AKUNTANSI KEUANGAN LANJUTAN II

“PENJABARAN LAPORAN KEUANGAN ENTITAS ASING”

DISUSUN OLEH :

KELOMPOK 3

NUR’IZZAH AMALIAH YUSUF 105731120619

PATISAH 105731121919

AKBAR 105731123019

PRODI AKUNTANSI

FAKULTAS EKONOMI DAN BISNIS

UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH MAKASSAR

2022
 RMK
“ Penjabaran Laporan Keuangan Entitas Asing “

Pernyataan Standar Akuntansi Keuangan (PSAK) No. 11 tentang Penjabaran

Laporan Keuangan Dalam Mata Uang Asing disetujui dalam Rapat Komite Prinsip
Akuntansi Indonesia pada tanggal 24 Agustus 1994 dan telah disahkan oleh Pengurus
Pusat Ikatan Akuntan Indonesia pada tanggal 7 September 1994.Untuk memasukkan
kegiatan usaha luar negeri pada laporan keuangan suatu perusahaan, laporan keuangan
kegiatan usaha luar negeri harus dijabarkan ke dalam mata uang pelaporan perusahaan.
Pernyataan ini mengatur akuntansi untuk penjabaran laporan keuangan dalam matauang
asing yang meliputi penentuan kurs yang digunakan dan pengakuan pengaruh keuangan
dari perubahan kurs valuta asing dalam laporan keuangan.
Pada saat perusahaan multinasional indonesia menyusun laporan keuangan untuk
pelaporan kepada pemegang sahamnya, perusahaan harus memasukan operasi yang
berbasis di luar negeri yang dinyatakan dalam mata uang rupiah dan dilaporkan dengan
menggunakan prinsip akutansi yang berlaku umum di indonesia. Operasi di luar negeri
tersebut termasuk anak perusahaan, cabang, atau investasi dari perusahaan Indonesia.
Makalah ini membahas tentang translasi (penjabaran) laporan keungan entitas usaha luar
negeri ke rupiah. Penyajian kembali ini diperlukan sebelum laporan keuangan tersebut
digabungkan atau dikonsolidasikan dengan laporan keuangan induk perusahaan
Indonesia, yang dinyatakan dalam rupiah.
Pada saat penyusunan laporan keuangan, akuntan harus mempertimbangkan
perbedaan dalam prinsip-prinsip akutansi dan perbedaan dalam mata uang yang di
gunakan untuk mengukur oprasi entias luar negri. Sebagai contoh, anak perusahaan
indonesia di Inggris memberikan laporan keuangan ke induk perusahaan yang dinyatakan
dalam poundsterling, menggunakan sistem akutansi inggris yang berbeda dengan metode
akutansi dan pengukuran di Indonesia. Induk perusahaan di indonesia secara umum harus
melakukan langkah-langkah berikut dalam proses translasi dan konsolidasi anak
perusahaan di Inggris berikut.
1. Menerima laporan keuangan entitas anak Inggris yang dilaporkan dalam
poundsterling.
2. Menyajikan kembali laporan keuangan tersebut agar sesuai dengan Pernyataan
Standar Akuntansi Keuangan (PSAK) Indonesia.
3. Menjabarkan laporan keuangan yang diukur dalam poundsterling ke dalam nilai
setara rupiah. Setiap saldo akun entitas asing harus dijabarkan secara individual
ke dalam setara rupiahnya, sebagai berikut:
Akun yang diukur dalam Unit mata uang asing x Nilai tukar yang Sesuai = Akun
yang diukur dalam nilai Setara rupiah
4. Mengonsoliasikan akun-akun entitas anak yang telah dijabarkan, yang kini diukur
dalam rupiah, dengan akun-akun entitas induk.

Ada dua permasalahan utama yang harus diatasi ketika laporan keuangan yang
dijabarkan dari mata uang asing ke rupiah Indonesia, yaitu:
 Kurs manakah yang harus digunakan untuk menjabarkan saldo mata uang asing
ke mata uang lokal?
 Bagaimanakah seharusnya perlakuan atas keuntungan atau kerugian penjabaran
tersebut? Apakah keuntungan atau kerugian tersebut harus dimasukkan dalam
laba rugi?
Ada tiga kemungkinan kurs yang dapat digunakan untuk mengonversikan
nilai mata uang asing menjadi rupiah. Kurs Kini (current rate) merupakan kurs
pada akhir hari perdagangan tanggal laporan posisi keuangan. Kurs Historis
(historical rate) merupakan kurs yang sudah ada pada saat transaksi awal
berlangsung, seperti kurs pada tanggal asset diperoleh atau liabilitas yang timbul.
Kurs Rata-Rata (average rate) untuk periode berjalan biasanya rata-rata
sederhana untuk jangka waktu dan biasanya kurs yang digunakan untuk
mengukur penghasilan dan beban. Metode penjabaran dapat menggunakan kurs
tunggal atau multikurs. Penyesuaian penjabaran yang terjadi karena penerapan
kurs ini juga harus tercermin dalam laporan keuangan, baik sebagai komponen
dari laba bersih maupun komponen laba rugi komprehensif.
Penjabaran Versus Pengukuran Kembali Laporan Keuangan Asing
Terdapat dua metode yang berbeda untuk menyajikan kembali laporan
keuangan entitas asing ke dalam rupiah:
 1) Penjabaran (translation) laporan mata uang fungsional entitas asing ke dalam
rupiah dan
2) Pengukuran Kembali (remeasurement) laporan mata uang entitas asing ke mata
uang fungsional entitas tersebut.
Penjabaran adalah metode yang paling umum digunakan dan diterapkan
jika mata uang lokal adalah mata uang fungsional entitas asing. Pengukuran
Kembali adalah penyajian kembali dari laporan keuangan entitas asing dari
mata uang lokal yang digunakan entitas ke mata uang fungsional entitas asing.
Pengukuran kembali hanya diperlukan jika mata uang fungsional berbeda
dengan mata uang yang digunakan untuk pembukuan dan pencatatan entitas
asing. Metode yang digunkan untuk mengukur kembali laporan keuangan dari
mata uang lokal ke mata uang fungsionalnya disebut Metode Temporal
(temporal methods). Berdasarkan metode temporal, kurs kini biasanya
digunakan untuk menjabarkan asset moneter ke mata uang fungsionalnya. Pos
non-moneter meliputi asset tetap, investasi jangka panjang, dan persediaan. Pos
ini biasanya dijabarkan dengan menggunakan kurs historis yang sudah ada saat
asset tersebut awal dibeli atau awal liabilitas terjadi. Penghasilan dan beban
pada laporan laba rugi dijabarkan dengan menggunakan kurs rata-rata pada
periode pelaporan.

1. Tujuan Translation dan Konsep Fungsi Mata Uang

Tujuan penerjemahan sebagai berikut :
 Memberikan informasi yang umumnya kompatibel dengan efek ekonomi
yang diharapkan dari perubahan tingkat pada arus kas perusahaan dan
ekuitas
 Mencerminkan dalam laporan konsolidasi hasil keuangan dan hubungan
individu entitas konsolidasi yang diukur dalam mata uang fungsional
mereka sesuai dengan umumnya prinsip akuntansi yang berlaku
2. Konsep Fungsi Mata Uang
Mata uang fungsional entitas adalah mata uang dari lingkungan ekonomi
primer di mana ia beroperasi. SAK mengidentifikasi faktor-faktor berikut saat
 menentukan mata uang fungsional anak perusahaan manajemen harus
mempertimbangkan.
 Jika arus kas yang terkait dengan aset dan kewajiban entitas asing mata
uang dan menetap dalam mata uang asing daripada mata uang induk, maka
mata uang lokal entitas asing mungkin mata uang fungsional.
 Jika harga penjualan produk entitas asing ditentukan oleh kompetisi lokal
atau peraturan pemerintah daerah, bukan oleh jangka pendek perubahan
nilai tukar atau pasar di seluruh dunia, maka mata uang lokal entitas asing
mungkin mata uang fungsional.
 Sebuah pasar penjualan yang terutama di negara induk perusahaan, atau
kontrak penjualan yang biasanya dalam mata uang induk, mungkin
menunjukkan bahwa mata uang induk adalah mata uang fungsional.
 Beban seperti tenaga kerja dan bahan yang terutama biaya lokal
memberikan beberapa bukti bahwa mata uang lokal entitas asing adalah
mata uang fungsional.
 Jika pembiayaan dalam mata uang terutama dalam mata uang lokal entitas
asing dan dana yang dihasilkan oleh operasinya cukup untuk layanan yang
ada dan diharapkan utang, maka mata uang lokal entitas asing cenderung
mata uang fungsional.
 Sebuah volume tinggi transaksi antar dan pengaturan menunjukkan bahwa
mata uang induk mungkin mata uang fungsional.
3. Penerapan Konsep Fungsi Mata Uang
Prosedur akuntansi yang diperlukan untuk mengkonversi laporan keuangan
entitas asing ke dalam mata uang induk tergantung pada mata uang fungsional
anak perusahaan asing. Karena buku entitas asing diselenggarakan dalam mata
uang lokal, yang mungkin mata uang fungsional atau mata uang yang berbeda dari
mata uang fungsional, yang menggabungkan atau konsolidasi mungkin
memerlukan terjemahan, pengukuran kembali, atau keduanya.
a) Translation
 Ketika buku entitas asing diselenggarakan dalam mata uang fungsionalnya,
laporan dijabarkan ke dalam mata uang entitas pelapor. Translation
 melibatkan mengungkapkan pengukuran mata uang fungsional dalam mata
uang pelaporan. Efek dari perubahan kurs dilaporkan sebagai penyesuaian
ekuitas pendapatan komprehensif lain. Penyesuaian ekuitas dari translasi
diakumulasikan dalam akun ini sampai penjualan atau likuidasi investasi entitas
asing, pada saat itu mereka dilaporkan sebagai penyesuaian keuntungan atau
kerugian atas penjualan.

b) Pengukuran kembali
Ketika buku entitas asing tidak diselenggarakan dalam mata uang
fungsionalnya, laporan keuangan mata uang asing harus diukur kembali ke
dalam mata uang fungsional. Tujuan dari pengukuran kembali adalah untuk
menghasilkan laporan keuangan yang sama seperti jika buku telah
dipertahankan dalam mata uang fungsional. 
Untuk mencapai tujuan ini, baik kurs historis dan saat ini digunakan dalam
proses pengukuran kembali. Berdasarkan metode ini (metode temporal), aset dan
kewajiban moneter diukur kembali dengan kurs saat ini, dan aset dan ekuitas
lainnya diukur kembali dengan menggunakan kurs.

4. Transaksi Antar Mata Uang Asing

Transaksi antar adalah transaksi mata uang asing jika mereka
menghasilkan saldo piutang atau hutang dalam mata uang selain (induk atau anak
perusahaan) mata uang fungsional entitas. transaksi mata uang asing antar seperti
menghasilkan keuntungan dan kerugian yang umumnya termasuk dalam
penerimaan devisa. Pengecualian terjadi ketika transaksi ini menghasilkan saldo
antar perusahaan yang bersifat investasi jangka panjang, ketika penyelesaian tidak
diharapkan di masa mendatang.
Transaksi antar perusahaan memerlukan analisis untuk melihat apakah itu
adalah transaksi mata uang asing untuk satu, kedua, atau tak satu pun dari afiliasi.
Untuk mengilustrasikan, asumsikan bahwa perusahaan induk AS meminjam $
1.600.000 ( 1.000.000) dari anak perusahaan asal Inggris. Analisis berikut
menunjukkan bahwa baik induk atau anak perusahaan akan memiliki transaksi
 mata uang asing jika mata uang lokal anak perusahaan (pound) adalah mata uang
fungsional.

5. Beroperasi Entitas asing di Ekonomi Sangat Inflasi

FASB mengakui bahwa metode tarif saat penjabaran akan menimbulkan
masalah bagi entitas asing yang beroperasi di negara-negara dengan tingkat inflasi
yang tinggi. Laporan keuangan tingkat harga disesuaikan tidak dasar laporan
keuangan berdasarkan PSAK, sehingga FASB ditentukan alternatif praktis. Ingat
bahwa inflasi merupakan penentu utama nilai tukar. 
Untuk mencerminkan dampak dari hiperinflasi dalam laporan keuangan
konsolidasi, mata uang pelaporan (dolar AS) digunakan untuk mengukur kembali
laporan keuangan entitas asing di ekonomi sangat inflasi. Keuntungan dan kerugian
dari penilaian laporan keuangan entitas asing, diakui dalam pendapatan untuk
periode, sehingga mencerminkan dampak dari hiperinflasi pada entitas konsolidasi.
Sebagai contoh, asumsikan bahwa pada akhir tahun 1, $ 1 dapat ditukar
dengan 50 unit mata uang lokal (LCU), nilai tukar $ 0,02, tetapi pada akhir tahun 2,
$ 1 dapat ditukar dengan 200 LCU, nilai tukar $ 0,005 . 
Investasi ekuitas dari 9.000.000 LCU pada akhir tahun 1 diterjemahkan
pada $ 180.000 dengan kurs saat ini, tetapi satu tahun kemudian investasi yang
sama dari 9.000.000 LCU diterjemahkan pada $ 45.000 dengan kurs saat ini.
Berdasarkan metode tarif saat, keuntungan dan kerugian translasi diakumulasikan
dan dilaporkan dalam pendapatan komprehensif lain. Mereka tidak diakui dalam
pendapatan sampai investasi tersebut dijual.
GAAP  mendefinisikan "ekonomi sangat inflasi" sebagai salah satu dengan
tingkat inflasi tiga tahun kumulatif sekitar 100 persen atau lebih. Pertimbangkan
negara asing dengan data inflasi untuk jangka waktu tiga tahun sebagai berikut:
Tahunan Indeks Perubahan Indeks Tingkat Inflasi
1 Januari 2011 120
1 Januari 2012 150 30 30:120 (atau 25%)
1 Januari 2013 210 60 60:150 (atau 40%)
1 Januari 2014 250 40 40:210 (atau 19%)
 Tingkat inflasi tiga tahun adalah 108,3% [(250-120), 120], tidak 84% (25% +
40% + 19%). Tingkat inflasi tiga tahun dalam contoh ini melebihi 100 persen,
sehingga kriteria biasa untuk mengidentifikasi mata uang fungsional diabaikan dan
dolar AS (mata uang fungsional entitas pelapor) adalah mata uang fungsional untuk
tujuan penyusunan laporan keuangan konsolidasi.

6. Kombinasi Bisnis
Aktiva dan kewajiban dari operasi asing diidentifikasi disesuaikan ke nilai
wajar mata uang lokal mereka dan dijabarkan dengan kurs yang berlaku pada
tanggal penggabungan usaha. Selisih antara nilai wajar investasi dan aktiva bersih
diterjemahkan diakuisisi dicatat sebagai goodwill atau sebagai pembelian murah,
seperti yang dipersyaratkan oleh GAAP.

Fair Value/Nilai Buku Diferensial Ketika buku entitas asing diselenggarakan

dalam mata uang fungsional, kelebihan nilai wajar atas nilai buku yang diperoleh
ditugaskan untuk aset, kewajiban, dan goodwill dalam satuan mata uang lokal dan
selanjutnya diterjemahkan dengan kurs saat ini di bawah metode tarif saat.

Sebagai contoh, asumsikan bahwa kelebihan 10.000 British pound

dialokasikan untuk peralatan yang memiliki lima tahun diperkirakan hidup pada 1
Januari 2011, ketika nilai tukar adalah $ 1,50. Jika kurs rata-rata untuk 2011
adalah $ 1,45 dan nilai tukar akhir tahun adalah $ 1,40, penyusutan kelebihan
untuk 2011 akan $ 2.900 ( 2.000 * $ 1,45), dan keseimbangan undepreciated pada
tanggal 31 Desember akan menjadi $ 11.200 ( 8.000 * $ 1,40 ). Hilangnya
terjemahan yang belum direalisasi sebesar $ 900 [$ 15,000 - ($ 2.900 + $ 11.200)]
akan dicatat sebagai pendapatan komprehensif sebagai penyesuaian ekuitas dari
translasi.

Ketika buku entitas asing tidak dipelihara dalam mata uang fungsional,
pengukuran diperlukan dan kelebihan yang dialokasikan untuk peralatan
diamortisasi dengan menggunakan kurs historis yang berlaku pada saat
penggabungan usaha. Dengan demikian, beban penyusutan akan menjadi $ 3.000
( 2.000 * $ 1,50), dan keseimbangan undepreciated akan $ 12.000 ( 8.000 * $ 1,50).
7. Metode Ekuitas dan Konsolidasi
Sebagai contoh, Pat mencatat investasi di Star pada nilai wajar $ 525.000
pada tanggal 31 Desember 2011, dalam rangka untuk melacak total nilai investasi
mereka di Star sebelum proses konsolidasi. Pat kemudian menggunakan metode
ekuitas untuk memperhitungkan anak perusahaan asing. laporan keuangan
diterjemahkan Star digunakan oleh Pat ketika menerapkan metode ekuitas. 

Masuk ke penerimaan catatan 30.000, atau $ 42.600, dividen dari Star pada
tanggal 1 Desember 2012. laporan keuangan konsolidasi worksheet untuk Pat
Corporation dan Bintang Perusahaan untuk tahun yang berakhir pada tanggal 31
Desember 2012. Pat melaporkan pendapatan dari Star of $ 107.300. 

Ini adalah pangsa pendapatan dilaporkan Star ($ 121.800) kurang

amortisasi paten yang tidak tercatat, $ 14.500. Investasi di saldo rekening Star of $
551.600 setuju dengan rekonsiliasi yang disajikan di atas. 

Pat juga memiliki ekuitas neraca penyesuaian $ 38.100 yang sama

penyesuaian ekuitas Star dari $ 28.600, yang dicatat oleh Pat ketika menerapkan
metode ekuitas untuk memperhitungkan investasinya di Star dan juga termasuk
dalam laporan keuangan diterjemahkan Star. Sisa $ 9.500 penyesuaian ekuitas
terkait dengan paten yang tidak tercatat, yang hanya direkam oleh Pat. Entri pada
buku Pat untuk akun untuk investasi di Star adalah sebagai berikut:

Investasi di Star (+ A)                        $ 525.000

                        Cash (-A)                                                $ 525.000

Untuk merekam akuisisi pada 31 Desember 2011.

Kas (+ A)                                 $ 42.600

                         Investasi di Star (-A)                        $ 42.600

Untuk merekam dividen yang diterima pada tanggal 1 Desember 2012.

Investasi di Star (+ A)            $ 87.600

                           Pendapatan dari Star (R, + SE)     $ 87.600

Untuk merekam pendapatan investasi untuk 2012 sama dengan Star $

102,600 laba kurang $ 15.000 amortisasi paten.

Investasi Pat di akun Bintang pada tanggal 31 Desember 2012, memiliki

saldo $ 570.000 dan sama dengan $ 435.000 aktiva bersih Star pada tanggal tersebut
ditambah $ 135.000 paten yang belum diamortisasi. jumlah ini akan ditampilkan
dalam makalah konsolidasi kerja exhibit 14-6.

Entri konsolidasi lembar kerja di bawah pengukuran tercantum di sini

dalam bentuk jurnal:

a. Penghasilan dari Star (-R, -SE)       $ 87.600

                           Dividen (+ SE)                                         $ 42.600

                           Investasi di Star (-A)                             45.000

b. Modal saham-Star (-SE)                    300.000

                           Saldo laba-Star (-SE)                              75.000

                           Paten (+ A)                                               150.000

                          Investasi di Star (-A)                             525.000

c. Beban lain-lain (+ E, -SE)                     15.000

                          Paten (-A)                                                   15.000

d. Muka Star (L)                                       84.000

                         Uang muka Pat (-A)                                  84.000