(Di Susun Untuk Memenuhi Tugas Mata Kuliah Dasar-Dasar KeIslaman II)
Dosen Pengampu:
Disusun Oleh:
2020
KATA PENGANTAR
Assalamu’alaikum wr.wb
Segala puji bagi Allah SWT yang telah memberikan kami kemudahan sehingga kami
dapat menyelesaikan makalah ini dengan tepat waktu. Tanpa pertongan-Nya tentunya kami
tidak akan sanggup untuk menelesaikan makalah ini dengan baik. Sholawat serta salam
semoga terlimpah curahkan kepada baginda tercinta kita yaitu Nabi Muhammad SAW yang
kita nanti-nantikan syafa’atnya diakhirat nanti.
Kami berharap semoga makalah ini bisa menambah pengetahuan para pembaca.
Namun terlepas dari itu, kami memahami bahwa makalah ini masih jauh dari kata sempurna,
sehingga kami sangat mengharapkan kitik serta saran yang bersifat membangun demi
terciptanya makalah selanjutnya yang lebih baik lagi.
Demikian makalah yang kami buat, kurang lebihnya kami mohon maaf, terima kasih.
Wassalamu’alaikum.wr.wb
DAFTAR ISI
KATA PENGANTAR..............................................................................................
DAFTAR ISI.............................................................................................................
BAB I PENDAHULUAN
A. Latar Belakang Masalah..................................................................................
B. Rumusan Masalah............................................................................................
C. Tujuan Penulisan Masalah...............................................................................
BAB II PEMBAHASAN
1. Latar Belakang Terjadinya Transmisi Ilmu Islam ke Eropa ..........................
2. Cara Yang Dilakukan Untuk Transmisi Ilmu Pengetahuan............................
3. Dampak Transmisi Ilmu Pengetahuan Islam ke Eropa...................................
BAB III PENUTUP
A. Kesimpulan......................................................................................................
B. Saran................................................................................................................
DAFTAR PUSTAKA...............................................................................................
BAB I
PENDAHULUAN
B. Rumusan Masalah
1. Bagaimana Latar Belakang terjadinya transmisi/perpindahan ilmu Islam ke Eropa?
2. Bagaimana Aplikasi/Cara yang dilakukan untuk Transmisi Ilmu Pengetahuan Islam
ke Eropa?
3. Bagaimana Dampak Transmisi Ilmu Pengetahuan Islam ke Eropa(baik untuk eropa
maupun Umat Islam di Timur Tengah)?
BAB II
PEMBAHASAN
A. Latar Belakang terjadinya transmisi/perpindahan ilmu Islam ke Eropa
Banyak latar belakang yang mendukung terjadinya proses transmisi ilmu Islam ke
Eropa, baik internal maupun eksternal. Adapun faktor internalnya adalah sifat inklusifitas
umat Islam dalam mengembangkan ilmu pengetahuan. Artinya umat islam tidak hanya
mengembangkan ilmu pengetahuan terbatas untuk umat Islam saja, tetapi juga kepada
siapa saja yang memiliki keinginan untuk belajar dan mengembangkan pengetahuan
tersebut, termasuk dari kalangan pelajar barat. Sementara itu, dari segi eksternal menurut
Nakosteen menyatakan bahwa setidaknya ada empat faktor yang ikut mendukung
terjadinya penyebaran klasik ke dunia Islam yang kemudian di transformasi lagi ke dunia
Barat. Keempat faktor tersebut adalah:1
1. Terpecahnya dengan gereja induk Kristen Ortodoks sekte Nestorian dan Monophysite
dengan gereja induk, dengan alasan perbedaan doktrinal. Akibatnya, banyak kaum
intelektual kedua sekte tersebut dikucilkan dan bahkan terlempar dari unsur
kegerejaan. Sehingga mereka harus mencari kebudayaan yang lebih bersahabat dan
kondusif dalam mengayomi ide dinamis mereka. Satu-satunya alternatif adalah ke
dunia Islam. Dari ilmuwan kedua sekte ini, umat Islam kemudian mengenal ilmu
pengetahuan Helenisti, terutama ilmu kedokteran, matematika, astronomi, teknologi,
dan filsafat.
2. Penaklukan Alexander Agung juga ikut menjadi penyebab tersebarnya Ilmu
pengetahuan dan kebudayaan Yunani ke Persia dan India yang kemudian kedua
negara ini akhirnya menjadi wilayah kekuasaan Islam.
3. Adanya pengembangan kurikulum studi yang mampu mengakomodif seluruh ilmu
pengetahuan era Universitas Alexandria oleh kekaisaran Persia di Akademi Jundi
Shapur. Akademi ini selama abad keenam mampu memadukan ilmu pengetahuan
India, Grecian, Syiria, Helenistik, Hebrew, dan Zoroastrian. Termasuk
menerjemahkan ilum pengetahuan dan filsafat klasik Yunani ke dalam Bahasa Pahlevi
dan Syiria yang kemudian di sebarkan ke dunia Islam dan Barat, sampai tugas ini
diambil alih oleh baghdad di Islam Timur dan Sisilia serta Cordova di Islam Barat.
4. Adanya Peranan para penerjemah Hebrew (Yahudi) yang telah terjemahkan karya-
karya Yunani kedalam bahasa Hebrew dan Arab dan sebaliknya setelah Islam
1
Samsul Nizar. Sejarah Pendidikan Islam: Menelusuri Jejak Sejarah Pendidikan Era Rasulullah
sampai Indonesia. (Jakarta: Kencana Prenada Media Group, 2007), h. 139 – 140
memiliki kebudayaan yang demikian tinggi, mereka menjadi transmisi alih ilmu
pengetahuan dari dunia Islam ke dunia barat.2
Sejak pertama kali Islam menginjakkan kaki di tanah Spanyol masa jatuhnya,
Islam memaikan peran yang sangat besar. Islam di spanyol sangat berkuasa Selama tujuh
setengah abad. sejarah sepanjang islam di Spanyol dapat di bagi menjadi enam periode
yaitu :3
2
Ibid, h. 140
3
Abuddin Nata. Sejarah Pendidikan Islam pada Periode Klasik dan Pertengahan. (Jakarta: Rajawali
Pers. 2012), h. 259 – 263
memiliki ratusan ribu buku. Pada masa ini, masyarakat menikmati kesejahteraa dan
kemakmuran yang tinggi.
Dengan adanya perang salib ini banyak membawah keuntungan bagi benua
Eropa. Ketika kembali ke Eropa kapal-kapal mereka membawah barang-barang
berharga seperti kain tenun sutera, bejana dari persolin, dan lain-lain. Sedangkan dari
jenis tumbuh-tumbuhan yang di bawah ke Eropa antara lain: Sejenis biji-bijian,
tanaman padi, pepohonan jeruk, semangka, tumbuhan obat-obatan, dan rempah-
rempah.4
3. Melalui Andalusia(Spanyol)
4
Samsul Nizar. Op.Cit. h. 143-144
5
Ibid. h. 142-143
Perang Andalusia (Spanyol) Sebagai wahana penyeberangan Ilmu
pengetahuan ke Eropa tidak di ragukan lagi.Semasa Islam di Andalusia, ada sejumlah
perguruan terkenal di sana. Antara lain Universitas Cordova, Sevilla, Malaga, dan
Granada. Di Cordova di samping memiliki universitas, juga memiliki gedung
perpustakaan terbesar dan terindah pada masanya dengan jumlah buku ± 400.000jiid.
Para perintis ilmu di kalangan luar islam yang pernah di Andalusia dalam
bidang matematika, astronomi, astrologi, obat-obatan, kedokteran, filsafat, kimia dan
lain-lain. Di antara mereka tercatalah nama-nama seperti dari Prancis d’ Aurilac yang
kelak menjadi populer di Prancis dengan gelar Sylvester II. Ia belajar selama 3 tahun
di Toledo.
Peran Gerard dari Cremona cukup besar dalam transper ilmu pengetahuan dari
Andalusia ke Eropa, dikarenakan kecintaannya pada ilmu pengetahuan.Ketika
pertama kali tiba di Teledo, ia amat menyesal akan kekurangan dan kemiskinan dalam
bahasa arab.Oleh karena itu, ia mempelajari bahasa Arab sehingga dapat mentransfer
ilmu-ilmu bahasa Arab ke bahasa Latin. Gerard meninggal pada tahun 1187 M dalam
usia 87 tahun setelah menerjemahkan 71 buku berbahasa Arab.6
Selain Gerard masih ada yang lain, seperti Roger Bacon (1214-1219 M),
Micahael Scott, dan lain-lain. Mereka semua ketika mula pertama sampai di
Andalusia, tidak mengerti bahasa Arab.Mereka belajar atas jasa orang Yahudi yang
telah masuk islam.Tidak jarang dalam penerjemahan mereka menggunakan sistem
dari bahasa Arab ke bahasa Spanyol, lalu dari bahasa Spanyol diterjemahkan ke
bahasa Latin. Ada juga diterjemahkan ke bahasa Hebrew. Itulah sebabnya banyak
istilah Arab yang menjadi istilah bahasa ilmu pengetahuan. Misalnya aljabar menjadi
algebra.
6
Ibid. h. 140-142
Di Andalusia sedikit demi sedikit umat islam kehilangan wilayah
kekuasaannya. Mula-mula kota Toledo direbut oleh Kristen pada tahun 1085 M,
hilanglah pusat sekolah tinggi dan pusat ilmu pengetahuan Islam beserta segala isinya
yang terdiri dari perpustakaan beserta ilmuwan-ilmuwannya
Tahun 1236 M, menyusul Cordova dirampas oleh Raja Alfonso VII dari
Castilia, maka hilang pula pusat kebudayaan dunia di sebelah barat beserta masjid
raya Cordova yang didirikan oleh amir-amir Umayyah di Andalusia, perpustakaan
yang didirikan oleh Hakam II dengan buku-bukunya dari segala cabang ilmu.
Kehilangan it uterus berlanjut kota demi kota, menyusul Sevilla, Malaga, dan
Granada. Akhirnya umat Islam beserta raja Bani Ahmar terakhir, Abu Abdullah, harus
terusir dari Andalusia.
Secara rohani berupa penganut Islam dari penduduk asli Andalusia yang
digelari Muzarabes (Mustaribun) yamg dipaksa untuk menjadi umat Kristen
kembali.Golongan Muzarabes inilah yang mengalir ilmu pengetahuan Islam ke Eropa.
7
Ibid
4. Melalui Jalur Pendidikan
Jalur Pendidikan juga memegang peranan penting dalam proses transformasi.
Beberapa universitas, seperti Cardova, Sevilla, Valensia, dan Granada di Andalusia
menjadi incaran dan banyak didatangi oleh pemuda Eropa.8
Kemajuan Islam d spanyol sangat menonjol dalam berbagai bidang, baik dalam
bidang intelektual yang menyebabkan kebangkitan Eropa saat ini, di bidang kebudayaan
dalam hal bangunan fisik atau arsitektur, maupun dalam bidang-bidang lainnya. Puncak
kemajuan peradaban islam di Spanyol berdampak bagi kemajuan peradaban di Eropa.
1. Kemajuan intelektual
8
Ibid, h. 144
9
Ibid, h. 145
10
Ibid, h. 146
11
Badri yatim, Sejarah Peradaban Islam, (Jakarta: Raja Grapindo Persada, 2010) hlm,100
a. Filsafat
Islam di spanyol telah mencatat satu lembaran budayah yang sangat brilian
dalam bentangan sejarah islam. Ia berperan sebagai jembatan penyebrangan yang
di lalui ilmu pengetahuan Yunani Arab ke Eropa pada abad ke-12, minat terhadap
filsafat dan ilmu pengetahuan mulai di kembangkan pada abad ke-9 M, selama
pemerintahan penguasa Bani Umayyah yang ke-5, Muhammad ibn Abd Al-
Rahman(832-886 M).12
b. Sains
Ilmu-ilmu kedokteran, fisika, matematika, astronomi, kimia, dan ilmu
lainnya juga berkembang dengan baik. Dalam bidang sejarah dan geograpi,
wilayah islam bagian brat melahirkan banyak pemikiran terkenal. Profesor
Leobani berkomentar mengenai ilmu kedokteran yang di kembangkan dalam
peradaban islam. “ilmu kedokteran, falak, matematika, dan kimia, di hitung
sebagai cabang ilmu pengetahuan terpenting yang di kembangkan oleh para
ilmuwan arab.13
12
Ramayulis. Sejarah Pendidikan Islam: Perubahan Konsep Filsafat dan Metodologi dari Era Nabi
SAW sampai Ulama Nusantara. (Jakarta: Kalam Mulia, 2011), h. 101
13
Ibid, h. 102
Seiring dengan kemajuan bahasa arab, Dalam bidang sastra banyak juga
bermunculan, Seperti Al-Aqh Al-Farid karya Ibn Rabbih, Adz-Dzakirah fi
Mahasin Ahl Al-Jazirah karya Ibnu Bassam, Kitab Al-Qalaid Karya Al-Fath bin
Khaqan, dan lain-lain.14
b. Fiqh
Dalam bidang fiqh, Spanyol islam dikenal sebagai pusat penganut mazhab
maliki, adapun yang memperkenalkan mazhab ini di Spanyol adalah Ziyad bin
Abd Ar-Rahman, perkembangan selanjutnya ditentukan oleh Ibnu Yahya yang
menjadi qadhi pada masa hisam bin Abdurrahman, para ahli fiqh lainnya adalah
Abu baker bin Al-Quthiyah.
14
Ibid, h. 100-101
15
Ibid, h. 101
a. Cordova
Cordova adalah ibu kota Spanyol sebelum islam yang kemudian diambil
alih oleh Dinasti umayyah. Kota cordova oleh penguasa muslim dibangun dan
diperindah.
b. Granada
Tempat pertahanan terakhir umat islam di Spanyol, di sini berkumpul sisa-
sisa kekuatan Arab dan pemikir islam, posisi Cordova di ambil alih oleh Granada
di masa-masa akhir kekuasaan islam di spanyol, arsitektur-arsitekur bangunannya
terkenal di seluruh Eropa.
c. Sevilla
Kota sevilla di bangun pada masa pemerintahan Al-Muwahidin, sevilla
perna menjadi ibukota yang indah bersejarah, semula kota ini adalah rawa-rawa.
Pada masa Romawi kota ini bernama Romula Agusta, kemudian diubah menjadi
Asyibiliyah(sevilla). Sevilla telah berada di bawah kekuasaan islam selama lebih
kurang 500 tahun,
d. Toledo
Merupakan kota penting di Andalusia sebelum di kuasai islam . kota
Romawi menguasai kota Toledo, kota ini dijadikan ibukota kerajaan. Dan ketika
Thariq bin Ziyad menguasai Toledo tahun 712 M, kota ini dijadikan pusat
kegiatan umat islam, terutama di bidang ilmu pengetahuan dan penerjemahan.
Toledo jatuh dari tangan umat islam setelah direbut oleh Raja Alfonso VI Castilia.
Beberapa peninggalan bangunan masjid di Toledo kini dijadiakan gereja oleh
umat Kristen.
Banyak factor yang mendukung kemajuan islam di spanyol, antara lain didukung
oleh adanya penguasa-penguasa yang kuat dan berwibawa, yang mampu
mempersekutukan kekuatan umat islam. Seperti Abdurrahman Ad-Dakhil, Abdurrahaman
Al-wasith, dan Abdurrahman An-nashir.
18
Ramayulis. Op.Cit. h. 109.
BAB III
PENUTUP
A. Kesimpulan
Peradaban Islam pada masa Dinasti Umayyah di Spanyol mengalami kemajuan
yang luar biasa. Bahkan rekor ini belum bisa dikalah kan oleh peradaban manusia di
belahan bumi mana pun, baik oleh umat Muslim sendiri maupun masyarakat dari agama
lain. Dan ketika itu, umat Islam juga sangat berperan dalam menyumbang pemikiran-
pemikirannya. Karena dari Islam lahirlah, berbagai macam disiplin ilmu, mulai dari ilmu
sastra, sain, matematika, kedokteran, bahkan sampai ilmu filsafat serta ilmu-ilmu
lainnya. Dan sudah selayaknya masyarakat Eropa dan seluruh umat manusia berterima
kasih kepada Islam atas sumbangannya yang begitu besar bagi kemajuan dunia.
B. Saran
Demikian makalah yang kami susun, semoga dapat memberikan manfaat bagi
penyusun khususnya dan bagi pembaca umumnya. Penyusun menyadari bahwa makalah
ini jauh dari kesempurnaan, maka dari itu kami mengharapkan kritik dan saran yang
membangun demi kesempurnaan makalah kami.
DAFTAR PUSTAKA
Nata, Abuddin. 2012. Sejarah Pendidikan Islam pada Periode Klasik dan Pertengahan.
Jakarta: Rajawali Pers.
Nizar, Samsul. 2007. Sejarah Pendidikan Islam: Menelusuri Jejak Sejarah Pendidikan Era
Rasulullah sampai Indonesia. Jakarta: Kencana Prenada Media Group,
Ramayulis. 2011. Sejarah Pendidikan Islam: Perubahan Konsep Filsafat dan Metodologi
dari Era Nabi SAW sampai Ulama Nusantara. Jakarta: Kalam Mulia,
Yatim, Badri, 2010. Sejarah Peradaban Islam, Jakarta: Raja Grapindo Persada.