Anda di halaman 1dari 41

.

# #- & !1

!1%

WVUTSRQPp $#"!`_^]\[ZYX '&%


!$ #) 1 2 #

hQOvvv vvv , h vvv vvvQ C vvv. vvv vvvEvvv g E/ G vvv9vvvPvvv vvv vvv G vvv9vvv. e hG vvvLXvvv. kvv vv vvQ vv vv vv& vv Gvv vv. Q kvv C vvL qvvYvv. g G u
[G $ DvMG H:63],

G vvcvv2vv. OI h#vvrvv9vvYvv/ G )0vv$vv. f tvv$vv. qvv. d 8vvcvv. vv/: o bvv!vv/ tvv" C #vvL, hDvvuvv$vv- bvv!vv/ tvv" Dvvuvv%, kvv(f P vvv Dvvrvv1vvrvv7 6 bvM6 h>v" 1v. v\v. bv7 1v. #v9v<v. d C #vLg hG >v9v(v. H &v,v1v-, #vrvJ#v1v) C #vLg 8 G vv(vvKQ; vv1vvEvvrvvrvv.G #vv. Gvv!vvrvv.G vv- #vv) G vvcvv2vv. OI, h+vv2 G vv9vvK vv" u kv1v,v% G vcvrv.d hG )OQG c, hC QOv" E v1v,v% G vLOv", h1v= kv1v,v% 6 [G vKG Q v. J:65], h#v) C >v" +vKg G vEvuv$v7 G vcv_v1v$v7 C hOY 8vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvcvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv. vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv/: o p kv v(f G u 8v vcv v. v v/ Gv v!v vs G v v?v ) hG )&v vQ v vcv v2v v. O8v v- tv v$v v. qv v. d C #. 1cJ: 82c,% 1(DP. f E / 0.e G J0) hO!% 8P!1$k . t<1Lk G . 6 bvv2vvJg hQOvv. vv-, Uvv!vv/ G u bvv!vv1vv- hbvv!vv/ B vv- hC UvvEvv. 1vv- h#vv) 6 C f / E v - E/ G u hDv Jg / Rv L0v v v -, hC Rv ,v J C f #v Ev $v JG k 0vv,vvJg G u kvv0 #vvYvv" vv-, h#vv) 0vvYvv!vv" kvv0 +vv. Oj vv-, hC Rvv,vvJ 6 h&vcv.P 1v . u #v) Rv LhQ C &vlvPv(v. h#v ) Ov1v,v. J C bv$v. v(v. , #v) Ef G vvEvv$vvJ u &vvEvv$vvJg h&vvPvv9vvcvv1vv(vv- h&vvPvv9vvfvvlvvLg h&vv9vv.H E vv1vv-,
0

TSVUXW

HGJI
GyQ<9 _Q*u GyAMz[ |"& p, Gy}Z9Qa

hhqvm, h+v2v7, hhUv1v7, h&vuv. M hev1vL P vv, kv(f G v.G >v3 G vvHvv!vvs 1vvcvvYvv,vv% #vvd 1vvcvvZ #vv) 1vv1vvd hRvvLG A, hE>vv. QI hQ+vv), +vvKg G vvrvv. bvvJI G vvcvv_vv1vv$vv7 G vvuvv2vvLi, htvvK vvv #vv. 0vv9vvcvv!vvs 1vv$vvcvv. #vv!vv7 h#v) G v$vcv!v.e C f #v. 0v9vcv!vs 1vcv2v. OI G u bvM6 h>v" OG Gv" kv2
6

[G rVW:05].

" 6

, .

# )

"

&+ #$!"'(%
[G
(.

Q:15-25].

84]

[G vvvvvvvvvvv(vvvvvvvvvvv.Q:74-

]TSRQ \[ZY`_^
[G v v v(v v vPv v v. A:56].

l MN34 G H 1F K L p J O P E 27I G vvvvvvYvvvvvv0 d kvvvvvvrvvvvvv. d 8vvvvvvcvvvvvv. vvvvvv : o] ^ C D A B hqvvvvJ C Gvvvv2vvvvL G u bvvvvM h>vvvv C f G 8vvvv2vvvv. Y G vvvv vvvv i vvvv C Xvvvv p b@a vz kjihgfedc E vvvvvvvvv C f qvvvvvvvvv. d: os r q p o n m l MPORQTSp DCFEHGJAILKN |y 8vvvvvvcvvvvvv. vvvvvv : o< ; > = @ ? B A p hqvvvvv. d ba og f e d c

1vvvvv$vvvvv&#vvvvv) tvvvvv$vvvvv. qvvvvv. d 8vvvvvcvvvvv. vvvvv/: #v ) v % 0v LV 1v Ev uv % G u hQOv . v - E/ EPG hG kv s +v .G g v 1v Q n G vvuvv. #vv", Ovv.G A tvv. f P vvv #vv.G kvvrvv. vv,vv.G g, C e #vvHvv. vvlvv. ; $ f k k
6
GyQ<9 _Q*u GyAMz[ |"& p, Gy}Z9Qa

[G vvv2vvvrvvvLI:572]

R W X U V [ \p FKLIJOPMNSTQ E
k$$. >.

vv vv vv

vv A kvv1vv- #vv) G vv.bvv1vvJ kvv2 G vvrvvLBf qvv. vv- 8vvcvv. vv/: o

#. % 0# J k2 e1Lgy. 8vcv. v/ kv2 tv9v. 1v- zE1v\v. d G v9vEv!v1v"y: zE&v- >v. A kv1v- #v) G v.bv1vJ 8v Ev K0v LG 1v . v fv . Dv 9v / qv . d Rv 1v I G )Ov 0 e G 1v ) 8v 1v $v 1v 7 QDv $v - G u k k hqvvJ >vv. AJ &vvVvv.U G vvuvv9vv. H hG vvPvv(vv7 1vv. vv9vvEvvK0vvL #vv) G vvL1vv.

R2A , 1" t!- DLG e. C #vv. EPG kvvPvvL&vv. G vvL1vv. 1vv9vvlvvPvv1vvLg G vvHvv. U; kvv(&vv- / 0vvPvv9vv<vv(vv/ #vv(vvtv2v1vd G v2vcv1vL 1v. v2vcv1vL0v). +vKG EPG kvPvL&v. G vL1v. 1v$v\v!vs G vM0v. OI, hG $ Uv" kv2 G vL1v. G v9vEvL0v% E/ #v. qv. e G vJ v1v" bv!v/ Dv!v-

t21d G $?,.d. kvv. $ Uvv" kvv2 G vv2vv1vvd G vvEvv" E/ #vv. qvv. e G vvJ vv1vv" bvv!vv/ 8vvEvvL0vv$vvbvvvM h>vvv": o p [G vv vv vv I:572], 6 6 h#vv) P vvv C Dvvuvv. e G vv2vv1vv.Y, 1vv16vv) Dvv0 vv,vv. hDvvLG #vv,vv. ; kvvrvv. d

DABGH

2rL

hG XE. k1- G (.Q hG Sl. A hG ,JG 07. k G u bv!v1v- hOv!v% #v. 0v9vcv!vs 1v. $ #vL0v) E>v$v. / h8vlvVv1v0 ; 1v1v. &v. k k k hqvJ 1v16v) G u 8vcv. v/ kv2 tv9v. 1v- hbv!v/ vPv. f QOv. v- Uv!v/
k1-

G J0) 1,KG h+KG . v v G vL>v.Y E v/ Dvuv% G u hQOv. v-, kv(f G u 8vcv. v/ C tv$v" v(v.
GyQ<9 _Q*u GyAMz[ |"& p, Gy}Z9Qa

(8951)@ (2) C GvvvL>vvv- #vvvPvvv!vvv%, (5802)@ (1) C GvvL>vv- G vv2vvHvv. Qj,


tvv9vv. H tvvv9vvv. H

G vvv$vvvPvvv. qvvv. I, 1vvv. H vvvcvvv) Btvvv" G vvvL1vvv. h#vvv&tvvv!vvv-, Qqvvv%

G vv2vv1vv.Y, 1vv. H Btvv" G vvL1vv. hRvv. +vvJg htvv. 8vv2vv-, Qqvv%

h#.t!-, ht. 82-, hR. +J0-, hq. d:


bvv(vv,vv$vv. :

+% O.G Ay(2).
QXv2 G u

zC f G vv(vv2vv2

Uvv!vv/

Gu

bvv!vv1vv-

hOvv!vv% vvcvv) Btvv" G vvL1vv. ,

hQhi #vPv!v% kv2 G


L1. y
(1)

UvEv1vEv- bv) >v. 1vL 1v) bv2vJG u

.
bv) +vKG

bv!v1vRvv]

hOv!v%

G vL>v" G vKj kv2 &v,vL G vJe kvrv1v": Btv"


tvv. f, kvvPvv# d

G vv(vv,vvL 1vvEvv?vvL kvv1vvL>vvd tvv$vv.

G vv(vv2vv2

Uvv!vv/

Gu

kvLOg Dv1v= tv. f, kv?vcv" tv!v$v. >v. A

v1vHvLL Q#v. g G vKj


8

bv!v/

C f 0vHvLL Q#v. g G vL>v" G vKj


1vv1vv) 0vvJ0vv- Dvv?vv. QI, kvv# qvv2vv"

bv!v/ Rv]

G v(v,vL 1vEv?vL kv2 kv$v-

G vvL>vv" G vvKj kvv2 G vv(vv,vvL, kvv(PG C QG O


Rv]

hDv2 - &v,vLG k G v(v2v2


Uv!v/

#v)

Oe kv1v- Q>v" qv. Fv%, hbv!v/

G v(v,vL Q>v"

Gu

bv!v1v-

hOv!v% QC i kv2 #v(v. #v- - hQD0v. G $ &v2v1v. A QXv v2 G u


bv v(v v-:

kv v2 Uv vEv v1v vEv v- bv v) Ov v$v vLI 1v v) >v v(v vJH

zC f

h#vv$vv.

>vv. A kvv1vv- #vv)


[G

G vv.bvv1vvJ kvv2 G vvPvv(vv7, #vv. QhG g G vv2vvHvv. Qj

2rLI:872-972].

5p .-4321876 ! ( ' & Aw| % , + * ) 0 / } of e d c b a $ # "


hqvv. vv- 8vvcvv. vv/:

GyQ<9 _Q*u GyAMz[ |"& p, Gy}Z9Qa

Qq% (4851e)@ (2) C GvL>v- #vPv!v%, tv9v. H G v$vPv. qv. I, 1v. H G vVvLa h1v1vd G vK+v3 1v. v.Qb &vrvJG , k
&rJG , Qq% (7851)@ k (1) C Gv L>v - #v Pv !v %, tv 9v . H G v $v Pv . qv . I, 1v . H G v Vv La h1v 1v d G v K+v 3 1v . v .Qb

ev1vL+v.

Q1v. , h vuv)

>v$v,v.Q
#v v)

G vcv!v$v. A C vEvrv.G 1v,v.


bv v!v v1v v,v v.

#v. 0vPv. h0v,v.

kv v$v v)

C +v v" G v vcv v!v v% hG


9$L,
(

G qv v9v vVv vL

hqv v. d: v v1v vQ kv v2

hG

Sc1L,
,

hG

$!F, +2 #E"

L1. .

kvvv vvvKg G $ Uvvv vvv. a G vvvPvvv9vvv7: G vvv


$ 2 1.
(2)

K+vvv3,

hG vvvlvvvYvvv7, hG vvv2vvvL,

u(-

k1-

$)

G ! GK hG c\ k O G Ay . E v v y, v v v v v v RG O v v v v : zkvvvv vvvv RG O C h G Ovvvv9vvvvMG O kvvvvrvvvvJ C Q1vvvv , kvv(PG G Gvv9vv vvlvv: .


G vv(vv2vv2
Uvv!vv/

Gu

bvv!vv1vv-

hOvv!vv% Ohf qvv. vv-: z


Ov cv 1v J

@@

hQhi #v <v !v -

bv )

C 1v2

G v Hv JQj QXv 2 G u

bv (v - bv )

1 Jy
1

(1)

G Gvv9vv!vvlvv: +vvKg G $ Uvv(vv. a; kvv2vv1vvcvv.G tvv1vvm Rvv,vv9vv% EPG tvv. f 0vvJG k hG v$v!vF 1v. v$v!vF, #v<v0 1v$v<v", Ov.G Ak 1vPv.G A, 0vJG 1v1vJ, kv(PG k k 1vv. vvlvvYvv7, hG vv2vvL 1vv. vv2vvL, hG vvSvvcvv1vvL 1vv. vvSvvcvv1vvL, hG vv9vv$vvL 1vv. vv9vv$vvL, vvvvK+vvvv3 1vvvv. vvvvK+vvvv3, hG vvvvlvvvvYvvvv7
Uv v !v v /

Gu

bv v !v v 1v v -

hOv v!v v %: zG

bvvv2vvv. OI 1vvv)

G vvvVvvv. #vvv: QXvvv2 G u

bvvv(vvv- qvvv. d: qvvv. d

QOvvv.d G u
bv)

htv1vm 0vuv.f, kvLhi hqvvJ 1vv1vv) G vv(vv2vv2 q

#vPv!v% kv2 UvEv1vEv-

(3/1121)

Uvv!vv/

Gu

bvv!vv1vv-

hOvv!vv% C 0vv) 0vvuvv.f G vvL1vv. ,

GyQ<9 _Q*u GyAMz[ |"& p, Gy}Z9Qa

G vvvvKj kvvvv2 G vvvvrvvvv0 OI kvvvv(vvvvMY hDvvvvJg, ;vvvv% qvvvv. d vvvv,vvvv% QOvvvv.d G u

3121)

#v) G v$vfv. &v% 8v2v. Y, kv# #vL G v(v2v2 Uv!v/ G u bv!v1v- hOv!v% 1v. vK+v3 o bv!v1v- hOv!v% C 8v2 h+v. 1vHv1v2vL 1vrv0 OI kv1v,v. GvLR hP+v3, h+v2 o G $ &vVv. Qj C f G v(v2v2 Uv!v/ G u

bv) kvYv. v7 1v) bv2v1vJ

htvvvK vvvv vvv. 1vvv. Y 8vvv$vvvLG 1vvv9vvv$vvvL, kvvvlvvv2 k


8$1M

UvvvEvvv1vvvF #vvvPvvv!vvv%

(3/

C DJ+$.

1V(c7 k1-

Ce

/. /,

Ce

/,

hOv .G A 8v Pv . h0v . kv 2 G v ?v .OI hG v LOG AI C e Q1vv. ,


Ovv.G A DvvVvv" bvv!vv1vv-

hOv .G A

DvvLG e 1vv. [vv"; $ &vvkvv!vv. 1vv. Y

G vv9vvrvv. 1vvZ qvv2vv" G vv9vvlvvLb

P+vv2vv. 1vvK+vv3 0vvM0vvJ k

h vv. R0vv. OI 0vvPvv1vvLI; kvv. vv2vv1vvd

9lLb.

2- C f 0vvvuvvv.f 0vvvJG 1vvv1vvvJ, 1vvvEvvv1vvv= 0vvv9vvvrvvv. 1vvvZ G vvv\vvvLkvvv. f qvvv2vvv" k 1- G G


9P. hj

hR&. k

k2

K+3,

ht10 k

k2

9$L.

K+3 1. K+3,

Ch G

9$L 1. 9$L, k1S9LW D1(,K RL[. f: 1vv?vv(vvPvv-, #vv<vv":

G $ hd: C f 0vv2vv. Y G vv.G DvvJ #vv(vv,vv.


h>,1):
+v v Kg

C f 0vv2vv. Y

G $ Uv v(v v. a, kv v# hXv vF C f G v v9v v2v v. 0v vd kv v1v v,v v. 0v vuv v .f


6

bv v !v v /

hqvJ 1v1v) G v(v2v2


8!v kvv2

Uv!v/

Gu

bv!v1v-

hOv!v% tv1vm 0vuv.f G vL1v. kv2

c!7. bvv!vv/

G vvcvv!vv7 G vv$vvrvv9vvYvv1vv7 vv!vvL1vv.

G Gvv9vv0 a 1vv1vv(vv,vv% kvv2 8vvHvvL0vv@

01

GyQ<9 _Q*u GyAMz[ |"& p, Gy}Z9Qa

(4951)@ (3) C vvv

G L>vvv vvvPvvv vvv


- # - #

! %,

tvvv9vvv. H G vvv vvvPvvv. qvvv. I, 1vvv. H 1vvv vvvd G vvv\vvvcvvv. e vvv<vvv0 1vvv vvv<vvv
$ 1 #

(1951)@ (2) C v

",

Q vvv%

GL>v vPv v
- #

! %,

tv9v. H G v vPv. qv. I, 1v. H 1v vd G vrv0 OI kv v v. GvLR hP v3, Qqv


$ 1 1, +

(1951)@ (1) C v

GL>v vPv v

! %,

tv9v. H G v vPv. qv. I, 1v. H 1v vd G vrv0 OI kv v v. GvLR hP v3, Qqv


$ 1 1, +

"

&-

#)

0-

&

G lY"

"

kvv. vv2vv vvd DvvLG e 1vv. [vv ; $ vv Q1vv. , Ovv G A tvv. f bvvJe G vvrvv2vvZ vv h v v 1v v. Y P v v2v v. 1v vK v v3 v vPv v. h v v hR v v. v vuv v 1v vJhf qv v2v vZ, k k y C j: G M . OI; $ f G L1. DV 1P22 . . L1 . vvvPvvv vvv bvvv vvvJ C vvv G vvvcvvv vvv : z
+ ( .Y #vvv)

G vvv vvv

$/

+"

!%

Q1vvv.

h vvvKG G vvv vvv GL> P


- #

!%

(3/6121).
vv(vv. #vv) +vvKG y (3)

z+vvKG

G vvL1vv. kvvLOhg ;vv% 1vv1vvcvv.G 8vv$vvL&vv. hG Rvv9vvLhG

#) +

!/

!1&

!%

8vv$vvL&vv.
( 2

"

1)

!/

!11

!%

#v. +vKG G v9v$vL #v) ( 2

!% +

/ 821c.G G K+3 1. K+3 E/ hR&. 1.Rf


k

(2)

0(

0)

( 2 & 0

!/

!11

( 2

!/ 0

!1-

!% 0. (-

1,.

1-

(-

1vvvVvvv. Y vvv vvvKG , kvvvrvvv. d QOvvv d G u Uvvv vvv G u bvvv vvv vvv hOvvv vvv : y, kv rv . d G v L>v : v . QOv d G u 1v cv v . 8v v L v . Uv . bv v G vv vv2vv Uvv vv G u bvv vv vv hOvv vv 1vv9vv vvL kvvrvv. d: z hbv v C 1v v Ov v cv v v v J G v v Hv v JQj QXv v G u bv v v v qv v . d: C 8v v o hO : z y . G vvK vv3 1vv. vvJ vv vv. Q vv hG vv<vv0 ;vv7, kvvrvv. d G vv vv2vv Uvv vv G u bvv vv vv G v v2v Uv v G u bv v v hOv v v e Gv v2vL v2v. vd G v v v O G $ qv v7 hkv v v v C v vYv v. (4121) bv v v v QXv v G u bv v v v qv v. d: tv v v v. v vd k b hO : z y . U
!/

Gu

!1-

!%

G K+3 1. K+3 hR&. 1.Rf

(1)

GyQ<9 _Q*u GyAMz[ |"& p, Gy}Z9Qa

11

Qq% (6851)@ (3) C GvL>v- #vPv!v%, tv9v. H G v$vPv. qv. I, 1v. H G vVvLa h1v1vd G vK+v3 1v. v.Qb &vrvJG , k (4712)@ (2) C Gv vL>v v- G v v2v vHv v. Qj, (1) C GL>tv v9v v. H

G v v2v v1v v.Y, 1v v. H 1v v1v vd G v vSv vcv v1v vL 1v v. v vSv vcv v1v vL, Qqv v% G
L1 . ,

#P!%, t9. H

$P. q. I, 1. H

Qq% (4851)@

1v!vlva: kvrv. d bv$vL 1v)

G vHv\v. H: tv0 hG u v9vcv\v1v(v- hQqv- C h

qvv. d

hQhG g #vvvPvvv!vvv% (3/9021) 1vvv. vvv9vvv$vvvL Q1vvv. E/ +vvv. A h+vvv. Ay (2) (3) E/ +v. A h+v. A, hG vSvcv1vL 1v. vSvcv1vL Q1v. E/ +v. A h+v. A, hG v9v$vL vvK+vv3 1vv. vv.Qb Q1vv. QOvv.d G u
Uvv!vv/

Gu

bvv!vv1vv-

hOvv!vv%: zG

hbvv$vvL 0vvPvv$vvd P vvv kvvrvv. d: hG u G vK+v3 0vrv!v2v,v. 1v1vJg ;v% qv. d:

/ 8vvlvv. Qqvv- Dvv9vv/ 8vv# GvvK #vv(vv-.

Dv9v/ 0v# 8v2 Gv. R&v2 #v)

G vfv. 1v7 ,

[vv!vvEvv7 1vv) bvv2vv1vvJG u kvv9vvLG hXvv(vv. Dvv9vv/ 1v )

G Uvv\vvLa #vv(vv2, kvv# GvvK

hkv2

C hS C &v - G v 9v $v Q Uv Lkv . 1v $v ,v 7 O0v (v . Q , qv . d: z kv Jbv . &v 2 k G v2vHv. Qj (4/773 kv9vF G v2v. Qj) bv) #v. vv
UvEv1vF

hOvvv!vvv% 0vvvrvvv.d: z/ C 1vVvLJ


bv1v (v. j bvv(vv-

1cZ, h/ 821c.G R1 k,. e. F2k . #(- 1(. >M E/ 0JG 11Jy(1). k p G v .Qb 1v . v .Qb E/ #v <v 0 1v $v <v ", h/ 8v Sv lv .G 1v cv Yv ,v . bv !v / o 7 k vvv vvv vvv vvv G G vvvK+vvv3 1vvv. vvvK+vvv3, h/ 8vvv2vvv1vvvcvvv.G 821c.

hOv$vcv: C P&v. j QOv.d G u

Uv !v /

Gu

bv !v1v -

QXvv2 G u

C &vv- C Rvv. Q 1vv# Uvv2vvcvv1vv- E vv/ (3/9021) C DJ+$. .

bvv1vv(vv1vv-

hC P&vv1vv- kvvrvv. d: G vHvJQj

kvlv2 UvEv1vF #vPv!v%

bv)

C 1v2

Ovcv1vJ

$92. 0c1) >$1c.

Ce

#)

21

GyQ<9 _Q*u GyAMz[ |"& p, Gy}Z9Qa

(1422)@
!% !% 2 # !. %

+)

#)

+)

(1)

(3) C GvvvL>vvv G vvv2vvvHvvv. Qj, tvvv9vvv. H G vvvPvvv vvv , 1vvv. H G vvvPvvv vvv kvvv hRf vvvcvvv vvv e, Qqvvv (2) C GL> G 2H. Qj, t9. H G L , 1. H Q OQb , Qq (9052) 8rJe 8HL ?
0 -@

1" # !. $

# !.

" # !. !

(3)

( 1)

#)

(,$

( 2

!/

!1-

!%

0(

+%

1-

#) 0,. 2

"

+(-

(2)

(,

!/

!1-

!%

(1)

1 .

0 1) )

"

( 2

!/

!1-

!%

&- 0

1-

#)

&

"

+%

+$

#$

1-

+. &.

&2

0 1

#) +

R A kl t c e, hhRf c e, E C > c ey . vvPvv vvlvv f 1vv. vv9vv vvL G vvPvv vv9vv vv hG vv<vv0 K kvvrvv. d: z vv C Ovv vvm kvv bv v v v. qv. d: qvJe G v v2v Uv v G u bv v v hOv v G v vJ v v7 h v hkvvv vvv C vvvYvvv. (4/824 kvvv9vvvF) bvvv G 1vvv bvvv2vvv. S QXvvv G u k G R9Li Oj [c. . E C > hQ OQb . k bvvv. FvvvSvvv7 QXvvv G u bvvv vvv vvv. : C f G vvv vvv2vvv Uvvv vvv G u bvvv vvv vvv hOvvv vvv vvuvv kvv UvvEvv vvF G vv2vvHvv. Qj (5/241 kvv9vvF G vv2vv. Qj) bvv 1 Jy . zkv(PG G Gv9v vlv: vKg G $ Uv v. a kv2v vcv G tv vm Rv,v9v EPG tv. f vJG k G v v9v2v. vcv v qv2v G v9vlvLb, p vrv d G v v2v Uv v G u bv v v hOv v : bvv2vv. OI 1vv G vvVvv. vv: G vvPvv. 1vvs C vv vvSvv9vvLW kvv vv G vv9vvrvv. 1vvZ vv G / v v9v vlv v. Y, v v<v v C f v v2v v v vd 8v v v vLG 1v vJQG v v , kv v_v v. v vL Dv vJ v v= k C DvJ v v. : C f vuv f G vcv Xv. f v v. / vSv9vLtv. f kv >v v7 1f L > P , k0 S9LW k G 9P. hj h b. f: G vv >vv G vv<vv. vv : C f vv2vv vvd hG DvvJG vv vvKg G $ Uvv vv. a G vvPvv9vv7 k 2. q O G A).
(hG
2 .

vvv vvv Of E vvv1vvv- P+vvv vvv-@ hRG O: zhG

9L

vvv2vvvL 1vvv. vvv2vvvL Q1vvv. E/ +vvv. A h+vvv. Ay


31

GyQ<9 _Q*u GyAMz[ |"& p, Gy}Z9Qa

&

-@

(1) G

(2) G P. 1s lP f (4/9)
$ (2

&

$(1

2 0

G v(v.Y G v<v. &v2

#$

!/ +

+%

(-

2 &1" -

!. 2

& "

!/

!% 1

"

- #)

0)

1(,$

(2)

!" #

&

+%

& &1

$(

&- 0

1)

$(

+$ $

&

& !$-

(1)

$.

#) 0

!"

&-

1 "

1 "

$ .

(2

"

1) 0

1,$

$)

$ 1

0%

$ 1

$)

&2

0%

1$

1) &

G / v9vlv. Y; tv. v<v v v v7 kv G vK v3 hG vlvYv7, hG vrv J kv G v9v vL : C f vuv f G vcv Xv. f v v. vSv9vLtv. f kv >v v7 hb KG k ? R 1 d G 9 L 1. JQG h 8# GL G r2Z. b k G $ h[. Q (5/55). / vSv. Qtv kv G vcv v7 G v vfvL1v kv RvLM 1v v Z G v vLG e; Dvuv. g h vrv G )>v v. Y C vYv. bv v >v G R G v vPv. A kv 1v vd Q1v j 1vL1v j k QGvvW kvv G vvPvv vv , hG $ Uvv C f QC S vv. vv vv G vv vvrvvJ vv , G v vPv. A 1v v v v v. 1vfv vL Gv0 ay , ;v bv v P vv 1v# f G vSvLY C j: vvvrvvvJG OQG vvv C h O vvv. vvv vvvL - hG ! GvvvL vvv<vvv vvv vvv. kvvv( vvv vvv?vvv R k k G Ov9vJd vK vv hqv. d: zE/ C f vuv f C DvJ G vcv Xv v ;v v v. k vEvLe 1v vd C DvJ v v. 1v. ! GvL vPv. A 1vfv vL Gv0 a vcv v v y , ;v 1v. v v Rhf, hG v v\vcv e 1v. v v\vcv e, bv vJ v vcv v 1v kv( v G vvvvL1vvvv. 1vvvvcvvvv vvvv7 hG DvvvvJI tvvvv. vvvv vvvvuvvvv vvvv 1vvvv. vvvv vvvvuvvvv vvvv , hG vvvv vvvv Rhf qv. d kv G v vfv v (4/9): zkvuv >v vPv v v?vLj kv v v v. G < h8# G L G 2 d. 8vrvJ v G v v2v vd h8v# Gv vL G v<v v , hkv G vEvJ v= G v<v. v : 8vrvJ v kv v v. EPG tv. f C DvJ G vcv Xv v vrvJk G , kvlv G vEvJ v= G $ hd: E J < . J/ f bvv vv C vv / vvSvv9vvLW G vv9vvrvv. 1vvZ h+vv G f G vv vv 0vv vv f 0vv

!/

&-

41

GyQ<9 _Q*u GyAMz[ |"& p, Gy}Z9Qa

q2"

r2Z. 1vvK+vv3 #vv9vvlvv. Xvv0

h#vv<vv. d G vv<vv. vv=: C f 0vv2vv1vvd P+vv2k vv. h#<. d G <. &2: C f 021d P+2k .
G
crJ.

h0vv9vvlvvLqvv.
r2Z.

1lY7

h09lLq.

q2"

9r. 1Z k2 #?!Q

<. $

0vuv.f kv1v( 1-

#vvv vvv d G hd: C f 0vvv2vvv1vvvd P+vvv2k vvv. 1vvvK+vvv3 #vvv9vvvlvvv. Xvvv0 h0vvvuvvv.f k hqJ 0u.f k1- Q1. G lY" hQ1. G (P1,7 >$1c. . k Q1v. G vlvYv" kvrv], hqvJ 0vuv.f kv1v- Q1v. G v(vPv1v,v7 kvrv],

8vv vv2vv vv : bvv vv


q. d k2

! % #vv$vv. Ovv2vvs

C f G vvcvvrvvJ kvv2 G $ #vv.G d G vvL1vv.0vv7 qvvJ


1f1L G0 a &c!$-. DvVv" 1vPv2v2vbv v(v vJ

$f(2

(4/9):

G v(vPv1v,v7y C j: G v9v# Gv1vL; $ f G vL1v.


6

h+v. #vEvLe;

h+v vKG G v v(v v.Y #v v) G v vL1v v. 0v vPv v$v v/


b$L \!E7: t0

C +v v" G v vcv v!v v%: zQ


9LOf

1v v.

hG u

9c\1(-

hQq- C h

1-

P+2-.

C DvvJ+vv$vv. ; kvv. vv2vv1vvd


kv v!v v. 1v v. Y
.

DvvLG e 1vv. [vv"; $ &vv-

Q1vv. h0vv?vv3 QOg; vvrvv.d

P+v v2v v. 1v vlv vYv v7 h8v vlv vLqv v. qv v2v v" qv v2v vZ G v vcv v.Xv v1v v) C h k
+ +

1. Qb Q1. E/ . A h . Ay.
#v(v-y ;v%

G Ov9vJd 1vrv.d G v(v2v2


bv 2v 1v J
1

Uv!v/

Gu

bv!v1v-

hOv!v%: zG

vK+v3
(%

v \v!v Ev 7 1v)
0

G u G v Pv. 1v s: zhG u
. $ )

/ 8v lv . Qqv - Dv 9v / 8v # Gv K
2 1

G vPv. 1vs: z

EPG tvv. f vvJG 1vv vvJy, h vrv d bv vL 1v G vHv\v. H QXv G u bv v kv(PG G Gv9v vlv: vKg G $ Uv v. a; kv2v vcv G tv vm Rv,v9v
! + ( 1 .

G v9vlvLb; vrv.d G v(v2v2

Uv!v/
+v vKG

Gu

bv!v1v-

hOv!v% kv2

DvJ0v= bv2v. OI

hG v v2v vL, kv v1v vSv v9v vLW kv v2

G v v9v vrv v. 1v vZ #v v) G v v$v v9v v2v v. 0v vcv v1v v) qv v2v v"

GyQ<9 _Q*u GyAMz[ |"& p, Gy}Z9Qa

51

(4951)@ (2) C GvvvL>vvv- #vvvPvvv!vvv%, (1) G &_L G


$f(2

tvvv9vvv. H

(4/55), hk9F G

G vvv$vvvPvvv. qvvv. I, 1vvv. H 1vvv1vvvd G vvv\vvvcvvv. e #vvv<vvv0 1vvv$vvv<vvv", Qqvvv% k


2. Qj

(4/283)@

zh0v !v

v C Q1v v:, EPG C QOJ P vv kv2vd 8v vLc 1vPv vcv7, ;v G Rv9vL


1 $ ! %

G vPv.b tvKG hOvcvL +vKG tvKG , kvrv. d G v(v2v2

Uv!v/

G u bv!v1v- hOv!v%:
OvvcvvL +vvKG kvv2

G &vv\vv!vvrvv: 1vvVvv. bvv1vv) kvv. Rvv9vvL0vv: 1vv- +vvKG G vvVvv. Y kvv(f


kvvrvv. d

vv- G vv(vv2vv2

Uvv!vv/

G u bvv!vv1vv- hOvv!vv%: zC &vv/


Uvv!vv/

vvv +vvKG ?y qvv. d:

8vv$vvL [vv1vv3

htvv. f 8vv$vvL G vv(vv2vv2


Uv!v/

G u bvv!vv1vv- hOvv!vv% +vvKG G vv!vv.f,

QOv.d G u
kv# &vuvLJ

G u bv!v1v- hOv!v%.

>v. Ag Uv. Dv3 &vHv!v7 1vVv. Y #v) /

P vv vrv. v,v$v. , kvrv. d:


bv v)

C DvJ;vv E/ #v.

Ov$vcv: #v)

G v vHv vJQj kv vPv v# v v9v v#v9vlv. Xv0

G v vVv vLa kv vrv v. d: z#v v. RG O kv v,v v. Q1v v. y


bv(vJ

- kv!v% 0vL0v. 1v- 1v# Ov. , kv(&v2 vrv. bvJ n k

C 1v2

Ovcv1vJ

hG 1vvv)
#vPv!v%

bvvv2vvv. S bvvv)

G vvvVvvvLa - 0vvvcvvv(vvv2 1vvv1vvvd G vvvlvvvYvvv7 1vvv. vvvlvvvYvvv7


bv)

(2)

(3/7121)

C 1v2 &vYvLI qv. d:


bvv)

Ov# v:

G 1v)

bv$vL

C >vv$vvcvv1vv), vvuvv(vv,vv$vv. Q>vvcvv.


bv v$v vL 1v v)

G vvrvv.d 1vv?vv.G Rg; kvvlvv2


bv v2v v. S

UvvEvv1vvF bv v(v v,v v%

G v vHv v\v v. H hbv v2v vJ G u 1v v)

QXv v2 G u

hC #vvv. G $ hd: kv vrv vJ G Rv v9v v,v vL G v vHv v0 a kvv1vv- bv v) bv v2v vJG u 1v v)


G
$f(2,

hk2

k9F

2. Qj

(4/283) C &-

#?$d b!1-

(1)

kv. v<v. v hG v<v. v=: / Gv0 a kv


&2

2 8vEvL0v$v,v$v. tv$v. qv. v- kv2

61

GyQ<9 _Q*u GyAMz[ |"& p, Gy}Z9Qa

C >$c1) .

ui
Ch
bvvvJhd bvvv(vvv-

qvvv2vvv. vvv- #vvv) evvv1vvvL 8vvvLOO kvvv1vvv-

QXvvv2 G u

bvvv(vvv,vvv%

G vvVvvEvv. 1vv7

/ 0vv!vv1vvs 1vv,vv% kvv2

C #vvL 1vv!vvfvv,vv%

bvv)

G u hQOvv. vv- E/ h+vuvKG

[G $ DvMG H:63],

>v$v1vd

8vvcv . v /:

\ [ Z Y Xp '&%$#"!`_^]
o
1v v$v v(v vM v v9v v,v v$v v. ; $ &v v,v v$v v. #v v)

C hd hC h v v/ #v v) 0v vJGv v" kv v2 qv v. v vG v v Vv v . Dv v 2v v 1v v 1v v )
+v v .

h+v v KG G v v L>v v .Y #v v ) G
(,2.

+v v K0v v )

G v v 0 Fv v s

Gu

bvv(vv,vv$vv. :

zC Ovv9vvfvvlvvL G u hC 8vv.H E vv1vv-y kvvuvv. f 0vv(vv,vv/


RG O kv,vv. Q1vv. y kvvrvv. d

bvv(vv- C RvvJ

G u bvv!vv1vv- hOvv!vv%: zkvv$v)


0vJG 1v1vJ@ ;v%

G 1vv)

bvv2vv. S

QXvv2
Uv!v/

PtvL C f C 1v. k

Ovcv1vJ vrv1v- kvEvJ;v- 1vrv.d

G v(v2v2

tv. f / 0vLi 1v- 1v# Ov. Dv1v. f


6

R#v. &v. #v) k

G vcvJhj

bv) C 1v2 #v?v!vM

C f G 1v)

bv$vLg #v. tv. f #v(v- bv1v(v. 1vcv1v), k QXv2 G u bv(v,v$v. bv2v. S [v L0v s

hkv 2 kv 9v F G v 2v . Qj (4/283) C f G v Ev . tv % Qhi #v ) G


V,2. A C &- O# d G 1) b2. S b(- 1$u7 kuL+-.

G 1vv) bvv$vvL 1vvcvvJ kvv(vv,vv. &vv2 h vv% BJ G 1vv) bvv2vv. S qvv. d: kvvEvvJ;vv(vv2 C 1vv.
0vuv.f

Q1v. C e G vlvYv7 1v. vlvYv7 ? qv. d - 0vcv(v2 C 1v. &vYvLI -: kv# 8v1v: C 1v.
Ovcv1vJ: kv. v9v$vL 1v. v9v$vL C Dvs

1vPv!vcv9vv C j 8v$vL Rv,v:y qv. d q

Cf

GyQ<9 _Q*u GyAMz[ |"& p, Gy}Z9Qa

71

1-

!%

!/

1)

1)

.0

% 0

. 0

1)

"

"

#(,

$!

+$

) #

1)

"

. 1

1)

2 #

1)

$!

"

#(,

!/

1)

+$

) # +

"

2 # 1

k ^ b C DJ G 9. 1c . h8v2v v C f G vL1v. ;v. 1v: kv G $ >v v. S G vL1v v7, hEf v vuv G G9 m G c X. f k G Vl7 hG V c7. h8vv2vv vv C vvYvv. C f G vv9vvlvv. Xvv kvv G vv?vv vvQ G vv G DvvJ Q1vv. hEf k 1 d t hG DJ . 1. ? Q G ! GL. h vuvKG G vSv# f kv G v2vL, hG vSvcv vL, hG v9v vL, hG v v vF, EPG C DJ . b ? Q G crJ. hC f 1v vd G vK v3 1v. vlvYv7 Q1v. EPG 8v# GvL qv2vZ G vcv Xv v C h EPG DV q2Z G c X k ? Q G crJ. h8v2v v C vYv. C f 1v vd G vK v3 1v. vlvYv7 v9vlv. Xv0 / 1v# S 1v k k hG F, EPG 1 d t hG DJ . 1? P . h vvuvvKG G vvSvv# f kvv G vvlvvYvv7, hG vv2vvL, hG vvSvvcvv vvL, hG vv9vv vvL, ? Q G crJ u f Q1. b Q1. . hC f 1v vd G vK v3 1v. vK v3 v9vlv. Xv0 vd 8v# GvL G vrv2vZ bv k G c X C h C DJ . b ? Q G crJ hC f 1vv vvd G vvK vv3 1vv. vvK vv3 vv9vvPvv. h k vv. Q1vv. , EPG 8vv# GvvL qvv2vvZ hEf DV G 9r. 1Z k ? Q G crJ 8vv2vv vv vv vv. Ovv2vvs C f 1vv vvd G vvK vv3 1vv. vvK vv3 vv9vvlvv. Xvv0 Q1vv. ,
1) #$ + + #

pZ{
81

GyQ<9 _Q*u GyAMz[ |"& p, Gy}Z9Qa

ui
h " + g # OI #) G O G

#) G

1) E / OG
v" v v

h v v1v) C f

t K P9l. $ 7 P. 1r7. cX kc . 82 t b rJ 1 k 1. [ ?3 f.
Q v.j v,v. v v" 0v v

E v v Dg hQO

v"

GyQ<9 _Q*u GyAMz[ |"& p, Gy}Z9Qa

91

&

#"

$,.

+"

!%

!/

. 1

&- 0

0)

!/

0) #

.& -

#)

#"

0)

!/ #)

!/

#(,% .

&-

#,

#)

#!1)

0(-

,2

. 1

0)

!/ ,

C DvvvvJ

vvvv.

!/

RLhW / 89Ers E/ . OQkG k G 9c. 1 Kg G $ hQG b. bv vJ >v v v Q C v G vcv v , hbv v G vrv d 1v?v G Rg; kv( v vSv9vLW 1vv vv. RvvLbk vv. , hP vvv $ f 1vv vvd G vvJ vv bvv vv evv vvL G vv vvJ vv vvEvvLe h vvd tvv vv 1vvcvv vvJG vv G vv G qvvd vvPvv9vv vvMe C f / vv?vv R G vv9vvcvv. vv k O b C UJ Q . . vuv. O vHv\vL bv v 1v. d C DvJ v v v C v 1v. Ov9v0 v v. C GvK h;v vrv7 h vKG G vrv d 1vcv vJ v G v G qvd, kv(f G v v9vcv. v v v 1v v. / l J . G vv vvVvvJQI vv vv. , kvv vv tvv ;vv vvrvv7 G vvJ vv G vv vvuvv9vv 1vv7 vv vvJG Fvv bvv vv + : C f vvvvKg G $ hQG b h;vvvv. Fvvvvs EOvvvv vvvv. O bvvvv vvvv G vvvv?vvvv vvvv7 b C q G d KtL G S Q . :
!/ . & $ ,. #(, #

vv. 8vvuvv.f 1vv. vvPvv!vvd; G Gvv9vv!vvm G vvcvv!vv$vv. A kvv2 Dvvuvv% +vvKg G $ hQG b vvuvv) vv$vv. DvvJK G vv9vvcvv. #vv" 1vv. $ hQG b G vv(vvrvvJ0vv7 hUvv. QJ +vv2

hOvv1vv!vv7 G vv9vv2vv. Od, hUvv. QJ G vv(vvrvv.O #vv) G vvK+vv3 hG vvlvvYvv7 C Rvv2vvG P. 1s C #Lk G 11(. / 0Hl/ b!/ C DJ. k G v(v. S; tv. f 8v\v2v1vrv,v. bv!v/ #v. >v. AJ 1v- G vPv(v7 #v) G v9vlvVv1v" h v$v. tv. &v: G v(vrv.O #v) G vK+v3 hG vlvYv7 hOv1v!v7 G v9v2v. Od 1v1v)

pZ{
02
GyQ<9 _Q*u GyAMz[ |"& p, Gy}Z9Qa

G v9vcv. #v" 1v,v. 1vJ/ bv) G v(vrvJ, h#vd tv.f +vKG G vrv.d 1vcv1vJG bv) k k / 0vvvvuvvvv.f vvvv.G DvvvvJI #vvvv) +vvvvKg G $ hQG b qvvvv1vvvv$vvvv7 C 1vvvvJG EPG #vvvv(vvvvd k 8vvrvv. QH #vv. >vvcvv!vv: 1vvJ/ bvv(vv- #vv) G vvK+vv3 C h G vvlvvYvv7, h vvK vvv k G $ hQG b G v(vrvJ0v7 kv(&v,v. C hQG b / qv1v$v7 v,v. 1vKG 8v,v. , 8v.G Rf C h
;%

vv Ef bvvLhV G vv9vv?vv. QI C bvv1vv. f PG J qvv1vv$vv7 1vvKG 8vv,vv. , 1vvHvv0 a vv v v v g G vEv. d, hE&v$v. 0vL0vJhf G vL1vF kv1v$v. G Rv9vLhg 1v,v. ,

G v!v,v% E/ C f 0vuv.&v.G #v) G v$v9v?vL0v) 1v. vcv$v0 J tv. vVv1v. Qa,


k1,. k2 +K
#2.

v v O v7 Ov1v. QI 1vPv1v. QI, h/ 0vHv\vL 1v2v. v,v% C &v,v% 0vL0vJhf G vL1vF

#v(v,v% EPG G Rv9vLi 1v,v. Ov1v. QI - #v<v0 - tv. f P vv G vcvrvJ 1v$v(vM v7 k #v) G v.G qvd, kv(f G v$v9vcv. #v!v1v) 1v,v. / 0vHv\vL 1v2v. v,v% C f G v.G DvJ m hkvvLT, h#vv.G T, hbvvrvv. QG J, hevv1vvL+vv. , h+vvKG C 0vvYvv. 1vvcvv1vvJ k l vvv vvv G $ #vvv.G d G vvv9vvv2 0vvv9vvv?vvvL 1vvv,vvv. , #vvv) C [vvvcvvv$vvv7, hC vvv2vvvPvvv7,

Du%

G vrv.d G v<v. &v2

: C f +vKg G $ hQG b bvLhV 8v?v. QI kvEvuv$v,v.

h8c\1" G $l. OJ.


1$<!- +K

v v v v v g G vSvL0vcv7 G vPv$vEv7 G v$v2v(v1v7 bv!v/ 8vEvVv1v" G v$vVv. vF

0L

h v2v. Ov,v% h&vuv. Dv,v% h#vPv. tv(v,v%; / Q0v3 C f +vKG C #vLl / 8v# 8v2 vv hf C &vv,vv% 0vvcvvVvv.f G u 1vv,vv. h+vv2 hOvv1vv!vv7 [vvcvv. #vv,vv% hRvvLG 1vv,vv%
1$. +% k2 XL

vv vv vv vv

vv hQI E vv1vv-, C h E vv?vv. A+vv% E vv/ #vvcvv. #vv!vv7 #vvEvvL#vv7

h/ Q0vv3 C f G )Rvvrvv. b bvv!vv/ G vv(vv. S h#vv(vvcvv,vv% #vv) G vv9vvcvv. #vv"


GyQ<9 _Q*u GyAMz[ |"& p, Gy}Z9Qa

12

G vv(vvuvv. QI, 1vvcvv1vvJ bvv) QhM G vvSvvL0vvcvv7 G )Ovv0 #vv1vv7 G vv9vv2 &vvM vv: #vv) hkvvv9vvvF G vvvL1vvv. bvvv!vvv/ #vvvVvvvLG bvvv1vvv- 1vvv" tvvvPvvvL 1vvv. 1vvv-, vvvrvvv.d RvvvJ0vvvJ n n r l hEf qvvv./ 0vvvlvvvYvvv2 E vvv/ EOvvvrvvv. W Qtvvv) #vvv) C Qtvvv. f G )Ovvv0 e 6 k 10 Q03 k. <. &2 tK v h/ kLb. 1vHv$vPv7 bvSvL Q0v. / #v(v,v. 8vEv" 1vcvJ Ov(v7. kv(PG tv. f G $ hd Q1v. k #v(v,v. 8vEv" 1vcvJ Ov(v7, h1v1v) C f 0v# GvK bvSvL Q0v. / J #v) G v.Qb 0vv# GvvK G vvL>vv" bvvSvvL Q0vv. / J #vv) G vvlvvYvv7 1vvHvv$vvPvv7 bvvSvvL Q0vv. / k G v(vrvJ0v) #v) G vK+v3 hG vlvYv7; kv(f G v(v. S / 0vlvLqv.f 1v1v) C f C 0vYv. Dv" G vL1v. kv1v$v. tv. f ;v$v(v. 1v1v) G v(v. S / kvLb 1v1v(v- h1v1v) k k G v$v0 0v1v), hqvJ C h>v3 G u G vMtv. I bv!v/ G $ ev(v1v. A. h0vrv9vYv2 hbvvLkvv. , kvv(&vv- 0vvrvv9vvYvv2 Ovvrvv.W G vvMtvv. I bvv$vv) tvv. f evv(vv1vv. 0vv$vv!vvv k k h+v KG G v 0 Re hG vKj qv 2v!v - tv$v . 8v Li 1v . [v" #v (v uv L Rv Lbv . k G (P1,7. C h G vv9vvlvv. Xvv", kvv1vv?vv.R kvv1vv,vv. G vvL1vv. 1vv(vv.bvv1vv-: Q1vv. G vvlvvYvv" hQ1vv. ;v. &v1v. : >v.G R G v9vcv. #v" 1v,v. &vrvJG h&vPv1v,v7 bv!v/ h>v- G v9vPv. hj k k t. V1. Qa. m tv <v 1v L #v ) G v (v . S G v K0v ) 0v $v !v uv .&v ,v . #v . bv JG G v $v 9v ?v L0v ) 1v ,v . 0vcvJ+v. #v. vuv,v. v!v9v?v. QI, hbv!v/ +vKG 8vPvrv] G vMtv. I kv2 C #v.G d : Ov vrv v.W G v vMtv v. I kv v1v v,v v. hEf 1v v!v vfv v: #v v0 0v v1v v) E/ C f
C h/ k

G .G qd k(&- 0P9!Me:
22
GyQ<9 _Q*u GyAMz[ |"& p, Gy}Z9Qa

G v.Rf v!vK+v3 G vKj qvJQJ 1v- G v?v(v1v,v. J G )Ov9vL v1v(v1v7, h v. v uv . f #v ) Rv LW Uv Ev 7 P v v C f 0v uv .f G v Ev !v 2 #v Pv . h0v . kv 2 k G vvSvvHvvW vv. G Rvv9vvLi Dvv!vv1vv. #vv) G vvK+vv3 1vv?vv(vv1vv,vv. J EOvv9vvL vv1vv(vv1vv7 o k bv v !v v / G v v (v v . S hE v v MG e v v ,v v % 1v v $v v . / O v v 1v v " bv v !v v 1v v - 1v v 1v v ), kv v (f q h+vKG G vrv.d - hEf tv. f v- h>v,v7 #v) G v(v_vL - kvlv1v- #vSvrv7
kY7.

G )Ovv9vvL vv1vv(vv2 (#vv<vv0 ) k h0vHv9v!vm

>vv(vvPvv-

P+vv3, hG vvL0vv. d G vvPvvcvv.Oj k

>vv(vvPvv-

>v(vPv,v. 1v. Gv9v0 a #v. >vcv!v: 1vJ/ bv(v-, kv. v?v(v1v-

Ohf Q1. G

lY". >v(vPv,v. >vLi kv1v,v. >vLi kv1v,v.

G v(vPv1v,v7, hEf C 1vJ v: 1vfv1vL


kv1v,v.

Q1v. G v(vPv1v,v7 kvrv] Q1v. G vlvYv" hQ1v.

G vL1v. , kv(f C 1vJ v: 1v?v(vPv,v.


+vKG 8v?v3 kv1v,v.

hbv!v/

G vMtv. I EPG 1v!vfv: G v(vVv. H h0v?vLj

G $2Jd@ vvv,vvv. Dvvvuvvv% G vvvrvvv1vvv$vvv7 G vvv9vvv2 qvvvJQJ 1vvv,vvv. ; $ f G vvv2vvvJd vvv- Dvvvuvvv% qv1v$v9v,v. G vrv1v$v7 G v9v2 qvJ6 Q+v. 1v,v. #vVvJQh+v. , hbv!v/ +vKG 0vuv.f 8 v,v. Dvuv% G vK+v3; $ f +vKg G $ hQG b kv2 DvJ PG 8v,v. / 8v2v!vg tvv. f vv,vv. Dvvuvv% G vvlvvYvv7, hEf >vvcvv!vv: 1vvJ/ bvv) G vvK+vv3 tvv. f k #vv. >vvcvv!vv: 1vvJ/ bvv(vv-, kvv(f >vvcvv!vv: 1vvJ/ bvv) OQG +vv% G vvlvvYvv7 k k G vvrvv.d G vv<vv. vv=: C f +vvKg G $ hQG b &vvrvv.O hC ;vv$vv. f vv,vv. Dvvuvv%
Jf Du1% G21L.

GyQ<9 _Q*u GyAMz[ |"& p, Gy}Z9Qa

32

G vv$vvPvv. Fvv" G vv$vv,vv$vv7 C f G v$v?v!vJ 3) 1vcvJ tv0 e


q.

>vvcvv"

G vvrvvLG [vv1vvQ G vv$vv. vv1vv7 zh0v9vL8v3


bv !v/

tvv. vv(vvrvvJ0vv)

Ov. 1vs:

G vHv0 a #v) (U948 kvv2


r.I 8c!1!-.

vv d G vvSvv1vvI #vvEvv$vvJ QRvv1vvJ QXvv.


r.d

kvv2 kvv9vv. h0vv-

h+KG G
k0 1# S. kvv!vv.

C qLH G $ q.G d E

V.G H;

C 1vvJd hQqvv7 1vv.Qqvv9vv1vv) hDvvVvv" G vvrvv2vvZ kvv2 G vv$vv?vv!vvQ

hDP3 q.I G Jh 7 G $VJQI ,. hXcl,. . h vvK vvv 8vvHvvYvvd vv!vvM0vv. OI hG vv(vvrvvW 1vvEvvPvv3 G vvcvvLV hG vv\vv!vv3 Q1v. G vlvYv" kv0 0v?vLj kv1v,v. ; $ &v,v. v1vQ v,v. qv1v$v7 kv2 PG 8v,v. , G v(vrvJ0v) kv2 G v9vcv. #v" h8vrv.0v% G $ Rv1v. A 1v,v. , h0vPv9v<v(v/ #v) P vv - G vK+v3 hG vlvYv7 - kv2 >v$v1vd G $ Dvuv. e; $ &v,v. 8vrv.e #vrv. e G vrv.d G vLG 1vd: C f +vKg G $ hQG b &vrv.O 8v!vEvs 1v. $ ;v$v. f
!(. S

h/

0u9$.&-.

8vcv. v/ Ov. Fv"

C +v" G vcv!v%

bv$v.

C GvK

bv!v1v,v%

h0vvv9vvvHvvv!vvvW 1vvv- #vvv) G vvv$vvvPvvv&h vvv1vvv7 C #vvv. e G u


bv !v /

bvvvM

#v) G v$v1v<v. b v1v2v1v(v(v6 o h>vvv"; kvvv(f G u

E v MG #v ,v % 1v - 1vJhf O v 1v "
Rvv. b bvv!vv/

Rv Lbv 2

hG Xv F 0vPv.Z v - P v v G vv$vvLA C f 0vv?vvLD G


r.d@

h+vvKG C #vvL G

G vv(vv. S G

/ 0vvPvv9vv\vv1vvd

92 qJQJ 1,.

L0. / J

Pc.O07 b!/ +KG

RvLW UvEv7

P vv C f 0vuv.f G vEv!v2 #vPv. h0v. kv2 G v.Rf v!vlvYv7 k G vvlvvYvv7 1vvL0vv. / J


Ovvcvv.O0vv7

G Rvv9vvLi

Dvv!vv1vv. #vv)

hQqvv1vv7 vvuvv. f #vv)

42

GyQ<9 _Q*u GyAMz[ |"& p, Gy}Z9Qa

$ >vvv"

C &vvv- hOvvv1vvv!vvv7 E vvv/ Q1vvv. G vvv(vvvPvvv1vvv,vvv7, h$ f 1vvvcvvvZ G vvvcvvv!vvv$vvv. A Ce


/ ; $ f 8vEvL0v%

1v1vJ, Ov.G A 8v$v. ;v!v:

Q1v. G vlvYv" E&v$v.

tv. f

#v ) Q1v . G v lv Yv ", hC >v . R 1v 1v d 1v cv Yv ,v . 1v 2v cv Z Dv . Xv LG h0v JG k k G vv$vv. &vvcvv.f C 0vvYvv. #vv) Q1vv. G vvlvvYvv" C &vv- C RvvJ DvvL#vv7 hC bvv_vv% E;vv$vv. k k G v v(v vPv v1v v,v v7 G v vKj C >v v$v vd G v v$v vPv v!v v$v v.f bv v!v v/ 8v vEv vL0v v$v v-, hG 8v vlv vs

1vv1vvd

1vv# f Dvvuvv%

G vvcvvSvvLI #vv<vv0 1vv. ;vv(vv2 bvvSvvL E vv/ C >vv"; $ f +vvKG +vv. Q1vv. k vv% &vv.G W Dvvuvv% G vv(vvrvv.O kvv2 1vv1vvd G vv(vvPvv1vv,vv7, kvv$vv(vvd #vv) n n

#v9v.Ov\v v. 8v.Ov] 1v1v) G vrv. v1v), hOv!vv [vL0vrv. 1v1v) G v\vL0vrv1v), k k O vvv1vvv" #vvv) 0vvvLG g &vvvrvvvJG hO vvv1vvv" #vvv) 0vvvLG g bvvvLXvvv. : C QC 0vvv9vvv% vvv. C f k k G $ &v.G W #v. &vVv-: zkvrv. d v,v% QG 1vd #v$v) QC i 8vuv. kv& G vJ v1v!v1v) #vv)

(G vvlvv9vv. hi G vvPvvcvvJ0vv7) C ;vv(vv. A #vv(vv. ^vvLI 1vv1vv) ;vv0 ;vv7 kvv2


Rv1vHv(v. bv2vJG vLDv$v) 1v) OvcvJj

Dvvuvv%

hqv. d

QDv$v- G u U723

hG

P0 ey

G .+vvvv.

Dvrv1vrv7

G v$vPv# v7 kv2 G v.G qvd hG Dv9v. W vJ0v(v- C GvK 1v$v. qv!v(v. g,


Dvv. >vv7

G vvL1vv. h vv$vv(vvd G vvMtvv. I h/ G v rvv.d 1vv# &v ,v . kv 2


kvvLb 1vv1vv(vv,vv. Dv uv %

E vv/ 8vvlvvVvv1vv", kvv$vv) &vv_vvL E vv/

h1vv1vv) G vvK+vv3

G vvPv (vvJG J qv J 0vvuv .f #v .Uvv0 $ tvv" k C DvvJ #vv) G vv$vv. vv1vv1vv), htvvK vvv
bvv(vvJ

C DvJ C f 0v# tv"

bvLhV 8v ?v. QI; #v (vd


0vvrvv9vvYvv/

G vL1v. C Xvcv. kv. #vYv. bvlv7 1v,vKg G $ hQG b G v9v2 / k G vL1v. kv1v,v. , hDv1v(v,vK 0vPv,v" bv!v/ tv"

hqvv.Y G vvL1vv. kvv1vv,vv. , h+vv. #vv. &vv?vvMe 1vv-, h#vv) qvv. d E&vv,vv.

GyQ<9 _Q*u GyAMz[ |"& p, Gy}Z9Qa

52

ui
C &- C qLH E / G V.G H; r.I 8c!1!- hG u C b!%. 1vvcvvYvv,vv. 1vv2vvcvvZ #vv9vvlvv. Xvv0 Dvv. XvvLk G h0vvJk G 1vv1vvJ, h+vvKG #vv. PtvvL&vv. k G $ &vv.G W 1vvcvvYvv,vv. 1vv2vvcvvZ, h0vv?vv.R kvv1vv,vv. Q1vv. G vvlvvYvv" kvv1vv2vv. Y h0vcv(v2 1v. vrv.d G vKj Q>vEv-: C &v- 0vEvLe Q1v. G v(vPv1v,v7 kv2 1v1vd G &9,/ t0 #-. Dv uv $v ,v . , #v $v . 0v Pv .Z +v KG G v rv .d 1v " 0v L>v Ev - hG u C bv !v %y >vvvv.+vvvvL G vvvvK+vvvv3 hG vvvvlvvvvYvvvv7 #vvvvd G Gvvvv9vvvv0 a C +vvvv" G vvvvcvvvv!vvvv% kvvvv2 1v" G vYvLhQI #vd tv.&v- ev1vL Q1v. G v(vPv1v,v7 #vd tv.f G $ &v.G W ev1vL tv. f C qvLH E v/ G vVv.G H@ E v/ C f qv. d U923: zkv. vEv. >v7 bvv!vv1vv,vv. #vvd bvvJe G vv(vvW G vvrvv. [vvd bvv!vv/ G vv$vv(vvd kvv2 +vvKg G vvEvv. vv7 G vEv. >v7 E v/ 1v1vd 1vcvYv,v. 1v2vcvZ 1v. vrv1v% / 1v. v$vPv$v/ G v$vLqv.e 6 G vv9vvlvvVvv1vv" kvvLG QkG #vv) Q1vv. G vv(vvPvv1vv,vv7 h8vvPvv,vv1vv0 vv% #vvL 1vvPvv2vv3 RvvJI k E v/ C f qv. d U823: zhG v$vrvVv.O C &v- v. Ov!vv Ov. vv +vKG G vv$vvKtvv.Q 0vv$vvuvv) G vvrvv.d 1vv-, #vvd #vvLG bvv. I G vv$vvcvv. &vv2 G vvSvvLbvv1vv7 vv Ov. Z C h 8vcv1v) G $ GvK 1v,vKG , kv,vKG G vrv.d G v$v9v.Ov] hG v9vlvVv1v" G $ hQG b ev1vL #v(vrv.OI Dvrv1vrv7 h$ >v" #v.Xvd G vEv. >v7 Q1v$v. C >vvv. Rg hEf tvvv. f #vvvEvvv?vvv.>vvv. 1vvv. $ O vvv7 G vvvSvvvLbvvv1vvv7, vvvuvvv) tvvv.f k
62
GyQ<9 _Q*u GyAMz[ |"& p, Gy}Z9Qa

G vv vv

vv

G vv vv

vv

hG vv$vvuvvL hG vvHvvJG Y, h+vv&/ A RvvL #vv) G vvrvvPvv% G vv<vv. &vv2; $ &vv,vv% r P % < . =: #vv) 8vvcvv. #vv!vv.G 1vv. vvL1vv. bvv!vv/ h>vv- G vvEvv1vv!vv7 b!/ #. >. A k2 G u9. H hG P(7. #vvPvv9vvEvvrvv.f vv$vv. 8vvrvv9vvYvv1vv- Dvv. vv,vv% #vv) G vv.bvv1vvJ bvv!vv/ C tvv" G vvL1vv. >v v,v v0 #v v(v v,v v%, C h 8v v?v v. +v v0 , C h bv v(v v. OG h#v vuv v. 1v vLI, h+v v&/ A k !/ - UvL0vF, E#v.
G v v

rP

v% G v v &v2

<. : v 8vcv. v v G 1v. vL1v. bv v h>v


#) #!.
9f. 1)

$
q

v v v v v v v. d G u 8v v v v v v vcv v v v v v v. v v v v v v v/: o

p [G

:61].

G u, hG >v9v(v2v.G #v. DvL6 e G u, h+v&/ A +v% G v(v. >v.f G v$vlv!vEv.f


0V!E,%

&'(!"#
6

vv vv vv vv vv , hC QDvv% 1vv,vv% #vv) C &vvlvvPvv,vv%, kvv# GvvKhG 1vv$vv. C Dvv"

hUvvLkvv,vv. bvv!vv/ #vv. RvvLbvv- vv,vv% Gvv. vvrvv,vv% G vvKj +vv. C bvv!vv% 1vv$vv.
0vv?vvcvv!vv- Gvv. O#vv. / #vvHvvJh#vv. , kvv9vv$vvSvv.G kvv2 G tvv9vvPvv. H C #vv.G vv,vv% k k G vcvrv" hG vJ0v) C f 0v?vcv" G vL>v" G v$v. d hOv1v!v7 / ev. 0v7, hC f

G vvJ&vv1vv. tvv!vv,vv. hC &vv,vv. bvv. Q0vv7 #vvPvv!vv.1vv7 hkvv2Al RG Fvv", hC f tvv$vv. d hhqv. +v% RvF C &vlvPv,v%, hbvLkv.G Dvrv1vrv7 G v$v. d; 1v" Dvrv1vrv7 6
G vvvv vvvv

r P $ : v vJG v v G u 8v vcv v. v v , h v v Q 1v vVv v. Fv vL v v


vvvv% G hd

+%

&. 6

+%

C qP. e: hqvvvJ G &vvvrvvvPvvv% G vvv(vvv. S kvvv2 G vvv$vvvcvvv. #vvv0 J G vvvL1vvv.0vvv7 E vvv/ ;vvv0 ;vvv7

pZ{
GyQ<9 _Q*u GyAMz[ |"& p, Gy}Z9Qa

72

Uvv. Dvv3 G vvJtvv. f C h G vv$vvcvvLV 1vv# qvv" #vv$vv. G Rvv9vvLG g 1vv- G vvJG Fvv) G v$vJ0v) 1vL1vEv- G vKj G 8vlvrv. bv!v1v- 1v. bv- bv!v/ G vL>v" G v<v. v= h&vvEvv.+vv. , h/ &vvrvv" vv!vv$vv2vv1vvd bvv) #vvuvv. f G vv2vv1vvd, kvv(PG G Rvv9vvLG g h/ #vvv$vvv. tvvvPvvv7 kvvv2 G vvv<vvv$vvv), h/ &vvvrvvv" #vvv!vvvuvvv1vvv7 kvvv2 G vvvPvvv1vvv. QG J bvvvv!vvvv1vvvv,vvvv. , h vvvvK vvvvv / 0vvvvEvvvvVvvvv" 8vvvvrvvvv!vvvv1vvvv3, h/ 8vvvv$vvvvEvvvv1vvvvW, 1vcv1v(v,v. , 1v" v. h>vJG C j Ov!vcv7 0vEvVv" 1v,v. evLXv,v$v. / 8vlvrv. Uvv.Qj. $ f G vvJG Fvv) hG vv$vvJ0vv) tvv0 +vv$vv. vv% 0vvrvvVvvJ G vvPvv!vvcvv7 Uvv. Dvv2vv,vv. RvvLG A Uvv.Q0vv. / 0vv,vv9vv% 1vv- h/ 1vvPvvcvvLg, h&vvrvv.d: E&vvk 3 evv1vvL+vv. #vv$vv. 0vv9vvlvvs bvv(vvJ G vvL>vv" G vv<vv. vv=, kvv1vvSvv9vvL0vv,vv. G vvJG Fvv) #vv) G v2vYv. Fvd bvJI Ov(v.G J #v) G vPvuvL, C h G v,v1v", C h G $ QR, C h ;v. v= bv(vJg Ov1v. QG J, C h 1vYv. Fvd #vLUv.Uv7, qvJ 0vuv.f v,vKg 0vv9vvlvvrvv. f bvv!vv1vv-, kvv1vvrvv.d: &vvcvv%, ;vv% 0vvK+vv3 G vv\vvLkvv. f E vv/ Q>vv" 8vvJ0vv(vv(vv2 E0vv. +vv. G vvcvvSvvL C DvvJ bvvSvvL C h C qvv" C h C tvv<vvL, DvvPvv3 #vv. kvv1vvrvv.d: E&vv2 C Q0vvJ #vv) G vvJQG +vv% tvvKG htvvKG , kvv,vv" 0vv$vvuvv) C f : C f 0v# 8v2 G vL>v" vSvHvW
kv$v) G vSv. Fvd #v) G vrvPv% G v<v. v=

G (. S. h&vvvEvvv) &vvvKtvvvL #vvv) +vvvK0vvv) G vvvrvvvPvvv$vvv1vvv) #vvv. tvvv. f Rvvv. Fvvvck vvv. 1vvv1vvv) b!/ h>,- u. f C +.f. 0vvHvv. Obvv.f G u tvv$vv. 0vvHvv. Obvv.f G vvVvv2vv1vv. f, vv. C &vv,vv% C 8vv.G G $ #vvL 8vvvvcvvvv. vvvv/, h vvvv,vvvvKG qvvvv. d 1vvvvcvvvvZ G vvvvPvvvv!vvvvm kvvvv2 C +vvvv" G vvvvEvvvv1vvvv": hqvcv.G kv2 #vlvPvJ8v1v): #vlvPvJI G vL1v. , h#vlvPvJI G v9vEv1v" bv!v/ G u
82
GyQ<9 _Q*u GyAMz[ |"& p, Gy}Z9Qa

(1) G &

_L: G l9. hi G u2Li (3/122)


(. ( 1) 0

!/

& ,

1"

"

"

G v<v. &v2

+%

&

# .0

1"

+%

" !

"

& , (

# .0

C DvJ+v$v.

+% #)

&

+. &.

h#v) G vSv. Fvd #v) G vrvPv% G v<v. &v2

(.

+. #)

0 1 -

(1)

" 1

!"

% 0

% 0 $

1)

!" 0

#(-

"

/ #) 0 #)

#(-

!1"

! (2

#)

!1" -

qv. d Rv1vI G / Ov0 e G 1v) 8v1v$v1v7


1 "

$-

ht0 G b Q1. UL F ^. L / Hl b C DJ. O 7, C h b J G 9 . A JI G 9# > Ef t. f &>0 . k vSvLh[v7 vlv_v. C h bvLkv. , v# GvK v. G v2v vv tv Rv vL, C h tv k k : C f vcv\v G v2v vv OQG v vSvHvW 1vL1vF vPv2v7 v,v v7 G 9# > Ef t. f &>0 . k Uvv. Dvv3 G vvJQG vv tvv Rvv vvL C h tvv Ovv vv7 C h bvv vvJ G vv9vv vv. A vvJI vvv,vvv vvv7 vvvSvvvLh[vvv7 1vvv. vvv vvvlvvva C h 1vvv. vvvcvvvLa, vvvJkvvvcvvv vvv. G vvv2vvv vvvv E vvv : C f v# GvK G v2v vv OQG v v RvHvW 1vL1vF vPv2v7 G rLV h b. f: : Q1v. G v2v v c, h v v Q1v. / u. O 2 c G 2 d G 29. Jy G v . bvLa G vL>v 1vK vv, 1vEv v= Ef G v2vM G vKj vEv v 1v G vL1v. G v2vM, ;v vcv vJg v" GvK, ;v vcv vJg G ! GvK E v Uv. Dv2v , hqvJ h v,v9v v , P v2v. E v P vv G v vEv v kv. Rv9vLi v v G v vcv\v P vv kvvv(PG >vvv. A G vvvL>vvv E vvv vvv vvvL vvvJ C f vvv# GvvvK vvv vvv C vvvlvvv. 1vvv# vvvm k G v9vEv v v y: z1v vfv v C f v G v2v. bv7 v C bvJ 1vMG v9vEv v v G vL1v. , QDv v G u kv tv9v. 1v zE1v\v. d KG hPG c.

e. 2k . , k EV

rW b

!/

0) #) +

GyQ<9 _Q*u GyAMz[ |"& p, Gy}Z9Qa

92

Q1.

#ELe RLb. .

C h G vvlvv. FvvJI

bvv!vv/

G vvrvvLV #vv(vvK 1vvJG 0vv7 G vvcvvrvvJ

+vv. 8vv. f

G vvVvv.Q8vv. f

hbv?vM G v$vJ0v)

bv)

G v.kv. A 1v- #vrv. 1v" 8v# >v1v!v-, htvK vv G vM0v. OI

C h/ : C f tv" R0v. OI C h kv. FvJI bv!v/ G vJ0v) G vKj Dv" C >v!v6 k G $Kt.Q h&V-: G vlvrv- G )Ov0 #v2 hG &v_vL qvLG Q G v$v?v!vQ U 738 #v) G v$v?v!vJ G &v_vL U 247 #v) G v$v?v!vJ G v<v. &v2 #v) G v$v?v!v7 v$v?v$vd
Ch
kv2
#. 0!Es 1,. .

Q1v. G vJ0v.f C f 0vuv.f G v$v. d #v) G $ Uv(v. a G vPv9v7 G vL1v.0v7

G vlv. FvJI #v) Q1v. G vJ0v.f h v1vPv: #v) Q1v. G v2v1v.Y, h/ 0vSv9vLW G $ #vv.G d G vvL1vv.0vv7 - h+vv. G vvEvvs - C e vv% &vvcvv9vv2vvL+vv. ;
1v v(>v v$v v. Y $ f +vvKg

G v v$v vPv v!v v$v v1v v),

Ov v.G A

G bv v9v v2v vL&v v. G v v(v vrv v.O G v v.Qqv v1v v7 #v v)


bv (v J qv LV

G v fv 1v L hG v lv . Fv JI G v 9v 2 8v # Gv K+v .
8v rv Je

G v fv 1v L Q1v .

#v Ev Le

C f G v lv . Fv JI G v 9v 2 8v Jkv cv ,v . G v 2v (v .c

bv (v J

G / qv 9v LG V #v )

G v<v. &v2 #v) G v$v?v!v7 v$v?v$vd G vlvrv- G )Ov0 #v2: z0v9vYvF #v$v.

- 61 Q1vvvv1vvvvd G vvvv<vvvv. &vvvv2 6041

+vvvvv,

(U 247) #vvvv) G vvvv$vvvv?vvvv!vvvvJ

G v$v&8v$vL G )Ov0 #v2 kv2 OhQI G &vcvrv. O #v&8v$vLg G v<v. &v2 1v?vJI 01 G vvKj qvvJ#vv- E vv/ #vv?vv$vvd G vvlvvrvv- G )Ovv0 #vv2 G vv$vv(vv2vv<vvs
. 0 # $ #1) 0

bvv) #vv(vv_vv$vv7
2 1v Ev <v -

qvv. d G vvJtvv9vv Q G vvVvvJ vvs vvEvv vvJ G $ vv vv G vvYvvL vvL kv


03

GyQ<9 _Q*u GyAMz[ |"& p, Gy}Z9Qa

hkv2 (U 63) #v) G vuv9v. H G v$vKtv.Q: zh1vK vv C Uv2vEv:


J0(- k2 8rL0L XLhQ8-y

G .+v.
XvLhQI

h/ 0vL8vlvd E;v$v- E/ EPG Obv: E v1v8v2v1vEv- Dv. >v7

htv" G #vL+ #v9vLhc


DvLG e tvK vv,
#v Ev Le /

h/

XvLhQI,

hG / qv9vLG V 1v. vL1v.

G v L1v . kv 2 P vvv hqv !v 1v !v 1v. vrvLV

DvvLG e,

hG )qv LG V 1vv. v L1v .

G / Ov9v,v0 tv2 h#v. 0vPv$v/ 1v. vrvLV G )&v9v. >v2, htv<v1vL


6

G vrvLhV tv!v,v. Q1v. #vEvLe,

/ kvLb kv2

P vv 1v1v) #v. 0vPv$v/


6

Q1vvv. G vvvrvvvLV, h+vvvKG &vvvW G vvvlvvv9vvv.i: zG vvvlvvv. FvvvJI


kv2

bvvv!vvv/

C &vvv.G Y

G v$v&8v$vL G v<v. &v2 v$v?v$vd G v2vEv.K G )Ov0 #v1v7


bv!v$v. A

bv!v/ 8vEvL0v%

G )Ov0 #v1v7) (U 53): E>v$v. Y

G v$vPv!v$v1v) G v$vSv9vLtv1v)
Xvvvv.A

(G vvvv$vvvvcvvvv. #vvvv0 J G vvvv$vvvv. vvvv1vvvv7 G vvvv$vvvvcvvvv. UvvvvLI kvvvv2

G vvvvSvvvvL0vvvvcvvvv7

h&vvvrvvv" G vvvJtvvv9vvv.Q bvvv!vvv/ 1vvv) C Dvvv$vvvJ G vvvPvvv. vvv.S kv v2 tv v9v v. 1v v-:

11)

hG qc- h#r9Y1. J
Dvv. >vv7

br1J8-,

hG u C b!%.

vv9vvfvv\vv2

G vv$vvPvv!vv$vv1vv), tvv1vv0 0vvcvv1vvT G vv$vvPvv!vv% kvv2 8vv(vv. qvvZ


)qv. #v9v,v. kv2 tv" 1v!vJ EOv0 #v2

G vSvL0vcv7 G )Ov0 #v1v7 hG v9v$vuv1v)

G )Ovv0 #vv1vv7 E vv/ 8vvSvv?vv1vvd G vv$vvVvv. Qa G vv9vv2 8vvcvv$vv" 1vv$vvrvv9vvYvv/


;vvv. vvv<vvv. : qv vLQ
k

G v v$v v?v v$v vd G v v9v v# tv v1v vJ

bv v!v v/

Obv v.I G v vEv vuv v.#v v. J

0L8Y1,.

hG v$vPv. bvJI
;vvvv. &vvvv1vvvv. :
k

G )O0 e, +. G 9c. #" hkr. % Du. e G SLb17. k G v(vSv. W G / qv9vVv. Oj DvPv3 G vVv.QI G v9v2
bv!v/

C f G vvvv2vvvvJ0vvvv" G vvvvKj 0vvvvYvvvv$vvvv) G vvvvPvvvv1vvvv. vvvv7 G vvvv$vvvv. vvvv1vvvv7

GyQ<9 _Q*u GyAMz[ |"& p, Gy}Z9Qa

13

1. H 11. f

C >L G

E . t%

EPG G >9,J

k# U. H

C h C G\# , Qq% (6171)@

EPG G >v9v,vJ kv# Uv. H C h C Gv\v# , Qqv% (2537), h#vPv!v%, tv9v. H G $ qvYv1v7, (1) C GvL>v- G v2vHv. Qj, tv9v. H G / bv9vVv. e 1v. vuv9v. H hG vPv(v7, 1v. H C >vL G vEv. tv%

DvL#v7

G vlv.G FvJ,

DvYvLJ

G v$v&8v$vL G vcv. v$v2 G $ hd v0 qv9vVv. O


bv!v/

DvYvLJ 1vcvZ

G v$v&8v$vLG J G )Ov0 #v1v7 G v9v2 C >v$vcv:

v!vJtv9v.Q 0v.Ovm G vrvLXv. hj qv. d -0vcv(v2 G vrvLXv. hj-: zhC &v. hkv2 (U 282) #v) G vuv9v. H G v$vKtv.Q C 0vYv. C ;v(v. A tv0 e k

bv!v1v-

hG DJy(1). G vEv. tv% kv. >v9v,vJ kv# Uv. H kv!v- C >vLG f, hEf C Gv\v# kv!v- C >vL v v
hOv!v%; vrv.d G v(v2v2
Uv!v/

Gu

bv!v1v-

hOv!v%: zEPG

Du%

#v2v(v2 bv!v/

G vcv!v% 1vuv9v. H G u 8vcv. v/ hOv(v7 QOv. v-

Uv!v/

Gu

G v$vlv9v2 hev1vLg #vSvLhW 1v# f 8vuv.f G vlv9v.i hqv. v-: zqv2v"


+vKG

Uv. OQI bv)

G >v9v,v. O

G / >v9v$v. Yy vcv!v- G )>v$v. Y hG $ >vL v,vKG

0u.f G. [,. B;$. e1L #fl.Q -y G +vvvv. k k G vrv,vrvLi h&vHv. vm +vKG G )>v$v. Y kv0

bvKQ

v-, h&vHvSv/ C f h&vvvcvvv.O Gu


bvM
6

h>vvv", h#vvv) C QG O C f &vvvLO


6 +vKG

bvvv!vvv/

C bvvvrvvv. 1vvv(vvv.

Gvvv. OvvvL0vvv) Rv. A

G / >v9v$v. Y kv,v. #vcvKhQ #v# >v.Q #vfvlv.Q v- Ef

hkv2 (U 001) #v) G vuv9v. H G v$vKtv.Q: zkv$v) C kv9v/ qv2v" h/

kvv.G FvvJ

#?. d EPG !H0 a h/ !l9. hi G lLO07y G .+v v . k G vv2vv(vv.c #vv) G vvEvvLG e G vv2vv1vv) h vv% 8vvcvvJ #vv) G vvSvv2vv,vv. J,

23

GyQ<9 _Q*u GyAMz[ |"& p, Gy}Z9Qa

G $ #vvL kvv1vv- E&vv$vv.


1v v1v v(v v.

+vv.

h+vv% #vv) G $ h+vv. e, hXvvcvvm C #vv. e G vv(vv_vv%


/ 0v v9v v.qv vm bv v!v v/ +v vKG

Cf

Uv v0 M

G $ #v v7

G v v9v vcv v. #v v", hC f

zG vYvLhQG J 8v2v1vF G v$vEv_v.QG Jy, h+vKG C 0vYv. #vfv. v\v7 kvrvJ k G Xv\vL1v: C Dv.G v,v. 1v1v) G $ #v%, kvrvJ OGv!v: 1vK vv kv2 qv. bvJI

kvv2 G vv(vv. Dvv1vv7 G / qvv9vvVvv. O0vv7 #vv9vv.qvvlvv. bvv!vv/ C f &vv9vvcvv. #vv" 1vv. vvL1vv. hE/ k G vYvLhQG J 1v. v(vPv2v7 v% #v7y, h0vrv.d: z#v. OG e Uv0 M G $ #v7 1v\v0 &v- ;v% qv. d:

zh#v(v,v% #v) 0v$v1v" E v/ G bv9v2v. Qg

XvLhQI #v)

[Bd

bvvvv$vvvvLG f:031]

h+vvvvKG 1vvvv. [vvvv"y@ hPtvvvvL h>vvvv-

G vvvrvvvLBf E&vvv$vvv.
&vEv.+v. ,

DvvvLe

G vvvL1vvv. G vvvlvvv. DvvvT 1vvvJ vvv1vvv" qvvv. vvv-:

h0v!v9v$vPv.f G vPv2v1v" E v/ P vv, kv$v(v,v% #v) 0vMbv% C f


Uv (v . O0v s

C
$ #v vL

G v$vVv. Qa C h

G v9v.kv1vL C h G vPv(vJG J G vEvuv.#v1v7 C h

8v HvvL0v ?v . vv!vv$vvcvv. #v 0 J G vvL1v .0vv7 G v 9v 2 0v rv d G vv9v cv . #vv" 1v ,vv. kvv2 k vv1vvcvvLkvv.G 1vv. vv9vv?vvJ0vvJ hbvv$vvs G vv9vvlvvuvv1vvL, 0vvEvv. h vv.f C f 0vv?vvJhG

G v$vcv. #v0 J G vEvJ0v<v7 h8vHvL0v?v,v.


Gv v\v v1v vL, +v v.

bv!v/

C Ov. S kvrv,v2 EOv0 #v2

Rv v!v v9v v.J qv v. d:

C f 1v vcv vZ G v v2v v. Dv v<v v1v v) G v v$v v. v vcv v1v v) 1v v9v vVv vEv v1v vF m z1v vrv v2
bv v!v v1v v(v v.

C f &v v(v v2v v- kv v2

+v vKG

G v vSv v# f

hkvvvv2 (U 301) #vvvv) G vvvvuvvvv9vvvv. H G vvvv$vvvvKtvvvv.Q G


l.G FJ +2

bvvvv)

G vvvvSvvvv1vvvvI

L1.

$ELey

G .+vvvv.
bv !v /

G v Sv Lbv 1v .f hG / qv 9v Vv . O0v .f hG v rv . &v .&v 1v .f C >v $v cv .G v!vlvrv- G )Ov0 #v2 kv2 G vL0v. V, htv"
+v&/ A

Cf

C >v$vcv.G hkv1v,v%

G )Ovv0 #vv2 kvv2 #vvuvv7 G vv$vvuvvL#vv7, hDvvYvvLJ G vv$vv&8vv$vvL G vvcvv. vv$vv2


GyQ<9 _Q*u GyAMz[ |"& p, Gy}Z9Qa

33

+%

& &1

($/ (

0 1% # 1-

@@

(-

$!

$(

$1

+"

!%

!/

$Y. -

17

$/ 6

qL X .

#r.

X7

(2 %

"

Dvv. >vv7 E vv G vv vvYvv. Q1vv7, kvv(f G vvJQG vv hG vvJ vv. vv vvL / 8vv vv q vv E/ o v. d v9v v vYv. Q1v7 v9v?vL 1v kv G vcvLG b ., h$ f 1v. v v. S bv C 1v v bv >vJg C f bv vL 1v G vHv\v. H QXv G u bv v C bv\v. g G v ?v v v 7, Ptv Lg G 1v G v v v KQ hQhj bv Dv v v J 1v bv 2v JG u o n n (5/22): zhC >vv vvd C vv G vvcvv vv bvv vv >vv G R G vv vvYvv. Q1vv7 kvv (G v v v Q v ), h8vPv v ( v G vv h v v Q v ) qv. d kv G v vfv v k Q1vvvvEvvvv , vvvv<vvvv G vvvv<vvvv vvvv= C h G vvvvL1vvvvd, h vvvvKG vvvv. vvvvcvvvvLa 1vvvv. Ovvvv b\. . 9 ? L 1v 1v?vMA vSv. Y vcv v e v
C h/ : E v v A G v$v d #v) 0v v v q k
. 1! $ # # !. $ $)

#)

C f 8u f tl 7 1. V. F hOQA G l. OJ k P v: KG hqvJ ^v vL v Rv A v G v2vJG Fv G v9v C Q>v G u 8vcv. v


+v , 2 2 #) " 2 .

[G

\0 b:4].
"

[G vvvvv

vvvvv

b:3]

/ o. G0H ) *p+ , 5p A ofedcba@EF w


/ # 0 - #) 1 0 01 # 8 / 0$ # . 0 " 0 !% $ !$. #) . 0 #) & " % ) 0" 0 " $ . $ . ( , #) . 1 .

hqvvvvv. d >vvvvv PtvvvvvLg: \0 qv. d G u 8vcv. v : h vvvHvvvL>vvv. h vvvLRqvvv vvv Dvvv vvv= / vvvEvvv9vvvPvvv3 h vvv vvvPvvvL vvv C vvvLg, k E v v G u hUv vJb G v vcv vM v v v v7 v vcv v kv vPv v a v v?v vcv v G u v v kv vL>v v. k h vvPvv vv 1vv G vv vvPvv vv vv f vv G vvcvvrvv 1vv7, h/ Q vv3 C f vv C vv. H Btv v G v vL1v v. , ;v v G v v2v vEv v= bv v 1v vJ v v v vEv vVv v 1v v G v v v vrv vVv v O, G v vEvLe; kv(f G v G >v3 8v?v v2v v. DvKQG v G v bv vJ G v G QO kv k . vcvLa 1vv v (G v v G Fv G v v v v v ) v G vL1v. hEPG v v1v) C f #v
1 !1,

82

l.

$ V Lk 1 7

#)

9 P L b . G f. 2
2 0

.f

$ q . Ay G
.0

+vvvv.

43

GyQ<9 _Q*u GyAMz[ |"& p, Gy}Z9Qa

1 -

&

&

kvvvvv vvvvv , Ovvvvv G A tvvvvv. vvvvv: vvvvvVvvvvv. vvvvvd vvvvv vvvvvEvvvvvJ vvvvvJ hG vvvvvVvvvvv vvvvv3, C h S . Vvv. vvd vv9vv vv bvv7 vv0 Fvv vv7 vv vv?vv G vvKj C vvSvv,vv:
;. &1. :
v v v v v v k

E&vv vv A #vv

&

# (.

&

Ch

&.Y. & # 1 1 $ 1 - #) # #

" #)

#" #

(-

1-

&. 0

&

!!

#"

!/

!/

&

#"

(.

#)

# "

0 .

#" 0

# "

#" 0

#) #

"

1)

1,

#) 1

& 1)

"

"

"

#)

hEPG tv. v: vrv vJI 8vrv vJJ 1v v. qv vJJ 1v v R v. f C h vuv. f kPI G crJ 10 XLQ. 8vvVvvLkvv. Dvv0 / RvvLbk vv. , h vvuvv vv G vvcvv. vv hUvv. Dvv3 G vv vv. d k k ^v v DvVv d G vL1vF kv v , kv C j R v. f h vuv. f h v Y EPG tv. f kv(PG tv. v: v\v vrv7; kv v vcv. v C f v9vVvLa 1v v. vfv v3 bv v G $ q S7, C h b C f / 89?L 1 k G V. Qk7 h E P v. G v v. d v vcv. v : Xv. Q1v9vv 1v v9v9v?vL 1v kv G vPv v. QG J, C h kv q h vv?vv R C f 8vvrvv vvJ 1vv vv Y vv G vv9vv?vv. QI vv<vv C f vvrvv d Uvv. Dvv3 c. : X. Q19v 1 99q ?L 1 k 1 J tKG . h v v?v v R C f 8v vrv v v vJ 1v v v vuv v. f v v<v v C f v vrv v d Uv v. Dv v3 G v v v v. d c. : X. Q19v 1 JI O 7. h v v?v v R C f 8v vrv v v vJ 1v vM v v v v<v v C f v vrv v d Uv v. Dv v3 G v v v v. d h ? R C f 8u f G Y. Q17 \ r7. kSLb . G u 8c. Jkd G E. >9 y G . vvvv. vvEvvPvv G vv9vv?vv. QI vv QC S vv. d kvv. Dvv9vv vv@ E vv vv vv. vv G vv?vv. vv2vv vv , G v9v?v. QI, h$ f tv (tvKG h vcv G vVv G H: h v vQ tv ) v 1vvv. vvv9vvvrvvv vvv vvv3 hG vvv9vvv?vvv. QI, h vvv vvvQ tvvv vvv vvv vvv vvvuvvv vvv vvv. vvvEvvvPvvv
!1 1 " #) 0$! ,$ 0 )

GyQ<9 _Q*u GyAMz[ |"& p, Gy}Z9Qa

53

G / Xv\vLG H kv2 G v$v(v. kvPv7, h8v9v. v/ G vEvuv.#v7 G )RvLG a bv!v/ G vvv2vvv. H vvv$vvvSvvv. Qtvvv7 G vvv$vvvVvvvLa #vvv) G ! GvvvL0vvv); vvv,vvv0 0vvvEvvvVvvv" 0vvfvv!vv3 bvv!vv/ G vv_vv) G / Ovv9vvlvv. OI #vv(vv,vv. , hkvv2 +vvKG G vv$vv?vv. d 0vvlvv9vvF or : 8vv.Q0vvJ G vvPvv!vvd h8vvVvvJ0vvL+vv. #vv) hE vv/ G vv2vv0 O G vv9vv2
Gvv. #vvPvv.
k

C b%. 0vSv. Qc kv2 1v(v. A +vKg G v$vHv. Rf hG v$vPv. tv) Dv9v/ 0vuv.f G v(vlvd v,v. >vMA #vSv. Y #vcv!v.e #v) G vfv!v7; h0v$vuv) vfv1vL G v$vVvLa C f 8vvVvvL0vvlvv,vv. vv!vv2vv1vvd C h G $ >vvLI, E#vv. 1vv(vvlvvPvv- hE#vv. 1vv.G Ovv\vv7 0vvuvv.f hG v$vHv. Rf, 0v9v. v/ G v$vVvLa 8v$v.0v!v,v. hUv1v. &v9v,v. , ;v% 0v9v. v/ G v9v2 0v9v.qvd kv1v,v. >v.OI G / Ov9v<v$v. Q hG Ov9vfv0 d +vKg G v$vPv. tv) : 1v(v. A #vHv. Rf - #vPv9v.Obv. J - h#vPv. tv) kv2 G v2v0 O
QG 1vcv. k

#. d, h1. 2Jf $) / #. d b(Jg. 0vvlvv9vvF 1vv. H G vv$vvSvv. Qtvv7 kvv2 +vvKG G vv$vv?vv. d 1vv. vv$vv. d vv$vv) bvv(vvJg C UvvEvv. H G vvSvv. Dvv(vv. J hOvv1vv. QG J G $ >vvLI G vvVvvfvv1vvLI, Dvv1vv= G vv$vvuvv. f G $ &vvPvv3 vv0 Ovv9vv<vv$vv. Q; h+vvKG / 0vvYvvL 1vv. $ kvvLG O #vv) : E&v vSv v. A C Ov v\v v.d 1v vLj, C h 1v vEv vLj, C h >v v.j kv v2

;vvv. vvv<vvv.
k

G L1F. C h bv$v. d 8vJkvd E v1v,v% v1vcv$v!v.G kv1v,v. 1v?vMA #vSv. Y #vcv!v.e #v) E&vvSvv. Fvv,vv. 0vv$vvuvv) G / Ovv9vvlvv. OI #vv(vv,vv. #vv2vv. RvvLI C h 1vv.G Ovv\vv7 RvvLtvv. J vvv% GvvvSvvv. H, C h vvv!vvv\vvv.H, C h evvv1vvvL+vvv. #vvv$vvv. 0vvv(vvv. Ovvv3; h1vvvcvvvJ
63
GyQ<9 _Q*u GyAMz[ |"& p, Gy}Z9Qa

#P&h 19- C Rs #) G $. d G r!1". 1vvv. vvv(vvvPvvv2vvv7; $ f #vvvLG qvvv2vvv7 G vvv$vvv. d G vvvuvvv<vvv1vvvL hG vvvcvvv(vvv. 0vvv7 1vvv- h8vvvEvvv$vvv" #vcv!v.#v7 vuv" Rv,vL C h vuv" Dv.d, h0v$vuv) C f 8vuv.f G $ >vLI G v$vVvLa G v$v. d v1vEvlv_v- vVv. Dv2v- kv2 +vKg G vVv(v. O0vs 1v# >vLI : E0v?v. O Uv(v. O0vs hOG Fvd vEvlva G v$v. d 1vEv1v= 0vPv9vrv2v"
C h/ k

G l. FJI G L1.07 G $Jk.b7 V. D3 G $. d 1$. 0# 82: C #vv. 1vv. bvv9vv2vv. Q #vv. 0vvJGvv" E vv1vv- kvv1vv$vvuvv) 8vv?vv(vv3 Okvvd G vv$vvVvvLa
#(,. .

h+vvv2 qvvv(vvv.G J 1vvv. bvvv9vvv2vvv. Q #vvv. 0vvvHvvvLL #vvv) G vvv$vvvVvvvLa vvv0 Ovvv9vvvlvvv. OI 0v$vuv) G / Ov9vlv. OI #v(v,v. 1vcvJ G v(v_vL kv1v,v. #v) G v(v. Dv1v7 G vSvLbv1v7, G vv.>vv- G vvSvvLbvv2, h vvcvv" +vv(vv. c qvv(vv.G J C GvvLi / 8vvEvvYvvL&vv2 v g G vrv(v.G J G v9v2 DvYvL8v(v2 )#vuv. f G / Ov9vlv. OI #v(v,v. bv!v/
+K #S. Y #c!.e. G vv$vvVvvLa 1vv(vvlvvPvv- C h 1vv GvvL0vv) 0vvcvv$vv!vv.f kvv1vv,vv. 1vv?vvMA #vv) G vv(vv. 8vv@ G v9v2 0vfv!v3 bv!v/ G v_v) DvVv.d G vlv. FvJI kv1v,v. , Ov.G Ak 8v./ +v. 6 : G Ovv9vv<vv$vv. Q G vv$vv. d 1vv. vvMQG bvv7 kvv2 G $ #vv. tvv) hG vv2vv!vvJG f

O.

vv OOvv. k

G \. #c1). E>vvEvv. a 1vv. vv$vvPvv9vvlvv1vvJ, vv1vvrvv.e G vv(vv. S 1vv. vvrvvPvv] h8vvuvvPvvL Ovv.QI G vvL1vvF G vvEvv. Uvv" 1vvEvv1vv= / 0vvuvv.f kvv1vv- EXvvLG Q 1vv. vv$vvPvv9vv,vv!vvv C h
GyQ<9 _Q*u GyAMz[ |"& p, Gy}Z9Qa

73

(1) +KG EPG

% 0

\ 3 U. D3 G . d OE3 > d G L1F. vvvv G & m vvvv


! $ $1 $

G vvMG FvvJ bvv!vv1vv- vv1vvHvvVvv% #vv) Q1vvF G vvPvv(vv7 G vv$vvrvv2vv!vv7, hGvvlvvYvv: kvv(f tvv. f Gvv$vvPvv1vv) C vvm kvvrvvJ C GvvKg, hEf tvv. f C qvv" qvv1vvJ G$P1) C m Q0. d C h C q" C h C t<L. ;vv% / 0vvHvv!vv. C f 0vvuvv.f &vvVvv1vv3 G vvJG kvvd #vv) G vvL1vvF G vvlvvcvv!vv2 +KG G $2!g. Gvv$vvPvv.f C vvm Q0vv. d (00005), kvv1vvYvv$vv) G vv$vvVvvLa vv!vvJG kvvd 0vv2vv!vvg #vv. Fvv7 C vvm Q0vv. d (000001), h&vvVvv1vv3 G vvJG kvvd #vv(vv,vv. G vL1vF G vPv(v.j bvSvLI kv2 G v$v. Fv7 01%, kv(f Q1vF #v!v1v.f Q0v. d G vL1vF, h v!v$vVvLa &vVvm G vL1vF, htv. f G v$v9v.qvd C f 0vuv.f #vvv!vvv1vvv.f Q0vvv. d (0000001) bvvv!vvv/ C f 0vvvuvvv.f vvv!vvvJG kvvvd &vvvVvvvm vK vv #v<v0 0v.XvF +vKg G vcv$v!v1v7: EPG Okvd RvHvW v!v$vVvLa k 8 , h vv(vvYvvLH #vv) G vvL1vvF G vvlvvcvv!vv2 0vvYvv. a E vv/ QC S G vv$vv. d (1) C #vv. EPG tvv. f G vvL1vvF G vv$vvYvv$vv.f Ohf G vvlvvcvv!vv2; kvv(f G vvMG FvvJ h&rV: &P27 G L1F G $Y$.f k2 G c. e G 9. 2. G vv$vvYvv$vv.f bvv!vv/ DvvPvv. H G vvL1vvF G vvlvvcvv!vv2 kvv2 G vvcvv. e G vv9vv. vv2, G vvvL1vvvF G vvvlvvvcvvv!vvv2 Ohf G vvv$vvvYvvv$vvv.f; qvvv1vvvJ G vvvMG FvvvJ kvvv2 G vvvL1vvvF o 8 vvVvv. Dvv3 G vv$vv. d Q1vvF Ovv(vv.j #vv) G vvL1vvF G vvlvvcvv!vv2, kvv(f tvv. f G v$v(vVv.U bv!v1v,v. C h ev1vL+v. #v) G vrv(v.G J G vSvLbv1v7, h0o vYv$v) : G Ov9vrv2v. d G $ #v.G d / Ov9v<v$v. Q+v. kv2 G vrv(v.G J G vPv. 1vrv7
;. &1.
v v v k

83

GyQ<9 _Q*u GyAMz[ |"& p, Gy}Z9Qa

02% - #<0 -. k G vv$vvVvvLa vv!vv\vv.G Q+ 1vvEvv1vv= 0vv2vvrvv/ qvvJQ bvvSvvL0vv) kvv2 G vv$vv. Fvv7 h0vv(vv2vvfvv2 C f 0vv0 Dvva E1vvrvv. A QUvv1vvJ #vv) G vv$vv. d kvv2 Uvv(vvJhb
[G
!1"

:5-7].

\0

bp oi h g f A e d A c z { o. / 0 E F G )A+p, 5p H* of e d c b a @ w
Ovvvv2vvvvEvvvv. &vvvv-: [G v v b:4], hqv. d [G vvvv vvvv b:3], hqvvvv. d 8vvvvcvvvv. vvvv/: G v ,v Ji, qv . d G u 8v cv . v /: bvvvvM h>vvvv", h8vvvvEvvvvLi G vvvvPvvvv2vvvv1vvvv" G $ #vvvv<vvvv"; kvvvv(f G u 0vvvv1vvvvPvvvvL vvvv6 6 6 8 h/ Q0vv3 C f G vvcvv2vvJ EPG UvvJb G vvcvvM0vv$vv7, h8vv.>vv- E vv/ G u 6
\ 0

G &\2. q,. b!/ G r.G bJ G SLb17. C &vvSvv,vv: DvvJ0vv<vv. 1vvcvvJ bvvLXvv,vv. bvv!vv/ C +vv" G vvcvv!vv%; vv1vv(vv_vvL #vvJi k v G h0v$vuv) G / Ov9vcv. &v7 1v# &v_v$v7 G v$vVv. Qa G )Ov0 #v1v7 G v9v2
+K

G MG FJ G Kj C GKg G JG kd 0HV% #) QC S G $. d. C GvvKg G vvJG kvvd h vv% 0vvuvv) G vvL1vvF #vv9vv.qvvck vv. kvv2 G vv$vvPvv9vvrvv2vv"; kvv(f hEPG kvvLV C f G vvL1vvF G vvlvvcvv!vv2 C qvv" #vv) G vv$vvYvv$vv.f G vvKj
0Y1l- E / QC S G $. d G Kj Okc-. hEf tv. f C tv<vL kv(&v- 0vHv1vL G vJG kvd 1v1v) C f 0v# GvK G vMG FvJ, C h

k2 G $,7 (#<0 ). k vvv vvv vvv G vvvL1vvvF G vvv$vvv9vvv.qvvvd #vvv) G vvvPvvv(vvv7 G vvv$vvvrvvv2vvv!vvv7 vvv9vvvuvvv.f ;vvv$vvv. &vvv1vvv7
&P27

GyQ<9 _Q*u GyAMz[ |"& p, Gy}Z9Qa

93

<tz~ |J}O

GyZ9yK GygD+}+#
A Gy}(Gpu 91/8/8041$vvvv

@~ vA9<A

& * (e G }Q

<g9

hb!/ B - hUE2- C >$c1). hG vEv$vJ u QH G vcv. v$v1v) hUv!v/ G u hOv!v% bv!v/ &v2v1v(v. #vEv$vJ 6 6 hG vvVvv0 M, h0vv,vvJ0vv(vv. UvvLG [vv- G vv$vvPvv9vvrvv1vv%, E&vv- >vv.G O tvvL0vv%, C Ovv# d G u 8vvcvv. vv/ C f 0vv1vvPvvL vv(vv. h vv!vv$vvPvv!vv$vv1vv) #vv. kvv1vv- G vvHvv1vvL
8

04

GyQ<9 _Q*u GyAMz[ |"& p, Gy}Z9Qa

Anda mungkin juga menyukai