ARTI UCAPAN, DO’A DAN BACAAN SHALAT

1. Membaca do'a iftitah :

‫ اللَّ ُه َّم َن ِّقيِن ِمنَ الْ َخطَايَا َك َما يَُن َّقى‬.‫ب‬ِ ‫ت بنْي َ الْم ْش ِر ِق والْم ْغ ِر‬
َ َ َ َ َ ‫د‬ْ ‫اع‬
َ َ‫ب‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ك‬
َ
َ َ ‫اي‬ ‫اي‬
َ ‫ط‬
َ ‫خ‬َ َ ‫نْي‬ ‫ب‬
َ ‫و‬
َ ‫يِن‬‫ي‬ْ ‫ب‬
َ ‫د‬ْ ِ ‫اللَّه َّم ب‬
‫اع‬َ ُ
َّ ‫اي بِالْ َم ِاء َو‬
.‫الث ْل ِج َوالَْبَرد‬ ِ
َ َ‫ اللَّ ُه َّم ا ْغس ْل َخطَاي‬.‫س‬ َّ ‫ض ِم َن‬
ِ َ‫الدن‬ ُ َ‫ألبي‬ ْ ْ‫ب ا‬ُ ‫الث َّْو‬
Alla-humma baa'id bainiy wa baina khatha-ya-ya kamaa baa'adta bainal masyriqi wal maghribi. Allaahumma
naqqiniy minal khathaaya kamaa yunaqqats-tsaubul abyadhu minad-danas. Allaahumma'ghsil khathaayaaya
bilmaa'i watstsalji wal-barad

"Ya Allah, jauhkanlah antara aku dan antara kesalahanku sebagaimana Kau jauhkan timur dan barat. Ya
Allah, bersihkanlah aku dari kesalahan-kesalahanku sebagaimana pakaian putih dibersihkan dari kekotoran.
Ya Allah, cucilah aku dari segala kesalahanku dengan air, air salju dan air hujan beku.
:
2. Do’a Ruku’
ِ َّ ِ ‫حِب‬
ْ ‫ك اللّ ُه َّم َربَّنَا َو َ ْمد َك الل ُه َّم ا ْغف ْريِل‬
َ َ‫ُسْب َحان‬
subha-nakalla-humma rabbana- wabihamdika Alla-hummaghfirli
Maha Suci Engkau Ya Allah Ya Tuhan kami dan dengan memuji-Mu Ya Allah ampunilah aku.

3. Do’a I’tidal
ِ ِ ِ
sami'alla-hu liman hamidah
ُ‫مَس َع اهللُ ل َم ْن مَح َده‬
Allah mendengar orang yang memuji-Nya.
Bila sudah lurus berdiri, berdo'a:

rabbana wa lakal-hamdu ‫ك احْلَ ْم ُد‬

َ َ‫َربَّنَا َو ل‬
Tuhan kami dan hanya kepada-Mulah pujian.

hamdan katsiiran thayyiban mubaarakan fiihi ‫مَحْ ًدا َكثِْيًرا طَيِّبَا ُمبَ َار ًكا فِْي ِه‬
Pujian yang banyak, baik dan diberkahi.

4. Do’a Sujud
ِ َّ ِ ‫حِب‬
ْ ‫ك اللّ ُه َّم َربَّنَا َو َ ْمد َك الل ُه َّم ا ْغف ْريِل‬
َ َ‫ُسْب َحان‬
subha-nakalla-humma rabbana- wabihamdika Alla-hummaghfirli
Artinya: Maha Suci Engkau Ya Allah Ya Tuhan kami dan dengan memuji-Mu Ya Allah ampunilah aku.

5. Do’a Duduk Di Antara Dua Sujud

‫اجُبْريِن ْ َو ْاه ِدنـِي َو ْار ُزقْيِن‬
ْ ‫َو‬ ‫اللَّ ُه َّم ا ْغ ِف ْريِل ْ َو ْارمَحْيِن‬
ْ ْ ْ
Rabbighfirli war-hamni waj-burni wah-dini war-zuqni
Artinya: Ya Allah ampunilah hamba, kasihilah hamba, cukupilah hamba, berilah petunjuk dan berilah rizki
kepada hamba.

6. Bacaaan Tasyahud:

ِ ُ‫ك َأيُّها النَّيِب و رمْح ة‬ ِ ‫َّحيَّات‬

ِ
‫السالَ ُم َعلَْينَا َو َعلَى‬
َّ .ُ‫اهلل َو َبَر َكاتُه‬ َ َ َ ُّ َ َ ‫السالَ ُم َعلَْي‬ َّ .‫ات‬ ُ َ‫ات الطَّيِّب‬ُ ‫الصلَ َو‬
َّ ‫هلل َو‬ ُ ‫الت‬
َّ ‫ َأ ْش َه ُد َأ ْن الَ إلَهَ َإالَّ اهللُ َو َأ ْش َه ُد‬. َ ‫الصاحِلِنْي‬ ِ ‫ِعب ِاد‬
ُ‫َأن حُمَ َّمداً َعْب ُدهُ َو َر ُس ْولُه‬ َّ ‫اهلل‬ َ
Attahiya-tu lilla-h washshalawa-tu waththayyiba-t, assala-mu 'alaika ayyuhannabiyyu wa rahmatulla-hi wa baraka-
tuh. Assala-mu alaina- wa ala- 'iba-dilla-hish sha-lihi-n. Asyhadu alla- ila-ha illalla-h. Waasyhadu anna
muhammadan 'abduhu- warasu-luh.

Artinya:
Segala kehormatan, kebahagiaan dan kebagusan adalah kepunyaan Allah. Semoga keselamatan bagi engkau, ya
Nabi Muhammad beserta rahmat dan kebahagiaan Allah. Mudah-mudahan keselamatan juga bagi kita sekalian
dan hamba-hamba Allah yang baik-baik. Aku bersaksi bahwa Tiada Tuhan selain Allah dan aku bersaksi bahwa
Muhammad itu hamba Allah dan utusan-Nya.
Kemudian membaca shalawat
 ‫ت َعلَى ِإ َبر ِاهْي َم َو ِآل ِإ ْبَر ِاهْي َم َو بَا ِر ْك َعلَى حُمَ َّم ٍد َو ِآل‬ َ ‫اصلَّْي‬ ِ ٍ
َ ‫ص ِّل َعلَى حُمَ َّمد َو َعلَى آل حُمَ َّم ٍّد َك َم‬ َ ‫َأللّ ُه َّم‬
.‫ك مَحِ ْي ٌد جَمِ ْي ٌد‬ ِ ِ ٍ
َ َّ‫ ِإن‬.‫ت َعلَى ِإ ْبَراهْي َم َو ِآل ْإْبَراهْي َم‬
َ ‫حُمَ َّمد َك َما بَ َار ْك‬
Alla-humma shalli 'ala- Muhammad wa'ala- ali Muhammad, kama- shallaita'ala ibrahi-m wa a-li Ibrahi-m, wa ba-
rik 'ala- Muhammad wa 'ala- a-li Muhammad. Kama barakta 'ala- Ibrahi-m wa a-li Ibrahim, innaka hami-dummaji-
d.
Artinya:
Ya Allah, limpahkanlah kemurahan-Mu kepada Muhammad dan keluarganya, sebagaimana Kau telah
melimpahkan kepada Ibrahim dan keluarganya. Berkatilah Muhammad dan keluarganya, sebagaimana Kau
telah berkahi Ibrahim dan keluarganya. Sesungguhnya Engkau Yang Maha Terpuji dan Maha Mulia.

7. Bacaaan Sesudah Tasyahhud Awal:

ِ ِ ِ ُّ ‫ت َن ْف ِسي ظُْل ًما َكثِْيرا َو الَ َي ْغ ِفر‬
‫ت‬ َ َّ‫ت فَا ْغف ْريِل ْ َم ْغفَرةً ِم ْن ِعْند َك َو ْارمَحْيِن ْ ِإن‬
َ ْ‫ك َأن‬ َ ْ‫ب ِإالَّ َأن‬
َ ‫الذنُ ْو‬ ُ ً ْ ُ ‫َأللَّ ُه َّم ِإيِّنْ ظَلَ ْم‬
‫الر ِحْي ِم‬
َّ ‫الْغَ ُف ْو َر‬
Allaahumma inni zhalamtu nafsi zhulman katsiiran wa laa yaghfirudz-dzunuuba illaa anta faghfirliy maghfiratan
min 'indika warhamniy innaka antal-ghafuururrahiim.
Artinya:
Ya Allah, sesungguhnya aku telah menzhalimi diriku dengan kezhaliman yang besar. Dan tak ada yang
mengampuni dosa-dosa kecuali Engkau. Maka ampunilah hamba dan kasihanilah hamba. Sesungguhnya Engka
Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.

8. Bacaaan Sesudah Tasyahhud Akhir:

‫ات َو ِم ْن َشِّر فِْتنَ ِة الْ َم ِسْي ِح‬
ِ ‫اب الْ َق ِ و ِمن فِْتنَ ِة الْمحيا و الْمم‬
َ َ َ َْ َ ْ َ ‫رْب‬
ِ ‫اب جهنَّم و ِمن َع َذ‬
ِ ِ َ ِ‫َأللّه َّم ِإيِّن َأعوذُب‬
ْ َ َ َ َ ‫ك م ْن َع َذ‬ ُْ ْ ُ
‫َّج ِال‬َّ ‫الد‬
Alla-humma inni a'udzubika min adzaabi jahannama wa min adzaabil qabri wa min fitnatil-mahyaa wa mamaati wa
min syarri fitnatil-masiihid-dajjaal.
Artinya:
Ya Allah, sesungguhnya aku berlindung pada-Mu dari siksaan api neraka, siksaan kubur, fitnah yang hidup dan
yang mati, dan fitnah Dajjaal.