Anda di halaman 1dari 3

Ref. No.

052/ABM/CVM-EM/II/2022
Jakarta, 02 Maret 2022

OFFERING LETTER OF SPONSORSHIP SURAT PENAWARAN SPONSORSHIP

Attention to: Kepada:


Director RS Mitra Keluarga Bekasi Timur Direktur RS Mitra Keluarga Bekasi Timur
Di tempat Di tempat

Dear Director RS Mitra Keluarga Bekasi Timur, Dengan hormat Direktur RS Mitra Keluarga Bekasi
Timur,

PT Novartis Indonesia (“Novartis”) has always been at PT Novartis Indonesia (“Novartis”) selalu berada di
the forefront of academic activities and we are garis depan kegiatan akademik dan kami
committed to work together with medical associations berkomitmen untuk bekerja bersama dengan asosiasi
to further develop and advance medical knowledge. In medis untuk mengembangkan lebih lanjut dan
this regard, on behalf of Novartis, we would like to memajukan pengetahuan medis. Bersama surat ini,
sponsor your staff with professional certification or Novartis ingin mensponsori staff saudara yang
undergoing training in respective therapeutic area to memiliki sertifikasi atau menjalani pendidikan dalam
attend and participate in the following event (“Event”): bidang terapetik yang bersangkutan untuk
menghadiri dan berpartisipasi dalam acara berikut ini
(”Acara”):

Name of the Event / Nama Acara : RTD Uperio


Date & Time / Tanggal & Waktu : 25 Maret 2022
Topic of the Event / Topik Acara : A New breakthrough for JKN Heart Failure Patient
Venue / Tempat : RS Mitra Keluarga Bekasi Timur
Numbers of HCP / Jumlah HCP : 1
Name of Speaker/ Nama Speaker : Dr. Erwin Surjana Setiawan, SpJP

Under this sponsorship, Novartis will provide: Dalam hal ini, sponsorship yang akan diberikan
Novartis adalah:

1. Speaker fee 1. Honorarium Pembicara

With all due respect, please note the above support Dengan segala hormat, dukungan tersebut diatas akan
shall be arranged directly by Novartis, and the diatur langsung oleh Novartis, dan persyaratan atas
conditions of such support shall be according to dukungan tersebut akan mengikuti peraturan internal
internally approved guidelines of Novartis. Novartis.

With all due respect, Novartis offers sponsorship to Dengan segala hormat, Novartis menawarkan
allow health care professionals an opportunity to sponsorship ini bertujuan agar para profesi
attend the event to improve medical knowledge. kesehatan mendapatkan kesempatan untuk
Novartis makes every effort to ensure that all such menghadiri Acara ini dan dapat meningkatkan
pengetahuan medis. Novartis selalu mengupayakan
sponsorship is provided in a manner that is of a high untuk memastikan bahwa semua sponsorship
ethical standard and is clearly perceived as such. tersebut berdasarkan dengan standard etika yang
tinggi.
Acceptance of Sponsorship Konfirmasi Penerimaan Sponsorship
Refer to Letter No. 052/ABM/CVM-EM/II/2022 Merujuk pada Surat No. 052/ABM/CVM-EM/II/2022
dated 02 Maret 2022, subject to following internal tanggal 02 Maret 2022, tunduk pada persetujuan
clearance of Novartis and conditions as set forth internal Novartis dan ketentuan-ketentuan
therein, I have read and accept the condition of the sebagaimana dimaksud dalam Surat tersebut, Saya
supports which will be provided by Novartis. telah membaca dan menerima ketentuan-ketentuan
tersebut atas dukungan yang akan diberikan oleh
Novartis.

Herewith I appoint doctor from RS Mitra Keluarga Dengan ini menunjuk dokter dari RS Mitra Keluarga
Bekasi Timur to participate in the Event, as follows: Bekasi Timur untuk berpartisipasi dalam Acara
tersebut di atas, sebagai berikut:

Herewith approve that the above doctor will


participate as a speaker in the above Event. Dengan ini menyetujui agar dokter tersebut diatas
berpartisipasi sebagai speaker dalam Acara tersebut
diatas.

Name of HCP / Nama HCP : Dr. Erwin Surjana Setiawan, SpJP

Thank you for your attention and cooperation. Terima kasih atas perhatian dan kerjasamanya.

Signed by: [sign and hospital stamp]


Name / Nama :
Title / Jabatan :

Anda mungkin juga menyukai