,ور أ َ ْنفُ ِسنَا ِ َّ َونَعُوذُ ِب,ُ َونَ ْست َ ْغ ِف ُره,ُ َونَ ْست َ ِعينُه,ُ نَحْ َمدُه,ّلِل
ُ اّلِل ِم ْن
ِ ش ُر ِ َّ ِ َِإ َّن ْال َح ْمد
ت أ َ ْع َما ِلنَا ِ س ِيئَا َ َو
َّ َّ َوأ َ ْش َهدُ أ َ ْن الَ ِإلَهَ ِإال,ُِي لَه
َُّللا َ ض ِل ْل فَالَ هَاد ْ ُ َو َم ْن ي,ُض َّل لَه ِ َّللاُ فَالَ ُم
َّ َم ْن َي ْه ِد ِه
ُسولُه ُ ع ْبدُهُ َو َر َ َوأ َ ْش َهدُ أ َ َّن ُم َح َّمدًا,َُوحْ دَهُ الَ ش َِري َْك لَه
ع َلى آ ِلَ ع َلى ِإب َْرا ِهي َْم َو َ ْت َ صلَّي
َ ع َلى آ ِل ُم َح َّم ٍد َك َما َ ع َلى ُم َح َّم ٍد َو َ ص ِل َ اَللَّ ُه َّم
علَى
َ ت َ ار ْك
َ علَى آ ِل ُم َح َّم ٍد َك َما َب َ علَى ُم َح َّم ٍد َو َ ار ْك ِ َو َب.ٌ ِإنَّ َك َح ِم ْيدٌ َم ِج ْيد،ِإب َْرا ِهي َْم
ٌ ِإنَّ َك َح ِم ْيدٌ َم ِج ْيد،علَى آ ِل ِإب َْرا ِهي َْمَ ِإب َْرا ِهي َْم َو
: ُأ َ َّما َب ْعد
ِ أ ُ ْو،فَيا َ ِعبَادَ هللا
قَا َل ت َ َعالَى،ص ْي ُك ْم َونَ ْفسِي ِبت َ ْق َوى هللا فَقَ ْد فَازَ ْالـ ُمتَّقُون
ََّللاَ َح َّق تُقَاتِ ِه َوالَ ت َ ُموت ُ َّن ِإالَّ َوأ َ ْنت ُ ْم ُم ْس ِل ُمون
َّ يَا أَيُّ َها الَّذِينَ آ َمنُوا اتَّقُوا
Jamaah Jum’at yang berbahagia.
Allah Ta’ala menjadikan dalam roda dan putaran kehidupan manusia,
musim-musim bertaburnya kebaikan dan pahala, musim yang memberi
kesempatan untuk menambah bekal kebaikan, musim yang dengannya
seorang hamba mendapatkan derajat yang tinggi, serta kemenangan yang
hakiki, dan keselamatan di dunia dan di akhirat.
Jamaah Jum’at yang berbahagia.
Salah satu musim kebaikan, yang telah Allah Ta’ala berikan kepada kita
adalah bulan Dzulhijjah, bulan yang di dalamnya Allah mewajibkan
dilaksanakan ibadah haji serta bulan yang Allah bersumpah atas hari-harinya
pada ayatnya dalam Al-Qur’an. Maka, sangat beruntunglah mereka-mereka
yang diberi kemudahan untuk mengisi bulan yang mulia ini dengan amalan-
amalan saleh yang telah dituntunkan oleh Rasulullah Sallallahu Alaihi wa
Sallam.
Jamaah Jum’at yang dimuliakan Allah.
Allah Ta’ala memerintahkan kepada kita, untuk berlomba, bertanding,
berkejaran dalam kebaikan dan amal saleh. Allah Ta’ala berfirman,
َّ س َيجْ َع ُل لَ ُه ُم
الرحْ َم ُن ُودًّا َ ت
ِ صا ِل َحا َ ِإ َّن الَّذِينَ آ َمنُوا َو
َّ ع ِملُوا ال
“Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal saleh, kelak
Allah Yang Maha Pemurah akan menanamkan dalam (hati) mereka rasa
kasih sayang”. (QS. Maryam : 96).
Ketiga : Amalan saleh akan mengangkat derajat dan tempat kedudukan
yang tinggi kelak di akhirat. Allah Ta’ala berfirman,
ت أُولَئِ َك ُه ْم َخي ُْر ْالبَ ِريَّ ِة َ إن الَّذِينَ آ َمنُوا َو
َّ ع ِملُوا ال
ِ صا ِل َحا َّ
“Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal
saleh, mereka itu adalah sebaik-baik makhluk”. (QS. Al-Bayyinah : 7).
Kelima : Amalan saleh menjadi penyebab lapangnya rezki. Allah Ta’ala
berfirman,
KHUTBAH KEDUA
صلُّ ْوا َ
علَ ْي ِه َو َ
س ِل ُم ْوا علَى النَّبِي ِ ،يَا أَيُّها َ الَّ ِذيْنَ َءا َمنُ ْوا َ
صلُّ ْونَ َ
إِ َّن هللاَ َو َمالَئِ َكتَهُ يُ َ
ت َ ْس ِل ْي ًما
علَى آ ِلعلَى ِإب َْرا ِهي َْم َو َ ْت َصلَّي َعلَى آ ِل ُم َح َّم ٍد َك َما َ علَى ُم َح َّم ٍد َو َ ص ِل َ اَللَّ ُه َّم َ
علَى
ت َ ار ْك َ
علَى آ ِل ُم َح َّم ٍد َك َما َب َ علَى ُم َح َّم ٍد َو َ ار ْك َ ِإب َْرا ِهي َْمِ ،إنَّ َك َح ِم ْيدٌ َم ِج ْيدٌَ .و َب ِ
علَى آ ِل ِإب َْرا ِهي َْمِ ،إنَّ َك َح ِم ْيدٌ َم ِج ْيدٌ ِإب َْرا ِهي َْم َو َ
َارا
صغ ً ار َح ْم ُه َما َك َما َربَّ َيانَا ِ ب َوا ِلدَ ْينَا َو ْ اللَّ ُه َّم ا ْغ ِف ْر َلنَا ذُنُ ْو َبنَا َو ذُنُ ْو َ
اَللَّ ُه َّم ا ْغ ِف ْر ِل ْل ُم ْس ِل ِميْنَ َو ْال ُم ْس ِل َماتَِ ،و ْال ُمؤْ ِمنِيْنَ َو ْال ُمؤْ ِمنَا ِ
ت اْْلَحْ َي ِ
اء ِم ْن ُه ْم
ت
ع َوا ِ ْب الد َ س ِم ْي ٌع قَ ِري ٌ
ْب ُم ِجي ُ َواْْل َ ْم َواتِِ ،إنَّ َك َ
ان َو َال تَجْ َع ْل فِي قُلُو ِبنَا ِغالً ِللَّذِينَاِلي َم ِ َربَّنَا ا ْغ ِف ْر لَنَا َو ِ ِِل ْخ َوانِنَا الَّذِينَ َ
س َبقُونَا ِب ْ ِ
ُوف َّر ِحي ٌم آ َمنُوا َربَّنَا ِإنَّ َك َرؤ ٌ
سنَا َو ِإن لَّ ْم ت َ ْغ ِف ْر لَنَا َوت َْر َح ْمنَا لَنَ ُكون ََّن ِمنَ ْالخَا ِس ِرينَ
ظلَ ْمنَا أَنفُ َ
َربَّنَا َ
ب ارَ .و ْال َح ْمدُ ِ َّ ِ
ّلِل َر ِ اب الن ِ سنَةً َوفِي اْْل َ ِخ َرةِ َح َ
سنَةً َوقِنَا َ
عذ َ َ َربَنَا َءاتِنَا فِي الد ْنيَا َح َ
ْال َعالَ ِمينَ
علَى ُم َحمد تسلي ًما َكثي ًْرا وآخر دَع َْوانَا هلل َرب ْال َعالَميْنَ سلم َ صلى هللا و َ َو َ