pall s_- ALbs ( HIKMAH SAUM SING MANEUH DINA MANAH ) SUSUNAN MUHAMMAD RIDWAN. KH MAJLIS ULAMA INDONESIA (MUI) KABUPATEN BANDUNG BARAT 1443 H / 2022 MKHUTBAH KAHUI : Gs Bi tay 5 Sie § (east 4234 Aeds dy 31 BH 451 tg at WY ayy ¢ ax) 381 4 agg cogch Pn Peat ged nes gh VAN wil & Sgt Bee Gogh ase BIE call Stas bat 5S ahs ee SH Sgtts as JG I 44 9 is ay ayy A ed Wate Ue ge GUN Sy Jer Fe ‘dhs te ag Bie -slbly Glzal Bt alec’ ll are tN ess exces 4 Bil Steet SUT tA! 05 OM cRatIS SoS L585 gil oh g ay: A Sst 56s Sy 6 iy S148 Gk le ai 19325855 i BM 3 Hadirin Jama’ah Idul Fitri rohimakumulloh. Puji sareng sagala sukutan, disanggakeun ka Gusti Alloh anu Maha Heman, anu parantos masihan Rohmat nu ageung pisan. Sahingga urang sadayana tamat saum Romadon, sareng amaliah pasunatan, taraweh, tadarus Al Qur'an, sodakoh, sareng rupi rupi — rupi kasaean. Mugia ibadah urang sadaya di tampt ku Alloh kalayan kaberkahan.Solawat salam miwah barokat, dihaturkeun ka Rosul anu dipihormat, Kangjeng Nabi Muhammad Saw miwah garwana kulawargana sareng sohabat, mugia urang sadaya kalebet umat, kalayan kenging kurnia Syafa’at, salamet dunya sareng akherat. Hadirin Rohimakumulloh.. ‘ . 0 ten ieu dina ‘stilah basa Sunda, disebat dinten lebaran. Kaliniah | lbaran dicandak tina asal kalimah lubar, anu ‘hartosna bebas beres beresih, kumargi dina dinten iéu sok dianggo silaturahmi silih hapunten silih lubarkeun dosa sareng kalepatan. ‘ Dinten ieu dina istilah Istam disebat Idul Fitri, hartosna balik deui kana suci bersih, jalaran jalmi anu ‘saum Romadon dihapuriten dosana, sakumaha Hadits Rosululloh Saw.:.. “Gee ayy of eG gb sy OS aj lio bya Sing saha anu saum Romadon karana Iman sareng ngagungkeun ka Alloh mangka dihapunten dosana anu geus kaliwat. Memang kawitna oge manusa fitrah bersih, dina kahirupan janten kotor ku dosa, mangka ku ibadah saum balik deui kana suci bersih, dina | basa arab disebat Idul Fitri... Di nagara urang di Indonesia dina Idul Fitri teh ditambih ku du’a Spa sista ge hartosna : muga kalebet jalmi anu balik kana. kasucian sareng kalebet jalmi anu kenging kabagiaan. 2Tambih afdol:ditambih' deui ucapan : mohon maaf lahir dan batin, kangge mersihkeun dosa sareng’sasama manusa. Hadirin Rohimakumulloh.- : Ganjaran saum estu ageung pisan, nyaeta dihapunten samudaya dosa kalepatan. Muga + muga dosa urang sadaya dihapunten ku nu Maha heman, sanaos darajat ee tangtosna. kelas - handap nyaetasaum awam:. . Saum sajabi ageung ganjaranana, oge'ageung Hikmahna: Ayeuna urang bahas hikmahna, supados: hikmah saum tiasa ‘pageuh maneuh dina manah, nyangkaruk dina kalbu, langgeng manteng sdendeng - endeng, salami hirup*kumelip, sapanjang kumelendang. Diharepkeun Saparantosna pelatihan saum, gemblengan takwa; anu: sasasih lamina, aya buah aya akibat.anu nyata anu nanceb dina jiwa, kangge ngadalian diri hirup di alam dunya. Dupi hikmah saum anu penting aya 3 rupi. Hikmah anu kahiji_ nguji kaimanan. Iman kalebet bagiap batiniah, ayana dina ati dina manah, moal kauninga aya teu ayana iman, kiat [ sareng lemahna Iman, kajabi ku amaliah lahir anu timbulna karana dorongan Iman, sapertos taat kana saum, taat kana lbadah takwa ka Pangeran. Emas asli kedah diuji bilih palsu kuningan. Kasehatan raga padamel, tentara, pulisi, Jamaah Haji kedah diuji diparios, bilih aya panyawatan. Mangka Invian diparios kil ngalaksanakeun Ibadah’ sapertos saum. Upami saumna tamat, mangka Imanna kuat. Upami sauimna 3 van6 bocor, mangka Imanna kendor. Upami teu saum pisan, mangka:Imanna boa - boa teu ayaan. Alharndulillah, urang sadaya tamat saum Romadon, mugia ditampi ku Gusti Alloh SWT anu Maha heman. Hadirin anu mulya. oo Jalma anu (man, sajabi kedah taat.kana Ibadah mahdoh ibadah anu langsung ka.Alloh, sapertos saum, -solat sareng sabangsana, oge kedah taat kana ibadah anu teu langsung ka Alloh, ibadah goer mahuoh, Sapertos. ngamulyakeun ibu. rama,,wedi asih: ka.fakir miskin, heman berehan ka sasama utamina anu kakirangan. ° Jalmi anu man, kedah.sae dina nyarios dina omong, ulah kasar garihal sombong, ulah popoyok ngupat mitnah gede bohong, ngahina songong buraong. Dawuh Kangjeng Rosul. “C dbegtll oly) EAtad Sys ads Sing saha anu Iman ka Alloh jeung poe akhir, dina nyarios kedah sae atawa cicing. | “Jali ‘iman sareng “lam teu keriging ‘ganggit ka’ Sasama, Ngareksak rigariyenyeri ka batur boh ku'lisan atanapi ku perbuatan nirca, sapertos maling, gasab, nipu, korupsi, sareng sabangsana, ngareksak harta’banda komo raga sareng jiwa. Dawuh Rosululloh Saw. (arly) 9855 sled Se Optdeath abe 5 plac Ari. jalma Islam, tara ngaganggu nganyerikeun batur ku lisan sareng perbuatan nana.Hadirin Rohimakumulloh. Hikmah saum anu kadua, ngujl kajujuran.Jijur teh. sifat- anu mulya anu ‘terhormat, salasawios sifat Kangjeng Rosululloh Saw anu kamasyhur nyaeta Al Amin, jujur sareng adil. Kajujuran dina saum leres — leres diuji. Saum.ibadah anu teu katingali. Saum teu saumna- hiji jalmi moal aya anu terang kajabt jalmina pribadi, sareng Gusti‘Alloh nu-Maha Uninga Mahia Suci Pidawuh Gusti‘ Allott. 4 y eel Gis 3 thrall Ari saum mah langsung ka Kami, mangka Kami anu nangtukeun langsung ganjaranana Dupl jalmi anu henteu jujur disebatna munafek. Dawuh Rosululloh Saw. 296 satel is Ciri - ciri munafek aya 3. Hiji dimana nyarios sok bohong. Dua dimana janji sok jalir teu bukti. Tilu dimana .diamanatan_ khianat, nyeleweng basilat. z Pitempateun jalmi munafek di akherat, Gusti Alloh tos ngadawuh , dina Quran diserat. (1 £0 clad) bial oh 54 35 OH ye JOST abi oy ceascal Sy Saestuna jalma anu munafek, pitempateunana dina dasarna Naraka. Jeung anjeun moal manggifian anu nulungan ka maranehna.Mangka sifat jujur kedah dipimitik ku urang:sadaya. Upami rakyat teu jujur pembangunan nagara moal jalan. Upami pejabat penguasa teu jujur nagara ancur ucutan. : +, Hadirin Rohimakumulloh. :Hikmah saum anu katilu nyaeta nguji kasabaran. Dina sasih Romadon sanes teu kenging barangtuang salamina, nanging teu kenging barangtuang teh waxtos siang wungkul,, tikawit fajar dugi-ka’ magrib, diuji kasabaran dina barangtuang. Sabar salasawios sifat anu mulya anu terhorriat. Gusti Alloh ngadawuhkeun kalimah sabar dina Al Qur'an Tangkung ti 100 kali. Sabar langkung ‘tuhur darajatna tibatan ‘Syukur. Jalmi anu syukur bakal ditambih rizkina hartana. Jalmi anu sabar bakal di sarengan ku Alloh salamina, langkung mulya disarengan rohmat Alloh, tibatan harta anu ngaleuya. Saestuna Alloh ngareujeungan jalma anu salabar Hadirin anu mulya. o Supados janten uninga, yen sabar teh aya 2 “agian, masing — masing bagian benten — benten darajatna, Anu pangluhurna : Sabar nebihan kana ma’siat paharaman, ganjaranana 4555 Bi,AL3 900 darajat. Dupi sadarajatna ti dasar bumi dugi ka Arasy.. Anu kadua sabar kana ngalaksanakeun ibadah, sabar kana nyumponan kawajiban, boh 6kawajiban ka Alloh boh kawajiban ka sasama, sapertos kawajiban ka kulawarga. uel ganjaranana sabar ngalaksanakeun kawajiban 5S ah 600 darajat. Dupi oes ti tungtung ee pangluhurna dugi ka — bumi anu ka tujuh. _Katilu sabar kana nampi musibat, sapertos panyawat, kasesahan kahirupan, kacilakaan boh harta boh jiwa. Dupi ganjaranana sabar nampi musibat 4558 wu 296 300 darajat. Dupi sadarajatna antawis langit sareng bumi. “Allohu Akbar. Jalmi anu Imana kiat, saumna tamat, jujur tara khianat basilat, kasabaranana hebat; bakal pinuh ku rohmat, dipikaasih ku Alloh Robbul ‘Izzat. : I: GigUeall és 2 "Gusti Alloh micinta ka anu salalabar, i Haditin anu mulya Saum Romadon ditutup ku zakat fitiah, sodakoh ngabantu fakir tmiskin anu lemah. Supados sasarengan gumbira baringah. Ku ayaha zakat fitrah zakat harta, anu miskin dijait tina kasesahna. Kalayan kasabaranana, anu miskin Insya Alloh lebet ka sawarga. Kuayana zakat fitrah sareng zakat harta, anu kaya tambah“ barokah hartana, kalayan sodakoh heman ka sasama,.anu kaya Insya Alloh lebet ka sawarga. Hadirin jamaah Idul Fitri anu mulya. Saum Romadon parantos tamat parantos lekasan, ditutup ku Idul Fitri Lebaran, disambung ku silaturahmi silih hapunten siliti fubarkeun dosa kalepatan. Hayu urang teraskeun hanca kahirupan. Omat palawargi jaga kaimanan, v'ah palid ‘ku caahna godaan. Awas pamurtadan 2 anu eupana rupi — rupi bantuan, tuangeun, anggoan, malah permodalan. Ati — ati perjudian : anu ngabibita kauntungan, padahal teu aya nu beunghar ladang pamaenan. Teblhan pamabokan : anu senjatana rupi— tupi inuman, pel narkoba anu nyebar kamana — mana, ngadodoho ka sadaya, khususna pala putra para remaja. Urang sadayana kedah taliti sing ati — ati, ngajaga diri sareng kulawargi ulah balangah ulah mukaha, urang kedah seueur ngadu’a, nyuhunkeun pangraksa ka Gusti Alloh anu Maha Kawasa. Ya Alloh Ya Mujibadda’wat, panuhun abdi sadaya diamparan rohmat, Iman anu teguh anu kiat, badan anu sehat, rizki anu jembar halal barokah manfaat, diraksa tina tupi ~ rupi godaan sareng musibat, salamet bagia dunya akherat. 4 Sesh p51 585 NG a SheKHUTBAH KADUA oe S55 ees ala & Seki (YX) Bias ‘edt AEM Copiss yall ie ‘dyes tee ied & eh cist is ay ans9 $455 “eM SA Oe As ghey es Je gilt ae Legh dole HN 055 UI as 845 gleels Si 5 gat Cte ilaxtlt S381 ghéehr 5 Las 5 ail 538 3 5 ooh Lb stots Agua Bh 8 255 ced ost a8 Jy gies othe aps ae * Seite oF 3g “ M ig ily # Tina’ mimbar anu 'mulya ieu, sim kuring salaku khotib, sakali deui ngadugikeun wasiat llahi, pangiat khutbah”kahiji: Hayu urang teguhan iman sareng tingkatkeun katakwaan ka Alloh SWT, margi ian sareng takwa ngarupikeun modal dasar kangge ngahontal kabagjaan dunya sareng akherat. : Supados cone tiasa teguh kaimanan sareng ningkat katakwaan, urang kedah ikhtiar satekah polah maksakeun diri merangan kahoream sareng tintangan, kalayan ulah petot — petot ngadu’a nyuhunkeun pitulung ka Alloh SWT.Hai Hamba Alloh Sim kuring miwah hadirin. sadaya, poe ieu sehat walagri waluya hirup sampurna, ngalaman Idul Fitri hari raya anu pinuh ‘ku kagumbiraan, bungah guligah bungah amarwatasuta, saha nu’ nyaho isuk jaganing geto, sang ajal ngadodoho, datang teu mere nyaho, maot rigajenggut nyawa, ngababatang jadi bugang, ngagoier dikuburan nu. poek morigkleng, teu sanak teu baraya teu kadang; teu aya kulawarga teu aya tatangea, teu aya pangkat'teu aya.harta, sorangan: ngagugulung siksa, teu. aya saurang urang acan anu ngabela, teu aya sapeser peser acon harta nu dibawa, kajabi iman amal soleh sareng takwa. Kumari: kitu, ‘laksanakeun “parentah Alloh: sakuat ‘tanaga, “Jaiihan cegahannana sakuat — kuatna. Hadirin rohimakumulloh Dina akhir-ieu khutbah.mangga urang sami — sami manjatkeun du’a ka Alloh;kalawan khusyu tawadhu, ikhlas. masrahkeun diri, urang hamba Ailoh-teu.daya teu upaya, anging kersaning Gusti nu Maha Suci Biadt iyi yiacety i os 4 ae gles aid ca Bit, Sy 83895 5555 3585 JE OF Le § ube ca 9 see oy 5 5 eet PA “is oil Ge Giddy es 285 ply Gehl sctakt Sholetl 10Ya Alloh Robbul Izzati, abdi sadaya danget feu sumujud ka Gusti, ngaharep rohmat sareng ampunan Gusti. Ya Alloh Ya Mujibadda‘awat, mugia badan abdi kulawarga sareng nagara abdi dilungsuran rohmat, diraksa tina balai musibat, aman tentrem subur makmur walatra ka sakumna umat. --Ya Alloh Ya Robbana, mugia Mitampi amal soleh abdi sadaya, solatna, saumna, zakatna, sareng sajabina, sanaos seueur kakirangan, kamampuhan abdi mung sakitu buktosna. Ya Alloh Ya Ghafur, Mugia dosa abdi sadaya dilebur, nu ayeuna sareng anu kapungkur, anu seueurna moal kaetang hamo kaukur. Nyakitu deui dosana pun biang miwah pun bapa, abdi rumaos.can mampuh mulang tarima, kana jasana anu pohara. Kitu deui Para guru sareng kadang warga muslimin muslimat sadaya. Kalayan berkahna Idul Fitri hari raya, mu’jizat para rosul sareng anbiya, karomah para aulia para ulama, rohman rohimna Gusti nu taya hinggana, mugia diijabah do’a abdi sadaya. Z FENG Dhy, 58 tle Gs es BN gy tes eh gy a Sed Gikegth le poles dpa ee Bll 25 a Stace ett ah 5 ah 1