HUTBAH JUM'AT BAHASA SUNDA BUAH

KASABARAN
BUAH KASABARAN
ِ ‫ِين ْال َح ِّق لِي ُْظ ِه َرهُ َع َلى ال ِّد‬
َ ‫ين ُكلِّ ِه َو َل ْو َك ِر َه ْال ُم ْش ِر ُك‬
‫ون‬ ِ ‫ْال َحمْ ُد هَّلِل ِ الَّذِي أَرْ َس َل َرسُو َل ُه ِب ْالهُدَى َود‬
‫ َوأَ ْش َه ُد أَنَّ م َُح َّم ًدا َع ْب ُدهُ َو َرس ُْولُ ُه‬،ُ‫ك َله‬َ ‫أَ ْش َه ُد أَنْ اَل إله إال هللا َوحْ دَ هُ اَل َش ِر ْي‬
‫ان إِ َلى َي ْو ِم القيام ِة‬ ٍ ‫ص ّل َو َسلّ ْم َعلى سيدنا م َُح ّم ٍد َو َعلى آلِ ِه ِوأَصْ َح ِاب ِه َو َمنْ َت ِب َع ُه ْم ِبإِحْ َس‬ َ ‫اَللَّ ُه ّم‬
.( ‫هلل ) اَمَّا َبعْ ُد‬ ِ ‫ اَع ُْو ُذ ِبا‬.ِ‫هللا َح َّق ُت َقا ِت ِه َع َلى َم َمرِّ ال ُّده ُْو ِر َو ْاألَ ْو َقات‬
َ ‫ ِا َّتقُ ْوا‬.‫َف َيا اَ ُّي َها ْال َحاضِ ر ُْو َن‬
ِ ْ‫هللا الرَّ ح‬
‫من الرَّ ِحي ِْم‬ ِ ‫ان الرَّ ِجي ِْم ِبسْ ِم‬ ِ ‫ م َِن ال َّش ْي َط‬:

$yg•ƒr'¯»tƒ šúïÏ%©!$# (#qãYtB#uä (#rçŽÉ9ô¹$# (#rãÎ/$|¹ur (#qäÜÎ/#u‘ur

(#qà)¨?$#ur ©!$# öNä3ª=yès9 šcqßsÎ=øÿè? ÇËÉÉÈ
(Ali Imron :200)
Hadirin Sidang Jum’at Rahimakumullah.
Sadaya puji tetep kagungan Allah swt, anu parantos maparin
taufek sinareung hidayah ka urang sadaya piken ngalakonan kana
pangutamina pirang-pirang ibadah buktosna sholat jum'at. Khotib
nyaksian kana yen saestuna teu aya deui pangeran anu hak di ibadahan
anging gusti Allah Ta'ala, bari sahiji Dzatna teu aya anu ngarencangan
kamanteNa anu ngurus pirang-pirang bumi sareng pirang-pirang langit,
sareng nyaksian kana yen saestunya kanjeng Nabi Muhammad saw. eta
hamba Allah sareng RasulNa anu dikuatan kalawan pirang-pirang ayat
sareng pirang-pirang mu’jizat. Mugia Allah maparin rahmat ka kanjeng
Nabi Muhammad saw. ka kulawargina para sahabatna kalawan ngitung-
ngitung gunta-gantina pirang2 waktu sinareng saat.
Sabadana ngaoskeun basmalah, hamdalah shalawat miwah salam
ka kanjeng Rolulullah saw. kawajiban anu janten khatib ngawasiatan
khususna kanggo diri khatib umumna kanggo hadirin ahli jum'at
sadayana, kalawan wasiat taqwa, mangga urang sami-sami ningkatkeun
kana kataqwaan, sabab taqwa hiji-hijina jalan kanggo kahontal
kabahagiaan dunia parat dugi ka akherat.
Kange ngisi ajaran taqwa Alloh SWT nguningaken dina salah sawios
ayatna dina suroh Ali Imron ayat 200) :
$yg•ƒr'¯»tƒ šúïÏ%©!$# (#qãYtB#uä (#rçŽÉ9ô¹$# (#rãÎ/$|¹ur (#qäÜÎ/#u‘ur
(#qà)¨?$#ur ©!$# öNä3ª=yès9 šcqßsÎ=øÿè? ÇËÉÉÈ
Hartosna
“Hai jalma-jalma anu ariman , kudu salabar aranjeun sareung kuatkeun
kasabaran aranjeun oge tetep siap siaga (di perbatasan negeri
aranjeun) sreung taraqwa ka Allah SWT supaya aranjeun beruntung.”
(Ali Imran: 200).
Hadirin Sidang Jum’at Rahimakumullah.
Saumpami keimanan lir diibaratkeun manuk, maka jiwa urang
bakal hiber menuju hadirat Allah Subhanahu wa Ta’ala ku dua jangjang
anu kacida kokohna, nyaeta jangjang syukur sinareung sabar.
Syukur dina hartos mensyukuri sgala rupi nikmat anu parantos di
anugrahkeun ka urang sadaya ku Alloh swt oge sabar mempertahanken
jiwa supaya aya dina ketentuan syariat Allah, ku ayana tetep
ngajalanken ketaatan sreung nahan diri tina sagala rupi anu dilarang ku
Alloh SWT serta berlapang dada kana setiap ketentuan ujian ti Allah
Subhanahu wa Ta’ala.
Maka jalma anu sabar bakal senantiasa teguh sinareung tambah-
tambah kakuatan tanaga jasmani sareung rohanina kange ningkatken
amal ketaatan, terus ngokohkeun sreung tambah tekun amal ibadah
sareung amal shalih ka. Allah Subhanahu wa Ta’ala
Iyeu pisan diantawisna hakekat syukur sinareung sabar anu kedah di
mliki ku urang sadaya salaku hamba Alloh, anu parantos diparentahkeun
ibadah ka Alloh SWT. Bahkan Alloh SWT ngajanjikeun sing saha wae
jalmana anu tiasa syukur sinareung sabar, maka Alloh SWT bakal
masihan kamulyaan anua sae mungguh Manteunan nana..
Hadirin Sidang Jum’at Rahimakumullah.
Ngalangkungan khutbah awal ieu, mudah-mudahan Allah swt
maparin hidayah sinareung taofik ka urang sadaya sangkan tiasa
syukuran oge sabar kana sagala rupi anu dipaparinkeun ku Alloh ka
urang sadaya anu nyanak kana kataqwaan, nambah kana kuatna iman
sarta tambah kandelna tauhid k Alloh SWT.
Amin Ya Allah Ya Rabbal ‘Alamin.
ِّ ‫ت َو‬
‫الذ ْك ِر ْال َح ِكي ِْم َو َت َق َّب َل مِنِّ َو ِم ْن ُك ْم ِتالَ َو َت ُه ِا َّن ُه ه َُو ال َّس ِم ْي ُع ْال َعلِ ْي ُم‬ ِ ‫ك هللاُ لِيْ َو َل ُك ْم ِباْاآل َيا َتا‬
َ ‫ار‬
َ ‫َب‬
‫ت ْال َغفُ ْو ُر الرَّ ِح ْي ُم‬ َ ‫اغفِرْ َوارْ َح ْم َواَ ْن‬ ْ ِّ‫وقُ ْل َرب‬.َ ….