Anda di halaman 1dari 13

Machine Translated by Google

JURNAL LINGUISTIKA TERAPAN INDONESIA


Jil. 11 No. 1, Mei 2021, hlm. 187-199

Tersedia secara online di:

https://ejournal.upi.edu/index.php/IJAL/article/view/34628
https://doi.org/10.17509/ijal.v11i1.34628

Konsepsi dan kompetensi guru prajabatan tentang


literasi digital dalam pengaturan penulisan akademik EFL
Salim Nabhan
English Language Education Department, Faculty of Social Sciences and Humanities, Universitas PGRI
Adi Buana Surabaya, Indonesia Jl. Dukuh Menanggal XII, Surabaya, Jawa Timur 60234

ABSTRAK
Studi kasus ini berusaha untuk menguji konsepsi literasi digital guru prajabatan dalam konteks penulisan akademik
EFL dan bertujuan untuk mengidentifikasi kompetensi guru prajabatan mengenai dimensi utama literasi digital yang
meliputi pemikiran kritis , keterampilan keamanan online,
budaya digital , kolaborasi dan kreativitas, pencarian informasi, komunikasi, dan fungsional
keterampilan. Studi kasus ini melibatkan data kuantitatif dan kualitatif yang diambil dari 107 kuesioner online guru
prajabatan dan satu diskusi kelompok terfokus beranggotakan 5 orang yang disampaikan kepada
guru pra-jabatan mengambil mata pelajaran penulisan akademik dalam Pendidikan Bahasa Inggris
Jurusan di salah satu universitas perkotaan di Indonesia. Secara umum, hasil penelitian mengungkapkan bahwa
konsepsi pra-jabatan guru tentang literasi digital pada prinsipnya terkait dengan
kemahiran sempit dalam memanfaatkan alat dan perangkat teknologi online dan mengesampingkan
pola pikir. Selanjutnya, terlepas dari kenyataan bahwa sebagian besar siswa yang berpartisipasi ditemukan memiliki kekurangan
pemahaman berpikir kritis dan budaya digital terhadap literasi digital, mereka tampak
memiliki kompetensi menemukan informasi, komunikasi, dan keterampilan fungsional.
Selain itu, hasil kuantitatif kompetensi guru prajabatan menunjukkan bahwa dimensi komunikasi adalah yang tertinggi
dengan nilai rata-rata 3,95, diikuti oleh keterampilan keamanan online (3,87), mencari informasi (3,79), berpikir kritis
(3,77), fungsional keterampilan (3,75), serta kolaborasi dan kreativitas (3,43). Rerata terendah (3,40) dimiliki oleh
dimensi budaya digital. Temuan ini memiliki implikasi penting untuk mengembangkan literasi digital

kerangka kerja dalam penulisan akademik EFL.

Kata kunci: Literasi digital; kompetensi digital; tulisan akademis EFL

Pertama Diterima: Diperbaiki: Diterima:


9 Oktober 2020 22 Januari 2020 12 Maret 2020
Bukti Akhir Diterima: Diterbitkan:
27 Mei 2021 31 Mei 2021
Cara mengutip (dalam gaya APA):
Nabhan, S. (2021). Konsepsi dan kompetensi guru prajabatan tentang literasi digital dalam pengaturan penulisan
akademik EFL. Jurnal Linguistik Terapan Indonesia, 11(1), 187-199. https://doi.org/10.17509/ijal.v11i1.34628

PENGANTAR Oleh karena itu, menggeneralisasi kompetensi siswa sebagai


Secara umum diyakini bahwa pelajar saat ini dianggap sebagai digital natives akan berbahaya.
penduduk asli digital, yang secara alami memiliki kemampuan Sejak sifat literasi digital telah berkembang
untuk menggunakan teknologi digital (Prensky, 2001). Namun, karena perkembangan teknologi, sejumlah kerangka literasi
beberapa penelitian menunjukkan bahwa sejumlah kritis siswa digital telah mengusulkan seperangkat keterampilan atau
saat ini tentu saja tidak menguasai keterampilan literasi yang kompetensi seperti berpikir kritis, komunikasi, keamanan online,
diharapkan - hanya pada tingkat dasar -, dan mereka kolaborasi, kreativitas, dan keterampilan budaya (Belshaw,
membutuhkan pelatihan lebih lanjut untuk menggunakan 2015; Calvani et al., 2008; Carretero dkk., 2017; Ferrari, 2013;
perangkat digital untuk tujuan pembelajaran yang efektif Hague & Payton, 2010; Jisc, 2015; Son, 2015). Secara
(Bennett et al., 2008; Cote & Milliner, 2017; Ozdamar Keskin et bersamaan, sementara teknologi siswa-
al., 2015; Shariman et al., 2012).

Email: salimnabhan@unipasby.ac.id
187
Machine Translated by Google

Jurnal Linguistik Terapan Indonesia, 11(1), Mei 2021

persepsi terkait secara umum telah diperiksa berdasarkan Kerangka kompetensi juga disarankan oleh Ferrari (2013)
konsepsi literasi digital berbasis literatur (List, 2019; List ke dalam bidang kompetensi digital yang melibatkan
et al., 2020; Rambousek et al., 2016), keyakinan guru informasi, komunikasi, pembuatan konten, keamanan,
prajabatan terkait dengan literasi digital mereka dalam dan pemecahan masalah. Selain kelima bidang tersebut,
asosiasi dengan pengaturan penulisan akademik EFL ia juga menciptakan tiga tingkat kemahiran yang meliputi
mereka masih dalam eksplorasi. A (tingkat dasar), B (tingkat menengah), dan C (tingkat
Keyakinan guru pra-jabatan ini dapat berdampak pada lanjutan). Tingkat mewakili gambaran umum dari konten
sikap mereka dan pilihan instruksional terhadap area melalui deskriptor untuk tiga tingkat kemahiran
pembelajaran digital dan lingkungan pengajaran. seperti dalam CEFR untuk Bahasa.
Keterampilan atau kompetensi literasi digital
berdasarkan kerangka kerja yang diusulkan telah diidentifikasi Jisc (2015) mendefinisikan dan memperbarui literasi
umumnya dalam beberapa penelitian (García-Martín & digital dalam konteks akademik sebagai kecakapan yang
García-Sánchez, 2017; Phuapan et al., 2016; Ozdamar- relevan untuk hidup, belajar, dan bekerja dalam
Keskin et al., 2015; Shariman et al., 2012). Namun, masyarakat digital dan mempertimbangkan enam elemen
hingga saat ini, sedikit perhatian yang dilakukan pada untuk mengembangkan literasi digital siswa: (a)
pemeriksaan literasi digital khususnya dalam konteks kecakapan TIK, (b) literasi informasi, data dan media, (c)
penulisan akademik EFL. kreasi digital, pemecahan masalah dan inovasi, (d)
Oleh karena itu, penelitian ini berusaha menjawab dua komunikasi digital, kolaborasi dan partisipasi, (e)
pertanyaan penelitian berikut ini: 1. Bagaimana persepsi pembelajaran dan pengembangan digital, dan (f) identitas
guru bahasa Inggris prajabatan terhadap literasi dan kesejahteraan digital. Selain itu, Belshaw
digital dalam konteks penulisan akademik (2015) memperkenalkan elemen literasi digital yang
EFL? menggabungkan elemen budaya, kognitif, konstruktif,
2. Apa yang dimaksud dengan guru bahasa Inggris pra-jabatan? komunikatif, percaya diri, kreatif, kritis, dan sipil.
kompetensi literasi digital dalam pengaturan
penulisan akademik EFL? Work by Son (2015) menghadirkan elemen literasi
digital termasuk pencarian dan evaluasi informasi, kreasi,
Literasi digital dan konsepsinya komunikasi, kolaborasi, dan keamanan online. Dia telah
Banyak peneliti dan praktisi telah memberikan berbagai merancang kuesioner literasi digital untuk pelajar bahasa
definisi literasi digital, dan tidak ada satu set makna dan guru bahasa. Akhirnya, Carretero et al. (2017)
literasi digital yang disepakati. Definisi umum literasi memperkenalkan edisi terbaru DigComp 2.1 yang
digital disarankan memperbarui versi sebelumnya, 2.0 ke dalam area
oleh Martin (2006): kompetensi literasi informasi dan data, komunikasi dan
Literasi digital adalah kesadaran, sikap dan kemampuan kolaborasi, pembuatan konten digital, keamanan, dan
individu untuk secara tepat menggunakan alat dan fasilitas pemecahan masalah. Mereka telah mengembangkan
digital untuk mengidentifikasi, mengakses, mengelola, kerangka kerja dalam lima dimensi: (a) bidang kompetensi,
mengintegrasikan, mengevaluasi, menganalisis dan
(b) deskripsi dan gelar kompetensi, (c) tingkat kecakapan
mensintesis sumber daya digital, membangun pengetahuan
untuk setiap kompetensi menjadi dasar (tingkat 1 dan 2),
baru, membuat ekspresi media, dan berkomunikasi dengan
orang lain, dalam konteks situasi kehidupan tertentu, untuk menengah (tingkat 3 dan 4), lanjutan ( tingkat 5 dan 6),
dan
memungkinkan tindakan sosial yang konstruktif; dan untuk merenungkan sangat
proses khusus (tingkat 7 dan 8), (d) pengetahuan,
ini. (hal.19)
keterampilan, dan sikap, dan (e) contoh penggunaan.
Berbagai model dan kerangka kerja telah Tingkat kemahiran dibedakan berdasarkan kompleksitas
mengusulkan berbagai dimensi literasi digital, tugas, otonomi, dan domain kognitif.
keterampilan, atau kompetensi. Calvani dkk. (2008)
mengusulkan dimensi literasi digital termasuk dimensi
teknologi, dimensi kognitif, dimensi etika, dan integrasi Konsepsi dan kerangka kerja literasi digital di atas
antara tiga dimensi. Dimensi teknologi mengacu pada telah mengkonfirmasi kompleksitas mendefinisikan literasi
eksplorasi pengaturan inovatif modern dengan cara yang digital dan dimensi terkait. Meskipun beberapa kompetensi
dapat disesuaikan. Dimensi kognitif membutuhkan telah ditetapkan dalam kerangka kerja, mengidentifikasi
pemikiran kritis terhadap informasi. Dimensi etika indikator di setiap kompetensi merupakan tantangan
berkaitan dengan tanggung jawab dalam interaksi sosial karena kurangnya perbedaan yang jelas dan tumpang
secara digital. Terakhir, integrasi antara ketiga dimensi tindih antara konsep.
tersebut meliputi kolaborasi pengembangan pengetahuan Mengingat prospek penerapan kerangka evaluasi
baru. kompetensi literasi digital, diperlukan kerangka kerja
yang lebih terintegrasi dan umum.
Hague & Payton (2010) mengaitkan literasi digital
dengan komponen keterampilan fungsional, kreativitas,
pemikiran kritis dan evaluasi, pemahaman budaya dan Literasi digital dalam konteks penulisan akademik EFL
sosial, kolaborasi, kemampuan untuk menemukan dan Karena kemajuan teknologi, sifat menulis telah mengalami
memilih informasi, komunikasi yang efektif, dan keamanan perubahan dramatis di era digital saat ini. Praktek menulis
elektronik. Selanjutnya, digital telah berkembang dari

Hak Cipta © 2021, penulis, e-ISSN: 2502-6747, p-ISSN: 2301-9468

188
Machine Translated by Google

Jurnal Linguistik Terapan Indonesia, 11(1), Mei 2021

pemahaman tradisional tentang literasi menjadi literasi Kelas menulis bahasa Inggris melalui tinjauan dan
digital menuju integrasi teks berbasis cetak dengan umpan balik elektronik sinkron dan asinkron, dan
teks multimodal (Nabhan & Hidayat, 2018). memungkinkan pelajar untuk bekerja secara kolaboratif
Terlebih lagi, perkembangan teknologi telah mengubah dalam kegiatan kelas menulis mereka melalui alat tulis
bentuk, genre, dan tujuan penulisan secara krusial kolaboratif yang didukung komputer. Namun, beberapa
(Chun et al., 2016; Zheng & Warschauer, 2017). Oleh faktor atau tantangan juga berkontribusi terhadap
karena itu, pedagogi menulis harus merangkul keberhasilan kegiatan belajar seperti kemampuan siswa.
perkembangan genre digital baru (Elola & Oskoz, kualifikasi, fasilitas belajar, motivasi, dan waktu
2017). Mereka berpendapat bahwa alat yang dimediasi (Nabhan, 2019; Son et al., 2017). Studi tersebut
teknologi seperti itu dapat meningkatkan praktik menyarankan bahwa pedoman praktis dan kesempatan
menulis siswa. Oleh karena itu, implikasi pedagogis untuk mempelajari alat dan sumber daya digital sangat
yang disebabkan oleh munculnya teknologi telah dibutuhkan dalam pembelajaran bahasa. Pembelajar
bergeser ke penggabungan multimodal dan literasi perlu meningkatkan keterampilan literasi digitalnya
digital. agar menjadi pembelajar mandiri yang dapat
Ada banyak pendekatan pengajaran menulis memanfaatkan teknologi untuk pembelajaran bahasa
seperti pendekatan produk dan proses menulis. mereka dalam konteks otentik.
Sementara pendekatan produk mengacu pada
pendekatan tradisional yang berfokus pada produksi
selembar kertas, pendekatan proses lebih menekankan METODE
pada proses itu sendiri dengan melibatkan kegiatan Desain studi
kelas yang bervariasi (Nabhan, 2019). Isu multimodalitas Penelitian ini melibatkan pendekatan studi kasus
dan literasi digital sebagai elemen dari kualitatif dan kuantitatif untuk memberikan gambaran
pendekatan baru pedagogi literasi dan yang disebut mendalam tentang konsepsi guru prajabatan dan
“multiliterasi” menjadi dominan (Jewitt, 2005; NLG, kompetensi literasi digital dalam konteks penulisan
1996). Multiliterasi adalah pendekatan pedagogis akademik EFL. Mengatasi masalah penelitian,
yang melibatkan enam mode pembuatan makna yang beberapa metode penelitian digunakan: kuesioner
berbeda: linguistik, visual, audio, gestural, spasial, terbuka dan tertutup dan diskusi kelompok fokus.
dan multimodal (NLG, 1996). Sebuah studi yang Sementara triangulasi metodologi kuesioner terbuka,
dilakukan oleh Nabhan (2019) mengusulkan kerangka wawancara, dan diskusi kelompok fokus digunakan
multiliterasi yang tergabung dalam pendekatan proses untuk mengidentifikasi persepsi guru prajabatan
penulisan untuk memfasilitasi siswa di EFL terhadap literasi digital dalam pengaturan penulisan
kelas menulis. Kerangka ini dirancang untuk akademik EFL, kuesioner tertutup diberikan untuk
memperluas pengajaran menulis bahasa Inggris memeriksa guru prajabatan. ' kompetensi digital yang
dengan mengintegrasikan tahapan pendekatan dikontekstualisasikan dalam penulisan akademik EFL.
penulisan proses termasuk pramenulis, perencanaan
dan pengorganisasian, penyusunan, refleksi, peer/
tutor review, revisi, editing dan proofreading, dan peserta studi
penerbitan, serta pedagogi multiliterasi yang melibatkan Peserta adalah 107 guru pra-jabatan, 22 laki-laki
multimodality atau beberapa mode pembuatan makna (20,54%) dan 85 perempuan (79,44%) dari tahun
seperti gambar, audio, dan video serta digitalitas. kedua, ketiga, dan keempat jurusan Pendidikan
Beberapa penelitian menunjukkan bahwa kegiatan Bahasa Inggris, Fakultas Keguruan dan Ilmu
menulis seperti mengulas, memberi umpan balik, Pendidikan, Universitas PGRI Adi Buana Surabaya,
diskusi, revisi, dan penulisan kolaboratif dilakukan Jawa Timur, Indonesia. Para peserta telah mengikuti
secara digital menggunakan alat online seperti kelas penulisan akademik bahasa Inggris dan menulis
Google Documents dan aplikasi lainnya (Abrams, artikel akademik. Rincian demografis mereka disajikan
2019; Ene & Upton, 2018; Saeed & Ghazali, 2017). pada Tabel 1.
Temuan menunjukkan bahwa teknologi memfasilitasi

Tabel 1
Rincian Demografi Peserta (N=107)
Properti rincian Nomor 22 Persentase %
Jenis kelamin Pria 20,56%
Perempuan 85 79,44%

Kelompok usia 19-20 42 39,25%


21-22 46 42,99%
23-24 15 14,02%
25- ke atas 4 3,74%

Tahun Tahun kedua (Semester 4) 51 47,66%


Tahun ketiga (Semester 6) 11 10,06%
Tahun keempat ke atas (Semester 8) 45 42,06%

Hak Cipta © 2021, penulis, e-ISSN: 2502-6747, p-ISSN: 2301-9468

189
Machine Translated by Google

Jurnal Linguistik Terapan Indonesia, 11(1), Mei 2021

Pengumpulan data Persetujuan tertulis juga diberikan untuk memberikan


Ada dua jenis pengumpulan data, kualitatif dan kuantitatif. penjelasan kepada partisipan dan menunjukkan persetujuan
Data kualitatif diambil dari 107 guru prajabatan open-ended untuk secara sukarela terlibat dalam penelitian (Mackey &
Gass, 2005). Selain itu, data dari peserta dicatat dan
kuesioner dan satu diskusi kelompok terfokus 5 anggota. disimpan di tempat yang aman.
Focus group discussion melibatkan lima guru prajabatan
yang dipilih secara acak. Pertanyaan kelompok fokus adalah
sebagai berikut: Analisis data
• Menurut pendapat Anda sendiri, bagaimana Anda Data kualitatif yang diperoleh dari kuesioner terbuka guru
mendefinisikan literasi digital? prajabatan dan diskusi kelompok terfokus dikembangkan
• Dalam perspektif Anda sendiri, keterampilan apa menjadi kode dan kategori. Kemudian tema-tema tersebut
yang terkait dengan literasi digital yang menurut dibuat berdasarkan masalah penelitian. Ada empat tema
Anda diperlukan untuk belajar menulis akademik yang muncul dalam penelitian ini yaitu konsepsi dasar literasi
bahasa Inggris? Jelaskan mereka! digital, kompetensi terkait literasi digital, kesadaran akan
• Apakah menurut Anda literasi digital itu pentingnya literasi digital, dan tantangan literasi digital.
penting? Berikan alasannya mengapa? Triangulasi data dan pengecekan anggota juga digunakan
• Ada beberapa faktor yang mempengaruhi literasi untuk memvalidasi temuan penelitian (Mackey & Gass,
digital. Silakan mengidentifikasi mana yang 2005). Dengan mengacu pada data kuantitatif dari kuesioner
mewakili diri Anda. terbuka, digunakan analisis deskriptif. Peneliti menggunakan
• Apa saja tantangan dalam literasi digital? paket software analisis statistik SPSS 16.

Data kuantitatif diperoleh dari kuesioner tertutup yang


dibagikan kepada 107 guru prajabatan. Kuesioner tersebut
adalah
TEMUAN
dirancang dengan mempertimbangkan keterampilan atau
kompetensi yang relevan di antara kerangka literasi digital Bagaimana guru bahasa Inggris pra-jabatan memandang
yang diusulkan yang dikontekstualisasikan dalam pengaturan literasi digital dalam konteks penulisan akademik EFL?
penulisan akademik EFL. Kerangka kerja ini menawarkan Berdasarkan hasil pertanyaan terbuka dan diskusi kelompok
pandangan yang lebih bernuansa tentang “Keterampilan terfokus, analisis kualitatif mengungkapkan empat tema
Menulis Akademik Digital” yang kontras dengan bidang tentang keyakinan guru pra-jabatan tentang literasi digital
yang dikontekstualisasikan
1) konsepsi dalamliterasi
dasar penulisan akademik
digital, EFL:
2) terkait
kompetensi
kompetensi. Ada tujuh kompetensi yang berkaitan dengan berpikir kritis,
keterampilan keamanan online , budaya digital, kolaborasi, dan literasi digital , 3) kesadaran akan pentingnya literasi digital,
kreativitas, pencarian informasi, komunikasi, dan dan 4) tantangan literasi digital.
keterampilan fungsional. Kuesioner diikuti Likert
Skala dengan lima tingkat persetujuan: 'sangat'
tidak setuju'=1, 'tidak setuju'=2, 'tidak setuju atau
tidak setuju'=3, 'setuju'=4, dan sangat setuju'=5
(Coklat, 2010). Untuk memverifikasi validitas Konsepsi dasar literasi digital
kuesioner, dua dosen EFL berpengalaman adalah Sejumlah peserta melaporkan konsepsi sempit literasi digital
diundang untuk memberikan umpan balik dari item. Disamping menjadi kompetensi berbasis keterampilan. Literasi digital
reliabilitas kuesioner diukur dengan menggunakan melibatkan serangkaian keterampilan yang diperlukan untuk
Alpha Cronbach. Hasilnya menunjukkan bahwa sementara, penulisan akademik seperti menggunakan perangkat lunak,
skor keseluruhan adalah 0,938 menunjukkan bahwa menemukan informasi, dan komunikasi.
kuesioner reliabel, koefisien reliabilitas Terkait penggunaan software, hal ini tercermin dari respon
dari berpikir kritis adalah 0,758, reliabilitas siswa seperti: “Melek digital menurut saya adalah ketika kita
koefisien keterampilan keamanan online adalah 0,756, bisa menggunakan semua platform seperti Canvas dan
koefisien reliabilitas budaya digital sebesar 0,761, Google Classroom dengan sangat baik” (S.18).
koefisien reliabilitas kolaborasi dan Tanggapan lain yang berfokus pada pencarian
kreativitas sebesar 0,621, koefisien reliabilitas informasi atau referensi akademik dijelaskan oleh seorang
menemukan informasi adalah 0,702, reliabilitas siswa: “Sangat membantu bagi kami saat ini untuk
koefisien komunikasi adalah 0,844, dan mengumpulkan beberapa informasi yang diperlukan terkait
koefisien reliabilitas keterampilan fungsional sebesar 0,836. dengan akademik dan hal-hal lain untuk kebutuhan
Dari hasil tersebut menunjukkan bahwa kuesioner kami.” (S.5). Selain itu, mahasiswa melek digital
dari setiap dimensi juga dapat diandalkan. dikonseptualisasikan sebagai orang yang dapat menggunakan
media digital untuk berkomunikasi atau memiliki jejaring sosial. Seorang siswa me
Pertimbangan etis individu yang dapat memanfaatkan media digital untuk
Penjelasan diberikan kepada peserta mengenai tujuan mengakses atau beroperasi untuk menjalin hubungan
penelitian dan beberapa informasi lain yang relevan sebelum dengan orang lain.” (S.24). Dalam hal ini, sosial akademik
berpartisipasi dalam penelitian. NS

Hak Cipta © 2021, penulis, e-ISSN: 2502-6747, p-ISSN: 2301-9468

190
Machine Translated by Google

Jurnal Linguistik Terapan Indonesia, 11(1), Mei 2021

jaringan melalui media online dipertimbangkan dalam penulisan membantu mereka mengembangkan ide-ide mereka, meningkatkan
akademik. keterampilan menulis mereka, memberikan mereka untuk menulis
Dari pernyataan di atas, beberapa peserta menunjukkan secara efektif dan efisien. Selain itu, literasi digital mendukung
bahwa apa yang mereka persepsikan tentang literasi digital masih sifat membaca dan menulis yang banyak dilakukan secara digital.
pada tingkat dasar. Dengan kata lain, konsepsi literasi digital tidak
dipahami secara komprehensif dalam arti literasi digital Berfokus pada pengembangan ide dalam penulisan
mengintegrasikan semua aspek kreativitas, keamanan, dan akademik, salah satu mahasiswa menyatakan, “Ya, karena kita
pemikiran kritis dalam mengevaluasi, menganalisis informasi, dan dapat mengakses banyak sumber seperti jurnal, buku online, web
aspek substansial lainnya dari literasi digital, tidak hanya bagaimana atau lainnya untuk membantu kita mengembangkan ide-ide kita
untuk mengoperasikan platform digital. dalam proses penulisan akademik.” (S.65). “Ya, menurut saya,
literasi digital penting untuk penulisan akademik karena siswa
dapat memperoleh pengetahuan untuk meningkatkan keterampilan
menulis mereka dan menghubungkan sumber untuk tulisan
Kompetensi terkait literasi digital mereka,” kata salah satu siswa (S. 83) terkait dengan peningkatan
Terkait kompetensi literasi digital yang diperlukan untuk penulisan keterampilan menulis. Alasan lain mengapa literasi digital diperlukan
akademik bahasa Inggris, beberapa mahasiswa menjelaskan diungkapkan oleh seorang siswa seperti: “Ya, karena jika kita digital
beberapa kompetensi. Pernyataan yang sesuai dengan berpikir
kritis dijelaskan oleh seorang siswa: melek huruf, kita dapat mengakses semua informasi dengan
mudah dan cepat (S. 48). Hal ini dimaksudkan agar mereka dapat
Keterampilan yang sesuai dengan literasi digital adalah memanfaatkan media digital untuk membantu proses penulisan
keterampilan berpikir kritis. Sangat penting untuk akademik mereka.
Terakhir, respon siswa lain menunjukkan sifat
menafsirkan banyak informasi dari internet. Kita sebagai membaca dan menulis saat ini seperti: “ya, karena sekarang
mahasiswa perlu melakukan penelitian untuk menemukan
banyak buku, jurnal, dan sumber lain yang diunggah di platform
referensi yang dapat diterima terutama untuk memperoleh
online, maka kita juga perlu memiliki literasi digital.” (S.75).
keterampilan menulis akademik dalam bahasa Inggris. Kami
juga mengolah informasi dan memparafrasekannya dan
berusaha menghindari seperti plagiarisme. (S.12).

Mahasiswa lain yang fokus pada tech savvy sebagai salah Tantangan literasi digital
Ditemukan juga beberapa siswa yang mengidentifikasi beberapa
satu kompetensi literasi digital menjelaskan, “Keselamatan
mengetahui hak cipta dan plagiarisme dalam karya tulis akademik, keterbatasan dalam literasi digital mereka. Kurangnya literasi
bagi saya, adalah hal terpenting dalam literasi digital karena digital mencakup beberapa aspek seperti masalah teknis, berpikir
dengan mengetahui hal ini, kita akan aman dalam melakukan kritis, dan pemahaman tentang masalah plagiarisme. Selain itu,
penulisan akademik.” (S.32). Mengenai keterampilan teknis dalam pola pikir tradisional dan sumber daya yang terbatas berkontribusi
pada pengembangan literasi digital siswa.
menggunakan perangkat atau aplikasi digital, seorang mahasiswa
mengatakan, “Keterampilan dalam memanfaatkan media digital
seperti menggunakan kamus online, pemeriksa plagiarisme, Masalah teknis tercermin dalam tanggapan seperti:
aplikasi Mendeley, dan lain-lain.” (S.55). Lebih lanjut seorang “Menggunakan perangkat dan perangkat lunak serta membuat
mahasiswa juga menyatakan bahwa kreativitas juga merupakan dan mengedit. Tidak semua orang bisa menggunakannya.”
salah satu keterampilan yang dibutuhkan dalam penulisan (S.30). Tentang kurangnya berpikir kritis, seorang siswa
akademik. Hal ini dibuktikan melalui pernyataannya “Kreativitas, menyatakan, “Memfilter konten cukup menantang bagi saya. Saya
mampu menimbang peluang secara kewirausahaan dan perlu belajar menganalisis informasi lebih detail untuk mendapatkan
mengajukan pertanyaan yang tepat untuk menghasilkan ide-ide fakta yang dapat dipercaya,” (S.
baru.” (S.23). 18). Hal tersebut didukung pula oleh respon siswa seperti:”
Terakhir, pencarian informasi juga dianggap perlu dalam penulisan Keterampilan yang paling menantang dalam literasi digital adalah
akademik yang direpresentasikan dalam salah satu penjelasan bagaimana kita dapat memilih sumber terpercaya melalui media
mahasiswa seperti: “menyaring dan memilih konten. Ini adalah digital untuk penulisan akademik kita. (S.86). Selain itu, terkait
kemampuan untuk mencari, menyaring, dan memilih informasi pemahaman masalah plagiarisme sebagai salah satu tantangannya,
secara tepat sesuai dengan kebutuhan yang diinginkan.” (S.76). mahasiswa tersebut menjelaskan:

Meskipun beberapa peserta menunjukkan kurangnya Menurut saya, keterampilan yang paling menantang dalam
literasi digital adalah bagaimana berbagi atau
pemahaman terhadap konsepsi literasi digital, beberapa peserta
mengkomunikasikan informasi yang telah kita peroleh ke
menyarankan berbagai keterampilan yang dibutuhkan dalam literasi
media. Kita harus peduli dengan plagiarisme, jadi kita harus
digital untuk penulisan akademik seperti berpikir kritis, tech savvy,
lebih kritis dalam kutipan dan segala sesuatu untuk
keterampilan teknis, kreativitas, dan pencarian informasi. mencegah plagiarisme, itu cukup sulit karena ketika Anda
tidak tahu bagaimana mengutip informasi dari Internet,
Anda akan terlihat seperti orang yang melakukannya. plagiat.
Kesadaran akan pentingnya literasi digital (S.58).
Sehubungan dengan pentingnya literasi digital, sebagian besar
siswa menyatakan kesadaran mereka bahwa literasi digital sangat Pada kesempatan yang sama, beberapa mahasiswa juga
penting untuk penulisan akademik mereka sejak itu memaparkan tentang perubahan pola pikir dari

Hak Cipta © 2021, penulis, e-ISSN: 2502-6747, p-ISSN: 2301-9468

191
Machine Translated by Google

Jurnal Linguistik Terapan Indonesia, 11(1), Mei 2021

pemikiran tradisional menjadi pemikiran digital. Seorang dimensi komunikasi adalah yang tertinggi dengan nilai rata-
siswa mengungkapkan, “Ketika kita adalah tipe orang rata 3,95, diikuti oleh keterampilan keamanan online (3,87),
yang menyukai zona nyaman, kita pikir akan lebih mudah mencari informasi (3,79), berpikir kritis (3,77), keterampilan
untuk melakukan apa pun yang dianggap tradisional di era fungsional (3,75), serta kolaborasi dan kreativitas (3,43) .
ini.” (S.2). Terakhir, sebagian siswa menganggap Rerata terendah (3,40) dimiliki oleh dimensi budaya digital.
keterbatasan sumber daya menyebabkan berkembangnya
literasi digital. “Setiap orang memiliki permasalahannya
masing-masing dalam belajar literasi. Misalnya, masyarakat
yang ekonominya rendah akan mendapatkan akses digital yang terbatas.
Berpikir kritis
Perangkat digital merupakan fasilitas bagi masyarakat yang Dimensi berpikir kritis di mana peserta diminta untuk
berada di kota modern dan berstatus ekonomi tinggi,” (S. 33) menilai diri mereka sendiri dalam menganalisis dan
seorang mahasiswa. mengevaluasi informasi dari Internet untuk penulisan
Secara keseluruhan, temuan menunjukkan bahwa akademik mereka menunjukkan bahwa penggunaan
meskipun konsepsi literasi digital guru prajabatan di sumber terpercaya (Q1) dinilai dalam skor tertinggi dengan
Konteks penulisan akademik hanya dikaitkan dengan nilai numerik 4,01. Sedangkan pemahaman referensi
kemampuan menggunakan teknologi, mereka sadar akan online (Q2) dan menemukan ide online (Q4) menunjukkan
pentingnya literasi digital dengan beberapa tantangan skor rata-rata masing-masing 3,84 dan 3,81, evaluasi
yang mereka hadapi. informasi atau data (Q3) dan identifikasi sumber primer
(Q6) dilakukan masing-masing 3,79 dan 3,65. Skor rata-
RQ 2: Apa yang dimaksud dengan guru prajabatan? rata terendah adalah kemampuan untuk membangun
kompetensi literasi digital dalam pengaturan penulisan konektivitas materi dari sumber online yang berbeda (Q5)
akademik EFL? dengan skor numerik 3,54. Data tersebut dapat dilihat
Terlihat dari tabel 2 bahwa hasil kuantitatif keseluruhan pada Tabel 3 berikut ini.
kompetensi literasi digital dalam konteks penulisan
akademik EFL menunjukkan bahwa

Meja 2
Sarana dan Standar Deviasi Kompetensi Literasi Digital
Dimensi Literasi Digital N Rata- SD
Berpikir kritis 107 rata 0,49
Keterampilan Keamanan Online 107 3,77 0,58
Budaya Digital 107 3,87 0.62
Kolaborasi dan Kreativitas 107 3,40 0,60
Mencari informasi 107 3,43 0,51
Komunikasi 107 3,79 0,56
Keterampilan Fungsional 107 3,95 3,75 0,51

Tabel 3
Rerata dan Standar Deviasi Berpikir Kritis
Dimensi dan Item Kuesioner n Berarti SD
Berpikir kritis
Q1 Saya menggunakan sumber terpercaya untuk tulisan akademis saya 107 4.01 0,64
Q2 Saya dapat memahami informasi mana di Internet yang dapat atau tidak dapat saya 107 3.84 0,80
gunakan sebagai referensi untuk tulisan saya
Q3 Saya menganalisis dan mengevaluasi informasi atau data online untuk akademik 107 3.79 0.82
bekerja
Q4 Saya dapat menemukan dan mengembangkan ide-ide yang berkaitan dengan topik tertentu 107 3,81 0,66
Q5 Saya dapat membuat koneksi mengenai materi atau masalah dari 107 3,54 0,76
sumber online yang berbeda
Q6 Saya dapat mengidentifikasi sumber utama dan penulis artikel 107 3.65 0.72

Keterampilan keamanan online masing-masing milik kesadaran hak cipta materi online
Keterampilan keamanan online diperiksa untuk (Q7) dan pemeriksaan plagiarisme online (Q11). Terakhir,
mengidentifikasi kesadaran peserta tentang keamanan peringkat terendah (3,65) muncul dalam pemahaman
pribadi mereka saat menggunakan internet seperti masalah peserta tentang masalah keamanan saat online (Q8).
hak cipta, jejak digital, dan plagiarisme. Berdasarkan data
pada Tabel 4, hasilnya menunjukkan bahwa plagiarisme
pemahaman (Q9) menempati posisi tertinggi dengan skor Budaya digital
rata-rata 4,15, diikuti dengan menempatkan kredit (penulis) Budaya digital sebagai salah satu dimensi literasi digital
dari referensi online (Q10) dengan skor rata-rata 4,06. dikaji untuk mengidentifikasi
keterlibatan dalam komunitas akademik online sebagai bagian
Selain itu, skor rata-rata 3,79 dan 4,06 dari budaya akademik. Seperti yang terlihat pada Tabel 5, hasilnya

Hak Cipta © 2021, penulis, e-ISSN: 2502-6747, p-ISSN: 2301-9468

192
Machine Translated by Google

Jurnal Linguistik Terapan Indonesia, 11(1), Mei 2021

menunjukkan bahwa menjelajahi beberapa organisasi/forum/ gambar digital (Q 20) menunjukkan skor rata-rata 3,48 dan
situs asosiasi (Q15) berada di posisi tertinggi dengan nilai 3,31 masing-masing. Selain itu, rata-rata skor terendah sebesar
numerik 3,63, diikuti oleh berlangganan saluran YouTube (Q 3,28 (Q 21) dimiliki oleh penggunaan editor video dan video
14) dan bergabung dengan layanan pesan forum online digital (Q 21). Lihat datanya pada Tabel 6 berikut ini.
tertentu (Q 13) dengan skor rata-rata masing-masing 3,58 dan
3,40. Sedangkan forum/komunitas pembelajaran online dalam
partisipasi media sosial (Q12) mendapatkan
3,31,skor
danrata-rata
bergabung
dengan Mencari informasi
jejaring sosial akademik/situs web/aplikasi jejaring profesional Pencarian informasi sebagai salah satu dimensi literasi digital
(Q16) mencapai skor rata-rata 3,31. Terakhir, mengikuti dalam penulisan akademik dipertanyakan untuk menggali
webinar terkait penulisan akademik (Q17) berada di skor rata- kompetensi digital peserta. Seperti yang ditunjukkan pada
rata terendah 3,16. Tabel 7, para peserta menilai penggunaan kamus online untuk
penulisan akademik (Q 23) sebagai:
skor tertinggi dengan skor rata-rata 4,23. Tertinggi kedua
adalah penggunaan Google untuk mencari referensi (Q22)
dengan skor rata-rata 4,03. Peringkat berikutnya adalah
Kolaborasi dan kreativitas kemampuan pencarian jurnal online bereputasi (Q 25) dan
Dimensi kolaborasi dan kreativitas literasi digital terhadap penggunaan situs web atau
penulisan akademik dalam hal bekerja sama dengan teman link untuk e-book gratis (Q 24) dengan skor rata-rata masing-
menggunakan alat kolaborasi online (Q18) menunjukkan nilai masing 3,69 dan 3,64. Rerata terendah muncul dalam
rata-rata tertinggi 3,64. Sambil berbagi beberapa referensi dan penggunaan aplikasi online untuk mengambil dan menganalisis
memberikan umpan balik (Q 19) serta membuat kutipan akademik (Q 26) dengan skor rata-rata 3,33.

Tabel 4
Rata-rata dan Standar Deviasi Keterampilan Keamanan Online
Dimensi dan Item Kuesioner n Berarti SD
Keterampilan Keamanan Online

Q7 Saya mengetahui hak cipta atau kepemilikan materi online apa pun 107 3,79 0.82
Q8 Saya dapat memahami masalah keamanan saat online 107 3,65 0,78
Q9 Saya mengerti apa itu plagiarisme 107 4,15 0,70
Q10 Saya mencantumkan kredit (penulis) ketika mengutip referensi online seperti 107 4,06 0,80
jurnal online, buku atau lainnya
Q11 Saya memeriksa artikel saya menggunakan pemeriksa plagiarisme online 107 3.71 0,95
sebelum pengiriman/publikasi

Tabel 5
Rata-rata dan Standar Deviasi Budaya Digital
Dimensi dan Item Kuesioner n Berarti SD
Budaya Digital
Q12 Saya mengikuti forum/komunitas pembelajaran online di media sosial seperti 107 3.31 0,98
Facebook atau Instagram dengan topik penulisan akademik
Q13 Saya bergabung dengan layanan pesan dari forum/komunitas pembelajaran tertentu 107 3.40 0,98
seperti WA atau Grup Telegram
Q14 Saya berlangganan Saluran YouTube dari video konten akademik 107 3.58 0,95
Q15 Saya menelusuri beberapa situs web organisasi/forum/asosiasi yang terkait dengan 107 3.63 0.73
materi akademik
Q16 Saya memiliki jejaring sosial akademik/jejaring profesional 107 3.30 0,91
situs web/aplikasi seperti Research Gate atau Academia untuk berbagi
pengetahuan
Q17 Saya mengikuti webinar digital dengan topik penulisan akademik 107 3.16 0,89

Tabel 6
Rata-rata dan Standar Deviasi Kolaborasi dan Kreativitas
Dimensi dan Item Kuesioner n Berarti SD
Kolaborasi dan Kreativitas
Q18 Saya bekerja sama dengan teman-teman saya dalam mengerjakan tugas menulis 107 3.64 0,89
menggunakan alat kolaborasi online seperti WA Group, Google Docs atau alat
lainnya
Q19 Saya membagikan beberapa referensi dan memberikan masukan kepada teman-teman saya 107 3.48 0,81
terkait topik tertentu
Q20 Saya dapat membuat dari pengolah kata ke gambar digital untuk akademik 107 3.31 0.73
bekerja
Q21 Saya dapat mengoperasikan editor video dan membuat video digital yang terkait 107 3.28 1.04
dengan tugas menulis saya

Hak Cipta © 2021, penulis, e-ISSN: 2502-6747, p-ISSN: 2301-9468

193
Machine Translated by Google

Jurnal Linguistik Terapan Indonesia, 11(1), Mei 2021

Tabel 7
Rata-rata dan Standar Deviasi untuk Menemukan Informasi
Dimensi dan Item Kuesioner n Berarti SD
Mencari informasi
Q22 Saya dapat menggunakan Google dengan kata kunci yang sesuai untuk menemukan 107 4.03 0,69
beberapa referensi yang diperlukan

Q23 Saya menggunakan kamus online untuk memeriksa kosakata saya yang digunakan dalam akademik 107 4.23 0,76
bekerja
Q24 Saya mengetahui beberapa situs web atau tautan dari e-book gratis seperti pdfdrive.com 107 3.64 0,79
Q25 Saya dapat mencari beberapa jurnal akses terbuka yang bereputasi dari 107 3.69 0.72
Internet
Q26 Saya dapat menggunakan aplikasi online yang mengambil dan menganalisis akademik 107 3.33 0.82
kutipan seperti Publish atau Perish

Komunikasi streaming (Q 30) tercatat mendapatkan skor rata-rata


Para peserta melaporkan skor rata-rata tertinggi 4,39 4,19. Peringkat berikutnya dimiliki oleh penggunaan
mengenai penggunaan situs jejaring sosial (Q 27) dalam google form (Q 33) dengan skor rata-rata 3,59, penggunaan
kompetensi komunikasi mereka diikuti oleh layanan pesan blog/vlogs/website pribadi (Q 31) dengan skor rata-rata
instan (Q 28) dan platform email (Q 32) dengan skor rata- 3,56, dan pemahaman tentang cara berkorespondensi (Q
rata masing-masing 4,36 dan 4,32. Sedangkan penggunaan 35) dengan skor rata-rata 3,50.
layanan audio/video conferencing (Q 29) dilaporkan Sedangkan nilai rata-rata terendah sebesar 3,33 adalah
mendapatkan rerata skor 4,27, penggunaan video sharing penggunaan google Scholar untuk keperluan penulisan
atau live akademik (Q 34). Data tersebut dapat dilihat pada Tabel 8.

Tabel 8
Rata-rata dan Standar Deviasi Komunikasi
Dimensi dan Item Kuesioner n Berarti SD
Komunikasi

Q27 Saya dapat menggunakan situs jejaring sosial (Facebook, IG) 107 4,39 0,61
Q28 Saya dapat menggunakan layanan pesan instan (WA, Telegram) 107 4,36 0,66
Q29 Saya dapat menggunakan layanan konferensi video/audio (Zoom, Google Meet) 107 4,27 0.82
Q30 Saya dapat menggunakan berbagi video atau streaming langsung (YouTube) 107 4,19 0,77
Q31 Saya dapat menggunakan blog, vlog, atau web pribadi 107 3,56 0,95
Q32 Saya dapat menggunakan platform email (Gmail, yahoo) 107 4.32 0.73
Q33 Saya dapat membuat formulir google untuk survei online 107 3.59 0,96
Q34 Saya tahu cara menggunakan google sarjana 107 3.33 1.05
Q35 Saya tahu bagaimana menggunakan ekspresi sopan tertulis untuk berkorespondensi 107 3.50 0,89
menggunakan platform online

Keterampilan Fungsional kompetensi guru mengenai dimensi utama literasi digital


Akhirnya, dimensi keterampilan fungsional dalam literasi yang terdiri dari kritis
digital untuk penulisan akademik dalam hal penggunaan berpikir, keterampilan keamanan online , budaya digital,
aplikasi presentasi (Q 38) dinilai dengan skor rata-rata kolaborasi dan kreativitas, mencari informasi,
tertinggi 4,31. Tidak jauh dari peringkat pertama, komunikasi, dan keterampilan fungsional yang
penggunaan aplikasi pengolah kata (Q 36) berada di berkaitan dengan konteks penulisan akademik.
urutan kedua tertinggi dengan skor 4,26, disusul
penggunaan sistem manajemen pembelajaran online (Q Konsepsi literasi digital dalam penulisan akademik
39) dengan skor rata-rata 4,20. Selain itu, para peserta EFL Konsepsi literasi digital dalam setting penulisan
menilai penggunaan perangkat lunak manajemen referensi akademik dirasakan oleh sejumlah peserta sebagai
sebagai skor rata-rata terendah ketiga 3,32, diikuti oleh secara eksklusif terbatas pada seperangkat keterampilan
penggunaan parafrase-meringkas. seperti kemampuan untuk mengoperasikan perangkat
alat online (Q 44) di skor rata-rata terendah kedua 3,28. atau aplikasi, mencari informasi secara online, dan
Terakhir, penggunaan perangkat lunak manajemen komunikasi. Guru prajabatan ini mungkin menggunakan
referensi (Q 47) tercatat paling rendah dengan skor rata- teknologi tanpa melibatkan aspek kreativitas, keamanan
rata 2,74. Data selengkapnya disajikan pada Tabel 9. elektronik, dan pemikiran kritis dalam mengevaluasi,
menganalisis informasi, dan aspek substansial literasi
digital lainnya. Dengan kata lain, apa yang mereka
persepsikan tentang literasi digital masih di permukaan.
DISKUSI
Penelitian ini memiliki dua tujuan: pertama, perspektif baru
Konsepsi literasi digital perlu dipahami secara
tentang konsepsi literasi digital dalam lingkungan akademik
komprehensif seperti yang dikemukakan oleh Hague dan
EFL yang berasal dari guru pra-jabatan, dan kedua,
Payton (2010), Ferrari (2013), Belshaw (2015), Son
identifikasi pra-jabatan.
(2015), dan Carretero et al. (2017) di

Hak Cipta © 2021, penulis, e-ISSN: 2502-6747, p-ISSN: 2301-9468

194
Machine Translated by Google

Jurnal Linguistik Terapan Indonesia, 11(1), Mei 2021

dimana literasi digital melibatkan beberapa elemen seperti Yildirim (2019) menunjukkan bahwa meskipun guru pra-
keterampilan fungsional,
sebagai keamanan
komunikasi elektronik,
yang efektif,
kemampuan untuk jabatan memiliki persepsi positif yang tinggi tentang literasi
menemukan dan memilih informasi, kolaborasi, digital, mereka masih menemukan pemahaman yang tidak
pemahaman budaya dan sosial, berpikir kritis dan evaluasi, memadai tentang keterampilan kognitif. Oleh karena itu,
serta kreativitas. Kurangnya pemahaman tentang konsepsi proyeksi pendidikan literasi digital kepada guru prajabatan
literasi digital dapat membatasi pengembangan literasi yang termasuk dalam kurikulum diperlukan karena mereka
digital guru prajabatan. Temuan terkait konsepsi dasar akan menjadi guru di masa depan, dan penggunaan
literasi digital ini juga sejalan dengan penelitian Ata & teknologi tidak dapat dihindari.

Tabel 9
Rata-rata dan Standar Deviasi Keterampilan Fungsional
Keterampilan Fungsional Dimensi dan Item n Berarti SD
Kuesioner
Q36 Saya dapat menggunakan aplikasi pengolah kata (mis. Ms. Words) 107 4.26 0,69
Q37 Saya dapat menggunakan aplikasi spreadsheet (mis. Ms. Excel) 107 3.72 0,90
Q38 Saya dapat menggunakan aplikasi presentasi (mis. Ms. Power Point) 107 4.31 0,65
Q39 Saya dapat menggunakan sistem manajemen pembelajaran online 107 4.20 0.72
(Google Classrooms, Canvas, dll.)
Q40 Saya dapat menggunakan Google docs untuk berbagi 107 3.90 0,75
Q41 Saya dapat mengedit dan mempublikasikan pekerjaan saya secara digital menggunakan platform 107 3.88 0,80
seperti PDF atau video

Q42 Saya menggunakan pemeriksa tata bahasa gratis/berbayar 107 3.88 0,85
online Q43 Saya menggunakan pemeriksa plagiarisme gratis/ 107 3.77 0,89
berbayar Q44 Saya menggunakan beberapa situs web gratis untuk parafrase dan 107 3.28 1.01
meringkas Q45 Saya dapat menggunakan perangkat lunak analisis data untuk penelitian 107 2.74 0,91
seperti SPSS, Nvivo, dll Q46 Saya dapat menggunakan perangkat lunak
manajemen referensi seperti Mendeley atau 107 3.32 0,94
Zotero

Beberapa peserta mengemukakan berbagai mencari referensi akademik di Internet. Di sinilah


keterampilan yang dibutuhkan dalam literasi digital untuk dibutuhkan literasi digital, termasuk bagaimana mereka
penulisan akademik seperti berpikir kritis, tech savvy, mengevaluasi dan menganalisis informasi.
keterampilan teknis, kreativitas, dan pencarian informasi, Nabhan (2019) menyarankan kerangka pendekatan
meskipun mereka kurang memahami konsepsi literasi multiliterasi dan proses penulisan dengan integrasi
digital. Secara umum, hasil ini menggemakan berbagai multimodal dan digital. Selain itu, beberapa alat digital
model kerangka kerja yang perlu dipelajari oleh guru memberikan beberapa fasilitas untuk membantu siswa
prajabatan untuk melek digital (Belshaw, 2015; Calvani et meningkatkan tulisan mereka. Hasilnya mereka bisa
al., 2008; Carretero et al., 2017; Ferrari, 2013; Hague & menulis lebih efektif dan efisien. Hasil ini sesuai dengan
Payton , 2010; Jisc, 2015; Putra, 2015). Menemukan yang dilakukan oleh Chun et al., (2016); Abrams (2019)
keterampilan informasi tampaknya dominan di antara dan Zheng & Warschauer (2017) yang mengeksplorasi
tanggapan guru pra-jabatan. Hal ini dapat dimaklumi potensi teknologi untuk memfasilitasi proses penulisan.
karena penggunaan search engine telah menjadi bagian Lebih spesifik, guru prajabatan juga mencatat bahwa
yang tidak terpisahkan dari kegiatan pembelajaran guru literasi digital saat ini tidak dapat dihindari karena sifat
prajabatan khususnya dalam mencari referensi akademik membaca dan menulis telah berkembang ke arah
(Kurniasih et al., 2018). Namun, beberapa keterampilan digitalisasi seperti yang diidentifikasi oleh Nabhan dan
lain seperti dimensi etika (Calvani et al., 2008) dan Hidayat (2018).
kolaborasi (Carretero et al., 2017; Hague & Payton, 2010; Beberapa tantangan literasi digital dalam setting
Jisc, 2015; Son, 2015) tampaknya hilang dari guru pra- penulisan akademik juga ditemui seperti masalah teknis,
jabatan. perspektif. Literasi digital terkait dengan berpikir kritis, dan pemahaman tentang masalah
kompetensi kolaborasi. Studi menunjukkan bahwa plagiarisme. Mengenai masalah teknis, temuan ini
pembelajaran kolaboratif berbasis web adalah prinsip mendukung penelitian sebelumnya oleh Lam & Wong
untuk mengembangkan literasi digital siswa (Fu & Pow, (2015) yang menunjukkan bahwa keterampilan TI yang
2011; Pow & Fu, 2012). tidak memadai menjadi salah satu tantangan utama dalam
literasi digital. Selain itu, berpikir kritis telah menjadi isu
Sebagian besar guru pra-jabatan menanggapi dalam literasi digital karena sebagian besar peserta
kesadaran mereka akan pentingnya literasi digital dalam melaporkan bahwa mereka mengalami kesulitan dalam
penulisan akademik. Tahap awal dalam proses menulis mengevaluasi sumber terpercaya untuk tulisan akademis
termasuk pra-menulis untuk menghasilkan dan mereka serta menganalisisnya. Beberapa penelitian telah
mengembangkan ide serta perencanaan dan menyarankan literasi digital kritis untuk mengajar dan
pengorganisasian sangat penting bagi guru prajabatan, guru prajabatan
menilaicenderung
siswa dalam terlibat dengan

Hak Cipta © 2021, penulis, e-ISSN: 2502-6747, p-ISSN: 2301-9468

195
Machine Translated by Google

Jurnal Linguistik Terapan Indonesia, 11(1), Mei 2021

teknologi (Goodsett, 2020; Hutchinson & Novotny, 2018; Kong, Google dokumen, platform editor, dan pemeriksa tata bahasa.
2014). Secara umum, terdapat kesamaan persepsi antara guru Namun, penelitian ini menunjukkan bahwa penggunaan alat
prajabatan tentang masalah plagiarisme dalam penelitian ini online parafrase-meringkas, data
dan penelitian oleh Singh dan Ganapathy (2018) yang perangkat lunak analisis, dan perangkat lunak manajemen
menunjukkan bahwa siswa kurang memahami konsep referensi seperti NVIVO, SPSS, dan Mendeley masih dalam
plagiarisme dan membedakan antara tindakan plagiarisme dan eksplorasi. Penjelasan yang mungkin untuk ini mungkin karena
non-plagiarisme. . Selain itu, penelitian Santoso dan Paramartha aplikasi tersebut lebih rumit daripada yang lain dan karena itu
(2019) menyatakan bahwa memerlukan lebih banyak pengetahuan dan praktik. Akibatnya,
ini adalah kesenjangan di mana pelatihan literasi digital sangat
tantangan utama plagiarisme adalah bagaimana menemukan diperlukan seperti yang disarankan oleh Ozdamar Keskin et al.
referensi yang dapat dipercaya dan memparafrasekan kalimat (2015).
dalam tulisan akademis. Anehnya, satu temuan yang tidak
terduga adalah bahwa pola pikir tradisional berkontribusi pada Aspek lain dari literasi digital untuk penulisan akademik
pengembangan literasi digital siswa. dalam hal kolaborasi dan kreativitas.
Menulis kolaboratif dapat dilakukan dengan menggunakan
Kompetensi literasi digital guru prajabatan dalam penulisan berbagai alat online. Seperti yang telah dijelaskan sebelumnya,
akademik EFL kolaborasi online mendukung perkembangan literasi digital (Fu
Literasi digital dalam hal kompetensi komunikasi ditemukan & Pow, 2011; Pow & Fu, 2012).
menjadi dominan sejak guru pra-jabatan sebagai penduduk asli Berfokus pada kreativitas, guru pra-jabatan tampaknya
digital telah melibatkan teknologi dalam kegiatan sehari-hari menjadi kurang berpengalaman dalam membuat gambar digital
mereka. Artinya, sebagai penduduk asli digital, mereka secara dan video digital. Beberapa penelitian menyarankan komposisi
alami memiliki kemampuan untuk menggunakan teknologi digital yang mengintegrasikan bentuk multimodal dalam proses
digital (Prensky, 2001). Beberapa alat komunikasi umum untuk kegiatan menulis (Archer, 2017; Bezemer & Kress, 2008;
komunikasi termasuk kutipan jejaring sosial, layanan pesan Bohannon, 2015). Terakhir, budaya digital sebagai salah satu
instan, layanan konferensi video/audio, berbagi video, blog/vlog/ dimensi literasi digital untuk mengidentifikasi keterlibatan
situs web pribadi, platform email, dan formulir google. Namun, peserta dalam komunitas akademik online sebagai bagian dari
Google Scholar masih jarang
akademik
digunakan
mereka.dalam penulisan budaya akademik.
Dilaporkan bahwa guru pra-jabatan bergabung
media sosial, grup layanan pesan, dan saluran YouTube.
Namun, keterlibatan dalam website organisasi, jejaring
Terlepas dari kenyataan bahwa peserta menghadapi profesional, dan webinar dengan topik penulisan akademik
tantangan terkait masalah keamanan online seperti plagiarisme, masih rendah. Tampaknya mungkin hasilnya karena tidak
mereka sadar akan masalah hak cipta, jejak digital, dan memiliki ide atau bahkan kurang tertarik untuk bergabung
plagiarisme. Temuan ini mendukung penelitian Singh dan dengan organisasi dan jaringan profesional seperti Academia
Ganapathy (2018) yang mengidentifikasi plagiarisme masih atau ResearchGate. Studi menunjukkan bahwa teknologi digital
menjadi masalah dalam penulisan akademik. Selanjutnya, telah menjadi bagian integral dari kehidupan kita sebagai bagian
dalam mencari informasi, guru prajabatan cenderung dari budaya digital (Viñals Blanco et al., 2014; Wheeler, 2013).
menggunakan kamus online dan menelusuri Google untuk
menemukan jurnal online yang bereputasi dan referensi lainnya.

Namun, penggunaan aplikasi untuk mengambil dan menganalisis


kutipan akademik masih jarang digunakan. Hal ini menunjukkan KESIMPULAN
bahwa mereka masih menggunakan alat-alat umum untuk Studi ini telah mengidentifikasi guru pra-jabatan
mencari secara online daripada memaksimalkan fasilitas yang konsepsi literasi digital dalam penulisan akademik
ditawarkan oleh beberapa aplikasi gratis yang tersedia di Internet. konteks dan mengungkapkan empat tema dasar
Ini mungkin terjadi karena kurangnya pengetahuan tentang konsepsi literasi digital, kompetensi terkait literasi digital,
aplikasi tersebut. Selain itu, dimensi menemukan kesadaran akan pentingnya literasi digital, dan tantangan literasi
Informasi berkaitan erat dengan berpikir kritis dalam menganalisis digital. Ditunjukkan pula bahwa konsepsi literasi digital hanya
dan mengevaluasi informasi dari internet untuk penulisan dikaitkan dengan kemampuan penggunaan teknologi untuk
akademik mereka. Karena ada menulis. Studi ini juga menetapkan untuk menentukan
banyak sumber baik yang dapat dipercaya atau tidak yang tersedia kompetensi guru prajabatan mengenai dimensi utama literasi
di Internet, memilih sumber tepercaya menjadi digital termasuk pemikiran kritis , keamanan online.
poin penting. Selain itu, mengembangkan ide dan
Membangun konektivitas topik dari berbagai referensi masih
menjadi kendala. keterampilan, budaya digital , kolaborasi dan kreativitas,
Peserta melaporkan bahwa mereka tidak memiliki menemukan informasi, komunikasi, dan fungsional
masalah mengenai keterampilan fungsional dalam literasi digital keterampilan. Secara umum, temuan menunjukkan bahwa meskipun
untuk penulisan akademik seperti penggunaan aplikasi pengolah kurangnya pemahaman tentang berpikir kritis dan digital
kata, aplikasi spreadsheet, aplikasi presentasi, sistem budaya menuju literasi digital, guru pra-jabatan
manajemen pembelajaran online, melaksanakan kompetensi menemukan informasi,

Hak Cipta © 2021, penulis, e-ISSN: 2502-6747, p-ISSN: 2301-9468

196
Machine Translated by Google

Jurnal Linguistik Terapan Indonesia, 11(1), Mei 2021

komunikasi, dan keterampilan fungsional. diambil semua Evaluasi Program: Ekstensi Universitas Negeri Iowa.
bersama-sama, hasil ini menunjukkan ruang http://www.extension.iastate.edu/ag/staff/info/l
pentingnya mengajarkan literasi digital di
tulisan akademis. Selain itu, penelitian ini akan ikertscaleexamples.pdf
berfungsi sebagai dasar studi masa depan dalam mengembangkan Calvani, A., Cartelli, A., Fini, A., & Ranieri, M.
kerangka literasi digital dalam bahasa Inggris (2008). Model dan instrumen penilaian kompetensi
pendidikan khususnya dalam penulisan akademik bahasa Inggris. digital di sekolah. Jurnal E Learning and Knowledge
Society, 4(3), 183–
193. https://doi.org/10.20368/1971-8829/288
KETERBATASAN Carretero, S., Vuorikari, R., & Punie, Y. (2017).
Terlepas dari kekuatan penelitian, penelitian ini memiliki DigComp 2.1: Kerangka Kompetensi Digital
beberapa keterbatasan. Pertama, temuan terkait kompetensi untuk Warga. Di Kantor Publikasi Uni Eropa. https://
literasi digital guru prajabatan dalam konteks penulisan doi.org/10.2760/38842
akademik EFL dianalisis secara deskriptif secara umum. Arah
yang menarik untuk pekerjaan di masa depan adalah Chun, D., Smith, B., & Kern, R. (2016). Teknologi dalam
memeriksa tingkat kompetensi guru prajabatan berdasarkan penggunaan bahasa, pengajaran bahasa, dan
demografi spesifik mereka untuk lebih memahami kedalaman pembelajaran bahasa. Jurnal Bahasa Modern, 100, 64–
kompetensi mereka. Kedua, partisipan dalam penelitian ini 80. https://doi.org/10.1111/modl.12302
diambil dari satu institusi sebagai studi kasus, dan mereka
mewakili satu jurusan. Perbedaan dalam konsepsi dan Cote, TJ, & Milliner, B. (2017). Mempersiapkan
kompetensi literasi digital di berbagai studi kasus dan jurusan Literasi digital siswa Jepang untuk belajar di luar
akan penting untuk dipertimbangkan. negeri: Apakah diperlukan lebih banyak pelatihan?
Jurnal JALT CALL, 13(3), 187–197. http://
journal.jaltcall.org
Elola, I., & Oskoz, A. (2017). Menulis dengan tanggal 21
alat sosial abad di kelas L2: Literasi baru, genre, dan
REFERENSI praktik penulisan.
Abrams, ZI (2019). Penulisan kolaboratif dan kualitas teks di Jurnal Penulisan Bahasa Kedua, 36 (Mei 2016), 52–
Google Documents. Pembelajaran Bahasa dan 60. https://doi.org/10.1016/j.jslw.2017.04.002
Teknologi, 23(2), 22–42. https://doi.org/https://doi.org/
10125/44681 Ene, E., & Upton, TA (2018). Sinkron dan
Pemanah, A. (2017). Menggunakan pedagogi multimodal di pusat umpan balik elektronik guru asinkron dan serapan
penulisan untuk meningkatkan kemampuan menulis siswa. pelajar dalam komposisi ESL. Jurnal Penulisan Bahasa
Makalah Stellenbosch dalam Linguistik Plus, 53(1), 1– Kedua, 41 (Oktober 2017), 1–13. https://doi.org/10.1016/
12. https://doi.org/10.5842/53-0-730 j.jslw.2018.05.005
Ata, R., & Yildirim, K. (2019). Menjelajahi
persepsi dan pandangan guru prajabatan tentang Ferrari, A. (2013). DIGCOMP: Kerangka kerja untuk
literasi digital. Ilmu Pendidikan, 9(40), 1– mengembangkan dan memahami kompetensi digital
16. https://doi.org/10.3390/educsci9010040 di Eropa. Pusat Penelitian Gabungan Komisi Eropa.
Belshaw, D. (2015). Elemen penting dari literasi digital. https://doi.org/10.2788/52966
Diperoleh dari https://dougbelshaw.com/blog/
2016/01/02/digi Fu, J., & Pow, J. (2011). Membina Literasi Digital melalui
lit-ebook-199 / Pembelajaran Inkuiri Kolaboratif Berbasis Web--Studi
Bennett, S., Maton, K., & Kervin, L. (2008). Perdebatan Kasus. Jurnal Pendidikan Teknologi Informasi, 10.
"penduduk asli digital": Tinjauan kritis terhadap bukti. https://eric.ed.gov/?id=EJ930401
Jurnal Teknologi Pendidikan Inggris, 39(5), 775–786.
https://ro.uow.edu.au/cgi/viewcontent.cgi?artic García-Martín, J., & García-Sánchez, JN (2017).
Persepsi guru prajabatan tentang dimensi
le=2465&context=edupapers kompetensi literasi digital dan langkah-langkah
Bezemer, J., & Kress, G. (2008). Menulis di psikologis dan pendidikan.
teks multimodal: Sebuah akun semiotik sosial desain Komputer dan Pendidikan, 107, 54–67. https://
untuk belajar. Komunikasi Tertulis, 25(2), 166–195. doi.org/10.1016/j.compedu.2016.12.010
https://doi.org/10.1177/0741088307313177 Goodsett, M. (2020). Praktik terbaik untuk mengajar dan
menilai pemikiran kritis dalam objek pembelajaran online
Bohannon, JL (2015). Bukan jahitan yang tidak pada literasi informasi. Jurnal Akademik Pustakawan, 46(5),
tempatnya: Menilai sikap siswa terhadap komposisi 102163. https://doi.org/10.1016/j.acalib.2020.102163
multimodal. Bellaterra Journal of Teaching & Learning
Bahasa & Sastra, 8 (2), 33. https://doi.org/10.5565/rev/ Den Haag, C., & Payton, S. (2010). Literasi digital
jtl3.631 di seluruh kurikulum: Buku pegangan lab masa depan.
Brown, S. (2010). Contoh skala likert. ANR Lab masa depan. Diterima dari

Hak Cipta © 2021, penulis, e-ISSN: 2502-6747, p-ISSN: 2301-9468

197
Machine Translated by Google

Jurnal Linguistik Terapan Indonesia, 11(1), Mei 2021

www.futurelab.org.uk praktek keaksaraan dalam konteks EFL universitas


Hutchinson, L., & Novotny, M. (2018). Mengajarkan literasi dari multiliterasi dan perspektif multimodal: Sebuah
digital kritis dari perangkat yang dapat dikenakan: studi kasus. Kemajuan dalam Studi Bahasa dan
Pengawasan feminis sebagai pedagogi perawatan. Sastra, 9(6), 192–199. https://doi.org/http://dx.doi.org/
Komputer dan Komposisi, 50, 105-120. https://doi.org/ 10.7575/aiac.al
10.1016/j.compcom.2018.07.00 ls.v.9n.6p.192
6 NLG. (1996). Sebuah pedagogi multiliterasi:
Jewitt, C. (2005). Multimodalitas, "membaca" dan Merancang masa depan sosial. Tinjauan Pendidikan
"menulis" untuk abad ke-21. Wacana: Studi Harvard, 66(1), 60–92.
dalam Politik Budaya Pendidikan, 26(3), 315–331. Ozdamar-Keskin, N., Ozata, FZ, Banar, K., &
https://doi.org/10.1080/01596300500200011 Royle, K. (2015). Menelaah kompetensi literasi
digital dan kebiasaan belajar peserta didik terbuka
Jisc. (2015). Mengembangkan literasi digital siswa. dan jarak jauh. Teknologi Pendidikan Kontemporer,
https://www.jisc.ac.uk/guides/developing Students- 6(1), 74–90. https://www.cedtech.net/download/
digital-literacy examining digital-literacy-competences-and-learning
Kong, SC (2014). Mengembangkan literasi informasi dan habit-of-open-and-distance-learners-6140.pdf
keterampilan berpikir kritis melalui pembelajaran
pengetahuan domain di kelas digital: Pengalaman Phuapan, P., Viriyavejakul, C., & Pimdee, P.
mempraktikkan strategi kelas terbalik. Komputer dan (2016). Analisis keterampilan literasi digital di
Pendidikan, 78, 160– kalangan senior universitas Thailand. Jurnal
173. Internasional Teknologi Emerging dalam
https://doi.org/10.1016/j.compedu.2014.05.009 Pembelajaran, 11(3), 24-31. https://doi.org/10.3991/
Kurniasih, N., Kurniawati, N., Yulianti, Y., Rahim, R., ijet.v11i03.5301
Sujito, S., Ikhwan, A., Aimang, H. A., Haluti, F., Pow, J., & Fu, J. (2012). Mengembangkan literasi digital
Putri, L. D., & Napitupulu, D. melalui pembelajaran inkuiri kolaboratif di lingkungan
(2018). Pemanfaatan mesin pencari oleh web 2.0 - eksplorasi strategi penerapan. Jurnal
mahasiswa Program Studi Ilmu Perpustakaan Pendidikan Teknologi Informasi: Penelitian, 11(1),
dan Informasi Universitas Padjadjaran. 287–
Jurnal Fisika: Seri Konferensi, 1114(1). 299. https://doi.org/10.28945/1737
https://doi.org/10.1088/1742- Prensky, M. (2001). Penduduk asli digital,
6596/1114/1/012085 pendatang digital. Di Cakrawala, 9(5), 1–
Lam, C., & Wong, C. (2015). Tantangan Literasi Digital 6. https://www.marcprensky.com/writing/Prensky -
dalam Kurikulum Bahasa Inggris. 32–36. Penduduk Asli Digital, Imigran Digital -
Daftar, A. (2019). Mendefinisikan Bagian 1.pdf
pengembangan literasi digital: Pemeriksaan Rambousek, V., Stipek, J., & Vankova, P. (2016).
keyakinan guru pra-jabatan. Komputer dan Isi literasi digital dari perspektif guru dan
Pendidikan, 138 (April), 146–158. https://doi.org/ murid. Procedia Ilmu Sosial dan Perilaku, 354–
10.1016/j.compedu.2019.03.009 362. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2016.02.101
List, A., Brante, EW, & Klee, HL (2020). Kerangka
konsepsi guru pra-jabatan tentang literasi digital: Saeed, MA, & Ghazali, K. (2017). Tinjauan grup asinkron
Membandingkan Amerika Serikat dan Swedia. dari penulisan EFL: Interaksi dan revisi teks.
Komputer dan Pendidikan, 148, 103788. https:// Pembelajaran Bahasa dan Teknologi, 21(2), 200–
doi.org/10.1016/j.compedu.2019.10378 226.
Santoso, MH, & Paramartha, AAGY (2019).
8 Persepsi mahasiswa Indonesia Inggris
Mackey, A., & Gass, SM (2005). Penelitian bahasa kedua: tentang plagiarisme di era dunia online. Jurnal
Metodologi dan desain. Lawrence Erlbaum Associates. Penelitian ELT, 4 (2), 165-177.
Diperoleh dari https://www.manaraa.com/upload/ Shariman, TPNT, Razak, NA, & Noor, NF
8be2a1cf 6275-4941-971c-ae6446630635.pdf M. (2012). Kompetensi literasi digital untuk
kebutuhan akademik: Analisis mahasiswa
Martin, A. (2006). Literasi untuk era digital. Dalam A. Malaysia di tiga universitas. Procedia - Ilmu Sosial
Martin & D. Madigan (Eds.), Literasi digital untuk dan Perilaku, 69 (ICEEPSY 2012), 1489–1496. https://
pembelajaran (hlm. 3–25). Segi. doi.org/10.1016/j.sbspro.2012.12.090
Nabhan, S. (2019). Membawa multiliterasi ke dalam
pendekatan proses menulis di kelas ELT : Singh, MKM, & Ganapathy, M. (2018).
Implementasi dan refleksi. Jurnal Pendidikan Memahami plagiarisme dari kacamata mahasiswa
Bahasa Inggris, Sastra dan Budaya EduLite, 4(2), tingkat tersier tahun pertama. Jurnal Ilmu Sosial dan
156-170. http://dx.doi.org/10.30659/e.4.2.156-170 Humaniora Pertanika, 26(T), 159–177.

Nabhan, S., & Hidayat, R. (2018). Menyelidiki http://www.pertanika.upm.edu.my/pjssh/brows

Hak Cipta © 2021, penulis, e-ISSN: 2502-6747, p-ISSN: 2301-9468

198
Machine Translated by Google

Jurnal Linguistik Terapan Indonesia, 11(1), Mei 2021

e/arsip?artikel=JSSH-2576-2017 http://encatc.org/pages/fileadmin/user_upload/
Putra, J.B. (2015). Literasi Digital. Diperoleh dari http:// Jurnal/ENCATC_Journal_VOL_4_Issue_1.p
drjbson.com/projects/dl/ df#halaman=68
Putra, J.-B., Park, SS, & Park, M. (2017). Literasi digital Wheeler, S. (2013). Literasi digital untuk
pembelajar bahasa dalam dua konteks yang berbeda. keterlibatan dalam budaya online yang sedang
Jurnal JALT CALL, 13(2), 77–96. https://doi.org/ berkembang. Seri Makalah Penelitian ELC, 5, 14–25.
10.29140/jaltcall.v13n2.213 Zheng, B., & Warschauer, M. (2017). Epilog: Penulisan
Viñals Blanco, A., Bayón Martín, F., & Ortega Nuere, bahasa kedua di era komunikasi yang dimediasi
C. (2014). Mempromosikan kompetensi digital komputer. Jurnal Penulisan Bahasa Kedua, 36(xxxx),
untuk menikmati budaya: tantangan literasi baru. 61–67. https://doi.org/10.1016/j.jslw.2017.05.014
ENCATC Jurnal Manajemen dan Kebijakan Budaya,
4(1), 68–77.

Hak Cipta © 2021, penulis, e-ISSN: 2502-6747, p-ISSN: 2301-9468

199

Anda mungkin juga menyukai