GUBERNUR DAERAH KHUSUS. IBUKOTA JAKARTA KEPUTUSAN GUBERNUR DAERAH KHUSUS IBUKOTA JAKARTA NOMOR 47 TAHUN 2022 TENTANG PEMBERLAKUAN PEMBATASAN KEGIATAN MASYARAKAT LEVEL 2 Menimbang Mengingat CORONA VIRUS DISEASE 2019 DENGAN RAHMAT TUHAN YANG MAHA ESA GUBERNUR DAERAH KHUSUS IBUKOTA JAKARTA, + bahwa untuk menindaklanjuti Instruksi Menteri Dalam Negeri Nomor 03 Tahun 2022 Pemberlakuan Pembatasan Kegiatan Masyarakat Level 3, Level 2 dan Level 1 Corona Virus Disease 2019 di Wilayah Jawa dan Bali, perlu menetapkan Keputusan Gubernur tentang Pemberlakuan Pembatasan Kegiatan Masyarakat Level 2 Corona Virus Disease 2019; 1, Undang-Undang Nomor 29 Tahun 2007 tentang Pemerintahan Provinsi Daerah Khusus Ibukota Jakarta sebagai Ibukota Negara Kesatuan Republik Indonesia (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2007 Nomor 93, Tambahan Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 4744); 2. Undang-Undang Nomor 23 Tahun 2014 tentang Pemerintahan Daerah (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2014 Nomor 244, Tambahan Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 5587) sebagaimana telah beberapa kali diubah terakhir dengan Undang- Undang Nomor 11 Tahun 2020 tentang Cipta Kerja (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2020 Nomor 245, Tambahan Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 6573); 3. Undang-Undang Nomor 30 Tahun 2014 tentang Administrasi Pemerintahan (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2014 Nomor 292, Tambahan Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 5601) sebagaimana telah diubah dengan Undang-Undang Nomor 11 Tahun 2020 tentang Cipta Kerja (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2020 Nomor 245, Tambahan Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 6573);Menetapkan KESATU KEDUA KETIGA KEEMPAT KELIMA 4. Undang-Undang Nomor 6 Tahun 2018 tentang Kekarantinaan Kesehatan (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2018 Nomor 128, Tambahan Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 6236); 5. Peraturan Daerah Nomor 2 Tahun 2020 tentang Penanggulangan Corona Virus Disease 2019 (Lembaran Daerah Provinsi Daerah Khusus Ibukota Jakarta Tahun 2020 Nomor 201, Tambahan Lembaran Daerah Provinsi Daerah Khusus Ibukota Jakarta Nomor 2008); 6. Peraturan Gubernur Nomor 3 Tahun 2021 tentang Peraturan Pelaksanaan Peraturan Daerah Nomor 2 Tahun 2020 tentang Penanggulangan Corona Virus Disease 2019 (Berita Daerah Provinsi Daerah Khusus Ibukota Jakarta Tahun 2021 Nomor 62002); MEMUTUSKAN: KEPUTUSAN GUBERNUR TENTANG PEMBERLAKUAN PEMBATASAN KEGIATAN MASYARAKAT LEVEL 2 CORONA VIRUS DISEASE 2019. : Menetapkan Pemberlakuan Pembatasan Kegiatan Masyarakat Level 2 Corona Virus Disease 2019 selama 7 (tujuh) hari terhitung sejak tanggal 18 Januari 2022 sampai dengan tanggal 24 Januari 2022 : Jenis Pemberlakuan Pembatasan Kegiatan Masyarakat Level 2 Corona Virus Disease 2019 sebagaimana dimaksud dalam diktum KESATU tercantum dalam Lampiran yang merupakan bagian tidak terpisahkan dari Keputusan Gubernur ini. Selama masa Pemberlakuan Pembatasan Kegiatan Masyarakat Level 2 Corona Virus Disease 2019, setiap orang yang melakukan aktivitas pada masing-masing sektor/tempat harus sudah divaksinasi Covid-19 (minimal vaksinasi dosis pertama) kecuali bagi penduduk yang masih dalam masa tenggang 3 (tiga) bulan pasca terkonfirmasi Covid-19 yang dibuktikan dengan hasil laboratorium, penduduk yang kontraindikasi dilakukan vaksinasi Covid-19 berdasarkan hasil pemeriksaan medis dengan bukti surat keterangan dokter dan anak-anak usia kurang dari 12 (dua belas) tahun. Setiap orang yang telah divaksinasi sebagaimana dimaksud dalam diktum KETIGA dibuktikan dengan bukti status telah divaksin pada aplikasi Jakarta Kini (JAKI), aplikasi PeduliLindungi dan/atau bukti vaksinasi yang dikeluarkan oleh lembaga yang berwenang. Untuk mengoptimalkan penggunaan dan penegakan _aplikasi PeduliLindungi kepada pengelola/penanggung jawab perkantoran, pusat perbelanjaan, mall, pusat perdagangan, restoran, sarana olahraga dan tempat wisata melakukan skrining kepada semua pengunjung dan pegawai dengan menggunakan aplikasi Jakarta Kini (JAKl), aplikasi PeduliLindungi dan/atau bukti vaksinasi yang dikeluarkan oleh lembaga yang berwenang.KEENAM _: Penerapan protokol kesehatan Covid-19 dan penegakan penggunaan aplikasi PeduliLindungi dalam Keputusan Gubernur ini dilaksanakan sesuai dengan ketentuan dalam Peraturan Gubernur Nomor 3 Tahun 2021 tentang Peraturan Pelaksanaan Peraturan Daerah Nomor 2 Tahun 2020 tentang Penanggulangan Corona Virus Disease 2019. KETUJUH —: Keputusan Gubernur ini mulai berlaku pada tanggal 18 Januari 2022. Ditetapkan di Jakarta pada tanggal 17 Januari 2022 NUR DAERAH KHUSUS OSQTA JAKARTA, 6 SYID BASWEDAN a? Tembusan: 1. Ketua Komite Penanganan Corona Virus Disease 2019 (Covid-19) dan Pemulihan Ekonomi Nasional Menteri Dalam Negeri Menteri Keuangan Menteri Kesehatan Kepala Badan Nasional Penanggulangan Bencana Forum Koordinasi Pimpinan Daerah Provinsi DKI Jakarta Para Walikota Provinsi DKI Jakarta Bupati Kepulauan Seribu Provinsi DKI Jakarta Para Camat Provinsi DKI Jakarta Para Lurah Provinsi DKI Jakarta SLSIAAAAONamoytaq reBeqos uemus}ey ueBusP yoy IGE vreoas uBeYese_ joyoioid uvdvoued ueBusp iseiodozaq iedep p jnmy mun 38193 YIGaT ereoas TEyeYOsOy Joyo}01d uedessued ueSusp wep jeis (uasied vary ynmd ynfm) cy peunsyeur seysedey ue8uop iseiedoloq —yedep ‘9 jumy weSuop tedures q yay ymun “3e193{ Ia] wIeDas UeyeYDS9y Joyor0Id uedeiouad ueBusp wep jeuorsezodo Bunynpusu pun exo} mEsiad Iseqstmumpe ueuedejad ymun (uasiod ynmd vu) %0g ens qeyeredseur vpedoy ueuecvjed ueBuep ueiexi0q Buek Jseyo, ymUN pes (ussied eum qynd yniny) %G2 [eunsyeur seysedex ueSuop isvsodosoq yedep e my ymuUy “T uep seunuezey, uepsiousod -p | weueSueued = uow ‘nexyeredseur vpedoy —iseuuop = uereqouad ue8uep yreysa1—erpour ‘w2qu20 vIwp ‘saqnIes s0VeIado Hdyout JseyRNWOY Up IseULIOFUT Bojouyor “ req Breas Tepow sesed jeuorsesado exuuepetiog uep uv33uejed ueSuop ueuedejod ped isequorio1aq BueA) [epout resed -q (ueiurepod ueSusp yisy_ueuesepd —eped seiusHO:g uPA) uvefeIquied wBequia, | uep unisued euep ‘exBuefioq esq ‘uerepefod “yueq ‘Isueimse nndrou vhuey ueyueqiad uep uefuenoy ve yeistase z0njag geuojur | | IseUTSAeaID ‘YeTa) [a10H 61 Tesed ep -efzoy yeduio} senjoy wep syne num uep | gt fesed ‘ZI Teseg | sosye mud eped Wunpurpmpeg isexyde SunfumBusg | ‘oT esed ‘G] jeseq | uexeunSBuow qrfem wep msyearp yepns 3uek esoyuex 19g, ‘seBmaq | ‘pI Tesed ‘er reseg | remviod eq (Qu) 2f0 wow 40m (uasred /ehiay yeduos, feheyed | “CL iesed ‘TI Tesed | ynmnd ew) %OG feuNSTeUr UENCE Teisusso wow 103379 | _eped ueyetoy | saoud | NVONVaaLaD NVIIVOENEE NVSVLVaINad LWaNaL svuauw | on NVC _NVAWNGNGd 1207 NOHVL € NOWON HANUaANS NVAALVAaE L 6100 ASVASIC SNYIA VNOXOD 7 TAAD LVAVAVASVW NVLVIDGN NVSVLVEWGd NVANVTEGEWad SINAC 610 ISVASIC SAIA VNONOD 7% TAAAT ALVIVAVASVIN NVLVIOGY NVSVLVEINGd NVAMVTEaEWad ONVINGL e202 NOHWL Lb YOWON VIAVAVE VLONNEL SNSNHY HVYavd YANaaEND NvsALAdAX NVQId NWTaneypeq qeSeqos uenquoiey ueBuep yeIOy YIGOT wreoos uereyasay joyoioid uedesoued ueBuep isesadoioq wedep 2 jnmy smu “p ‘(@-H) YOd/(T-H) waSnuy jnesou qsey uespmnfinuen snuey une) (sefeq enp) ZT Yemeqrp eisn yeue -p uvp ‘ueuewiserd ueSuepry wpe yep wep xoq weep uexifestp woosyoq/xesaq seuysedey weuep uenumyed Suen: wep ‘woowSuneaw /yeder Buens/wenuoried Suen: seimsey eped = weumurur wep weuexeu uverpesuad —eyos “(assed ynjnd eum) %og Teunsyeur svusedey = wep = unpurympag weyyde peyeuow ueBuop eyng ‘woouyjog /sesaq_ seysedey, uenuajiod = fuenr wep ‘wooubuneou /yeder Buens/wenua 30d Buens ‘WAB/uereBnqoy yesnd seypsey “2 ‘(uasred und eur) %0¢ eunsyeur seysedey -q sreyeyosox] uesepe wuorey UISAeATP esIq EPA Tena yaseu yejoq Buek unpuryynpag iseynde wepep nef yoSarey esuey -ersauopuy yqndoy ueRsnpunag — ueLajUoWoy ep uempe3ued ueqneysoduou (KIWOD pasnpuy uereoy sermgoW uep peuorsesedo ul piyruou qifem uep sodsya vueouar ueyynfimuou guek uly weumyop neye mmpferi uelnq (selaq vnp) ZT vurepes (qad) Suereg s0dsyq uenyprLequieg ustINs{op Yorios NING NVONVUSLEY vyes Bunfungued wep remefod enures uepinfimusu sney ueeyestuad depeyzay SuruEnps ueyrejour euns yeyd = eueunp = —euBurefumuad Bunpurnmpad Bede ueyeunsiuou quem “e wep iodsya__tsejuato—_Lnsmpur ‘9 Saoud NvuvogNad NVSVLVaIWad Wawa. NVG NVaVasINee 1Z0@ NOHVI € NOWON NANAAGND NVAALVSad SWLIALLIY ON zfuerpenso8uod wpe edusy pes (used smyesos) %OOT Jseredorq yedep q jrmy yMUN suerrenoafiuod epe due} (uasiod snyesas) %001 Iseradoreq weSe yeyerefseu = epeday —ersuaso uvjeyesey uvuedejad ekedn wep ueteq w8uqes (nptrexsog) npedioy ueuedejog sog Bau epe eduey jes (wosiad — snyesas) %001 Iseodorsq yedep e rany yMUA “e anajLieq TeBeqas uenquD ay sqeuoiseu soyens soSord sTeuorseu pewta sfafqo fueunSueq ueyeq wep vows ferapjoned wep yndnd fueereyred wemay /sjeur9y tod aos smn = ynseunio)— “ekuBuefunued vues ueumnuTN = uep ueueyenr ‘veyeredseut yoxjod weynaingsy ymqun eurEyNI0) Isnqinsip wep weyrodsuen ‘sod ‘qsiBoy « NBz0u2 teuwouaq ueuesueuad « weqns7ay uep uemeuTesy “ sueyeyasoy weSusp Je10y YIqa] ereoes —UeEYaSax Joxo101d wedesouad ueBusp rserodoioq yedeq RARLD] 10>,9g “eisouopuy - | omiqndey isexjong tseuzojsy uep erefoy smueredy uvounSedepuog meysquousy ya[o mexTEN|OrIP FueK sqwpjoy ENAUDIN NENTUI|NL ueyerupouiod 1013198 eped fersuasa 1075795 ‘ueBUesi9q Jeph uemeArey weyeu “p ‘wep ‘Suejnd uep ynseur amun — Bunpuryynpag uexeunssuou —qifem -o ‘euorsesado Bunynpuaur euNS uesoqeyiod isensturmpe ueuedejad ymin (ussied ynind eum) %0g -q Squqed /isympord seqpsey ip eduey yiys denas ynqun seas (uasiod eur yond ynity) ey peunsxzeu svysedey uvSuep yiys uemefuod uemeSuad sexe éadda weSuep seredoraq yedep esueq_“e saoud NVHVONGd NVSVIVaIWad Lda NVONVAGLIY | yer NVAVACINGE SVLIALLYV | ON 1207 NOHVL € HONON MANSAGNO NVEALVAGa ©‘unpurpymMpod iseqde uexyeuns8usur sinqun sosye yororeduraur yedep umyoqas vawonjes eUIquIed sTuyD) WeLOUOMIEy Hep isepuowoyar —uespedepuour qufem 9 jnmy rensas sores woRa ex weep ynseuiie) Bued ueeyesniog “2 wep fuesoyuexjied sensnimumpe yesera wep = ueueAvjad /isynnsuoy /synpod senses epedoy ynseur Sued Sunfunsued wep Teae¥ad enwes depeqioy Suruuys ueynyepur euns —1zoz equiaidag. Z }88ue1 roles remunp yepns sues Bunpuryynpeg seyyde uexeunsSuour simon gies | jammy wep > my ‘y mumy uvBuep Tedures p jumy vped Jopjes urejep ynseutse) SULA TeeYESTUD, “Pp ‘geis (uoszed ynmnd eum) %0¢ Teunsxfeur ueynyepoqrp ‘Teuorsesodo Sunynpuour und =—uezojexzad = sejstumumpe ueursyjed ynyun wep yeyeredseur vpedey ueuedejad/1synnsuoy/isynposd seimisey eped eduey jms jeunsyeur (aasiad sniesos) 9001 Iseiodo1aq yedep Lynmy ueSuep redurs 9 ynmy ymuq “0 “(yedures uvejojasuad onnsy) sesep sean uep ‘(uexrethuad uep JseyFIMUTONE}O IMPINSegUT seu ymgnd mpmaseyuy) — isynnsuoy -y uep ae NVONVESLAY Sayoud NvuVOgNaE NVd NvdVaaNad NVSVLVEINad Lda 20% NOHVL € YOWON UNNUAANO NVaNLvaaa SVLIALIY ON +Iseursyearp weyeyesey joyoiord uedeiouad wesuap uep wel (edu ynmnd enp) $¢ eurejas eynq yedeq “Jere UIQo] BIeoas ego 00} wep yaI0dy “4 Bussey UISeAIp wsIq 3epA qeNoe»| nseUt yejoq Bueé unpuryyMpag isexyde urepep nef woSsyey ueSusp eAUeY wIJes 1Z07 soquiadeg py jea8uny yefos remump Sued Bunpurympag wseyyde ueyeunasuow qifem jaysnuuadhy wep jaysouuadns ynuQ *Z yedep ympur sesed snsnyy e194 UIgel Ives UeyeYasay JoxOIOId URdesoUDd | cueyeyosoy uRsEle ‘qeuorsesodo uref rensas sexodo19q ey-treyas ey-Heyas yep ueSup uep (uossed vary ynmnd ynfma) %oz | weynanqoy Tenfuow Buek uedepems ueymingsy Sunfunsuag LI Teseg wep Sunfunguad seysedey ueSvep aim OO'1Z | resed uep Buoquopey oy ‘Teuorstpen 0D; wep veyed | 91 esed ‘st resed | Tmind _wefuep redures iserodoioq ydeq “1 | sesed oysuuodiy yoyruuadng “e| —_eped uvjerioy | ¢ (61-pmoo) 610Z asvesiq snnj vuoi0D ropuLg wsey Ip uvreleequeg uvereSFuajeduog wenpueg Buea 120s UNYEL LpEs-Ebh JOWON “10Z/8L99/S@INAN/80'10'NH 20KION ‘TZOZ UMUPL LPEl JOWON ‘TZ0Z/E/SO 20WON HABEN lefed La}UsWy UEP URyeYesoy WayUayy ‘eUesy away, “Bojouyay, uep josRy ‘weesepngoy wep wexrprpuog Lauayy euresiog uesnyndoy Iseussearp ueyresepraq ynef yere! uerelejequiod were neve /uep seyeqis; ent deyey uerefejoquied ueyIpipueday, Tz [ese ueynyenp yedep —uearprpuad sefeduayy eBeuoy, wep oz Tesed Ip__uesefepquiad — ueeursyepog uexipipuag uenjes | sefeag uereioy | z ‘SauOud NVNVONGd NVSVILVEINGd LvaWal, NVONVYSLSY | nva NvavNaNad SVLIALLIV | ON 120% NOHVL € NOWON YANYTENO NvaNLwAad s“ueTeysoy, uesepe wuozey UISfeAtp wsIq >ePA TeNoa> answur yaroq Sued unpurpMpag sexe weep nef} roSoye_y ueZuep eduey eas remeSod uep SunfunSued enumoes depeyso) Surunnys ueynyejour ymun Bunparpnpeg weyyde ueyeunszuaur qufen 9 ep {ytusur (ynnd wreua) 09 jeunsyeur ueyeur nppeEm uep (Uasiod ynnd eum) %0¢ Teunsyeu seysedey -q ‘7B19y YIqo] Bre09s ULJEYasoy [oxOI0Id uedessuad ueSusp uep gia 00'1Z Inynd ueSuep redures Jeuorsesado uref uesuep: (-aurp) yedura) tp uexeul eurousM yedep -e AINoEOq, Teur/ueefuepaqiod qesnd vped seyopaq Suek undneu Impuesia} isexo] eped vperoq Suk 3eq wyngiay vare neye oyor/Sunpod uep — epesaq. «= Buek —ISeHOL js jefeqos wenjusiey ueBuop wxnq uexuG | ueBuop ayey ‘ueyeU yeums/meI0IS9y “4 “yer Iga] Breas UEyeYEsSey JoyoI0Id uederoued ueSuop usu (ynjnd wreus) | 09 [eUNSyeUI UexeUr NyYeM Uep sezisedey yseutsypeatp ep (uesied ynmnd eum) %0s ueyeur unui yera og [eseg uep BunfunBued peunsyeur uesusp gM 00'S vAustuofos yedmay, 1p Bunfunsued | 6g Tesed ‘ez yeseq | Tod esp redures (urowp) yeduoyp | uep ueuefel yede, ‘eum Dey tun /uesE Wy, wep elioyed | ‘4g Tesed ‘oz Test | ueyeur euiouom ep eynq uexuIG | Sueseped “Soyem/weyem Sunrey\ -e ueyeriay, stpfes Sued ure-urey ‘wep weerepuoy uerono “joy joy{3u9q 38199 Yigal wreoes | ‘weBuose SueBepad ‘Aypunn) “nqurer ueyeyssay joyojord uedexousd weSuap gim | seyfued/doysieqiq ‘ioyonomapno juste 00'Tz Inxind uvBuop redures isesodosoq yedeq | Buoruopsy 040} ‘euny PREY SuvBepag “P "7e194 YIgaT BIEDas UEVEYASay, Jor[o}0.1d vedesowad uefuep (ussied eum ynqnd yntng) %oz2 Teunsyeur seysedey uesuep gin qey-Leyos ueynngey |_00°s1 mind weSusp redures tsesadosoq yedeq | wou Suvseq penfuow Suv ywhqes reseg “0 smioad NV¥VDENad NVSVLVEIad LVdWaL NVONVAGLY | NVC NVavaaNae SVLIALLIV TZ0Z NNHVL € YOWON HANNAN NVINLWaGd ON 9seursyearp yep Sunfimsuag wep efraxag Og [ese wep 67 Test 8v Tesed ‘27 Tesed ‘9g Tesed ‘21 [esd OT Tesed ‘ST Tesed We ‘Sue ueumangex ymqUN wodofa somot wep JwUIETY UEyTeTeOUSUT sry eNy Bue yereds uvBuop exnqip uesueBeprod yesnd /Tew/uveluejeqied yesnd urepep wemqry yeduy uep yeuesyeur ureuniog yedusy “o feny Sueso undureprp yereks ueSuep ynseur uvyyajoqadip ‘unqey (se[aq BNP) ZT Yemeg Ip wisn yeUY “q "yeI9y YIGET wzeoas METeYOSOy, joyojoid uederousd uesusp wey vues q jnmy » exSue uep emmy ¢ by8ue weTep UeNjus}ay UexEyIoduIoU ueSu9p gIM OO'1c mynd uesuep redures euorsesodo uref uep (uosied ynnd eum) %0¢ jeunsyeu seysedey -e aneineq, TeSeqas uenjuaiy uesuep wing uequuna ueSuezepiod yesnd /treut/ueefaejaqied yesng ueBuesepiog gesnd /TeW /weefaepoqieg yesnd vped ueyersay “ueyeyssox, ‘uvsvye buorey UISyeAIp estq EPH eNIay ynseur yojoq Sued BunpuryyMpag weyyde werep nelity pwoayey ueBuep edueq vis remedod wep SunfunSued enuos depeyioy Surnnjs ueyroyeour yrgun SumpurpMpad Beyyde unyunsuow qufem wep rua (qnqnd ureua) 09 eunsyeur weyeur nyyem uep (uasiod ynnd eum) %0$ jeunsyeur sensedey -q ‘7w}9H YIgo] BIeOIs WeyeYOSOH 6 Toyooud uedexuad uegusp wep gM 00°00 Ted jeunsyeur uesusp redures IM 00°81 TtInd feuorsesodo uel ueBuop (uraurp) yedusoy 1p weyew vurruau yedep “e sansjLi9g fe8eqos uenquozey weuep Iserodorq yedeq wey wefeu wep reqnunp jeuorsesado uel ueSuop 9yey ‘uexeur yeumu/ues0\soy “9 NVONVAGLAY SaIOud NVVOGNGd NVC NvdVaSINGd NVSVLVENGd LvdWa 120% NOHVI € MOWON NANNGaN NVUNLVaaa | SVLIALLIY ON ZLwep Stuour (ynind ureus) 99 teunsxyeur uexeur mye wep (uasied ynind eum) %9g¢ jeunsyeur seysedey ueSuap (uroup) yedura) Ip weyeur vumousu: uexuIzNp doysorq wore Uwelep Ip 2yex| ep uexyeus Youms/esorsaz “Pp fery Suei0 Bindurepip yeseés = ueBuep = ynseuruequZTp unyea (sejeq enp) ZT yemeq uesere vuorey uIssearp yenoey yRseur Yojoq Sued unpurjyNpag tseqyde urerep nel uok9}ey ueSuap SunfimBued edueq uep (uosied unqnd yim) %02 Teusyeur seusedex -q 0¢ [eseg wep ‘yemeSod uep Sumfunguod enuzas Iseuisspeatp 6z Teseq depeyioy Zurmps uexnyepur yun weiss | ‘gz Teseg ‘2g eseq | Bunpurpmpeg seyyde uexeunssuour qiiem “ev Bunfimiueg | “9g [esed “21 Tesed aanyrraq doysorg wep vfioxjed | ‘91 Tesed ‘ST Tesed | reBeqos ueniuajey ueSuap tseradoroq sedeq. doysorg | eped weyroy | 9 “uBTeyasay, uesepe euorey UIsxeatp wsiq epN eNII anseu ysoq Sued unpuryynpog seyyde weep nel wodeey ueBuep vduey vuos remedod uep SunfunBuod enuras depeyioy Surmms uexyrpepeur xmqun Bunpuryinpad weyyde weyeunssusur qrfem “p saoud NVONVaaLEY NVIVDENGE NVSVLVEWNGd LvANaL, svuauv | on NVG NVdVaaNGd ZO NOHVL € YOWON HONAAAND NVANLVAGd 8— ‘Sqreysay eBequasy /veuajusuy neye/trep vissuopuy yyqnday. ueqyssoy ueuauoMIEy Yolo myeMp 20% NOHVI € NOWON YANIIaN NVANLVada Buek uezeyasoy rood Bretsuayt a weunumioy Iseurssyeat s(uasaod wun quan) ee ge reseg wep pe peseg | UNINd Np) %Gz TeuNsyeUr seIsedey -e meyedoa Bue Bunfunduag ‘eg Teseg ‘61 [essed “yNHeq Peseqes ueNqUa}9y (euurey yyqnd | eXuuteq yeduray, wep eunsBueg | ‘gi Teseg ‘ZT [eseg | WeBuOp Jey YIqoy eIeoas ueTeYEsOy| vase UEP uu viesim yedura} ‘umum —uep yqng voy, ‘ehayed | ‘91 Tesed ‘ct Teseg | 1040103 uederouad ueSuep wynq uequna | ueure) ‘quqnd vere) umum seypseg ped ueyeBoy | OT iseursxzearp poos ueyeyasoy, Bunfunsuag e193, ueueselad wep ze Tested UWgel ere2e8 UeVeYDSay{ Joxjojo1d UedeoUEd seupseg waised “eftaxjog wep Te Teseg UeBuop ‘{uesiod smesos) %OOT Isezedorog weyyosoy ueuvseped sermseg | wped uereioy | 6 “ersauopyy 4rqnday vurey uepooWsy pep sus} weNqtaIEy weyeyioduem uep yeI4 Yiqe] wxe00s ueyeyesay oyojoid uexderousur weBuap Iseursyearp Buezo (euny ynmnd ynfra) cz ney svrsedex qeRT (uasiod eury ynind ynfny) %¢z eunsyeur (yepeqr yepeqy yeduray, weBup (enp) Z [a7] Widd uedesoued | yeduio) wHeqos ueyisSunpp Sued ekuuTe] euns3uaq ez reseg seu vues Yeeurefieq ueeureeoy | yeduio, wysos SuoqUOLy wep wreYIA “emg uerepequag |_wep seamag uep Zz [esed /wewepequad ueyeroy uexepeSuow yedeg | ‘efosen ‘voysnyy ‘pilsey) qepeq: yeduzay, uewroy |g “We19>4 IGaT eIeD98 wereyesey joyoiord uedexouad uesuop (f2Aord jsexo] wep rsyNsUOy IseuIssfearp Zi Teseg wep ‘sensedey uep Teuorsesodo uref uemyvsuad | yeduioy) wisems isynnsuoy ue sand IsyNNsuoy wer} ehtoed | of Tesed ‘st Tesed | weSuap (uosied smeses) oO] Seredorg | myanseyut ynqun Isynnsuoy yedws2y, uewesoy | 1 “eIsauopuy anandsy = uereyssoy —ueyoyuoutoy wep vissuopuy aIqndoy jnvory rexUOXy wep viesuntreg UeLO}IOUFSy, Yajo NeIp uek ueyeyesoy joyoord nnyBuow “9 saoud NVSIVOENGE NVSVLVEINGd Waa Nvonvagiay | wvanvavaanaa | - SVLIAMY | ON 6‘ueyeyosay Wesepe vuorex UISXEAIp esiq eh EN yaseur yejoq Sued unpurypeg _iseyyde weep nelly HoRayey UeFuap eAuey Uep Sunpurympag wexqde ueyeunssuaui quem -q wep ‘{uasiad ynind eur) %0¢ jeunsyeu seysedey -v aanpjiaq reBeqos enqua;03, weBusp IwIe% YIqaT_ eBIIs URyeYOSO Joyoiord uedesoued uesuap wang UexUTG veunumisy wep uereuresay uexnqutusu yedep Buek uvjeyeredseury TeIsos ueqerBoy uep wSeaqjo vueses ‘ekepng ‘Tuas 1sey0] “yerey YIgeT vrwoas weyEYOSAy [oyo}o1d UeydesouOUE ueguep yeduroy 1p uexeur ueyepesuoUT Eph wep ueStenz seusedey Uep (uosiod ynynd Pun) OS TeUNSeU UesuEP wEZEperp yedeq | weyexyrused jsdasax yeduroy, jeduiies npyem Qo'gT NEBuyy weBuop redures 90°21 Td yeump ren vyesUN yeduioy iseyo, wep vep nintow were Buefiredas 1p deua8-pfwe? uedesousg ‘9 uep feny 3uez0 Buidueprp yeseks ueZuap BunpurpMpag iseyqde weyeun83usu yepns Buek wes 3eduio} Ip 3yNseu UerYs[oqzadip ‘unqe3 (sefeq eNp) ZT Yemeg Ip eisn yeuy “p fueqeyasoy uesepe Buozex UISzEAIp wsiq epy TENI9y yNseUt ypioq 3uek unpurympag —seynde weep nelly HoSeqe_ ueSup vdueY, vues reme¥ad wep Bunfunsuod enuos depeyion Bunnys uexnyefeur yun BunpurpMpag eygde ueyeunsBuiou gale “o NVONVESLEN SaNOad NVSIVOGNGd NVC NVdvaaNad NVSVLVEINGd Lda, 120% NOHVL € NOWON SANYAAND NVANLVaAd SVLIALLYY orSNSNHy Hvaavd wn) TSeUISyEAIP rsouedsueat “FaHT UiqoT BrEo9s UEFEYOSOy [oo}od uedexaUa (wepex8ueq wep 2u7U0) 72f0 “eunssueg “Jers YEqaT eIE0es UeyEYPsay JoyoyoAd UedesouDd Tequsy/emag ueerepusy qseyiodsuesy, wep efioyed sz Tesed ueZuep ‘(uesied snyerss) %OOT Teunsyeur| wep (euyuO UEP JeuOIsUaAUOY) ISyeL Pow ‘erepusBtiag ‘wep bz [esed seysedey uemnyeSuad ueSuap ueynszepoqiq | ‘esse UeMySuy ‘UMM UeEsepusy eped uewroy | 11 sueyeyasoy wesee eusrey UISyeatp esIq EPH Tenoay 3nswur Yofoq Sues BunpurpyMpag Isexyde werep nef] woRsey_ekuey wep ‘BonpurpMped Beyde weyeunsFasur quien -q ‘wep ‘{uasiod ynnd eur) %OS Teusyenr seysedey ‘vy Fymppunoq Tedeqas ueNqUD}03, ueSuep ‘Jej2y Yqa] ereoas uEyeYssOy, Tox}oiord uedesoued ueSuep wng uexUZNG wAb /vere8nqoy yesnd ip uByeHay saodd | NVONVEGISN | Wr wvaematea NVSVIVEINGd ‘TaNaL SVLIALLIV | ON 170% NAHVL € SOWON SANSAGND NVANLWaad Ir