acknowledged that there are some prob- education, religious activities, marriage and all
lems in northern Arakan but these are not politi- other mundane affairs.
cal but economic. In a bid to hide the real nature
of religious and ethnic persecution, the regime Initially, the erection of the controversial fence
is trying to give the shade of the problem as non- along the common border started from the south-
political. So, SPDC has launched some kind of ern part where river Naaf, a 30 miles long water-
socio-economic uplift programs involving money way dividing the two countries. The eastern side
from Rohingya community who are apparently of the river is Burmese side where predominant
living in Rangoon. Rohingya Muslim entrepre- inhabitants are Rohingya Muslims. The south-
neurs living in Rangoon are told by the military ernmost of the border starts from Hatchurata
to come forward for the regional development in village (Alay Thangyaw) where river Naaf starts
northern Arakan by providing cash money to the and ends at Taungpro 30 miles to the north. All
Maungdaw and Buthidaung township adminis- along the river bank there are full of shrimp cul-
trations. In early April, 2009, a 6- member Ro- turing dams which are vital economic supporting
hingya businessman was brought to Maungdaw ventures owned by native Rohingyas. Because of
by home ministry of SPDC and stayed for 5 days the abrupt construction of fence, a catastrophic
and met with the local SPDC administration and effect has fallen on Muslim economy. Almost all
provided fund for development of the area where shrimp culturing dams with full of shrimps are
Muslims are predominant. During the trip the randomly cut open of the embankment and wa-
deputy-home minister Maj-General Phone Swe ter flushed out along with all shrimps and fish
mentioned the indigenous Rohingya Muslims as to utter frustration of the owners. By the way,
Bangalis. It is clear that SPDC rejects the ethnic about 10000 to 15000 acres of shrimp dams are
identity of Rohingyas and call them as Bangalis estimated to have affected leading insurmount-
to deprive them of ethnic and indigenous status able loss of money by Rohingyas. Besides dam
which was enjoyed before military rule was in- owners, there are others who took dams as
troduced in 1962. lease on yearly basis. There are a lot of dams
confiscated by military and other departments
Because of the immense international pressure which are taken as lease by Muslims. A number
being put, the military regime of Burma is try- of shrimp breeders took huge advance money in
ing to improve the image abroad by taking steps Taka from Bangladeshi shrimp traders to invest
for regional developments. But Muslims of Ara- in the dams. The money is to be paid by selling
kan are skeptical of the intention of SPDC that the products of it. Now serious questions have
it has not come up out of genuine desire to end arisen as how money should be paid by the les-
the plight of the suffering community. While tak- see either to the military, government depart-
ing initiatives to improve the living conditions ments or Bangladeshi counterparts. Because of
of the population of northern Arakan apparently the fence, a big financial problem has created
by using fund raised from the same oppressed with no ways found to solve it. Even in some
community, SPDC is spending huge amount of parts of the border, the civilian dressed military

APRIL 13
News and Analysis of the Arakan Rohingya National Organisation, Arakan ( Burma)

men who are engaged in the sia, the leading ASEAN nation to solve it at first hand so that
construction work and local has firmly decided to solve the all Rohingyas should go back
Muslims clashed after the dams problem in cooperation with to their native land. In fact, Ro-
are destroyed and dried up. those countries directly con- hingyas belong to Arakan and
For this reason so many Mus- cerned with Rohingya migra- it is best for them to live in the
lims have to go into hiding for tion. As envisaged, a strong ancestral homeland.
fear of retribution. From one committee is to be formed by
side their economic survival is the regional countries and As a matter of fact, Bangladesh
at stake and they are pushed to pursue the matter thoroughly needs to play at the fore front
ultimate loan defaulters and and find out the root cause of and a practical policy should
are completely rendered help- the problem and solve it politi- be adopted to counter Burmese
less. cally. It is hoped that Indonesia sinister designs. Rohingyas are
will come forward and lead the much encouraged to note that
The Burmese military has un- committee where Bangladesh, Dr. Dipu Moni, the Foreign
der taken this huge task with- India, Thailand, Malaysia are Minister categorically rejected
out taking into consideration also to be involved. On the other Burmese claim that Rohing-
of the economic impact of the hand, UNHCR is a crucial part- yas are not citizens of Burma
regional Rohingya population. ner in this process and needs (Myanmar). The reasons given
It is only implemented to show to be involved as the organiza- by the Minister are quite rea-
the world that they are trying tion has detailed information sonable and there are no ways
to control the illegal cross bor- and practical field experience that Rohingyas are to be called
der movements. On the other of the Rohingya problem. UN- aliens. A firm and strong policy
hand, it indirectly implies that HCR is indispensable in solv- of Bangladesh with regards to
the military is trying to stop in- ing the issue and should work the Rohingya issue is of prime
filtration of Bangalis from the with the regional countries in important to solve it compre-
other side of the border. But on unison. Furthermore, countries hensively. Putting Fence along
the ground the situation is to- like Kingdom of Saudi Arabia, the border is totally an unwar-
tally opposite and continuous United Arab Emirates (UAE), ranted measure and it is a kind
flow of Rohingyas from Arakan and Pakistan should also be of intimidation to the Rohingya
into Bangladesh is seen every- brought in to the process as community as well as unfriend-
day even in front of the very there are huge Rohingya com- ly act towards Bangladesh that
eyes of border security Nasaka munities living in those coun- in no way it helps solve Rohing-
forces. Bangladesh government tries. The proposed committee ya issue and further mistrust is
has categorically expressed it should be comprised of coun- to be created between the two
that the country is faced with tries from ASEAN, South Asia countries. It is what Burmese
huge Rohingya infiltration and and Middle East as the regions military calls internal affair
Burma should take back its citi- are directly affected with Ro- and no one should interfere
zens. Instead of trying to solve hingya migration. United States in it and what every one ap-
the refugee problem, SPDC of America (USA), Canada, Aus- prehends it as a ploy to divert
is bent on putting fence along tralia and E.U countries should attention from the core issue
the border which will not help come forward and give impe- and to solve it while sitting to-
solve the refugee problem. Only tus to this process to solve the gether.
recently when the Rohingya problem once and for all. Only
refugee problem has assumed to bring Rohingya refugees to It is the hope of the beleaguered
regional dimension involving be resettled in third countries Rohingya community that the
more countries, the Burmese will not solve the problem and momentum of solving the crisis
military under immense pres- it is a temporary solution and is to be kept and should not let
sure reluctantly agreed to co- perhaps indirectly supports Ro- the Burmese military shrug off
operate with international hingya ethnic cleansing by Bur- its responsibility of solving the
community to solve it. It is en- mese military back home. So, problem as history has shown
couraging to note that Indone- more emphasis should be given that the military regime (SPDC)

14 ARAKAN VOLUME 1 ISSUE 4


www.rohingya.org

used delay tactics and always distanced itself from taking any concrete steps in dealing the issue.
The real motive is that, by lingering this issue, these ostracized Rohingya Muslims will discreetly
disappear from the soil of Arakan in due course of time and one day the whole land will be trans-
formed into a pure Buddhist one.

Rohingya leader passed away

A
Rohingya leader Master Sultan Ahmed passed away due to old age in
the Kingdom of Saudi Arabia (KSA) on April 15, in the morning, at the
age of 80.He hails from Shiddapara (kayandan) village, Maungdaw,
Arakan State of Burma.

The whole Rohingya community, inside and abroad, is deeply shocked at the
death of Master Sultan Ahmed. His contribution for the cause of Rohingya will
remain in the glorious Chapter of Rohingya history.

He passed high school level education from Maungdaw High School. He was the headmaster of
primary school and the president of All Burma Teachers Association of Maungdaw Branch. He is
a social worker, community leader and also a founder member and first Chairman of Rohingya In-
dependence Force (RIF). It was formed in1964 after the military junta of General Ne Win seized
power in 1962 from the democratically elected government of U Nu.

In 1986, he left for Kingdom of Saudi Arabia (KSA) from Arakan, Burma, there he worked in a “Bur-
mese Scrutiny Committee” and also participated various social development programs in KSA for
the Rohingya community. He was moreover a foot-ball player.

Many Rohingya people visited the residence of the deceased in the Holy city of Mekkah to pay their
last respect to the late Master sultan.

He left behind his sons, daughters, host of relatives and whole Rohingya community to mourn his
death. The Namaz-e- janaja of Master Sultan was held in Holy Mekkah city.

It is very strange that his wife Nur Naher Begum also passed away in Mekkah the day before his
death,14th April 09 at the age of (70), due to old age. Within two days, the old couple has gone for
eternal peace.

We members of the Arakan Rohingya National Organisation (ARNO) mourn and pray for the salva-
tion of the departed souls and conveyed sympathy to members of the bereaved family. We ARNO
would like to request the Rohingya people all over the world to pray for the departed soul of both
Late Master Sultan Ahamed and his wife.

APRIL 15
News and Analysis of the Arakan Rohingya National Organisation, Arakan ( Burma)

Ihsanoglu urges OIC Member States to accord greater attention


to Muslim minority issues

O
IC Secretary General Ekmeleddin Ihsanoglu appealed to the OIC Member States to accord greater importance
to Muslim minority issues in non-Member States through their bilateral relations with these countries to help
these minorities preserve their rights and interests. The Secretary General was addressing on April 18, 2009, the
2nd Meeting of the Governmental Group of Experts on the Situation of Muslim Minorities in non-OIC Member States
held at the headquarters of the OIC General Secretariat in
Jeddah.

The Secretary General stated in his speech before the


representatives of Muslim minorities and of the Member
States that since he took over as OIC Secretary General
, he devoted a great deal of his time and energy to build
closer relations between Muslim minorities outside non-
OIC Member States on the one hand, and the OIC Member
States on the other. He pointed out that Muslim minorities
constitute one third of the total number of Muslims across
the world, representing an estimated half a billion people.
Ihsanoglu spoke about the various initiatives he undertook
to resolve the issues besetting Muslim minorities in the
Philippines, Myanmar, Thailand, Western Thrace in
Greece, and the Caucasus region as well as other regions
of the world.
He continued by affirming that the elaborate reports which
he has submitted to the Islamic meetings at the summit and
ARNO President Mr.Nurul Islam(Right) at the OIC conference ministerial levels prominently incorporate Muslim minority
issues. He explained that he has dispatched special envoys to a number of countries hosting Muslim minorities over the
past years in order to get a first-hand information of the conditions of Muslims, interact with them, and identify their
needs. The OIC, he added, is also involved in the peace efforts underway in both the Philippines and Thailand.

Dear Reader,
We hope “ARAKAN” with its new
look and rich content will be able
to keep you informed about Ara-
kan and Rohingyas.

We welcome you to be part of this


magazine by providing us with
your valuable writings, comments,
information and suggestions.

If you are an artist, please do send


us your cartoons.

Would you like to advertise or sup-


port this magazine, please contact
us at:
info_arno@yahoo.com
info@rohingya.org
Please get an online version of the
magazine at:
www. rohingya.org www.rohingya.org
16 ARAKAN VOLUME 1 ISSUE 4

Anda mungkin juga menyukai