Noviembre de 2005
Mesa de Trabajo de Bogotá sobre Desplazamiento Interno:
mesadebogota@hotmail.com
A.A. 242162 Parque Central Bavaria
ISSN: 1657-8252
Fotografías:
Óscar Benavides Calvachi, Luis Felipe León, Archivo Fundación Mencoldes / CAID / Acompañamiento Psicosocial
y Acompañamiento a OPD
Diagramación e impresión:
EDITORIAL CÓDICE LTDA.
Carrera 15 Nº 53-86 Int. 1
Tels.: 2494992 - 2177010
Bogotá, D. C.
CONTENIDO
Págs.
Presentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
La audiencia de seguimiento a las órdenes de la sentencia T-025 de 2004 convocada por la Corte Constitu-
cional que fue realizada el 29 de junio del presente, se constituyó en la instancia principal de encuentro y
debate entre las entidades que conforman el Sistema Nacional de Atención Integral a Población Desplazada
(SNAIPD), los organismos de control público y representantes de algunos sectores de la sociedad civil a
través de ONG y organizaciones de población desplazada por la violencia.
El objetivo general de la audiencia fue “…acopiar los últimos elementos de juicio relevantes para resolver si
hubo o no cumplimiento de las órdenes de la sentencia T-025 de 2004 relativas a la superación del estado de cosas
inconstitucional, para luego adoptar medidas a que hubiera lugar”.
La Mesa de Trabajo de Bogotá sobre Desplazamiento Interno fue convocada a participar en dicha audiencia.
Nuestra intervención generó reacciones de diversos tipos. Algunas favorables y otras no. El objetivo princi-
pal del presente Boletín es recorrer el proceso llevado antes (planteado en el documento de seguimiento a
las órdenes del fallo), durante y después de la audiencia (consecuencias inmediatas, reacciones). Para ello
decidimos esperar la decisión que el Honorable Tribunal emitiera una vez hubiese estudiado los diferentes
informes tanto oficiales (y de control) como particulares presentados en dicho evento.
Aprovechamos la oportunidad para compartir con ustedes un resumen de los Autos 176, 177 y 178 emiti-
dos por la Corte. Todo con el fin de facilitar el acercamiento del contenido de los autos a las personas que
por diversas razones no tienen la oportunidad de leerlos.
Por último dos temas generales: primero, decidimos incluir en este Boletín, dos documentos que intentan
recoger la experiencia reciente de organización de dos de las asociaciones que hacen parte de la Mesa de
Trabajo de Bogotá: Andicol y Yo Mujer. La intención es generar mayor motivación en las iniciativas organizativas
que se están desarrollando actualmente o las que están en proyecto. El trabajo organizado, pese a las
dificultades del entorno, tiene resultados positivos y anima a continuar. Segundo, presentamos la primera
parte de nuestro análisis en torno a la propuesta gubernamental de reglamentar algunos aspectos de la Ley
387 de 1997 y el Decreto 2569 de 2000. Sobre esto reiteramos nuestra preocupación por la elocuente
desatención que las autoridades encargadas de la atención y protección a la población desplazada, mantie-
nen con respecto a la orden de facilitar la información y la participación adecuada a esta población con
relación a la formulación, ejecución y evaluación de la política sobre desplazamiento.
Los datos son aportados desde las familias que hace y se hará, creemos nosotros, de persistir esta
pertenecen a cada una de nuestras organizaciones y situación, pocos esfuerzos en materia presu-
que a su vez confluyen en la Mesa de Trabajo de puestal para atender de manera siquiera regular la
Bogotá sobre Desplazamiento Interno, las cuales a tragedia que es el desplazamiento y sus consecuen-
su vez son: la Asociación de Desplazados para la cias. Todos aquellos esfuerzos presupuestales que se
Convivencia Pacifica - ADESCOP, la Asociación de hagan para dar solución al desplazamiento, serán
Mujeres Desplazadas “Yo Mujer”, la Asociación Na- limitados mientras no se ataquen las cau-
cional de Desplazados Indígenas y Campesinos de sas estructurales que tienen que ver con injusti-
Colombia - ANDICOL y la Asociación “Revivir al Fu- cia social y manejo de conflicto énfasis mayo-
turo”. A esto le sumamos algunos datos estadísticos ritariamente militar. De ahí que solamente el 12%
y casos registrados por el Centro de Atención Inte- del monto requerido para atención integral a esta
gral a Población Desplazada - CAID de la Fundación población haya sido establecido oficialmente1.
Mencoldes.
Según Codhes en su Informe Especial “Desplazamien-
Para efectos de brevedad y claridad, hemos decidido to y conflicto armado: la política del avestruz”: “(…)
hacer un seguimiento con casos concretos por clase el Departamento Nacional de Planeación sostiene en
o tipo de derecho fundamental que consideramos este informe que para atender 1.540.000 desplaza-
vulnerados acompañados por un sucinto análisis. dos se requieren 4.8 billones de pesos. Y el gobierno
anuncio 575 mil millones de pesos para los años
2004 y 2005. Es decir, un promedio de 186.600
1. Consideraciones generales pesos por cada persona desplazada por cada
año de inversión”2. (Negrilla nuestra).
“La política es el arte de hacer pensar
lo que uno quiere que se piense. Surge nuevamente la pregunta: ¿es prioridad para el
Se nutre del engaño tanto como
de la buena intención”. Gobierno la atención a la población desplazada por
Nicolás Maquiavelo. su situación de especial vulnerabilidad? Esto sin
desmerecer los millones de colombianos y colom-
Pese a las sistemáticas acciones mediáticas y esta- bianas históricamente marginados y violentados.
dísticas que el Gobierno presenta en relación a la
superación del desplazamiento, consideramos noso-
tros que éste es cada vez más agudo.
1
Tomado del Auto de 27 de Mayo de 2005 de la Corte Constitucio-
Existe muy poca o nula voluntad política del Go- nal, de información suministrada por el ACNUR, pág. 2.
2
Codhes, Desplazamiento y conflicto armado: la política del aves-
bierno Nacional de atacar las causas estructurales truz, Informe especial, Codhes, mayo de 2005, http://www.
que generan el desarraigo violento. Acto seguido, se codhes.org.co
3
El alto comisionado de las Naciones Unidas para los refugiados,
Julio Roberto Meyer, dijo que esta nueva modalidad esta siendo
utilizada por los actores armados como otra estrategia de guerra.
Tomada de www.caracol.com.co (06/16/2005). “Confinamiento: es
el fenómeno que se presenta cuando toda una comunidad, es sitiado
y cercado por los grupos armados ilegales, impidiendo que sus gentes
salgan a conseguir alimentos o a trabajar, incluso sin que a esos
lugares puedan acceder los organismos humanitarios”.
4
Datos tomados de www.eltiempo.com, febrero 12 de 2005 “ONG y
Pese a las embriagantes cifras que el Gobierno Na- Gobierno se contradicen en cifras sobre desplazamiento durante
2004”.
cional muestra en materia de prevención y reduc- 5
Con respecto a la reacción del Dr. Luis Alfonso Hoyos Aristizabal,
ción del desplazamiento, creemos nosotros que el frente a su preocupación en relación a esta afirmación, es de resaltar
fenómeno, lejos de estar en franco proceso de supe- que en ningún momento se está afirmando que haya en la Red de
Solidaridad Social un funcionario que esté sirviendo de canal de
ración, está en pleno periodo de agudización. La rea- información con algún grupo armado ilegal o ejecute acciones a
lidad estadística es muy diferente a la realidad que favor del mismo. La persona que brindó esta información hace parte
debe padecer la población civil colombiana. de la Mesa de Bogotá sobre Desplazamiento Interno y está temerosa.
Para ella es difícil esta situación y no tiene seguridad. Lo que se dice
en este documento no es una denuncia. La información que tiene el
El desplazamiento se agudiza. Con el paso del tiem- interlocutor que la amenaza por teléfono es muy similar a la que ella
po, se refinan las modalidades para provocarlo. Una brindó en la UAO y ella no recuerda haber comentado dicha situa-
ción con otras personas o en otras instancias. Puede ser un hecho
de las más importantes la constituye el confina- casual, puede el agente de la amenaza haber logrado tal informa-
miento3 . ción por otras vías.
21
Ídem.
22
Nota adicional al documento original: El Gobierno Nacional em-
peñado en la legalización de las tierras apropiadas ilegalmente, revi-
vió para el presente periodo, tal iniciativa mediante Proyecto de Ley
319 de 2005 Cámara.
23
Comisión Colombiana de Juristas, “Observaciones al proyecto de
ley número 230 de 2004 Senado, 083 de 2003 Cámara, Un proyecto
inconveniente en el contexto colombiano”.
Tenemos casos en los cuales, aun con fallo de tutela 6. Participación de la población en
favorable, las familias no han logrado obtener efec- situación de desplazamiento
tivamente el subsidio de vivienda y por lo tanto dar
solución a este grave problema24. Pese a los esfuerzos del gobierno por evidenciar la
apertura a la participación en el diseño, implemen-
Poco a poco se añaden trámites y modifican lo requi- tación, aplicación y evaluación de la política pública
sitos para acceder al subsidio de vivienda que es la de atención a la PD, consideramos que aún queda
alternativa a la cual el Gobierno le ha puesto más mucho por hacer.
empeño pese a todas las críticas que se le han he-
cho. Uno de esos requisitos lo constituye, la visita Se crean los espacios y los escenarios ordena-
por parte de un arquitecto para verificar el estado de dos por ley (Consejo Nacional y Distrital de Paz,
habitabilidad del bien. Esto se hace después de ha- Consejo Distrital de Paz, Mesa Distrital de Salud,
ber transitado por un largo proceso al que las fami- etc.), sin embargo no hay recursos para el
accionar de esas instancias. La buena volun-
tad de participación que puedan tener las organiza-
24
Ver anexo No. 7 como muestra, donde pese al fallo judicial favora-
ble, la respuesta estatal no ayuda a solucionar el problema del
accionante referido en nota No. ix del presente documento y oficio
del Min-ambiente 4120-E1-26082 del 6 de abril de 2005 con respec- 25
Ver anexos 8 y 9 con documentos que reflejan parte de esta dramá-
to al fallo de tutela No. 04-0392. tica situación.
Atención en salud
El presente documento generó en nosotros gran pre- Nacional de Población Desplazada, la Mesa Depar-
ocupación. El mismo, entendemos, fue reacción a la tamental de Nariño y la Mesa de Trabajo de Bogotá
participación de algunas organizaciones de pobla- sobre Desplazamiento Interno.
ción desplazada en la audiencia de rendición de cuen-
tas de algunas de las entidades1 encargadas de la aten- De otro lado, a la mencionada audiencia también
ción a la población desplazada por la violencia que fueron invitadas para participar las siguientes enti-
se llevó a cabo ante el Honorable Tribunal, y en la dades privadas: Codhes y la Comisión Colombiana
que la Mesa de Trabajo de Bogotá, por solicitud de de Juristas.
la Corte, también participó2.
A continuación incluimos el documento enviado por
En total 3 organizaciones de población desplazada el Coordinador de la UTeC. (Ofrecemos nuestras dis-
participaron en dicha audiencia, ellas fueron: la Mesa culpas por la baja calidad de la impresión).
1
Los funcionarios que acudieron para responder por el cumplimiento de las nueve ordenes proferidas por la Corte Constitucional fuero:
Bernardo Moreno Villegas, Presidente de CNAIPD, José Leibovich Goldenberg Director (e) Departamento Nacional de Planeación, Alberto
Carrasquilla Barrera, Ministro de Hacienda y Crédito Público, Mario Germán Iguarán Arana, Ministro (e) del Interior y de Justicia, General
Carlos Alberto Ospina Ovalle, Ministro (e) de Defensa Nacional, Carlos Franco, Director Programa Presidencial DDHH y DIH, Sandra del
Rosario Suárez, Ministra de Ambiente, vivienda y Desarrollo, Diego Palacio Betancourt, Ministro de Protección Social, Beatriz Londoño,
Directora del ICBF, Darío Montoya, Director del SENA, Andrés Felipe Arias Leiva, Ministro de Agricultura y Desarrollo Rural, Cecilia María
Vélez White, Ministra de Educación Nacional y Luis Alfonso Hoyos Aristizábal, Director de la Red de Solidaridad Social.
2
La citación para tal audiencia de información se produjo mediante auto del 27 de mayo de 2005 “con el fin de acopiar los últimos elementos
de juicio relevantes para resolver si hubo o no cumplimiento de las órdenes de la sentencia T-025 de 2004 relativas a la superación del estado de
cosas inconstitucional, para luego adoptar medidas a que hubiera lugar”.
El documento que aquí compartimos, fue enviado al Coordinador Unidad Técnica Conjunta, como
intento por aclarar confusiones que la UTeC pueda tener con respecto a la Mesa de Trabajo de Bogotá
sobre Desplazamiento Interno y la Fundación Mencoldes como entidad acompañante y que se eviden-
ciaron en el oficio incluido en el presente boletín como Parte I.
Doctor
JOSÉ UBERNEL ARBOLEDA GONZÁLEZ
Coordinador Unidad Técnica Conjunta
Ciudad.
Cordial saludo.
Se crean los espacios y los escenarios ordena- La Fundación Mencoldes es una entidad privada sin
dos por ley (Consejo Nacional y Distrital de Paz, ánimo de lucro, la cual a través del proyecto Cen-
tro de Atención Integral a Población Desplazada
(CAID) entre otras, desarrolla actividades de acom-
4
Apartes del documento presentado ante la Corte como seguimien-
to al fallo T-025, y radicado ante el Honorable tribunal el 5 de pañamiento para el fortalecimiento de algunas or-
diciembre de 2004. ganizaciones de población desplazada (OPD), y más
• Sobre:
Queremos recordarle que la MTB no parti- Fundación Mencoldes no es transferir ideas o con-
cipó en la instalación de la Mesa Nacional de ceptos a la MTB, ni menos aprovechar la coyun-
OPD ni en el Encuentro Nacional de OPD. Esto tura.
a pesar de nuestra expresa solicitud (carta di-
rigida a usted mediante correo certificado el Creemos igualmente
día 12 de abril de 2005) para que tuviesen en que el comunicado es
cuenta nuestra participación. ofensivo, en tanto “Al enviar mensajes
expresa manifiesta apresurados y
9. Con respecto a: falta de respeto generalizados, se
tanto a las personas pone además, en
“Consideramos que la UTeC cuenta con la suficien- que conforman las
riesgo no solamente
te autoridad técnica como para denunciar esta ma- los procesos
OPD de la MTB, así
nipulación de los conceptos y criterios propios de organizativos, sino
como el mismo espa- también la seguridad
las organizaciones comunitarias por parte de algu- cio que estas OPD
nas ONG, que, a nuestro modo de ver, quieren apro- de las personas que
constituyen, y a la los conforman y la
vechar la coyuntura para transferir a través de los misma Fundación credibilidad de las
líderes comunitarios, ideas y conceptos que no na- Mencoldes; y en ge- ONG”.
cen de la dinámica colectiva que viven los hogares neral a las ONG que
representados y obviamente no corresponden a la realizan trabajos si-
realidad del desplazamiento”. milares. Las OPD tienen su propia trayectoria y
han ganado legitimidad por su trabajo en la de-
Nuevamente manifestamos: una cosa es el acom- fensa de los derechos de la población en situa-
pañamiento abierto, público, con criterios y com- ción de desplazamiento.
promisos mutuos, y otra bien distinta es la ma-
nipulación. Al enviar mensajes apresurados y 10. Así mismo manifiesta su comunicado:
generalizados, se pone además, en riesgo no
solamente los procesos organizativos, sino tam- “Todos los foros (…) se han antecedido de fijar como
bién la seguridad de las personas que los confor- criterios de trabajo, la necesaria autonomía,
man y la credibilidad de las ONG. Esto por no transparencia, pluralidad y tolerancia (…)
ahondar más en el tema que suponemos la UTeC lo que a permitido que se construya un lugar de-
bien conoce. cente y democrático de participación…”.
(Negrilla nuestra).
El acompañamiento de parte de la Fundación
Mencoldes se remonta a los orígenes mismos de Es precisamente: autonomía, transparencia,
la Mesa de Trabajo de Bogotá. El interés de la pluralidad, tolerancia, decencia y demo-
Nota preliminar: del conjunto de los autos emitidos por sectores vulnerables. Pero
la Corte Constitucional, hemos priorizado en los aspectos la existencia de diversos “…la población
más relevantes que en éstos se analizan y que son para noso- grupos vulnerables no jus- desplazada es tratada
tros de especial interés.
tifica que los desplazados en algunas entidades
sean tratados como un como destinataria de
El 29 de agosto del presente año la Corte Constitu- sector vulnerable más, programas generales
cional emitió tres autos (176, 177 y 178) relativos sin prestar la debida aten- relativos a la población
al cumplimiento de lo ordenado en la sentencia T- ción al estado de cosas in- vulnerable…los
025 de 2004. En estos se observa con gran preocu- constitucional en que se desplazados no son
pación que el avance en el acatamiento de las órde- encuentran, el cual exi- distinguidos del resto
nes impartidas por la Corporación en la referida pro- ge medidas específicas, de la población
videncia, ha sido bastante lento e irregular. Algunas efectivas y oportunas vulnerable cuando su
entidades estatales, como el Ministerio de Agricul- para superar dicho esta- condición especial de
tura, el Ministerio del Interior y de Justicia y el Mi- do de cosas contrario a extrema penuria e
nisterio de Hacienda y Crédito Público han tenido los mandatos constitucio- indefensión ha llevado
el cumplimiento más bajo en relación con lo orde- nales”. a que las normas
nado en al sentencia T-025 de 2004.
nacionales e
internacionales vigentes
Dentro de las consideraciones que más llama la aten- AUTO 176 exijan que los
ción y que es común a los tres pronunciamientos de desplazados reciban
la Corporación se encuentra el hecho de que “la po- Ordenes relativas al es- una atención específica,
blación desplazada es tratada en algunas entidades fuerzo presupuestal ne- adecuada y oportuna
como destinataria de programas generales relativos a cesario para imple- para proteger sus
la población vulnerable…los desplazados no son dis- mentar las políticas de derechos...”.
tinguidos del resto de la población vulnerable cuando atención de la población
su condición especial de extrema penuria e indefen- desplazada...
sión ha llevado a que las normas nacionales e interna-
cionales vigentes exijan que los desplazados reciban CONSIDERANDO:
una atención específica, adecuada y oportuna para
proteger sus derechos...La imperiosa necesidad de pro- (…) En cuanto a la orden de “fijar la dimensión del
teger a los desplazados no excluye la debida atención esfuerzo presupuestal que es necesario para cum-
al resto de la población vulnerable. Brindar a la pobla- plir con la política pública encaminada a proteger
ción desplazada un trato específico y prioritario acor- los derechos fundamentales de los desplazados” di-
de con su extrema vulnerabilidad y con las especi- rigida al Consejo Nacional para la Atención Integral
ficidades de su condición de desplazados no puede ser a la Población Desplazada por la Violencia, se cons-
un pretexto para desatender las necesidades de otros tata que el Departamento Nacional de Planeación
8.4.1. El Consejo Nacional habrá de diseñar un 1. El monto total de dineros que serán asignados
cronograma mediante el cual estimará a qué ritmo y con el fin de ejecutar la política de atención a la
mediante qué mecanismos cumplirá con destinar de población desplazada, desagregado:
manera efectiva los recursos estimados por el DNP. (a) por vigencias fiscales;
(…). (b) estableciendo la proporción de éstos que pro-
vienen de la comunidad internacional, de las
9. (…) la Corte constata que las entidades territo- entidades territoriales, de la Nación, u otras
riales no han demostrado dentro de sus ámbitos te- fuentes;
rritoriales un compromiso con la política de aten- (c) individualizando las personas u organismos
ción a la población desplazada acorde a sus obliga- responsables de la consecución de los recur-
ciones constitucionales y legales. sos y de su ejecución;
(d) señalando los recursos que provendrán del
Es necesario asegurar que la colaboración de las presupuesto de cada entidad del nivel na-
entidades territoriales en un asunto que ha sido ca- cional responsable de la ejecución de la po-
lificado por la jurispru- lítica de atención a la población desplazada;
dencia de la Corte como (e) de acuerdo al componente de la política de
prioritario dentro del atención a la población desplazada al cual
gasto público social, res- “…las entidades serán destinados los dineros, haciendo ex-
territoriales no han
pete los principios de plícitas las entidades responsables de su eje-
demostrado dentro de
coordinación, concu- cución;
sus ámbitos
rrencia y subsidiariedad, territoriales un (f) diferenciando entre los recursos destinados
que orientan el ejercicio compromiso con la a los programas generales para la población
de sus competencias (ar- política de atención a vulnerable y los dirigidos a la población des-
tículo 288 de la Consti- la población plazada.
tución). Igualmente, es desplazada acorde a
necesario que para la sus obligaciones 2. El momento, así como también el ritmo median-
protección de los dere- constitucionales y te el cual se avanzará hasta cumplir con los obje-
chos fundamentales de legales…”. tivos fijados en el estimativo del Departamento
las personas desplaza- Nacional de Planeación, habrá de ser razonable,
1
Corte Constitucional, Sentencia C-579 de 2001, MP: Eduardo Primero.- DECLARAR que a pesar de los avances
Montealegre Lynett, Salvamentos de Voto parciales de Jaime Araujo alcanzados hasta el momento, aún no se ha supera-
Rentería, Alfredo Beltrán Sierra, Rodrigo Escobar Gil, Marco do el estado de cosas inconstitucional en la situa-
Gerardo Monroy Cabra, Eduardo Montealegre Lynett, y Clara Inés
Vargas Hernández. Aclaración de voto conjunta: Manuel José ción de la población desplazada declarado en la sen-
Cepeda Espinosa y Eduardo Montealegre Lynett. tencia T-025 de 2004 y que es necesario avanzar de
Entrevista1
Una vez ubicamos la casa en la cual se encuentra el En ocasiones hacemos derechos de petición para que
hogar de paso, fuimos a la “Casa de la mujer” que le salga la ayuda a la persona pronto y si vemos que
El concurso consiste en escoger la mejor iniciativa o El día de la premiación las niñas de trabajo social y
proyecto que este funcionando con esfuerzo y sacri- de jurídica de la Universidad Nacional nos estaban
ficio, este año participaron 115 organizaciones. apoyando. Los organizadores del concurso mostra-
Nosotras recibimos el formulario que constaba de ron los 10 mejores videos de cada organización y el
muchas preguntas, lo llenamos y lo pasamos expre- esfuerzo con el que habían trabajado. Después dije-
sando las dificultades que hemos tenido que afron- ron: “…La ganadora del primer premio fue el Hogar
tar e indicando que no tenemos apoyo institucional. de paso la esperanza de nuestros sueños, a la asocia-
Nunca pensamos que nos íbamos a ganar ese pre- ción YO MUJER” ¡Todo el mundo grito y empezaron
mio. El premio consiste en un apoyo económico para a aplaudir!
la mejor iniciativa.
LOGROS IMPORTANTES
Entrevista1
Parte I
A propósito retomamos lo siguiente: El Tribunal Estos parámetros nos dan luces acerca de las atribu-
Superior del Distrito Judicial de Bogotá en senten- ciones que en aras de conceder una real protección
cia del 30 de agosto de 2004, estableció algunos a los desplazados y a sus derechos fundamentales
parámetros relacionados con la Coordinación de la se le asignan a la ahora Agencia Presidencial para la
entonces red de Solidaridad Social “De acuerdo con Acción social. La actividad en coordinación6,
las atribuciones que la Ley le otorga a la Red no se implica entonces, diligencia y cuidado en la ejecu-
puede desconocer que la Coordinación del sistema se ción de los programas de atención a la población
hace a través de diferentes derroteros tendientes a con- desplazada, eficacia en la consecución de los resul-
ferir una real protección a los desplazados y a sus de- tados esperados con tales programas (satisfacción
rechos sin que por lo mismo pueda entenderse que tal de las necesidades básicas de alimentación, vesti-
5
Sentencia de 30 de agosto de 2004, Tribunal Superior del Distrito
4
Diccionario de la Lengua española, Espasa Calpe, S.A., Madrid, Judicial de Bogotá.
2001. 6
Ídem.
2. De la condición de desplazado
(Art. 2)
3. Causales de cesación de la condición
Pese a que dicha categoría fue creada por la Ley 387 de desplazado (Art. 3)
de 1997, la cual no es susceptible de modificación
mediante el proyecto de decreto reglamentario en Entre otras se señalan las siguientes: “1. Por el re-
cuestión, estimamos oportuno reiterar la inconve- torno, o reubicación de la persona sujeta a desplaza-
niencia de la utilización del término condición para miento que le haya permitido acceder a una actividad
referirse a una persona que ha sido desplazada vio- económica en su lugar de origen o en las zonas de
lentamente, teniendo en cuenta que las condicio- reasentamiento. 2. Por solicitud del interesado”. Al res-
nes se predican de la esencia y/o naturaleza de las pecto, se estima que la primera causal contraría el
personas, obedeciendo a características con las cua- principio de no regresividad, pues la Ley que se pre-
les se nace o se es formado. El desplazamiento no tende reglamentar en su artículo 18 indica que la
se predica de la persona misma, sino de las circuns- condición de desplazado cesa “cuando se logra la
tancias “actuales” en las que ésta se encuentra, di- consolidación y estabilización socioeconómica, bien sea
chas circunstancias son susceptibles de cambio y de en su lugar de origen o en las zonas de reasenta-
transformación. miento7”.
Darle a una persona la La estabilización socioeconómica implica mucho
condición de desplaza- más que el desarrollo de una simple actividad. La
do hace, que en el ám- estabilización incluye la recuperación de los bienes
“…estimamos bito de las entidades es-
oportuno reiterar la y/o la compensación o indemnización por la pérdi-
tatales que forman par- da; la reintegración en el lugar de origen y/o en el
inconveniencia de la
te del SNAIPD y de la
utilización del término de reasentamiento sin ningún tipo de discrimina-
condición para sociedad dentro de la ción; la superación de los duelos; la garantía y pro-
referirse a una cual se va a reintegrar a tección de los derechos fundamentales entre otros.
persona que ha quién ha sido desplaza-
sido desplazada do, se presente constan- Por el contrario la actividad económica únicamente
violentamente, te discriminación y se- hace referencia al conjunto de tareas que le permi-
teniendo en cuenta paración negativa de ten a quien ha sido desplazado su sostenimiento y
que las condiciones esta población, constitu- el de su núcleo familiar durante un tiempo determi-
se predican de la tiva además de barreras nado. El acceso a una actividad económica no ga-
esencia y/o naturaleza e impedimentos para rantiza la estabilidad, aunque si contribuye a ella,
de las personas, que exista una efectiva la estabilidad es el resultado de un proceso largo y
obedeciendo a integración y un reesta-
características con continuado de la persona en colaboración de todas
blecimiento de los dere- las entidades del Sistema y por supuesto de la so-
las cuales se nace chos que le permita a
o se es formado”. ciedad.
cada persona vivir dig-
namente. 7
Ley 387 de 1997.
16
“Los Estados Partes en el presente Pacto reconocen el derecho de toda persona a un nivel de vida adecuado para sí y su familia, incluso
alimentación, vestido y vivienda adecuados, y a una mejora continua de las condiciones de existencia. Los Estados Partes tomarán medidas
apropiadas para asegurar la efectividad de este derecho, reconociendo a este efecto la importancia esencial de la cooperación internacional
fundada en el libre consentimiento”. (PIDESC, Art. 11); “Sólo en el evento en que ocurra una violación del derecho a la propiedad que conlleve
para su titular un desconocimiento evidente de los principios y valores constitucionales que consagran el derecho a la vida a la dignidad y a
la igualdad, la propiedad adquiere naturaleza de derecho fundamental y, en consecuencia, procede la acción de tutela. Dicho en otros
términos, la propiedad debe ser considerada como un derecho fundamental, siempre que ella se encuentre vinculada de tal manera al
mantenimiento de unas condiciones materiales de existencia, que su desconocimiento afecte el derecho a la igualdad y a llevar una vida
digna”. Corte Constitucional Sentencia No. T/506/92.
17
“Esos bienes tienen para nosotros además de un valor material, un gran significado espiritual. Parte de ellos esta en nosotros y nosotros en
ellos. Con nuestra salida violenta de nuestra tierra, dejamos atrás nuestra cultura, nuestros amigos. Dejamos atrás también nuestra raíz,
nuestra historia. Al perder nuestra historia perdemos también el rumbo de nuestras vidas. La historia propia es la afirmación, la base de
nuestra identidad. El desarraigo violento marca, delimita y casi que define nuestra vida”. Mesa de Trabajo de Bogotá, Boletín No.11, pág.
10, 2005.
A continuación compartimos con ustedes copia del derechos; y segundo, como elemento de análisis so-
documento de respuesta que la Secretaría Distrital bre la conveniencia de la oferta institucional y las
de Salud dio a nuestro derecho de petición sobre la condiciones de la misma, para efectos de fortalecer
oferta que en salud para población desplazada por nuestras acciones de incidencia en la política respec-
la violencia tiene el Distrito. tiva.