‫هللا فَاَل ُم ِض َّل هَل ُ َو َم ْن‬ ُ ‫ َم ْن هَي ْ ِد ِه‬.‫ات َأمْع َ ا ِلنَا‬ ِ َ‫ َو ن َ ُع ْو ُذ اِب ِهلل ِم ْن رُش ُ ْو ِر َأنْ ُف ِسنَا َو ِم ْن َس ِِّيئ‬.

ِِيئ‬. ‫ حَن ْ َمدُ ُه َو ن َ ْس َت ِع ْي ُن ُه َو ن َ ْس َت ْغ ِف ُر ُه‬. ِ ‫َالْ َح ْمدُ هّلِل‬

‫ َاللَّه َُّم َص ِِّل‬.‫هللا َو ْحدَ ُه اَل رَش ِ يْ َك هَل ُ َو َا ْشهَدُ َأ َّن َسِيِّدَ اَن ُم َح َّمدً ا َع ْبدُ ُه َو َر ُس ْوهُل ُ اَل نَيِب َّ ب َ ْعدَ ُه‬ ُ ‫ َأ ْشهَدُ َأ ْن اَل هَل َ اَّل‬.ُ ‫يُضْ ِل ْل فَاَل هَا ِد َي هَل‬
‫هللا َح َّق تُ َقا ِت ِه َواَل تَ ُم ْوتُ َّن‬َ ‫ ِات َّ ُق ْو‬. ‫هللا‬ ِ ‫هللا ُأ ْو ِص ْيمُك ْ َون َ ْفيِس ْ ِب َت ْق َوي‬ِ ‫ فَ َيا ِع َبا َد‬.‫َو َسمِّل ْ َواَب ِركْ عَىَل َس ِِّي ِداَن ُم َح َّم ٍد َوِإ َسمِّل ِْإ ت َ ْس ِل ْي ًما َك ِثرْي ً ا َأ َّماب َ ْعدُ ُه‬
‫اَّل َوَأنْمُت ْ ُم ْس ِل ُم ْو َن‬
‫ِإ‬
Jama’ah Jum’ah Rahimakumullah
Marilah kita senantiasa meningkatkan keimanan dan ketakwaan kita kepada Allah. Haqqa
tuqaatih, dengan sebenar-benar takwa. Menjalankan perintah, meninggalkan larangan-Nya, dan
janganlah sekali-kali kita meninggalkan dunia ini kecuali dengan beragama Islam dan khusnul
khatimah.
Kaum Muslimin Rahimakumullah
Dikisahkan pada masa nabi Isa a.s., ada tiga orang yang bersahabat akrab. Mereka begitu rukun,
damai, sering kemana-mana pergi bertiga. Suatu hari ketiga sahabat ini mengadakan suatu
perjalanan. Di tengah perjalanan, mereka menemukan sebongkah emas. Akhirnya mereka
memutuskan untuk membagi bongkahan emas itu menjadi tiga sama rata. Ketika mereka
melanjutkan perjalanan dan tiba di satu tempat, mereka merasa lapar. Mereka beristirahat dan
salah satu dari mereka menawarkan diri untuk membeli makanan. Sementara dua orang
menunggu di satu tempat. Ketika salah seorang sudah pergi untuk membeli makanan, maka dua
orang ini berunding, mereka punya pikiran jahat, “Saudaraku seandainya emas ini hanya kita
bagi untuk berdua saja, tentu kita akan mendapat bagian lebih banyak,” dan keinginan ini
diamini oleh saudaranya. Mereka berdua merencanakan ketika temannya yang membeli makanan
ini datang akan mereka bunuh. Ternyata, teman yang membeli makananpun tidak kalah
jahatnya, dia berpikir “Seandainya emas itu hanya aku miliki saja, tentu semuanya akan menjadi
milikku dan aku akan menjadi orang yang kaya,” maka dia wujudkan keingingannya ini dengan
bukan hanya membeli makanan, tapi juga membeli racun yang dia masukkan ke dalam makanan
yang dia beli. Singkat cerita, temannya yang membeli makanan tadi kembali dan menemui
teman-temannya dua orang tadi. Ketika mereka berdua tau temannya datang tanpa banyak kata
dia pun dibunuh, setelah membunuh temannya mereka menikmati nasi yang sudah dibumbui
racun. Akhirnya kedua temannya ini menyusul teman yang mereka bunuh tadi, dan mereka
bertiga pun mati semuanya.
Kaum Muslimin Rahimakumullah
Begitulah gambaran umat manusia sekarang ini, persatuan dan persaudaraan yang mereka bina
bisa hilang karena nafsu, karena hubbu ad-dunya (cinta dunia). Padahal sesungguhnya orang-
orang Islam adalah bersaudara, orang-orang mukmin itu dimanapun dia berada mereka adalah
bersaudara,
َ ُ ‫ون خ َْو ٌة فََأ ْص ِل ُحوا بَنْي َ َأخ ََو ْيمُك ْ ۚ َوات َّ ُقوا اهَّلل َ لَ َعلَّمُك ْ تُ ْرمَح‬
‫ون‬ َ ُ‫ن َّ َما الْ ُم ْؤ ِمن‬
‫ِإ‬ ‫ِإ‬
“Orang-orang beriman itu sesungguhnya bersaudara. Sebab itu damaikanlah (perbaikilah
hubungan) antara kedua saudaramu itu dan takutlah terhadap Allah, supaya kamu mendapat
rahmat.”
Lalu bagaimana agar di antara umat Islam, di antara orang-orang yang beriman ini bisa damai.
Tentu persaudaraan, persatuan itu harus didasarkan lillahi ta’ala, karena Allah. Salah satu tanda
keimanan seseorang itu melakukan apapun karena Allah,
sabda Rasulullah Saw., “Barang siapa yang mencintai karena Allah, membenci juga karena Allah,
memberi karena Allah, dan menahan tidak memberi karena Allah, fa qad istaqmalal iman, maka
benar-benar telah sempurnalah iman orang tersebut.”
Artinya, semua yang dilakukannya itu merujuk lillahi ta’ala karena Allah. Tetapi kalau persatuan
dan persaudaraan itu didasarkan pada selain Allah atau kepentingan-kepentingan dunia, maka
yang terjadi bukan damai tapi perpecahan dimana-mana.
Menyandarkan persatuan karena politik misalnya, yang dulu lawan sekarang bisa jadi kawan
karena kepentingan politiknya sama. Bahkan sebaliknya, yang dulunya kawan sekarang bisa jadi
lawan karena kepentingan politiknya berbeda. Siapapun yang sudah menyandarkan itu kepada
hubbu ad-Dunya, maka yang terjadi adalah terpecah belahnya umat.
Seorang ulama pun, ketika sudah terjangkit virus hubbu ad-Dunya, kumpul kekuasaan, maka
umat yang dibawah ini akan terpecah belah, karena semuanya memiliki kepentingan yang
berbeda-beda, dan itu urusan dunia. Yang menyatukan kita itu bukan parpol, bukan ormas, tapi
yang menyatukan kita ini adalah tali Allah, agama Allah,
  ٰ ‫َوا ْع َت ِص ُموا حِب َ ْبلِ اهَّلل ِ مَج ِ ي ًعا َواَل تَ َف َّرقُوا ۚ َو ْاذ ُك ُروا ِن ْع َم َت اهَّلل ِ عَلَ ْيمُك ْ ْذ ُك ْنمُت ْ َأ ْعدَ ًاء فََأل َّ َف بَنْي َ قُلُو ِبمُك ْ فََأ ْص َب ْحمُت ْ ِب ِن ْع َم ِت ِه خ َْوااًن َو ُك ْنمُت ْ عَىَل‬
‫ِإ‬ ‫ِإ‬
‫ون‬ َ ُ‫َش َفا ُح ْف َر ٍة ِم َن النَّ ِار فََأنْ َق َذمُك ْ ِمهْن َا ۗ َك َ ٰذكِل َ يُ َبنِّي ُ اهَّلل ُ لَمُك ْ آاَي ِت ِه لَ َعلَّمُك ْ هَت ْ َتد‬
“Dan berpeganglah kamu semuanya kepada tali (agama) Allah, dan janganlah kamu bercerai
berai, dan ingatlah akan nikmat Allah kepadamu ketika kamu dahulu (masa Jahiliyah)
bermusuh-musuhan, maka Allah mempersatukan hatimu, lalu menjadilah kamu karena nikmat
Allah, orang-orang yang bersaudara; dan kamu telah berada di tepi jurang neraka, lalu Allah
menyelamatkan kamu dari padanya. Demikianlah Allah menerangkan ayat-ayat-Nya kepadamu,
agar kamu mendapat petunjuk.”
Kaum Muslimin Rahimakumullah
Maka kita sebagai umat Islam, harus berusaha mewujudkan semua tujuan kita yaitu ‘izzul Islam
wal muslimin, kejayaan Islam dan  kejayaan umat Islam. Tidak mungkin itu semua bisa kita
capai, kalau umat Islam masih tercerai-berai, maka bersatulah di bawah panji-panji Islam
siapapun anda, apapun golongan anda, apapun ormas anda. Semuanya bersatu, mewujudkan
‘izzul Islam wal muslimin.
Semoga negara kita tercinta ini, senantiasa dilimpahi kedamaian, persatuan dan dilimpahi
ampunan Allah Swt.
‫ َم ْن مَع ِ َل َصا ِل ًحا فَ ِلنَ ْف ِس ِه َو َم ْن َأسآ َء فَ َعلَهْي َا َو َما َرب ُّ َك ب َِظاَّل ٍم ِللْ َع ِب ْي ِد‬. ‫هللا الْ َمكِل ِ الْ َمنَّ ِان َواِب لْ َق ْولِ هَي ْ َتدُ الْ ُم ْرتَضُ ْو َن‬ ِ ‫َّن َأ ْح َس َن ْالاَلَك ِم اَلَك ُم‬
‫ِإ‬
ُ ‫الس ِم ْي ُع الْ َع ِلمْي‬ ُ ‫هللا يِل َولَمُك ْ يِف ْال ُق ْرآ ِن الْ َع ِظمْي ِ َون َ َف َعيِن ْ َو اَّي مُك ْ ِب َما ِف ْي ِه ِم َن ْاألٓي َ ِة َو ِّاِذل ْك ِر الْ َح ِكمْي ِ َوتَ َقبَّ َل‬
َّ ‫هللا ِميِّن َو ِمنْمُك ْ ِتاَل َوتَ ُه ِإ ن َّ ُه ه َُو‬ ُ َ‫ اَب َرك‬.
‫ِإ‬ ُ ‫َو ْاس َت ْغ ِف ُر ْوا ِإ ن َّ ُه ه َُو الْ َغ ُف ْو ُر َّالر ِحمْي‬
 ‫‪Khutbah kedua‬‬
‫هللا َو ْحدَ ُه َال رَش ِ يْ َك هَل ُ َوَأ ْشهَدُ َأ َّن ُم َح ِّمدً ا َع ْبدُ ُه َو َر ُس ْوهُل ُ‬ ‫َالْ َح ْمدُ هَّلِل ِ ‪َ ,‬الْ َح ْمدُ هَّلِل ِ مَح ْ دً ا َك ِثرْي ً ا اَمَك َأ َم َر‪َ .‬أ ْشهَدُ َأ ْن َال هَل َ الَّ ُ‬
‫ِإ ِإ‬
‫هللا َح َّق‬ ‫هللا‪ ،‬فَات َّ ُقوا َ‬ ‫هللا‪ُ ،‬أ ْو ِص ْيمُك ْ َو اَّي َي ِب َت ْق َوى ِ‬ ‫َوعَىَل آهِل ِ َوَأحْص َا ِب ِه َو َم ْن تَ ِب َعه ُْم ْح َس ٍان ىَل ي َ ْو ِم ِّادل ْي ِن‪َ ،‬أ َّما ب َ ْعدُ ؛ ِع َبا َد ِ‬
‫ِإ‬ ‫ِإ‬ ‫ِإِب‬
‫تُ َقا ِت ِه َو َال تَ ُم ْوتُ َّن الَّ َوَأنمُت ْ ُّم ْس ِل ُم ْو َن‬
‫ِإ‬
‫هللا َو َم َالئِ َكتَ ُه ي ُ َصل ُّ ْو َن عَىَل النَّيِب ِ ّ اَي َأهُّي َا اذَّل ِ ْي َن آ َمنُ ْوا َصل ُّ ْوا عَلَ ْي ِه َو َس ِل ّ ُم ْوا ت َ ْس ِل ْي ًما‪.‬‬ ‫َّن َ‬
‫ِإ‬
‫اللَّه َُّم َص ِ ّل عَىَل ُم َح َّم ٍد َوعَىَل آلِ ُم َح َّم ٍد‪ ،‬اَمَك َصل َّ ْي َت عَىَل ْب َرا ِهمْي َ َوعَىَل آلِ ْب َرا ِهمْي َ ‪َ ،‬واَب ِركْ عَىَل ُم َح َّم ٍد َوعَىَل آلِ ُم َح َّم ٍد‪ ،‬اَمَك‬
‫ِإ‬ ‫ِإ‬
‫اَب َر ْك َت عَىَل ْب َرا ِهمْي َ َوعَىَل آلِ ْب َرا ِهمْي َ ‪ ،‬يِف ال َعالَ ِمنْي َ ن ََّك مَح ِ ْي ٌد َمجِ ْي ٌد‪َ ،‬و ْار َض اللَّه َُّم َع ْن ُخلَ َفائِ ِه َّالر ِاش ِد ْي َن‪َ ،‬و َع ْن َأ ْز َو ِاجهِ‬
‫ِإ‬ ‫ِإ‬ ‫ِإ‬
‫ات ىَل ي َ ْو ِم ِّادل ْي ِن‪َ ،‬و َعنَّا َم َعه ُْم ِب َرمْح َ ِت َك اَي َأ ْر َح َم‬ ‫الص َحاب َ ِة َأمْج َ ِعنْي َ ‪َ ،‬و َع ْن امل ُ ْؤ ِم ِننْي َ َوامل ُ ْؤ ِمنَ ِ‬ ‫َات امل ُ ْؤ ِم ِننْي َ َ َ ْ َ ِ َّ‬
‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ئ‬ ‫ا‬‫س‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ُأ َّمه ِ‬
‫ِإ‬
‫َّالرامِح ِ نْي َ ‪.‬‬

‫ات‪ ،‬اَأل ْح َيا ِء ِمهْن ُ ْم َواَأل ْم َو ِات‪ ،‬ن ََّك مَس ِ ْي ٌع قَ ِريْ ٌب ُمجِ ْي ُب ادلُّ عَا ِء‪.‬‬ ‫ات‪َ ،‬والْ ُم ْس ِل ِمنْي َ َوالْ ُم ْس ِل َم ِ‬ ‫اللَّه َُّم ا ْغ ِف ْر ِللْ ُم ْؤ ِم ِننْي َ َوالْ ُم ْؤ ِمنَ ِ‬
‫ِإ‬
‫اللَّه َُّم ْاج َع ْل مَج ْ َعنَا ه ََذا مَج ْ ع ًا َم ْر ُح ْوم ًا‪َ ،‬و ْاج َع ْل تَ َف ُّرقَنَا ِم ْن ب َ ْع ِد ِه تَ َف ُّرق ًا َم ْع ُص ْوم ًا‪َ ،‬وال تَدَ ْع ِف ْينَا َوال َم َعنَا َش ِقيًّا َوال َم ْح ُر ْوما‪ً.‬‬
‫اللَّه َُّم اَّن ن َ ْسَأكُل َ الْهُدَ ى َوالتُّ َقى َوال َع َف َاف َوال ِغىَن ‪.‬‬
‫ِإ‬
‫اللَّه َُّم اَّن ن َ ْسَأكُل َ َأ ْن تَ ْر ُز َق الُك ًّ ِمنَّا ِل َسا ًان َصا ِدق ًا َذا ِكر ًا‪َ ،‬وقَلْب ًا خ َِاشع ًا ُم ِن ْيب ًا‪َ ،‬ومَع َ ًال َصا ِلح ًا َزا ِكي ًا‪َ ،‬و ِعلْامً اَن ِفع ًا َرا ِفع ًا‪َ ،‬و يْ َماانً‬
‫ِإ‬ ‫ِإ‬
‫َراخِس ًا اَث بِت ًا‪َ ،‬وي َ ِق ْين ًا َصا ِدق ًا خَا ِلص ًا‪َ ،‬و ِر ْزق ًا َح َال ًال َط ّيِب ًا َو ِاسع ًا‪ ،‬اَي َذا الْ َج َاللِ َوا ْك َرا ِم‪.‬‬
‫ِإل‬
‫الس َال َم‬ ‫َّ‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ت‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ك‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫الظاملني‪،‬‬ ‫َ‬
‫ة‬ ‫َ‬
‫ك‬ ‫و‬‫اللَّه َُّم َأ ِع َّز اِإل ْس َال َم َوالْ ُم ْس ِل ِمنْي َ ‪َ ،‬و َو ِّح ِد اللَّه َُّم ُص ُف ْوفَه ُْم‪َ ،‬وَأمجع لكمهتم عَىَل احلق‪ْ ْ َ ،‬‬
‫ش‬ ‫َ‬ ‫رِس‬ ‫ْ‬
‫ك‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫َواَأل ْم َن ِل َعبادك أمجعني‪.‬‬
‫اللَّه َُّم َربَّنَا ْاس ِقنَا ِم ْن فَ ْي ِض َك الْ ِمدْ َر ِار‪َ ،‬و ْاج َعلْنَا ِم َن ا َّذلا ِك ِر ْي َن كَل َ يف اللَ ْي ِل َوالهَّن َ ِار‪ ،‬الْ ُم ْس َت ْغ ِف ِر ْي َن كَل َ اِب لْ َعيِش ِ ّ َواَألحْس َِار‪.‬‬
‫الس َماء َوَأ ْخ ِر ْج لَنَا ِم ْن َخرْي َ ِات اَأل ْر ِض‪َ ،‬واَب ِركْ لَنَا يف ِث َم ِاراَن َو ُز ُر ْو ِعنَا اَي َذا الْ َج َاللِ‬ ‫اللَّه َُّم َأ ْن ِز ْل عَلَ ْينَا ِم ْن بَ َراَك ِت َّ‬
‫َوا ْك َرا ِم‪.‬‬
‫ِإل‬
‫َربَّنَا آ ِتنَا يف ادلُّ نْ َيا َح َسنَ ًة َويف اآل ِخ َر ِة َح َسنَ ًة َو ِقنَا عَ َذ َاب النَّ ِار‪.‬‬
‫َربَّنَا ال تُ ِز ْغ قُلُ ْوبَنَا ب َ ْعدَ ْذ هَدَ يْتَنَا‪َ ،‬وه َْب لَنَا ِم ْن دَل ُ ن َْك َرمْح َ ًة‪ ،‬ن ََّك َأن َْت َالوه ُ‬
‫َّاب‪.‬‬
‫ِإ‬ ‫ِإ‬
‫َربَّنَا َظلَ ْمنَا َأنْ ُف َسنَا َو ْن لَ ْم تَ ْغ ِف ْر لَنَا َوتَ ْرمَح ْ نَا لَنَ ُك ْونَ َّن ِم َن اخلَارِس ِ ْي َن‪.‬‬
‫ِإ‬ ‫ِع َبا َد ِ‬
‫هللا ‪:‬‬
‫هللا يَْأ ُم ُراَن اِب ْ ل َعدْ لِ َو ْا ْح َس ِان َو يْتآ ِء ِذي ْال ُق ْر َىب َويَهْن َى َع ِن ْال َف ْحشآ ِء َو ْامل ُ ْن َك ِر َو ْال َبغْي ي َ ِع ُظمُك ْ لَ َعلَّمُك ْ ت ََذكَّ ُر ْو َن‬ ‫َّن َ‬
‫ِإل‬ ‫ِإ‬
‫واهللا ْال َع ِظمْي َ ي َ ْذ ُك ْرمُك ْ َو ْاش ُك ُر ِْإو ُه عَ َىل ِن َع ِم ِه يَ ِز ْدمُك ْ َوذَل ِ ْك ُر ِ‬
‫هللا َأكرَب ْْ‬ ‫َواذك ُر َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬