Arranged By :
Siti Rahmawati
X-TKJ 2
terjemahan
KD 11
Meminta dan Memberi Arahan
A. READING
Baca dialog di bawah ini!
Andrea : Permisi, bisakah kau memberitahuku bagaimana menuju ke
rumah sakit kota.
Grace : Benar, kemudian, belok kiri dan pergi tiga blok lagi, sampai
anda tiba di ujung jalan. Sebuah taman akan ada di depan anda.
Grace : Benar, lalu belok kanan lagi dan pergi tujuh blok, ke Jalan
Lipton.
Grace : Lanjut. Belok kiri di Jalan Lipton dan pergi dua blok. Rumah
sakit ada di sebelah kiri anda, di seberang Stadion Bisbol.
Andrea : Ok, biarkan saya melihat apakah saya sudah benar. Pergi ke
selatan di jalan ini selama dua blok ke lampu berhenti. Belok kiri
di lampu dan pergi tiga blok ke taman. Belok kanan di taman
dan pergi tujuh blok ke jalan lipton. Di Lipton Avenue belok
kanan.
Andrea : Ok, belok kiri di Jalan Lipton, rumah sakit dua blok ke bawah,
di sebelah kiriku.
Grace : Kamu mendapatkannya.
B. BUILDING BLOCKS
Menanyakan arah adalah hal pertama yang kami lakukan ketika kami
tiba di negara lain, atau bahkan ketika kami hanya berusaha mencari
tempat. Mengetahui bagaimana cara meminta mereka dapat membuat
hidup kita jauh lebih mudah!
Bertanya dan memberi arahan akan sangat berguna bagi kita ketika kita
pergi ke tempat lain di mana orang hanya berbicara dalam bahasa Inggris.
Jika ini adalah tempat baru bagi anda untuk datang, saya yakin anda perlu
menanyakan arah.
EKSPRESI TANGGAPAN
Memberi arahan
Ini jalannya (sebenarnya arahnya ke sana)
Itulah jalannya (sebenarnya arahnya ke sana …)
Anda salah jalan (kamu sudah salah jalan)
Anda salah arah (kamu sudah salah jalan)
Ambil jalan ini (ambil jalan ini)
Pergi ke sana (ambil jalan itu)
Ambil yang pertama di kiri (anda belok ke kiri di simpang yang pertama)
Ambil yang kedua di sebelah kanan (anda belok ke kanan di simpang
yang kedua)
Belok kanan di persimpangan jalan (belok ke kanan di simpang empat)
Terus lurus ke depan sekitar satu mil (9jalan terus kira-kira satu ‘mile
(satu mile kiraa-kira 1,6 km ))
Lanjutkan melewati stasiun pemadam kebakaran (jalan terus lewat
kantor pemadam kebakaran)
Anda akan melewati supermarket di sebelah kiri anda (kamu lewat
sebuah pasaraya di sebelah kiri)
Terus lakukan yang lain… (jalan terus…)
Seratus meter (seratus yards (kurang lebih 91 meter))
Setengah mil ... (…separuh mile(kurang lebih 800 meter))
Kilometer (…satu kilometer)
Itu akan menjadi ... (itu berada…)
Di sebelah kirimu (di sebelah kiri jalan)
Di sebelah kanan mu (di sebelah kanan jalan)
Tepat di depan anda (di hadapan kamu)
Mr.Seno : Silakan dan Anda harus belok kiri. Kolam renang ada di
sebelah kiri jalan.
C. STRUCTURE
Menggunakan hadiah sederhana untuk memberikan arahan
Berjalan... Naik... Belok kiri... Belok kanan…
Pergilah... Berjalan bersama... Belok kanan... Belok di tikungan..
Menyusuri... Pergi bersama... Menunduk... Pergi sekitar
Turun... Berjalan lurus... Kepala ke atas… sudut….
Berjalan ... Jalan lurus... Belok kiri…
- Contoh:
- Berjalan dua blok. Itu di 405 41 Jalan Avenue
- Pergilah satu blok ke jalan utama. Itu di sebelah Starbucks.
- Menyusuri jalan utama ke lampu merah. Ada di kanan Anda.
- Hanya turun ke jalan utama. Anda tidak boleh melewatkannya!
Contoh :
Catatan :
Jika Anda memberikan arahan melalui telepon, ingatlah untuk berbicara
perlahan agar orang lain dapat menuliskannya.
Pastikan orang lain mengerti.
Jika Anda berbicara langsung dengan seseorang, gunakan tangan Anda
untuk menunjukkan ke kiri, kanan, atau lurus.
Gunakan "tolong" ketika Anda meminta seseorang untuk memberi Anda
arahan. Ini sopan, dan biasanya akan mendapatkan apa yang Anda
inginkan!
B. SPEAKING
Latih dialog dengan teman anda di depan kelas.
Reno : Permisi, bu!
Ms.Pratiwi : Silakan jalan ini, dan belok kanan lapangan sepakbola di kiri di
jalan Gatotkaca.
KD 11
DIRECTION
A. Pilih jawaban yang paling tepat!
1. Excuse me! .......... is the post office, please?
D. Where
2. Could you tell me …… to get to the History Museum, please
A. How
3. Can you tell me where ……, please?
C. The bank is
4. Would you mind …… me some directions, please!
B. Giving
C. Looking
C. In the corner
A. Across
Carly : Follow this way until second traffic light. It is on your left
beside Padang restaurant.
Nadine : ______ may be you can ask the policeman over there.
10. There are several souvenir shops on Apple Street, about three blocks …..
B. From here
Sure. Walk straight from the Queens’ Avenue, then turn left when you reach
the football pitch.
Walk straight from the trinity college road , then turn left. Baker’s is front of
shopping centre, and beside Newsagent’s.
C. LISTENING EXERCISES
Dengarkan audionya. Lalu, pilih benar atau salah untuk setiap
kalimat, yang mungkin hilang Satu atau lebih kata.
1. The hotel is next to the bank. True
3. The library is between the post office and the supermarket. False
5. The bar is on the corner of west street and south street. True
10. The school is between the bus station and the police station. False