com
- Departemen Bedah, Fakultas Kedokteran Universitas Yale, New Haven, Connecticut; dankamuDepartemen Neurotologi, Michigan
Institut Telinga, St. Rumah Sakit dan Pusat Medis John Providence, Novi, Michigan
Objektif:Untuk melaporkan tingkat kekambuhan pada vertigo BPPV (57,5% versus 32,4%,p <0,0005) dikaitkan dengan
posisional paroksismal jinak (BPPV) dan faktor pasien dan peningkatan risiko kekambuhan, sedangkan riwayat
penyakit terkait. penyakit Meniere, diabetes mellitus, dan etiologi traumatis
Desain Studi:Tinjauan grafik retrospektif. tidak. Sekitar, setengah (56%) dari kekambuhan terjadi
Setelan:Praktik otologi volume tinggi tunggal. dalam 1 tahun resolusi.
Pasien:Pasien yang didiagnosis dengan BPPV dari 2007 hingga 2016 Kesimpulan:Sebuah studi institusi tunggal besar kekambuhan di BPPV
dengan resolusi gejala yang terdokumentasi. disajikan bersama dengan kurva kelangsungan hidup bebas penyakit
Intervensi:Manuver diagnostik dan reposisi partikel Kaplan-Meier. Jenis kelamin wanita dan riwayat BPPV sebelumnya
untuk BPPV. dikaitkan dengan peningkatan kekambuhan, sementara faktor risiko yang
Ukuran Hasil Utama:Kekambuhan BPPV, waktu untuk kekambuhan, dan diduga sebelumnya untuk kekambuhan termasuk riwayat penyakit
telinga (s) terpengaruh pada kekambuhan. Meniere, diabetes, dan trauma tidak. Kekambuhan jarak jauh lebih
Hasil:Sebanyak 1.105 pasien memenuhi kriteria diidentifikasi. Dari mungkin melibatkan telinga kontralateral daripada kekambuhan dini.
populasi ini, 37% mengalami kekambuhan BPPV di kedua telinga atau Data ini memantapkan program pengobatan BPPV yang diharapkan yang
kedua telinga. Tingkat kekambuhan telinga yang sama secara keseluruhan memungkinkan peningkatan perawatan klinis dan konseling pasien.
adalah 28%; 76% dari kekambuhan melibatkan telinga yang sama dengan Kata Kunci:Posisi paroksismal jinak
presentasi awal. Kekambuhan yang terjadi setelah interval bebas penyakit vertigo — Kekambuhan — Vertigo.
yang lebih lama lebih mungkin melibatkan telinga yang berlawanan
daripada kekambuhan awal (P¼.0,02). Jenis kelamin perempuan (40,4%
versus 32,7%,P¼.0,01) dan sejarah sebelumnya Otol Neurotol39:xxx – xxx, 2018.
Benign paroxysmal positional vertigo (BPPV) adalah jumlah manuver reposisi yang dilakukan, diabetes mellitus, dan
penyebab paling umum dari vertigo perifer dan mempengaruhi berbagai komorbiditas medis lainnya (6,8-10). Sebagian besar
2% orang dewasa (1). Hal ini terkait dengan morbiditas yang asosiasi ini tidak dilestarikan di antara banyak penelitian dan
signifikan termasuk depresi, patah tulang, dan penurunan berasal dari seri kecil. Variabilitas dalam data ini mengacaukan
kualitas hidup yang dilaporkan sendiri ketika berulang (2,3). harapan dalam pengobatan BPPV dan menyebabkan
Meskipun riwayat alami BPPV yang diharapkan adalah resolusi kebingungan di antara pasien dan penyedia layanan.
spontan, manuver reposisi kanalit adalah pengobatan lini Tujuan dari penelitian ini adalah untuk melaporkan
pertama untuk BPPV dan sering bersifat kuratif (4,5). kejadian kekambuhan pada BPPV serta faktor terkait dalam
BPPV diketahui sering kambuh (6). Tingkat kekambuhan yang kohort besar pasien yang dirawat karena BPPV di institusi
dilaporkan pada BPPV sangat bervariasi, mulai dari 7 hingga tunggal bervolume tinggi. Kami melaporkan seri terbesar
56% pada penelitian sebelumnya (1,7). Banyak faktor yang sampai saat ini menilai kekambuhan di BPPV dengan
dikaitkan dengan kekambuhan BPPV, termasuk riwayat trauma, hipotesis bahwa karakteristik pasien dan penyakit terkait
penyakit Meniere, BPPV kanal multipel atau anterior, tertentu akan diidentifikasi. Penelitian ini akan memperjelas
pola kekambuhan BPPV dan meningkatkan akurasi harapan
bagi dokter dan pasien.
Alamat korespondensi dan permintaan cetak ulang ke Alexander L. Luryi,
MD, Otolaryngology Yale, 333 Cedar St, PO Box 208041, New METODE DAN BAHAN
Haven, CT 06520; Email: alexander.luryi@yale.edu
Sumber dukungan: Tidak ada.
Pengungkapan: Tidak ada.
Desain Studi dan Seleksi Pasien Pasien yang
Para penulis mengungkapkan tidak ada konflik didiagnosis dengan BPPV dari 2007 hingga 2016
kepentingan. DOI: 10.1097 / MAO.0000000000001800 dengan resolusi gejala yang terdokumentasi adalah:
Hak Cipta © 2018 Otologi & Neurotologi, Inc. Dilarang memperbanyak artikel ini tanpa izin.
2 AL LURYI ET AL.
Analisis Perawatan dan Perawatan Lanjutan TABEL 1.Karakteristik demografi dan medis dari
Kunjungan pasien dicatat dari presentasi awal hingga sampel pasien
kunjungan terakhir mereka ke fasilitas tersebut. Untuk Karakteristik (Sebuah¼.1.105) Persen
setiap kunjungan di mana manuver reposisi dilakukan,
kecurigaan lateralitas dicatat. Resolusi didefinisikan oleh Usia
pasien yang melaporkan bantuan lengkap dari gejala <40 5.2
atau bantuan dari sebagian besar gejala dengan 40–59 31.5
60–79 48.2
konversi bersamaan dari manuver diagnostik positif ke
80 15.1
negatif. Semua pasien yang termasuk dalam penelitian
ini memiliki resolusi gejala dengan definisi ini.
Jenis kelamin
Pria 28.5
Kekambuhan penyakit berikutnya didefinisikan oleh Perempuan 71.5
kekambuhan gejala subjektif dengan manuver Telinga
Hak Cipta © 2018 Otologi & Neurotologi, Inc. Dilarang memperbanyak artikel ini tanpa izin.
KEMBALI DI BPPV 3
Waktu untuk pengulangan setelah resolusi berkisar antara 3 hingga ARA. 2. Kaplan – kurva pengulangan BPPV Meier; hitam, semua berulang-
2.496 hari. Kaplan – Kurva kelangsungan hidup bebas penyakit Meier rence; abu-abu, kekambuhan sisi yang sama. BPPV menunjukkan vertigo
posisi paroksismal jinak.
ditunjukkan pada Gambar 2 dan dibagi lagi berdasarkan jenis
kelamin dan riwayat BPPV sebelumnya pada Gambar 3 dan 4. Lima
puluh enam persen (56%) kekambuhan terjadi dalam 1 tahun dan
76% dalam 2 tahun; 10% pasien mengalami kekambuhan setelah 2 hubungan antara waktu untuk kambuh dan jenis kelamin,
tahun atau lebih. Tidak ada yang signifikan etiologi traumatis, riwayat diabetes, riwayat penyakit
Meniere, atau riwayat BPPV sebelumnya.
Tabel 3 membandingkan telinga yang terkena BPPV pada
MEJA 2. Tingkat kekambuhan BPPV berdasarkan pasien dan
presentasi awal dengan telinga yang terkena pada kekambuhan.
karakteristik penyakit
Secara keseluruhan, 28% pasien mengalami kekambuhan telinga
Ciri Kekambuhan (%) PNilai yang sama, dan 76% kekambuhan melibatkan telinga yang sama.
Hak Cipta © 2018 Otologi & Neurotologi, Inc. Dilarang memperbanyak artikel ini tanpa izin.
4 AL LURYI ET AL.
Hak Cipta © 2018 Otologi & Neurotologi, Inc. Dilarang memperbanyak artikel ini tanpa izin.
KEMBALI DI BPPV 5
menderita penyakit Meniere hanya di telinga yang tidak terkena. Kaplan – Analisis Meier, kami menganggap pasien tanpa
Laporan sebelumnya tentang peningkatan endapan mengambang kekambuhan yang terdokumentasi tidak pernah kambuh,
bebas pada pemeriksaan postmortem pada kanalis semisirkularis daripada menyensor mereka pada titik waktu kunjungan
pasien dengan penyakit Meniere mendukung adanya hubungan terakhir mereka. Ini karena pasien yang kembali lama setelah
antara kedua kondisi tersebut, dan beberapa penulis selanjutnya presentasi awal mereka cenderung melakukannya karena
berpikir bahwa penyakit Meniere mungkin disebabkan oleh otokonia kekambuhan, menghasilkan bias pengambilan sampel pada titik
sakular yang terlepas (28-31) . Tanda dan gejala penyakit Meniere waktu yang jauh ini. Akhirnya, beberapa pasien melaporkan
dapat digabungkan dengan gejala BPPV bersamaan, yang episode vertigo minor sebelumnya dimana mereka tidak
memperumit analisis ini. Studi lebih lanjut di kedua pengaturan klinis mencari perawatan pada saat kekambuhan yang
dan laboratorium diperlukan untuk sepenuhnya menjelaskan didokumentasikan; episode ini tidak dimasukkan dalam analisis
hubungan antara BPPV dan penyakit Meniere, jika ada. kami untuk menjaga objektivitas semua episode BPPV dalam
penelitian ini, yang mungkin menyebabkan perkiraan waktu
Tidak ada hubungan yang ditemukan antara kekambuhan yang terlalu tinggi untuk kekambuhan.
dan faktor lain yang diselidiki, termasuk riwayat diabetes Kesimpulannya, sebuah studi institusi tunggal besar kekambuhan
mellitus, usia, atau etiologi traumatis. Beberapa laporan di BPPV disajikan. Jenis kelamin wanita dan riwayat BPPV sebelumnya
telah menunjukkan peningkatan prevalensi diabetes pada dikaitkan dengan peningkatan tingkat kekambuhan. Bertentangan
pasien dengan BPPV, dan hubungan yang lemah dengan dengan laporan sebelumnya, tidak ada hubungan antara
kekambuhan telah dilaporkan (8,32). Sementara BPPV kekambuhan dan penyakit Meniere, diabetes mellitus, atau etiologi
diketahui mempengaruhi pasien yang lebih tua, tidak ada traumatis yang ditemukan. Kurva kelangsungan hidup bebas
hubungan antara usia dan kekambuhan BPPV telah penyakit disajikan. Pasien dengan kekambuhan jauh lebih mungkin
ditemukan. Mekanisme dimana faktor-faktor ini dapat untuk memiliki penyakit yang mempengaruhi telinga yang berbeda
mempengaruhi BPPV berulang tidak jelas, meskipun dibandingkan pasien dengan kekambuhan dini. Data ini memperkuat
keduanya telah dikaitkan dengan demineralisasi tulang dan arah yang diharapkan dari BPPV yang dirawat dan
insufisiensi vaskular dalam pengaturan lain, yang mungkin menginformasikan harapan bagi dokter dan pasien yang
terkait dengan BPPV seperti dijelaskan di atas (23,33-35). memungkinkan untuk konseling klinis rahasia.
Meskipun etiologi traumatis telah dikaitkan dengan
peningkatan kekambuhan BPPV dalam satu laporan
sebelumnya (36), temuan kami tidak mengkonfirmasi REFERENSI
hubungan ini dalam kohort yang lebih besar.
1. von Brevern M, Radtke A, Lezius F, dkk. Epidemiologi vertigo
posisi paroksismal jinak: studi berbasis populasi.J Neurol Bedah
Waktu kekambuhan berkisar luas dalam penelitian ini, Saraf Psikiatri2007; 78: 710–5.
konsisten dengan data longitudinal sebelumnya (9). Di antara 2. Liao WL, Chang TP, Chen HJ, dkk. Vertigo posisi paroksismal jinak
pasien yang mengalami kekambuhan, tidak ada faktor prediktif dikaitkan dengan peningkatan risiko patah tulang: studi kohort
berbasis populasi.J Orthop Sports Phys There2015; 45: 406–12.
yang diselidiki terkait dengan kekambuhan lebih awal atau lebih
3. van der Zaag-Loonen HJ, van Leeuwen RB, Bruintjes TD, dkk. Prevalensi
lambat. Mayoritas kekambuhan terjadi dalam tahun pertama, vertigo posisional paroksismal jinak yang tidak diketahui pada pasien
dengan hanya 10% pasien yang mengalami kekambuhan yang lebih tua.Eur Arch Otorhinolaryngol2015; 272: 1521–4.
setelah 2 tahun. Data saat ini mengungkapkan bahwa pasien 4. Helminski JO, Zee DS, Janssen I, dkk. Efektivitas manuver reposisi
dengan interval bebas penyakit yang lebih lama lebih mungkin partikel dalam pengobatan vertigo posisi paroksismal jinak:
tinjauan sistematis.Phys There2010; 90: 663–78.
untuk kambuh di sisi kontralateral, dan tingkat kekambuhan
5. Imai T, Ito M, Takeda N, dkk. Perjalanan alami remisi vertigo pada
kontralateral tampaknya mendekati 50% seiring waktu. Asosiasi pasien dengan vertigo posisional paroksismal jinak. Neurologi
ini menunjukkan bahwa pasien yang mengalami kekambuhan 2005; 64: 920–1.
cepat gejala BPPV mungkin memanifestasikan proses penyakit 6. Perez P, Franco V, Cuesta P, dkk. Kekambuhan vertigo posisi
paroksismal jinak.Otol Neurotol2012; 33: 437–43.
yang sama, sementara pasien dengan kekambuhan jauh
7. Lopez-Escamez JA, Gamiz MJ, Fernandez-Perez A, dkk. Hasil jangka
mengalami peristiwa canalithiasis independen. panjang dan kualitas hidup terkait kesehatan pada vertigo posisional
Ada beberapa keterbatasan dari data yang dilaporkan, yang paroksismal jinak.Eur Arch Otorhinolaryngol2005; 262: 507–11.
perlu disebutkan. Ini adalah penelitian retrospektif dan karena 8. Stefano A, Dispenza F, Suarez H, dkk. Sebuah studi observasional
itu tunduk pada bias yang melekat pada desain penelitian ini multicenter tentang peran komorbiditas dalam episode berulang
vertigo posisional paroksismal jinak.Laring Auris Nasus2014; 41: 31–6.
(37). Sejumlah besar pasien mangkir, yang diharapkan karena
9. Kansu L, Avci S, Yilmaz I, dkk. Tindak lanjut jangka panjang pasien
pengawasan biasanya tidak diindikasikan untuk BPPV. Penelitian dengan vertigo posisi paroksismal jinak kanal posterior.Acta
ini mengecualikan pasien yang BPPV-nya tidak Otolaringol2010; 130: 1009–12.
didokumentasikan telah sembuh; ada kemungkinan bahwa hal Katsarkas A. Vertigo posisi paroksismal jinak (BPPV): idiopatik
versus pasca-trauma.Acta Otolaringol1999; 119: 745–9.
ini dapat menyebabkan bias pengambilan sampel, karena
11. Brandt T, Huppert D, Hecht J, dkk. Vertigo posisi paroksismal jinak:
pasien yang tidak kembali ke klinik mungkin telah sembuh dari tindak lanjut jangka panjang (6-17 tahun) dari 125 pasien.Acta
penyakitnya tanpa kekambuhan. Lebih lanjut, pasien yang Otolaringol2006; 126: 160–3.
mangkir setelah sembuh dari penyakit mereka mungkin 12. Steenerson RL, Cronin GW, Marbach PM. Efektivitas teknik
mengalami kekambuhan yang mereka tidak mencari perawatan pengobatan pada 923 kasus vertigo posisional paroksismal
jinak.Laringoskop2005; 115: 226–31.
medis atau yang mereka mencari perawatan medis di tempat
13. Nunez RA, Cass SP, Furman JM. Hasil jangka pendek dan panjang dari
lain, dan kekambuhan ini tidak akan ditangkap oleh penelitian reposisi canalith untuk vertigo posisional paroksismal jinak. Bedah
kami. Untuk kita Kepala Leher Otolaringol2000; 122: 647–52.
Hak Cipta © 2018 Otologi & Neurotologi, Inc. Dilarang memperbanyak artikel ini tanpa izin.
6 AL LURYI ET AL.
14. Ishiyama G. Ketidakseimbangan dan vertigo: perifer vestibular manusia yang 26. Balatsouras DG, Ganelis P, Aspris A, dkk. Vertigo posisi
menua.Semin Neurol2009; 29: 491–9. paroksismal jinak yang terkait dengan penyakit Meniere: aspek
15. Johnsson LG, Hawkins JE Jr. Degenerasi sensorik dan saraf dengan penuaan, epidemiologis, patofisiologis, klinis, dan terapeutik.Ann Otol
seperti yang terlihat pada mikrodiseksi telinga bagian dalam manusia.Ann Rhinol Laringo2012; 121: 682–8.
Otol Rhinol Laringo1972; 81: 179–93. 27. EM Kotor, Ress BD, Viirre ES, dkk. Vertigo posisi paroksismal jinak yang
16. Ishiyama A, Jacobson KM, Baloh RW. Migrain dan vertigo sulit diatasi pada pasien dengan penyakit Meniere.Laringoskop 2000;
posisional jinak.Ann Otol Rhinol Laringo2000; 109: 377–80. 110: 655–9.
17. Jang YS, Hwang CH, Shin JY, dkk. Perubahan terkait usia pada 28. Jahn AF. Vertigo posisional jinak dan hidrops endolimfatik:
morfologi otokonia.Laringoskop2006; 116: 996–1001. apa hubungannya?J Laringol Otol2017; 131: 658–60.
18. Ernst A, Basta D, Seidl RO, dkk. Penatalaksanaan vertigo pasca trauma. 29. Yamane H, Sunami K, Iguchi H, dkk. Penilaian penyakit Meniere
Bedah Kepala Leher Otolaringol2005; 132: 554–8. dari aspek radiologis - otokonia saccular sebagai penyebab
19. Gacek RR. Bukti neuropati virus pada vertigo berulang.ORL J penyakit Meniere?Acta Otolaringol2012; 132: 1054–60.
Otorhinolaryngol Relat Spec2008; 70: 6–14. diskusi 14-5. 30. Hornibrook J, Bird P. Sebuah teori baru untuk penyakit Meniere.Bedah
20. Hoffer ME, Gottshall KR, Moore R, dkk. Mengkarakterisasi dan Kepala Leher Otolaringol2017; 156: 350–2.
mengobati pusing setelah trauma kepala ringan.Otol Neurotol2004; 31. Morita N, Cureoglu S, Nomiya S, dkk. Potensi penyebab
25: 135–8. vertigo posisional pada penyakit Meniere.Otol Neurotol2009;
21. Kim JS, Zee DS. Praktek klinis. Vertigo posisi paroksismal 30: 956–60.
benigna.N Engl J Med2014; 370: 1138–47. 32. Cohen HS, Kimball KT, Stewart MG. Vertigo posisi
22. Yu S, Liu F, Cheng Z, dkk. Hubungan antara osteoporosis dan paroksismal jinak dan kondisi komorbiditas.ORL J
vertigo posisi paroksismal jinak: tinjauan sistematis.BMC Neurol Otorhinolaryngol Relat Spec2004; 66: 11–5.
2014; 14: 110. 33. Hofbauer LC, Brueck CC, Singh SK, dkk. Osteoporosis pada
23. Vibert D, Kompis M, Hausler R. Vertigo posisi paroksismal jinak pada wanita penderita diabetes melitus.J Bone Miner Res2007; 22: 1317–28.
yang lebih tua mungkin berhubungan dengan osteoporosis dan osteopenia. 34. Asosiasi Diabetes Amerika. Penyakit arteri perifer pada penderita
Ann Otol Rhinol Laringo2003; 112: 885–9. diabetes.Perawatan Diabetes2003; 26: 3333–41.
24. Tanimoto H, Doi K, Nishikawa T, dkk. Faktor risiko kekambuhan 35. Ariyo AA, Thach C, Tracy R. Lp (a) lipoprotein, penyakit pembuluh
vertigo posisi paroksismal jinak.J Otolaryngol Bedah Leher Kepala darah, dan kematian pada orang tua.N Engl J Med2003; 349: 2108–15.
2008; 37: 832–5. 36. Gordon CR, Levite R, Joffe V, dkk. Apakah vertigo posisi
25. Bojrab D, Schutt C. Mengacu pada otokonia dan fragmen membran paroksismal jinak pasca trauma berbeda dari bentuk idiopatik?
otolitik dalam kanalis semisirkularis posterior pada vertigo posisi Arch Neurol2004; 61: 1590–3.
paroksismal jinak.Laringoskop2017. [Epub sebelum dicetak]. 37. Sica GT. Bias dalam studi penelitian.Radiologi2006; 238: 780–9.
Hak Cipta © 2018 Otologi & Neurotologi, Inc. Dilarang memperbanyak artikel ini tanpa izin.