Anda di halaman 1dari 2

The Critics | American Writing Special

circumscribed than it had been before. His sen-


tences were as serpentine and as dizzyingly re-
cursive as ever, but he was now deploying them
in an attempt to present as fully as he could the
inner lives of characters more often than not
engaged in tedious corporate or bureaucratic
work. (When he is not at the local community
college or at church, Lane works in “dock and
routing at UPS”.)
Like Lane, the characters in these stories are
often haunted by the possibility that they are
locked inside their skulls, unable to make any
emotional connection with other people. As
Skip Atwater, the protagonist in “The Suffer-
ing Channel”, the last and longest story in
Oblivion, puts it, the “great informing [drama]
of the American psyche” is the “management of
insignificance” – of what Wallace once called a
“peculiarly American loneliness”.
“Good People” appears unchanged as chap-
ter six of The Pale King, the “unfinished novel”
that Wallace’s editor Michael Pietsch has as-
sembled from “two Trader Joe’s sacks” full of
manuscript pages that the writer left behind in
his garage office in Claremont when he died.
An eye for the fascinatingly dull: IRS tax returns await sorting at a post office in New York This was the “long thing” that he had been
working on since 1997, a year after the publica-
BOOKS tion of his second novel, Infinite Jest, the book
that confirmed his reputation as the most am-

Bard of the bitious and gifted American writer of his gen-


eration. In his editor’s note, Pietsch says he was
approached by Wallace’s widow and his agent,
Bonnie Nadell, to put together “the best version

blank heart of The Pale King that I could find”.


I spoke to Pietsch down the phone from his
office in New York and asked him how he set
about fashioning this mass of material into
something resembling a novel (albeit one that
The loneliness of David Foster Wallace. is half finished and, even in its edited state, is
By Jonathan Derbyshire full of false starts, repetitions and apparent non
sequiturs). “My goal,” he told me, “was to hon-
The Pale King: an Unfinished Novel our the sequence where there was a sequence,
David Foster Wallace and to recognise the parts that were intended
to form a narrative – and there turned out to be
Hamish Hamilton, 560pp, £20 a fairly significant number of those.”
The last story David Foster Wallace published and talking” about how to deal with an unspeci- That narrative concerns a small number of
in his lifetime appeared in the New Yorker in fied calamity that has befallen them (which the characters who arrive on the same day in 1985
February 2007. Later that year, Wallace decided reader infers is an unplanned pregnancy). Lane at an Internal Revenue Service (IRS) tax return
to come off the antidepressant he had been tak- recalls that earlier in the day, he had told Sheri processing centre in Peoria. One of them, it
ing for the previous two decades after it started that he did not know what to do – but it is clear turns out, is Lane A Dean, Jr. By the time we en-
to have severe side effects. The consequences of they have resolved that she will have an abor- counter him here, he has married Sheri – who
doing so were disastrous. The depression that tion (though Lane pretends that the procedure kept the baby – and is working at the processing
the drug had kept at bay came back. “had no name”). Now he is “frozen” by the centre as a “wiggler”.
Wallace began taking the drug again, was hos- recognition that he is “trying to say things that Hisjobistoexaminenewlysubmittedreturns
pitalised twice and underwent electroconvul- would get her to open up and say enough back for orthographic and other errors – a “1040A
sive therapy – all with little discernible benefit. that he could see her and read her heart and where the deductions for AGI were added
On 12 September 2008, having written nothing know what to say to get her to go through with wrong”, for instance (Wallace’s long-standing
REDUX / EYEVINE ANDY KROPA 2004

for more than a year, he hanged himself at the it”. Yet he cannot “read her heart”. Sheri remains fascination with esoteric argots or nomencla-
home he shared in Claremont, California, with “blank and hidden” to him. tures is fully intact here). The work induces in
his wife, the artist Karen Green. “Good People” is an artefact of what we must Lane a “boredom beyond any boredom he’d
In the New Yorker story, entitled “Good Peo- now learn to call Wallace’s late style. In the ever felt”, one that makes “the routing desk at
ple”, Lane A Dean, Jr and his girlfriend, Sheri stories he wrote in the last decade of his life UPS look like a day at Six Flags”.
Fisher, sit silently together beside a lake in Peo- (eight of which appeared in the 2004 collection The extravagant ennui that Lane experiences
ria, Illinois. Sheri and Lane have been “praying Oblivion), Wallace’s focus became more tightly is the function of a sort of attention deficit: he is

44 | NEW STATESMAN | 18 APRIL 2011


The Critics | American Writing Special
unable to achieve what Wallace describes ad-
miringly in one of the notebook entries Pietsch THE BOOKS INTERVIEW
has appended to the novel as a “steady state of
concentration [and] attention”. Joshua Foer
There is a caste of IRS employees who do
achieve just such a state, however. They are You spent a year Did the process change the way you think?
known as “immersives”, and while being given becoming the US I never thought that memorising stuff
a tour of the Peoria facility on his first day, memory champion. would be fun. What you remember says
another character glimpses a room full of them, Was that always a lot about you. We remember the things
absorbed in their work in monkish, “motionless the plan? that are important to us, the things that
intensity”. (Readers of a novel so fascinated by No. The book started have meaning. I have tried to take away
“dullness” will no doubt divide between im- as a magazine article from all of this something that is radically
mersives and those, like Lane, whose attention and then I just became outward-facing – what makes things
will wander. A character who happens to be fascinated with the memorable is paying attention.
named “David Wallace” observes that “living subject. I thought it
people do not speak much of the dull”; nor do was going to be about this whole weird You quote William James on how life seems
most novelists. Wallace’s gamble was to write subculture of competitive memorisers. to become less memorable as we grow older.
a book about it.) That I was going to be at the centre of the Do you now consciously make memories?
Other notebook entries suggest that Wallace story didn’t become apparent until very late Yes. It’s a more philosophical way of
intended to integrate the immersives into the in the game. And I only started writing the approaching life: how can I suck the
exploration of what he says somewhere is, or book after I won. maximum amount of experience out of
was intended to have been, the novel’s “big whatever it is that I am involved in? To not
question”: “whether [the]IRSistobeessentially Was it an unexpected triumph? be someone who has a boring life. That is
a corporate entity or a moral one”. The project of Yes, but it was also like, “Oh . . . crap.” what will hopefully make time feel like
the new breed of IRS functionary is to replace The way I’d been thinking about the story it is passing more slowly, if every day I feel
human wigglers with computers as a way of was going to have to completely change. I am doing something new and different.
maximising revenue while minimising costs. And it was a struggle to put myself into the People probably do not need to be told that
Wallace imagines one of this new cadre, Merrill story – I still feel the stuff I’ve learned, the this is a good idea, but I think it is useful to
Errol Lehrl, recruiting the finest, most immer- history, the science, the characters, are all have it in the front of your mind.
sive “roteexaminers” available, sothatwhen the ultimately interesting. I don’t hold up against
computer “crushes them, the test’ll be all that the guy who can’t remember anything or the Do you think we fear losing our memories
much more definitive”. Rain Man, Kim Peek. because it means losing ourselves?
In 2005, Wallace gave the commencement It’s the thing that scares us most and it’s why
address to the graduating class at Kenyon Col- Do you think some cultures have a memory improvement is such an attractive
lege, Ohio. “Our own present culture,” he said, particularly strong collective memory? idea and, for centuries, has attracted all sorts
had yielded the “freedom to be lords of our own Well, I will say there is some sort of G-spot of people who have made a buck off of it.
tiny skull-sized kingdoms, all alone at the cen- in the Teutonic soul that is massaged by this Mark Twain got wrapped up in it. And go
tre of creation”. But the “really important kind kind of a contest. They have high-school and back to the Renaissance – these people had
of freedom”, he went on, “involves attention, regional championships. The German these loopy ideas about improving their
and awareness, and discipline, and effort, and memory champion is a national celebrity. memories and gaining spiritual access to the
being able to truly care about other people”. In inner workings of the universe.
The Pale King, Wallace puts a similar thought How did you train your mind to that level?
in the mouth of DeWitt Glendenning, the di- The entire art of memorising is figuring out Your brother Jonathan Safran Foer draws
rector of the centre and a representative of the how to transform information that is utterly heavily on memory in his work. Was it always
IRS old guard: “Americans are in a way crazy. unmemorable into scenes in your mind’s eye a shared interest?
We infantilise ourselves. We don’t think of our- that are weird, ugly, colourful and strange. We grew up in a Jewish house. I was once
selves as citizens – parts of something larger to interviewed by a journalist for a Jewish
which we have profound responsibilities.” Such as the image you create of Claudia newspaper in New York, and he said: “Is
Wallace worried deeply about what the cul- Schiffer having a bath in cottage cheese? this a Jewish book?” I said, “No!” and then
ture had done to Americans’ ability to acknowl- Yes. It’s a kind of engagement of one’s I thought for a second: “Actually . . . yes.”
edge such responsibilities. And here we see imagination you don’t practise in daily life. The entire Jewish enterprise is about
him grappling with what he once said was the I think a lot of the people who are involved maintaining a collective memory. It is present
fundamental question of all fiction: “How is in this world have strange imaginations . . . in every Jewish conversation, in every Jewish
it that we as human beings still have the capac- the other thing is that, in addition to being ritual experience, so it is probably not
ity . . . for genuine connections, for stuff that mental athletes, an overwhelming number surprising that I ended up doing something
doesn’t have a price?” Few novelists have taken of them are physical athletes. These are about memory. Or that Jonathan ended up
as seriously as Wallace the obligation to write people who love to push themselves. Such doing multiple things about memory, from
truthfully about the way we live today. And, as the guy who won the US championship a a very different perspective. l
as Pietsch says, even in an unfinished, uneven couple of weeks ago, Nelson Dellis. He’s six Interview by Sophie Elmhirst
novel such as this, the products of that serious- and a half feet tall, blond hair, blue eyes. He’s Joshua Foer’s “Moonwalking With Einstein:
ness are “spectacular”. l now climbing Mount Everest. What else the Art and Science of Remembering
Jonathan Derbyshire is culture editor would you do after winning the US memory Everything” is published by Allen Lane
of the New Statesman championship except climb Everest? (£14.99 hardback)
newstatesman.com/books

18 APRIL 2011 | NEW STATESMAN | 45

Anda mungkin juga menyukai