5ea8752146688 en Id
5ea8752146688 en Id
5ea8752146688 en Id
com
Ortopedi Internasional
https://doi.org/10.1007/s00264-020-04572-3
KERTAS ASLI
Abstrak
Latar belakang Algoritma pengobatan konservatif saat ini dari Penyakit Osgood-Shlatter (OSD) seringkali tidak memadai untuk atlet muda
karena mereka memerlukan imobilisasi ekstremitas dan menghindari olahraga, dan karenanya durasi rehabilitasi yang lebih lama. Oleh
karena itu, pengembangan protokol pengobatan yang aman dan manjur untuk atlet muda sangat penting secara praktis.
Tujuan studi Tujuan dari penelitian ini adalah untuk menilai kemanjuran dan keamanan pengobatan konservatif penyakit Osgood-Schlatter
pada pemain sepak bola profesional muda.
Bahan dan metode Rekam medis pemain sepak bola muda dari dua akademi sepak bola Rusia yang berbeda dari periode Januari
2016–Juli 2019 dianalisis dalam studi kohort retrospektif. Catatan trauma pemain sepak bola muda berusia 11-15 tahun
dimasukkan dalam analisis. Analisis statistik dilakukan dengan menggunakan perangkat lunak IBM SPSS Statistics, 23.0. Alat
statistik deskriptif diterapkan untuk analisis.
Hasil Sebanyak 280 pemain sepak bola dilibatkan dalam penelitian ini. Usianya berkisar antara 11 hingga 15 tahun. Sepuluh persen pemain
(n = 28, usia rata-rata 12,9 ± 1,3) didiagnosis dengan OSD selama periode pengamatan. Durasi pengobatan OSD rata-rata adalah
27,3 ± 13,9 hari. Gejala bilateral diamati pada 42,9% kasus, dan gejala unilateral pada 57,1%. Pada 53,6% pemain, manifestasi
pertama gejala OSD diamati selama musim dingin. Semua pemain berlatih di lapangan rumput sintetis. Perawatan konservatif
tanpa imobilisasi diterapkan pada semua pasien. Ini termasuk kinesioterapi untuk pemanjangan otot paha depan dan fisioterapi
serta peningkatan aktivitas fisik secara bertahap. Sebanyak 35,7% pemain melaporkan mengalami ketidaknyamanan setelah
melanjutkan latihan reguler, yang menyebabkan beberapa pembatasan dalam latihan. Namun, gejalanya hilang secara spontan
seiring waktu. Perawatan bedah atau penghindaran total olahraga tidak digunakan pada pasien mana pun.
Kesimpulan Insiden tinggi OSD terungkap di antara pemain sepak bola muda dari akademi sepak bola Rusia terkemuka. OSD
paling sering terjadi selama musim dingin. Pengobatan konservatif OSD—yaitu, fisioterapi dan kinesioterapi memungkinkan
melanjutkan aktivitas olahraga bebas penyakit untuk sebagian besar pasien.
* EN Bezuglov EM Usmanova
enbezuglov@gmail.com uscska@mail.ru
. . Tikhonova 1
Universitas Kedokteran Negeri Moskow Pertama Sechenov
sandratikho@gmail.com (Universitas Sechenov), Moskow, Federasi Rusia
2
Ph. V. Chubarovskiy Pusat Penelitian dan Klinis Federal Kedokteran Olahraga
chubarovskii@fclm.ru dan Rehabilitasi, Badan Biologi Medis Federal, Moskow,
Federasi Rusia
. D. Repetyuk 3
Laboratorium Olahraga Kinerja Tinggi, Universitas Moskow
refleks@mail.ru Witte, Moskow, Federasi Rusia
4
VY Khaitin FC "Lokomotiv", Moskow, Federasi Rusia
khaitinvladimir@gmail.com 5
Universitas Kedokteran Negeri Pertama Pavlov St. Petersburg,
St. Petersburg, Federasi Rusia
AM Lazarev
6
lazarevartemii@yandex.ru FC "CSKA", Moskow, Federasi Rusia
Ortopedi Internasional (SICOT)
Kata kunci Apofisitibialtuberositas .Penyakit Osgood-Shlatter .Diagnosis dan pengobatan penyakit Osgood-Shlatter .Pemain sepak
bola muda
Hasil
10.7
53.6
28.6
Musim dingin, %
Musim gugur, %
Musim panas, %
Musim semi, %
Saat ini, tidak ada algoritma perawatan OSD universal Interval 212 ms, kekuatan medan magnet 61mT/10). Mereka
untuk atlet muda. Dalam penelitian ini, fisioterapi untuk juga menerima lima sampai tujuh sesi aplikasi kalsium klorida
mengontrol gejala, menghindari latihan, dan peregangan transkutan di depan tuberositas tibialis seminggu, masing-
paha depan femoris digunakan untuk pengobatan OSD. masing 30 menit, serta cryotherapy lokal menggunakan
Imobilisasi tidak digunakan pada pasien mana pun. perangkat dingin dan kompresi Game Ready®, 15 menit
Kinesioterapi adalah metode pengobatan utama. Ini setelah latihan rehabilitatif.
termasuk latihan untuk peregangan otot paha depan femoris. Seorang pemain benar-benar menghindari olahraga sesuai dengan saran
Selama periode penghindaran olahraga, latihan dilakukan orang tuanya. Durasi pengobatan adalah 241 hari dalam kasus khusus ini.
empat kali seminggu dan terdiri dari tiga set sepuluh hingga Sebanyak 35,7% pemain (n = 10) melaporkan memiliki
12 repetisi. Setelah melanjutkan aktivitas olahraga, latihan ketidaknyamanan setelah melanjutkan aktivitas olahraga, yang menyebabkan
dilakukan tiga kali seminggu, terdiri dari dua set sepuluh pembatasan aktivitas.
sampai 12 repetisi sebelum bermain. Sepuluh persen pemain (n = 3) mengalami kekambuhan
Fisioterapi juga digunakan untuk memperbaiki gejala OSD. Pemain OSD, yang membutuhkan perawatan konservatif dan
menerima sepuluh sesi terapi medan magnet, masing-masing 20 menit penghindaran aktivitas tambahan untuk periode 25,3 ±
(serangkaian impuls magnetik yang berlangsung 6-8 ms dengan 32- 8.1 hari.
14
12
10
0
sinar-X MRI USG T/A
pasien
Ortopedi Internasional (SICOT)
NSAID dan obat penghilang rasa sakit tidak diterapkan untuk mengontrol atrofi dan kontraksi fleksi lutut, yang sangat mengganggu kinerja
gejala pada kasus mana pun. olahraga dan menyebabkan peningkatan durasi perawatan dan
Tidak ada komplikasi atau reaksi alergi yang diamati setelah atau rehabilitasi. Dalam penelitian kami, tidak ada imobilisasi ekstremitas
selama perawatan. Durasi tindak lanjut adalah 6 bulan. Semua pemain dengan casting atau bracing yang diterapkan; oleh karena itu, semua
melanjutkan pelatihan reguler dan tidak melaporkan pembatasan apa pasien dapat kembali berolahraga tanpa gangguan apapun.
pun karena nyeri lutut anterior. Tidak ada operasi yang diperlukan Gerulis dkk. menunjukkan bahwa pembatasan aktivitas fisik
untuk mengontrol gejala pada pasien mana pun. yang dikombinasikan dengan fisioterapi menyebabkan hilangnya
gejala setelah 13 bulan pengobatan, dibandingkan dengan 15
bulan setelah pembatasan aktivitas fisik saja [25]. Berbeda dengan
Diskusi penelitian ini, penelitian kami dilakukan pada atlet profesional, dan
pasien kembali berolahraga tanpa gangguan apapun setelah enam
Dalam penelitian saat ini, kemanjuran dan keamanan metode bulan pengobatan, yang jauh lebih sedikit daripada durasi
pengobatan konservatif dikonfirmasi. Fisioterapi diterapkan untuk pengobatan yang dijelaskan oleh Gerulis et al.
manajemen gejala peradangan, dan kinesioterapi (latihan untuk OSD yang tidak diobati memiliki hasil jangka panjang yang relatif baik.
pemanjangan paha depan femoris) digunakan untuk pengobatan Krause dkk. menunjukkan bahwa 76% pasien OSD yang tidak mendapat
definitif OSD. Insiden OSD keseluruhan 10% terungkap di antara pengobatan tidak memiliki keterbatasan aktivitas, meskipun 60% masih tidak
pemain sepak bola muda, yang lebih rendah dari tingkat yang bisa berlutut tanpa rasa tidak nyaman. Para penulis mencatat insiden rendah
dilaporkan sebelumnya [12]. Tampaknya mungkin bahwa hasil ini ketidakstabilan patela atau nyeri lutut anterior dan tidak ada kasus
disebabkan oleh pelatih yang lebih berpendidikan, yang mungkin penangkapan epifisis tibialis proksimal prematur [26].
mengembangkan program mereka lebih efisien dan mengekspos Herrero-Morin dkk. menggambarkan keberhasilan pengobatan OSD
pemain mereka untuk latihan profilaksis untuk pencegahan OSD. pada pemain sepak bola berusia 12 tahun dengan menghindari aktivitas
Insiden OSD yang tinggi selama musim dingin (53,6%) mungkin dan pengobatan NSAID. Pemanasan dan peregangan
dijelaskan oleh fakta bahwa para pemain di Moskow berlatih pada direkomendasikan masing-masing sebelum dan sesudah latihan. Pasien
suhu luar di bawah nol, yang dapat berdampak negatif pada otot. melanjutkan pelatihan reguler 4 bulan setelah perawatan. Nyeri dan
Penjelasan lain yang mungkin adalah kekurangan vitamin D3, pembengkakan lutut yang muncul secara teratur diobati dengan
tersebar luas pada pemain sepak bola muda yang tinggal di pendinginan [17]. Berbeda dengan penelitian kami, karya Herrero-
Moskow. Kadar D3 serum total yang rendah mungkin memiliki Morín et al. adalah laporan kasus.
pengaruh negatif pada perkembangan entesis dan apofisis tibia.28 Danneberg dkk. melaporkan keberhasilan pengobatan OSD dengan
, 35, 36]. Pada sebagian besar kasus, diagnosis dibuat berdasarkan plasma terkondisi autologus pada dua pasien. Para pasien bebas rasa
anamnesis, temuan klinis yang khas, dan radiografi, yang sejalan sakit setelah tiga dan enam minggu, masing-masing, dan dapat kembali
dengan metodologi penelitian sebelumnya. Namun, USG dan MRI berolahraga. Kedua pasien memiliki OSD yang resistan terhadap
juga dapat berguna karena mereka menentukan pembengkakan pengobatan [27]. Sampel yang terdiri dari dua pasien hampir tidak
jaringan lunak di depan tuberositas tibialis, edema tendon patela, cukup untuk membuktikan kemanjuran klinis plasma kaya trombosit
bursitis infrapatellar, dan edema sumsum tulang.18]. Selain itu, untuk pengobatan OSD. Namun, itu mungkin hipotesis yang menarik
MRI dapat digunakan untuk mempelajari perlekatan tendon patela untuk penyelidikan di masa depan.
ke tibia. Dilaporkan bahwa tendon patela menempel lebih Kami mengamati hasil jangka pendek yang baik (durasi tindak lanjut
proksimal dan di area yang lebih luas ke tibia, yang mungkin dapat 6 bulan). Tidak ada pemain yang melewatkan latihan karena nyeri lutut
menyebabkan OSD.14]. anterior. Meskipun demikian, ada laporan mengenai rasa sakit yang
Penelitian sebelumnya melaporkan keamanan dan kemanjuran berkelanjutan selama dua hingga empat tahun, yang dapat
pengobatan konservatif OSD. Meskipun demikian, dalam kebanyakan kasus, menyebabkan gangguan aktivitas fisik.37].
durasi pengobatan sangat bervariasi dari dua minggu hingga 1,5 tahun, dan Literatur tentang OSD telah menggambarkan beberapa metode
tidak ada penelitian yang menyelidiki OSD pada atlet profesional. perawatan bedah, termasuk kasus-kasus yang tidak merespon terapi
Data kami konsisten dengan temuan Vaishya et al., yang konservatif.33]. Namun, tidak ada operasi yang diperlukan untuk setiap
merekomendasikan pembatasan aktivitas fisik dan latihan pasien dalam penelitian kami.
untuk peningkatan otot paha depan, paha belakang, dan Keterbatasan penelitian ini adalah tidak adanya kelompok
gastrocnemius dan menggambarkan efek menguntungkan referensi atlet dan penilaian nyeri objektif menggunakan skala
dari penggunaan paket es, NSAID, dan fisioterapi [18]. nyeri khusus dan kuesioner. Keterbatasan penelitian ini adalah
Circi dkk. mencatat pentingnya pengobatan konservatif dalam tidak adanya kelompok referensi atlet dan penilaian nyeri
mengurangi stres pada tuberkulum tibialis dan ketegangan pada objektif menggunakan skala nyeri khusus dan kuesioner.
otot paha depan [31]. Namun, Baltaci dkk. dan beberapa penelitian Penelitian lebih lanjut harus fokus pada menjelaskan metode pengobatan
lain melaporkan imobilisasi ekstremitas yang terkena dengan konservatif baru untuk mengurangi durasi pengobatan OSD. Dalam
casting atau bracing jika nyeri lutut menyebabkan gangguan penyelidikan masa depan, kami berencana untuk mempelajari hubungan
aktivitas sehari-hari [30]. Imobilisasi dapat menyebabkan otot antara OSD dan musim tahun ini pada atlet yang aktif di
Ortopedi Internasional (SICOT)
olahraga yang berbeda, serta hubungan antara OSD dan kadar studi kohort. Orthop J Sports Med 6(8):2325967118792192.
https://doi.org/10.1177/2325967118792192
vitamin D3 serum total. Kami bertujuan untuk mengembangkan
8. Kujala UM, Kvist M, Heinonen O (1985) penyakit Osgood-
protokol khusus untuk diagnosis OSD, pengobatan konservatif, Schlatter pada atlet remaja. Studi retrospektif insiden dan
dan profilaksis primer dan sekunder. durasi. Am J Sports Med 13(4):236–241
9. de Lucena GL, dos Santos GC, Guerra RO (2011) Prevalensi
dan faktor terkait sindrom Osgood-Schlatter dalam sampel
berbasis populasi remaja Brasil. Am J Sports Med 39(2): 415–
Kesimpulan 420
10. Rosen DS (2004) Pertumbuhan dan perkembangan fisiologis selama
Insiden OSD yang tinggi terungkap di antara pemain sepak masa remaja. Pediatr Rev 25 (6): 194–200
bola muda dari akademi sepak bola Rusia terkemuka. OSD 11. Siddiq MAB (2018) Penyakit Osgood-Schlatter terungkap di bawah
ultrasonogram frekuensi tinggi. Cureus. 10(10):e3411
paling sering terjadi selama musim dingin. Perawatan
12. Nakase J, Goshima K, Numata H, Oshima T, Takata Y, Tsuchiya H
konservatif memungkinkan untuk meminimalkan durasi gejala (2015) Faktor risiko yang tepat untuk penyakit Osgood-Schlatter. Arch
dan untuk segera melanjutkan aktivitas fisik secara teratur. Orthop Trauma Surg 135(9):1277–1281
Faktor-faktor ini sangat penting bagi pemain sepak bola muda, 13. Gholve PA, Scher DM, Khakharia S, Widmann RF, Green DW
(2007) Sindrom Osgood Schlatter. Curr Opin Pediatr
yang berada di awal karir profesional mereka.
14. 19(1):44-50 Demirag B, Ozturk C, Yazici Z, Sarisozen B (2004)
Patofisiologi penyakit Osgood-Schlatter: penyelidikan
Pendanaan Tidak ada sumber dana. resonansi magnetik. J Pediatr Orthop B 13(6):379–382
15. Lee DW, Kim MJ, Kim WJ, Ha JK, Kim JG (2016) Korelasi antara
Kepatuhan dengan standar etika karakteristik pencitraan resonansi magnetik tendon patela
dan skor klinis pada penyakit Osgood-Schlatter. Knee Surg
Relat Res 28(1):62–67
Konflik kepentingan Para penulis menyatakan bahwa mereka tidak memiliki konflik
16. Cassas KJ, Cassettari-Wayhs A (2006) Cedera berlebihan terkait
kepentingan.
olahraga anak dan remaja. Am Fam Physician 73(6):1014–1022
17. Herrero-Morín JD, Fernández González N, Gutiérrez Díez C, Pérez
Persetujuan etis Penelitian ini dilakukan sesuai dengan standar komite Menéndez MT, Fernández Fernández EM (2017) Enfermedad de
etik Universitas Sechenov. Informed consent dari para pemain dan wali Osgood-Schlatter en un remaja deportista. Caso Clín Arch Argent
hukum mereka diperoleh. Semua tahapan penelitian mematuhi hukum
Pediatr 115(6):e445–e448
dan etika penelitian Rusia dan internasional.
18. Vaishya R, Azizi AT, Agarwal AK, Vijay V (2016) Apophysitis dari
tuberositas Tibialis (penyakit Osgood-Schlatter): ulasan. Cureus
Penjelasan dan persetujuan Informed consent diperoleh dari semua peserta 8(9):e780
individu termasuk dalam penelitian ini. 19. Atanda A Jr, Shah SA, O'Brien K (2011) Osteochondrosis: penyebab
umum nyeri pada tulang yang sedang tumbuh. Am Fam Physician
83(3): 285–291
20. Peeler J, Anderson JE (2008) Keandalan tes Ely untuk menilai
Referensi fleksibilitas otot rektus femoris dan rentang gerak sendi. J Orthop
Res 26(6):793–799.https://doi.org/10.1002/jor.20556
1. Kaneuchi Y, Otoshi K, Hakozaki M, Sekiguchi M, Watanabe K, Igari T, 21. Hirano A, Fukubayashi T, Ishii T, Ochiai N (2002) Pencitraan
Konno S (2018) Kematangan tulang tuberositas tibialis resonansi magnetik penyakit Osgood-Schlatter: perjalanan
sehubungan dengan usia dan jenis kelamin dan hubungannya penyakit. Rangka Radiol 31(6):334–342
dengan patogenesis penyakit Osgood-Schlatter: ultrasonografi 22. Ross MD, Villard D (2003) Tingkat kecacatan pria usia kuliah
belajar. Orthop J Sports Med 6(1):2325967117749184.https:// dengan riwayat penyakit Osgood-Schlatter. J Strength Cond Res
doi.org/10.1177/ 2325967117749184 17(4):659–663
2. Hanada M, Koyama H, Takahashi M, Matsuyama Y (2012) Hubungan 23. Weiler R, Ingram M, Wolman R (2011) 10 menit konsultasi.
antara temuan klinis dan keparahan radiografi pada penyakit penyakit Osgood-Schlatter. BMJ 343:d4534
Osgood-Schlatter. Buka Akses J Sports Med 3:17– 24. Frank JB, Jarit GJ, Bravman JT, Rosen JE (2007) Cedera ekstremitas
20. https://doi.org/10.2147/OAJSM.S29115 bawah pada atlet yang belum dewasa secara skeletal. J Am Acad
3. Midtiby SL, Wedderkopp N, Larsen RT, Carlsen AF, Mavridis D, Shrier Orthop Surg 15(6):356–366
I (2018) Efektivitas intervensi untuk mengobati apofisitis pada 25. Gerulis V, Kalesinskas R, Pranckevicius S, Birgeris P (2004)
anak-anak dan remaja: protokol untuk tinjauan sistematis dan Pentingnya pengobatan konservatif dan pembatasan beban fisik
meta-analisis jaringan. Chiropr Man Ada 26:41. untuk perjalanan penyakit Osgood-Schlatter. Obat (Kaunas)
https://doi.org/10.1186/s12998-018-0209-8 40(4):363–369
4. Bloom OJ, Mackler L, Barbee J (2004) Pertanyaan klinis. Apa pengobatan 26. Krause BL, Williams JP, Catterall A (1990) Sejarah alami penyakit
terbaik untuk penyakit Osgood-Schlatter? Latihan J Fam 53(2): 153-156 Osgood-Schlatter. J Pediatr Orthop 10(1):65–68 Danneberg DJ
27. (2017) Keberhasilan pengobatan penyakit Osgood-Schlatter
5. Osgood RB (1903) Lesi pada tuberkulum tibia yang terjadi selama dengan plasma terkondisi autologus pada dua pasien. Sendi. 5 (3):
masa remaja. Boston Med Surg J 148:114–117 191–194
6. Schlatter C (1903) Verletzungen des schnabelforminogen fortsatzes 28. Bellicini C, Khoury JG (2006) Koreksi genu recurvatum sekunder
der oberen tibiaepiphyse. Beitre Klin Chir Tubing 38:874–878 untuk penyakit Osgood-Schlatter: laporan kasus. Iowa Orthop J
7. Watanabe H, Fujii M, Yoshimoto M, Abe H, Toda N, Higashiyama 26:130–133
R, Takahira N (2018) Faktor patogen yang berhubungan dengan penyakit 29. Wall EJ (1998) Penyakit Osgood-schlatter: pengobatan praktis untuk
Osgood-Schlatter pada pemain sepak bola remaja pria: prospektif kondisi yang sembuh sendiri. Phys Sportsmed 26(3):29–34
Ortopedi Internasional (SICOT)
30. Baltaci G, Ozer H, Tunay VB (2004) Rehabilitasi fraktur avulsi dari Knechtle B (2019) Prevalensi dan pengobatan kekurangan vitamin
tuberositas tibialis setelah penyakit Osgood-Schlatter. Bedah Lutut D pada pemain sepak bola pria muda Rusia di musim dingin.
Olahraga Traumatol Arthrosc 12 (2): 115–118 Nutrisi 11(10):2405.https://doi.org/10.3390/nu11102405
31. Circi E, Beyzadeoglu T (2017) Hasil pengobatan arthroscopic pada 36. Smida M (2018) Patofisiologi penyakit Osgood-Schlatter: apakah
penyakit Osgood-Schlatter yang belum terselesaikan pada atlet. Int vitamin D berperan? Penambang Vitam 7 (2): 177
Orthop 41(2): 351–356.https://doi.org/10.1007/s00264-016-3374-1 37. Guldhammer C, Rathleff MS, Jensen HP, Holden S (2019)
32. Weiss JM, Jordan SS, Andersen JS, Lee BM, Kocher M (2007) Perawatan bedah Prognosis jangka panjang dan dampak penyakit Osgood-
penyakit Osgood-Schlatter yang belum terselesaikan: reseksi tulang Schlatter 4 tahun setelah diagnosis: studi retrospektif. Orthop
pendengaran dengan tuberkleplasti tibia. J Pediatr Orthop 27(7):844–847 J Sports Med 7(10):2325967119878136. Dipublikasikan 2019
33. Whitmore A (2013) penyakit Osgood-Schlatter. J Am Acad Phys Assist Oktober 31.https://doi.org/10.1177/2325967119878136
26(10):51–52.https://doi.org/10.1097/01.jaa.0000435006.47717.41
34. Sanchis-Alfonso V, Dye SF (2017) Cara mengatasi nyeri lutut anterior
Catatan penerbit Springer Nature tetap netral sehubungan dengan klaim
pada pasien muda yang aktif. Kesehatan Olahraga 9(4):346–351
yurisdiksi dalam peta yang diterbitkan dan afiliasi institusional.
Diterbitkan online 2016 Nov 1
35. Bezuglov E, Tikhonova A, Zueva A, Khaitin V, WaSkiewicz
Z, Gerasimuk D, Zebrowska A, Rosemann T, Nikolaidis P,