³el proceso mediante el cual se hace un balance objetivo, valido, confiable, integral,
significativo, completo, transparente y que rinde cuentas del proceso y del logro obtenido
por los y las estudiantes. Hace énfasis en la oportunidad de aprendizaje y toma como
base el nivel de desempeño logrado para establecer los retos y obstáculos que se
encuentran, con miras a tomar decisiones y diseñar estrategias, tanto para el alumno/a
como para el docente en búsqueda de la mejora continua.´ (Frade, p 298)
Aquí es importante tomar en cuenta los diferentes términos utilizados en esta definición.
El proceso debe ser objetivo, así que es imperante el recolectar evidencias de desempeño a lo
largo del proceso. Además, este proceso debe regirse siguiendo criterios claros pre-establecidos,
así los involucrados saben qué se espera de ellos, qué se evaluará y cómo. Es un proceso
continuo, que arranca con una evaluación inicial o diagnóstica, seguida por evaluaciones
formativa, sumativa e implícita.
Ana María Gutiérrez (2001, p. 147) define evaluación como ³ el análisis e interpretación
de información que se realiza de manera formativa, integral y participativa para la
retroalimentación del proceso enseñanza-aprendizaje.´ Aquí es conveniente recalcar la palabra
participativa, es decir no es el antiguo proceso de evaluación en el que el docente tenia la última
palabra en cuanto a si un alumno había aprendido o no, sino que las partes están involucradas y
la retroalimentación es para todas las partes: para el alumno, el docente y por ende se evalúa la
calidad educativa. Es importante que la información que se recolecte al final del este proceso
lleva a la mejora, que no se quede en la retroalimentación, sino que se convierta en parte de un
proceso de aprendizaje a lo largo de la vida.
A la hora de evaluar por competencias se debe tener claro cómo se va a evaluar?, qué se
va a evaluar? Y qué se va a hacer con la información recolectada?
Bibliografia
Gutierrez, A.
Revista Enferm IMSS 2001; 9(3) : 147 ± 153
Sánchez, A . (2009)
Recuperado
de www.dialogos-en-educacion.org el 15 de marzo de 2011