Dry Gas Seals

Dimensions of a seal: DGS for compressors.

E AGLEB URGMANN D RY G AS S EALS

The idea of a gas film to protect surfaces is billions of years old.

Compressors are high-speed machines whose trouble free reliability constitutes a major precondition for numerous process engineering operations. Where the satisfaction of our customers is concerned, we bet on the creativity of our employees, the flexibility of our production and the quality of our seals. And to keep on improving our seals and adapting them even better to your individual requirements our specialists are constantly involved in the development of new, innovative ideas. A case in point is the EagleBurgmann Dry Gas Seal, which with an array of technical features is setting new standards for compressor seals. Be it in the three-dimensional gas grooves or the high-loading elastomer-free secondary seals - all features of the Burgmann Dry Gas Seal were developed for optimal effectiveness so that your compressor runs smoothly and the environment is safely protected.

Gas-lubricated mechanical seals of the DGS series were developed especially for sealing turbo compressors. They are distinguished by broad sliding faces and three-dimensional U or V grooves in the rotating seat. The combination of face materials used in these seals is silicon carbide against silicon carbide with a diamond-like carbon coating featuring excellent emergency running properties. The DGS offers a range of technical and economical advantages: low operating costs, a low level of power consumption, high safety in operation and long service life, low leakage rates, no oil contamination of the product and, last but not least, an increase of the compressor's efficiency.

E AGLEB URGMANN D RY G AS S EALS

Three-dimensional gas grooves: Production of the highest precision for your benefit.

Burgmann DGS are distinguished by their broad sliding faces with aerodynamic three-dimensional U and V grooves which ensure contact-free, trouble-free running without pressurization even at low speeds, e.g. in slow-roll mode. The oblique groove bottom developed by Burgmann is responsible for maintaining the allimportant stability of the gas film. Reproducibility of groove production to the exact depth is guaranteed by a purpose-developed manufacturing process. It is quality features like this which lay the foundation for the exceptional stability of the gas film on the Burgmann DGS and hence for the reliable operation of your compressor. A further important role is played by the rotating masses within the seal. With this in mind, Burgmann opted for light-weight silicon carbide and of course a ceramic-compatible design.

CO compressor (Atlas Copco) at Alkos, Yochon/Korea with a Burgmann DGS2/49 gas seal. p 1 = 2.2 ... 28 bar a; n = 21 ,700 / 34,800 min -1 ; medium: carbon monoxide.

Gas in Rotation

Pressure field

The V-grooves convey the gas by a rotary movement between the sliding faces. The resulting pressure rise causes the seal faces to lift off and ensures contact-free operation. V-grooves are dependant on the direction of rotation (uni-directional). Self-cleaning effect trough a progressive groove bottom Variable depth of groove to effect gas film stability

Pressure build-up in the sealing gap with a V-groove.

For sliding faces featuring U-grooves the operating principle is similar to that for Vgrooves, but with one decisive difference: the direction of rotation is independent (bi-directional).

Gas in Rotation

Silicon carbide with DLC finish.

Thermal conductivity, a higher modulus of elasticy and good resistance to deformation are crucial factors when choosing the face materials. At the same time it has to be remembered that rotating masses inside the seal have an effect on rotor dynamics. Lightweight silicon carbide is therefore the ideal face material. Sliding faces with diamond-like carbon coating (DLC) Ceramic-compatible design: frictionlocked torque transmission, no stressincreasing forming operations Low centrifugal forces Simple centering

Pressure build-up in the sealing gap with U-groove.

E AGLEB URGMANN D RY G AS S EALS

The elastomer-free PDGS stays in top shape even when exposed to high pressure and low temperature.

The outstanding characteristics of the elastomer-free PDGS is its innovative design combined with a special PTFE compound for the secondary seals. The secondary sealing elements specially developed by Burgmann for this purpose are particularly effective in terms of automatic alignment and resistance to extrusion, temperature and chemicals. The operational reliability of the PDGS is accordingly very high, with stable leakage rates guaranteed throughout the operating range.
No explosive decompression Controlled sliding forces prevent "hang-up" of the

dynamic secondary seal; the back-up ring and balancing sleeve are made of tungsten carbide
Materials in compliance with NACE Optimized aerodynamic gas grooves ensure maximal
Operating range d w = 25 ... 380 mm 0.984" ... 14.961" p 1 = 1 ... 450 bar a 14 ... 6,526 PSI t = 170 C ... +230 C 274 F ... 446 F v g = ... 200 m/s 656 ft/s Available as a single, tandem and double seal of cartridge design.

stability of the gas film

Diamond-coated sliding faces Friction-locked torque transmission of the rotating seat

The dynamic secondary seal made of special PTFE compound, with back-up ring and balancing sleeve made of tungsten carbide.

On expansion turbines the PDGS achieves optimal operating results at extremely low sealing temperatures of minus 1 70 C (e.g. nitrogen): low leakage rates in operating and shut-down modes, improved efficiency and higher reliability. p 1 = 100 bar a ( 1400 PSI) t = 170 ... +230 C (274 F ... 446 F) v g = 200 m/s (656 ft/s)

Measurement log of a high pressure qualification program for a PDGS (shaft size 140 mm) operated at 425 bar (6160 PSI). Result are stable leakage rates and reliable operating characteristics.

Ethylene compressor (Demag Delaval) at the Yashan Petrochemical Plant (China). Sealed with a Burgmann PDGS1 / 195. p 1 = 3,8 bar a t = 80 C v g = 100 m/s n = 7.830 min -1

E AGLEB URGMANN D RY G AS S EALS

Liquefication and transport of natural gas and as well as gas-reinjection in the oil production process under control.

Besides the conventional method of transporting natural gas via pipelines, an ever increasingly used form of conveyance and storage is by way of tanks above all where the supply of islands or the construction of a pipeline is not possible or economically viable. In such instances, natural gas is liquefied by refrigeration (LNG) in the process of which its volume is reduced to around 1 /600th of its original level and pumped onto tankers for transport.

Cryogenic testing of a Dry Gas Seal for LNG applications. This seal with 355 mm ( 13,97") shaft diameter is the largest ever built by EagleBurgmann for mixer refrigerant, nitrogen refrigerant and propane compressors. The PDGS was subject to extensive theoretical and experimental evaluation to ensure the integrity of the design. The seal has an outer diameter of about 650 mm (25,59") and a weight of about 150 kg (331 pound). Operating conditions: d w = 355 mm ( 13,97") Sealed gas = N 2 , CH 4 , C 2 H 6 , C 3 H 8 p 1 = 3.9 ... 23.7 bar g (56,5 .. 343,7 PSI) t = 30 ... 51 C (86 F ... 1 23,8 F) n = 3,060 min -1

Burgmann PDGS for LNG reliquefaction installed in close operation with Atlas Copco at the LNG carrier "Jamal"

Operating conditions: d w = 49.5 mm ( 1,94") Sealed gas = N 2 p 1 = 1 0 ... 22.9 bar g ( 145 ... 322 PSI) t = 170 ... 42 C (274 F ... 107,6 F) n = 23,000 min -1

Design Data: p 1 = max. 50 bar g (725, 18 PSI) t = 11 0 C (1 66 F)

Design data: p 1 = max. 50 bar g (725,18 PSI) t = 170 ... 150 C (274 F ... 302 F)

PDGS increases efficiency in LNG (Liquefied Natural Gas)

Particularly high demands are made on the sealing technology in the gas liquefaction process in the form of large shaft diameters of up to 350 mm ( 13,97") for correspondingly large compressors and the enormous temperature differences up to 250 C (in a range of 110 to +150 C). In case of transport of LNG on tankers the natural gas evaporates continously in spite of well insulated tanks. This gas used to be shed and used to power the ship, but nowadays it is reliquefied. The PDGS units on the compressors and expanders used to this end are exposed to temperatures of up to minus 170 C (274 F). Burgmanns PDGS seals have been ensuring the environmentally sound, efficient and safe transport of liquefied natural gas on such tankers since 2001 . PDGS qualified for LNG processes at leading compressor manufacturers and operators.

Burgmann PDGS in Gas reinjection

In the production of crude oil, gas from a neighbouring gas field is pumped into the formation by means of compressors with pressure levels of up to 760 bar ( 11,023 PSI) for the purposes of forcing the oil up to the surface.The pressures of up to over 400 bar (5,802 PSI) acting on the compressor seal are reduced by way of a pressure stage. Further demands made on the seal come in the form of the cooling caused by the gas relaxation as well as the high content of H 2 S in the gas.

E AGLEB URGMANN D RY G AS S EALS

l1

lB

l1

lB

d1 dH

ds

DGS single seal

Application: Where product leakages to the atmosphere are recognized as safe, e.g. with air, nitrogen or CO2 compressors. Labyrinth to the gas side and CSR radial clearance seal to the bearing side are optional. This version is used as an emission-free arrangement with a corresponding flare/vent connection. Primary leakage is then discharged with the separating gas to the flare/vent. In the case of dirty gases the gas to be sealed has to be filtered in addition and conveyed to the seal chamber via connection "A". The resulting current from the sealing compartment prevents impurities reaching the seal.

DGS tandem seal

Application: Where small product leakages of process gas are admissible, e.g. on gas pipeline compressors. Seal on the atmosphere side acting as a safety seal. The tandem arrangement provides a particularly high degree of operational safety. The seal on the product side and the seal on the atmosphere side are able to absorb the complete pressure differential. Under normal operating conditions the full pressure is reduced only by the seal on the product side. The space between the seal on the product side and the seal on the atmosphere side is cleared by a connection "B" to the flare. The pressure differential to be sealed by the seal on the atmosphere side equals the flare pressure, so the leakage to the atmosphere side or to the vent is very low. If the main seal fails, the second seal acts as a safety seal.

Item 1 2 3 4 5 6 7 8 A B C D S

Description Seal face, stationary Seat, rotating Thrust ring Spring Shaft sleeve and seat retainer Housing (adapted in size to the installation space) CSR radial clearance seal Labyrinth Product flushing Flare Buffer gas Separating gas Vent

Data and facts for the efficiency of your compressors.

Operating range (Standard seal fitted with O-rings as secondary seals) d N = 25 ... 380 mm 0.984" ... 14.961" p 1 = 1 ... 120 bar a 15 ... 1,740 PSI t = 30 ... +200 C 22 ... 392 F v g = ... 200 m/s ... 656 ft/s

l3

lB

d2 dH

ds1

DGS tandem seal with intermediate labyrinth

Application: Where product leakages to the atmosphere as well as buffer gas leakages to the product are inadmissible, e.g. on H 2 , ethylene or propylene compressors. With this version the product pressure to be sealed is reduced via the seal on the product side. The entire process gas leakage is discharged via connection "B" to the flare. The seal on the atmosphere side is pressurized with buffer gas (nitrogen) via connection "C". The pressure of the buffer gas ensures that a current flows via the labyrinth to the flare outlet.

DGS double seal

Application: Where product leakages to the atmosphere are inadmissible and tandem arrangements are not suitable because of too small product gas pressures. Buffer gas leakages into the product must be admissible (buffer pressure p 3 > p 1 ). This seal is used when a neutral buffer gas of suitable pressure is available but no flare. Typical applications are to be found mainly in the chemical industry, e.g. on HC gas compressors. A buffer gas, e.g. nitrogen, is fed between the seals via connection "C" at a higher pressure than the product pressure. One part of the buffer gas leakage escapes to the atmosphere side and the other part to the product.

ds 29 35 38 45 52 57 63 68 73 78 83 88 93 98 103 108 113 120 125

ds1 max. 25 31 34 41 47 52 58 63 68 73 78 83 88 93 98 103 108 114 119

dn max. 40 46 49 56 63 68 73 78 83 88 93 98 103 108 113 118 123 130 135

dH 53 60 62 70 77 84 89 94 99 104 109 114 119 124 129 134 139 151 156

d1 min. 93 99 102 111 118 129 134 139 144 149 155 161 165 170 175 180 185 197 202

d2 min. 97 103 106 115 122 133 138 143 148 153 159 165 169 174 179 184 189 201 206

l1 min. 40 40 40 40 40 40 48 48 48 51 51 51 51 51 51 51 53 53 56

l2 min. 73 73 73 73 73 73 89 89 89 96 96 96 96 96 96 96 99 99 99

l3 min. 81 81 81 81 81 81 98 98 98 105 105 105 105 105 105 105 108 108 113

lB min. 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31

ds 130 135 139 144 148 153 158 168 178 187 197 207 217 224 234 244 254 264

ds1 max. 124 129 133 138 143 148 153 163 173 183 193 203 213 219 229 239 249 259

dn max. 140 145 150 155 160 165 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280

dH 161 166 171 176 181 186 191 201 211 221 231 241 251 261 271 282 292 302

d1 min. 207 212 223 228 233 238 243 253 263 273 283 293 303 313 323 339 349 359

d2 min. 211 216 227 232 237 242 247 257 267 277 287 297 307 317 335 351 361 371

l1 min. 56 56 56 56 60 60 60 60 64 64 67 72 72 72 77 82 82 87

l2 min. 99 99 99 99 109 109 109 109 118 118 120 129 129 129 138 145 145 154

l3 min. 113 113 113 113 121 121 121 121 131 131 136 146 146 146 156 165 165 175

lB min. 31 31 31 31 32 32 32 32 37 37 37 37 37 38 38 38 38 40

E AGLEB URGMANN D RY G AS S EALS

The MDGS our answer to heavy duty operating conditions with shocks and vibrations.

EagleBurgmann MDGS is a gas-lubricated mechanical seal, which is optimal for the sealing of high-speed geared compressors and screw compressors which require tight installation spaces and vibration resistance. A face material combination of metal for the rotary ring and carbon graphite for the stationary ring makes the MDGS extremely insensitive to axial shocks. Even a temporary contact between the seal faces is no risk.
EagleBurgmann MDGS in sub cartridge design 1 . Metal seat, rotating with TiN special coating and proven bi-directional U-grooves 2. Carbon seal face, stationary, in high-performance design for maximum reliability

Operating range d 1 = ..... 250 mm ... 9.843" p = ... 50 bar a ... 725 PSI t = 30 ... +200 22 ... 392 F v g = ... 200 m/s ... 656 ft/s

Outstanding features
The most significant differences between the MDGS and Burgmanns DGS series of service-proven gas seals are to be found in the choice of material and the design of the seal faces. Most particularly, titanium nitride coating by the dynamic ion beam mixing method (DM-TiN) is applied to the sealing surfaces of the metallic mating ring (Standard: 1 .4006/SU41 0). DM-TiN film made by this method has superior micro hardness and adhesion to film coated by other processes. (Japan pat. no. 21 34661 ). What makes this coating so special, however, is that it is not only applied to the surface. Rather, a special process helps the coating material to penetrate far into the metal, thus creating an intensive bond that withstands even the highest mechanical and thermal loads. In addition, friction coefficient of DM-TiN against carbon graphite is low, which enables the MDGS to exhibit excellent sliding characteristics even in dry contact situations observed at start and stop during turning respectively slow roll operations.

MDGS cartridge in tandem arrangement with intermediate labyrinth.

Capable and versatile

The MDGS is the ideal seal up to 50 bar a (725 PSI) for geared compressors and screw compressors. It can be configured as a single, double and tandem seal (with or without an internal labyrinth). Combinations with an inboard labyrinth or a carbon ring throttle and service-proven bearing seals are possible. As a component seal the MDGS is also a cost-efficient alternative for a distinctly higher level of efficiency, for example compared to labyrinths, radial carbon ring seals and brush seals for air compressors.

11

E AGLEB URGMANN D RY G AS S EALS

Cold start-up or hot operation our radial clearance seals perform lowest leakage rates.

Operating range D N = 17 ... 320 mm (0.669'' ... 1 2.598") Pressure CSR: p 2 dyn. 1 ,5 ... 2,2 bar a (21 ... 31 PSI) p 2 stat. ... 11 bar a ( 159 PSI) CSE: min. 3 bar (43 PSI) a barrier gas supply pressure ... 10 bar ( 145 PSI) a design pressure v g = 10 ... 200 m/s (32 ... 656 ft/s) (CSR) = 0 ... 120 m/s (393 ft/s) (CSE) t = 20 ... +200 C (4 ... 392 F) (CSR) = 20 ... +120 C (248 F) (CSE) Barrier gas = Air or nitrogen Dew point of barrier gas at operating pressure = 50 ... +20 C (58 ... 68 F) (CSR) = no limitation (CSE)s Run-out of shaft = max. 20 m Vibrations peak/peak (in the area of compressor bearing) S max = 3.5 * 25.4 1 2.000/n max S max = 275 m (short term)

Our radial clearance seals, the aerodynamic CSR and the aerostatic CSE, are genuine alternatives to labyrinth seals and some shaft seals. Their main advantages include low gas consumption and leakage rates which are up to 90% lower than labyrinth seals. The seals are ideal for extreme operating conditions, and they are very compact. The heavy-duty segmented carbon graphite ring is held by a circular spring. These non-contact seals are wear-free. They feature excellent running characteristics in emergency conditions, for example when the machine has to be shut down due to a malfunction, and the hardened facings made of materials like tungsten carbide provide good wear resistance during start/stop operation. The CSR and CSE are supplied as cartridge units which are ready for installation.

F0

PI

PCV

Aerostatic CSE
The operating gap on the aerostatic CSE is designed to match the expected operating temperature in each respective application. It runs with a defined gap which forms at the specified operating temperature. The CSE is used on applications with sliding velocities below 10 m/s and a dew point below 50 C. The gas consumption is defined for each specific application.

DN

Compressor (Nuovo Pignone) on the Njord offshore platform (Norsk Hydro) with a Burgmann DGS9/ 130 gas seal (tandem arrangement) and a CSR. p 1 = 26 ... 48 bar a n = 12,495 min -1 Medium: natural gas

PI

PCV

Inside the CSR-U which is designed for bi-directional operation (gas in).

CSR segment seal in double arrangement with buffer gas pressurization.

DN

Interlocking plug-type connection with radial and axial sealing properties.

Aerodynamic CSR
The pockets machined into the interior surface of the segmented carbon ring on the CSR generate radial lift-off when the machine is operating, automatically creating a small concentric gap of a few micrometers. When the machine is not running, the seal and shaft are in contact and providing good static sealing.

Gas consumption VI (Nl/min)

1400 1200 1000 800 400 600 200 0 50 100 150 200 250 300 350 400

Nominal size DN (mm)

13

E AGLEB URGMANN D RY G AS S EALS

Our SMS seal management systems: Modular in design for individuality, functionality and efficiency.

Burgmann SMS seal management systems are designed to ensure the reliable operation of gas-lubricated compressor seals. They are individually assembled in accordance with the type of seal used and in harmony with legal regulations and the owner-user's individual safety aspects. Adaptation is simplified by a modular design based on modules for the flushing gas, buffer gas, leakage discharge and separating gas.

Ammonia compressor (Sulzer Turbo) at Norsk Hydro, Trinidad. The compressor system was equipped with a bi-directional DGS in tandem arrangement with internal intermediate labyrinth and a Burgmann buffer gas system. d N = 100 mm; p = 4,7 bara, n = 1 5,850 min -1

SMS Seal Management System

Today, more than 80 % of all process machines in turbo compressor construction are equipped with gas seal systems comprising a gas-lubricated seal and a control system. The seal is buffered with clean and dry flushing/buffer gas to ensure reliable operation. Volumes of leaking gas are monitored, and discharged in a controlled manner. The System can be adapted individually according to the operating conditions and the safety requirements of the application. The SMS performs the following functions: Clean gas module: Supply of flushing gas Buffer gas module: Supply of buffer gas (N 2 ) Leakage module: Monitoring of leakage Separation gas module: Supply of separation gas (N 2 or air) Monitoring of buffer seal

Example of a gas supply system with differential pressure control for a tandem gas seal with intermediate labyrinths.

Operating principle
To prevent soiling of the sliding faces, gas is drawn from a higher pressure stage of the compressor, is filtered and injected onto the gas seal as clean "flushing gas". The leakage from the first gas seal stage is discharged to the flare for disposal. To prevent bearing oil from contaminating the gas seal, a further nitrogen or air buffer ("separating gas") is provided between the bearing and the gas seal. SMS as a cabinet.

15

E AGLEB URGMANN D RY G AS S EALS

Global EagleBurgmann TotalSealCareTM service makes sure you don't get left in the rain wherever you are.

When you decide in favor of a DGS from EagleBurgmann you can expect to receive more than just hardware and high tech. As one of the leading manufacturers of seals, we are ready to serve you in word and deed in all times and throughout the world. Our specialists are constantly on duty to meet your needs - be it assembly or start-up, repair or fault analysis, after sales service or environmental-friendly solutions. And you can count on a fast and efficient response, because when we speak of customer proximity you can take us at our word. We have service centers, for example, which are equipped with test systems specially for DGS compressor seals. Give us a call or visit us on the internet: www.eagleburgmann.com.

Our research and development tradition of progress.

Our focus is firmly on finding and creating interdisciplinary solutions and meeting customer requirements. The foundation for achieving these objectives lies in sound basic knowledge, a wealth of experience and, above all, the possibility to convert ideas to reality - from the test phase right to readiness for production.

Pressure profile in the sealing gap of a DGS

Performance test rigs for compressor gas seals

Gas film thickness in the sealing gap of a DGS

Compressors at Alinta natural gas pipeline facilities in Western Australia. Manufacturer: GE Oil & Gas (Nuovo Pignone), equipped with Burgmann DGS6/ 180-TA2-L/R. d w = 160 mm, p 1 = 61 ... 86 bar, n = 8.295 min -1 , Start-up 1997.

EagleBurgmann in your vicinity

Argentina EagleBurgmann Argentina Catalina M. de Boyle, 3117 (Calle 28) San Martin - Buenos Aires Phone +54 11 47 54 63 50 Fax +54 11 47 54 63 73 Chilicote S.A. Avda. Julio A. Roca 546 C1067 ABN Buenos Aires, Argentina Phone +54 / 11 / 43 43 84 69 Telefax +54 / 11 / 43 31 42 78 Australia EagleBurgmann Australia Pty. Ltd. 16 Stennett Road, Ingleburn, NSW 2565 Phone +61/ 2 / 96 05 64 44 Telefax +61/ 2 / 98 29 69 58 Austria EagleBurgmann Austria GmbH Vogelweiderstrae 44 a A-5020 Salzburg Phone +43 / 662 / 82 57 01 Telefax +43 / 662 / 82 57 03 Belarus Megakomservice Minsk, 220051 Esenin str. 130-13 Phone +375 17 2776366 Telefax +375 17 2776375 Belgium EagleBurgmann Belgium B.V.B.A. Zagerijstraat 11 B-2960 Sint-Job-in't-Goor Phone +32 / 3 / 6 33 99 44 Telefax +32 / 3 / 6 33 99 49 Brazil EagleBurgmann do Brasil Vedaoes Industriais Ltda. Av. Sta. Izabel, 1721 CEP - 13084-643 Barao Geraldo Caixa Postal 65 60 Campinas - Sao Paulo Phone +55 /19 / 37 49 97 40 Telefax +55 /19 / 37 49 97 42 Canada EagleBurgmann Canada Inc. 8699 Escarpment Way, Units #9 & #10 Milton, Ontario / Canada L9T 0J5 Phone +1/ 905 / 693 87 82 Telefax +1/ 905 / 693 05 35 Nova Magnetics-Burgmann Ltd. One Research Drive Dartmouth, Nova Scotia Canada B2Y 4M9 Phone +1/ 902 / 465 66 25 Telefax +1 / 902 / 465 66 29 Chile SelloTecno Ltda. Luis Thayer Ojeda No. 0130 OF 806 Providencia Santiago Chile Phone +56 / 2 / 333 33 03 Telefax +56 / 2 / 333 25 19 China Burgmann Shanghai Ltd. No. 127-8 Wenjing Road Minhang, Shanghai People's Republic of China Phone +86 / 21/ 64 62 05 50 Telefax +86 / 21/ 64 30 02 19 Burgmann Dalian Ltd. No. 86 Liaohe East Road, DD Port 116620 Dalian People's Republic of China Phone +86 / 411 8758 1000 Telefax +86 / 411 8758 1418 EBI (Shanghai) Investment Management Co. Ltd. Room 205 B Cimic Tower No. 1090 Century Ave. Pudong 201120 Shanghai People's Republic of China Phone +86 21 58 36 15 99 Telefax +86 21 58 35 48 38 Colombia William Tobon & Cia. Cr. 7 - 64 - 50 - Ext. 301 Santaf de Bogota Phone +57 / 1 / 211 76 75 Telefax +57 / 1 / 211 76 75 Cyprus & Lebanon TRCI Ltd. 122, Limassol Ave. PO Box 24371 1703 Nicosia, Cyprus Phone+357 22 42 79 80 Telefax +357 22 42 30 21 Czech Republic EagleBurgmann Czech s.r.o. Na Drahach 1364 CZ-15600 Praha 5 Zbraslav Phone +420 / 2 / 57 92 05 05 Telefax +420 / 2 / 57 92 05 08 KE-Burgmann Czech s.r.o. V Lznich 395 CZ-254 01 Jilove u Prahy Phone +420 / 2 / 41 02 18 11 Telefax +420 / 2 / 41 02 18 30 Denmark KE-Burgmann A/S Expansion Joints Division Park All 34, DK-6600 Vejen Phone +45 / 75 36 18 11 Telefax +45 / 75 36 15 32 KE-Burgmann A/S Seals Division Industrisvinget 1, DK-6600 Vejen Phone +45 / 75 36 49 88 Telefax +45 / 75 36 39 88 KE-Burgmann Bredan A/S Odinsvej 1, Box 129 DK-6950 Ringkobing Phone +45 / 96 74 28 00 Telefax +45 / 97 32 36 31 Ecuador Petroconsultant S.A. Fco. de Goya 262 Urb. Los Cipresses II El Condado P.O. Box 17-17-1254, Quito Phone +593 / 2 / 49 17 52 Telefax +593 / 2 / 49 35 09 Egypt Alimex Alexandria Import Export 258 Abdel Salam Aref Str. Louran - El Saray Alexandria POB 313 Phone +20 / 3 / 5 81 00 60 Telefax+20 / 3 / 5 81 00 65 Finland KE-Burgmann Finland Oy Expansion Joints P.O. Box 139, Ensimminen Savu SF-01510 Vantaa Phone +358 / 9 / 82 55 01 Telefax +358 / 9 / 82 55 02 00 Tiivistetekniikka Oy Mkituvantie 5, SF-01510 Vantaa Phone +358 / 207 65 171 Telefax +359 / 207 65 20 07 France EagleBurgmann France SAS Zone dActivit les Perriers 106/108 Route de Cormeilles BP 96, F-78505 Sartrouville Phone +33 / 1/ 30 86 50 20 Telefax +33 /1/ 39 15 16 07 Germany Burgmann Industries GmbH & Co. KG uere Sauerlacher Str. 610 D-82515 Wolfratshausen Phone +49(0)8171/ 23-0 Telefax +49(0)8171/ 23-1214 Espey Burgmann GmbH Thomas-Edison-Str. 19 D-47445 Moers Phone +49 / 2841 / 99827-0 Telefax +49 / 2841 / 99827-55 Great Britain EagleBurgmann Industries UK LP 12, Welton Road Wedgnock Industrial Estate GB-Warwick CV 34 5PZ Phone +44 /1926 / 41 76 00 Telefax +44 /1926 / 41 76 17 KE-Burgmann U.K. Eaton Bank, Congleton GB-Cheshire SW12 1NZ Phone + 44 / 1260 / 29 12 89 Telefax + 44 / 1260 / 29 13 03 Greece A.G. Stambolidis & Co. Mitrodorou 22 GR-10441 Athen Phone +30 /21/ 05 15 06 65 Telefax +30 /21/ 05 15 08 10 Hungary EagleBurgmann Hungaria Kft. Lejt utca 6 H-1124 Budapest Phone +36 /1/ 3 19 81 31 Telefax +36 /1/ 3 19 81 25 India EagleBurgmann India Pvt. Ltd. Headquarters No.85, 3rd Floor, 1st Avenue Ashok Nagar (Near Ashok Pillar) Chennai 600 083 Phone +91 / 44 / 23712204, 23712205, 42020649 Telefax +91 / 44 / 23712206 KE-Burgmann Flexibles India Pvt. Ltd. Survey No. 1426 Nagappa Industrial Estate,194 G.N.T. Road, Puzhal Chennai 600 066 , India Phone +91 / 44 / 6 59 06 32 Telefax +91 / 44 / 6 59 09 17 Indonesia PT EagleBurgmann Indonesia Jl. Jababeka Blok J6-E Kawasan Industri Cikarang Bekasi 17550 - Jawa Barat Phone +62 / 21/ 8 93 53 13 Telefax +62 / 21/ 8 93 53 15 Irak WTE Ukba Sq., Mahala 929 Zuhak 2, House No. 5 P.O. Box No. 2421 Al Jadria, Baghdad Phone +964 171 99033 Telefax +964 171 93034 Iran Burgmann Pars Sealing Systems Co. No. 1, Kokab Alley, Pasdaran Ave. Teheran Phone +98 / 21/ 2 86 28 19 Telefax +98 / 21/ 2 85 44 81 Israel ETA Engineering Ltd. P.O. Box 890 Ramat-Gan 52108 18 Tushia St. Phone +972 / 3 / 6 24 19 45 Telefax +972 / 3 / 5 62 84 75 Italy EagleBurgmann Italia s.r.l. Viale Martiri della Liberazione, 12 I-23875 Osnago (LC) Phone ++39.(0)39.9522501 Telefax ++39.(0)39.58362 BT-Burgmann S.P.A. Via Meucci, 58 I-36057 Arcugnano (Vi) Phone +39 / 0444 / 28 89 77 Telefax +39 / 0444 / 28 86 93 Japan Eagle Industry Co., Ltd. General Industry Overseas Sales Dept. Marketing & Sales Division 1-12-15, Shiba-Daimon, Minato-ku Tokyo, 105-8587 Phone +81/ 3 / 3432-4771 Telefax +81/ 3 / 3438-2370 EagleBurgmann Japan Co., Ltd. Global Marketing and Sales Division 1-12-15, Shiba-Daimon, Minato-ku, Tokyo, 105-8587 Phone +81/3/3432-4771 Telefax +81/3/3438-2370 Jordan Eman Essa Trading Est. P.O. Box 840067 Amman 11180 Phone +96 / 279 / 5 57 66 92 Telefax +96 / 265 / 66 55 96 Kazachstan Vector 7 Raimbek Str. 496A, 302 Room 050031 Almaty Kasachstan Phone +7 / 727 / 327 00 52 Telefax +7 / 727 / 276 26 37 Korea EagleBurgmann Korea 376-4, Gajang-Dong, Osan-Si, Gyeonggi-Do, Korea 447210 Tel. +82 / 31 / 375-40 95 Fax +82 / 31 / 375-40 92 Branch Offices: Ulsan Kuwait EagleBurgmann Middle East Sales & Service Center / HOV General Trading & Contracting Co. WLL P.O Box : 36892 24758 Al Rass, Kuwait Phone +965 / 326 03 35 Mobilphone +965 / 908 41 54 Libya United Technical & Engineering Miseran St. P.O. Box 81276 Tripoli G.S.P.L.A.J. Phone +218 21 4442 641 Telefax +218 21 4776 152 Lithuania Dmitri Melnikow Balandziu 5 - 2 LT-91188 Klaipeda Phone / Fax +370 46 31 29 49 Mobile +370 69 82 14 27 Malaysia EagleBurgmann (Malaysia) Sdn. Bhd. No. 7, Lorong SS13, 6 B Off Jalan SS13/6 Subang Jaya Industrial Estate 47500 Petaling Jaya Phone +60 / 3 / 56 34 86 24 Telefax +60 / 3 / 56 34 97 42 Mexico EagleBurgmann Mexico S.A. de C.V. Calzada de Guadalupe Num. 350-6, Col. El Cerrito C.P. 54720, Cuautitln Izcalli, Estado de Mxico, Mexico City Phone +52 / 55 / 58 72 53 93 Telefax +52 / 55 / 58 72 64 93 Morocco Petro-Mat Angle Rue Michel de l'Hpital et Rue Jules Cesar Casablanca 05 Phone +212 / 240 / 87 99 Telefax +212 / 240 /19 39 Netherlands EagleBurgmann Netherlands B.V. Koningsschot 9 NL-3905 PP Veenendaal Phone +31/ 318 / 54 20 00 Telefax +31/ 318 / 54 15 35 New Zealand EagleBurgmann New Zealand Ltd. P.O. Box 34285, Birkenhead, 3 Parity Place, Glenfield, Auckland Phone +64 / 9 / 4 43 57 72 Telefax +64 / 9 / 4 41 27 66 Nigeria Sealing Engineering Services Ltd. 82 St. Finbarr's College Road Akoka / Yaba, Lagos Phone +234 /1/ 82 59 09 Telefax +234 /1/ 82 59 09 Norway EagleBurgmann Norway AS P.O. Box 143 Industriveien 25 D N-2021 Skedsmokorset Phone +47 / 64 / 83 75 50 Telefax +47 / 64 / 83 75 75 Oman Overseas Petroleum Equipment Co. L.L.C. P.O. Box 261, Hamriya Postal Code 131, Sultanate of Oman Phone +968 / 60 21 82 Telefax +968 / 60 20 84 Pakistan Azif Asim Associates Suit #02, 1st Floor, Sameer plaza Civic Center, 3-C1 Faisal Town 54660 Lahore, Pakistan Phone +92 / 42 / 111 585 Telefax +92 / 42 / 516 83 44 Techno-Mech Pakistan 51-A/1, Rehmanpura, Ferozpur Road 54660 Lahore, Pakistan Phone +92 / 42 / 757 5671 Telefax +92 / 42 / 759 7373 Peru Corporacin Gamma S.A.C. Av. La Marina 1321, San Miguel Lima - Peru Phone +51/12 / 63 76 70 Telefax +51/12 / 63 02 86 Philippines EagleBurgmann Philippines Inc. No. 9769 National Road, Maduya Carmona, Cavite Phone +63 / 49 / 8 39 06 55 Telefax +63 / 49 / 8 39 06 54 Poland KE-Burgmann Polska Splka z.o.o. Al. Jerozolimskie 200 PL-02-486 Warszawa Phone +48 22 535 16 00 Telefax +48 22 535 16 48 Portugal EagleBurgmann Ibrica S.A. Avda. de Quitapesares, 40 E-28670 Villaviciosa de Odn, Madrid Phone +34-91-616 66 01 Telefax +34-91-616 66 81 Qatar Jaidah Motors and Trading Co. P.O.Box 150 Doha / Qatar / Arabian Gulf Phone +974 / 68 21 82 Telefax +974 / 41 41 00 Romania EagleBurgmann RO S.R.L. Bdul. Iuliu Maniu, Nr. 7 Cladirea E, Parter, Hala 3, Sector RO-061072 Bucuresti Phone +40 / 314 25 09 09 Telefax +40 / 314 25 09 10 Russia EagleBurgmann OOO ul. Zheleznodorozhnaya, 1, str. 45 606524 Zavolzhye Gorodetsky district, Nizhny Novgorod region Phone +7 83161 30077 Telefax +7 83161 30559 Moscow Representation Ul. Novotcheremuschkinskaja 61 RF-117418 Moskau Phone +7 / 095 / 7 97 20 14 Telefax +7 / 095 / 7 97 20 78 Saudi Arabia EagleBurgmann Saudi Arabia Limited PO box no. 3422, Dammam Port Road Dammam, Saudi Arabia Phone +96 / 63 / 8 59 91 19 Telefax +96 / 63 / 8 59 92 29 Gas Arabian Services Est P.O.Box 3422 Dammam 31471, King Saud Street Kingdom of Saudi Arabia Phone +96 / 63 / 8 35 15 00 Telefax +96 / 63 / 8 32 28 22 Singapore EagleBurgmann Singapore Pte. Ltd. 52 Serangoon North Avenue 4, #03-02 Ever Tech Building 555853 Singapore Phone +65 / 64 81 34 39 Telefax +65 / 64 81 39 34 EBI Asia Pacific Pte. Ltd. 29 International Business Park, Acer Blg, Tower B, #03-03 609923 Singapore Phone+65 / 65 65 66 23 Telefax +65 / 65 65 96 63 KE-Burgmann Singapore Pte. Ltd. Expansion Joints Blk 7 Pioneer Road North No. 01-51, Singapore 628459 Phone +65 / 62 61 85 81 Telefax +65 / 62 61 85 89 Slovenia (CRO, BIH, MAC, YU) Branch Office Slovenia Malci Beliceve 37 SLO-1000 Ljubljana Phone +386 / 1/ 4 23 15 57 Telefax +386 / 1 / 2 57 40 57 Mobile +386 / 41 / 66 13 15 Slowakian Republic EagleBurgmann Czech s.r.o. Na Drahach 1364 CZ-15600 Praha 5 Zbraslav Phone +420 / 2 / 57 92 05 05 Telefax +420 / 2 / 57 92 05 08 Technosam s.r.o. Galvaniho 2/A SK-82104 Bratislava Phone +421 / 2 / 43 41 35 85 Telefax +421 / 2 / 43 41 36 03 South Africa EagleBurgmann Seals South Africa (PTY.) LTD. 1 Brunton Circle Founders View South, Modderfontein Johannesburg 2065, Gauteng, R.S.A. Phone +27 /11/ 4 57 90 00 Telefax +27 /11/ 6 09 16 06 Postal adress: P.O. Box 1210, Edenvale 1610, R.S.A. Also responsible for: Namibia, Botswana, Swaziland, Zambia, Zimbabwe, Mozambique, Mauritius, Congo, Ethiopia, Uganda, Tanzania Spain EagleBurgmann Ibrica S.A. Avda. de Quitapesares, 40 E-28670 Villaviciosa de Odn, Madrid Phone +34-91-616 66 01 Telefax +34-91-616 66 81 Sweden EagleBurgmann Sweden AB Svrmaregatan 3 S-60361 Norrkping Phone +46 /11 /14 00 05 Telefax +46 /11 /14 00 15 EagleBurgmann Sweden AB Gteborg Office Askims Verkstadsvg 4 S-436 34 Askim, Gteborg Phone +46 / 31 / 58 68 50 Telefax +46 / 31 / 58 14 66 Postal adress: Box 9101, 40093 Gteborg Switzerland EagleBurgmann (Switzerland) AG Hofstrasse 21, CH-8181 Hri Phone +41 / 44 / 8 60 88 00 Telefax +41/ 44 / 8 61 01 35 Taiwan EagleBurgmann Taiwan Co. Ltd. 1F No. 7, Lane 144 Chi Lin Rd. Taipei Taiwan, R.O.C. Phone +886 -2- 2581 0040 Telefax +886 -2- 2523 2793 Thailand EagleBurgmann (Thailand) Co. Ltd. Banga Tower C, Floor 18th 40/14 Moo 12 Banga-Trad Rd. Km. 6.5 Bangkaew, Bangplee Samutprakarn 10540 Phone +66 / 2 / 7 51 96 21 Telefax +66 / 2 / 7 51 96 28 Trinidad Eswil Equipment & Supply (W.I.) Ltd 10 - 16 Lady Hailes Avenue San Fernando, Trinidad, W. I. P.O. Box 3585, La Romaine Trinidad, W. I. Phone +1/ 868 / 6 57 88 38 Telefax +1/ 868 / 6 52 90 02 Tunisia Indus Serv S.A.R.L 69 Rue Houcine Bouzaiene Apt. N4, 2 me Etage 1001 Tunis Phone +216 / 71/ 337 215 Telefax +216 / 71/ 337 214 Turkey EagleBurgmann Endstryiel Szdrmazlk San. Ve Tic. Ltd. Sti. S.S. stanbul Kimya Sanayiciler Toplu yeri Yap Kooperatifi E Blok No. 4 TR-81720 Teperen-Tuzla/Istanbul Phone +90 / 216 / 5 93 02 93 Telefax +90 / 216 / 5 93 02 98 Turkmenistan EWIS Services AG Andaliba Street 82 744011 Ashgabat Turkmenistan Phone +993 / 12 / 39 72 55 Telefax +993 / 12 / 39 72 58 Ukraine IRT-Technogerm Ul. Komsomolskaja, 130 40009 Sumy Phone +380 542 610 324 Telefax +380 542 610 326 United Arab Emirates EagleBurgmann Middle East FZE P.O. Box 61310 Jebel Ali Free Zone Dubai Phone +971/ 4 / 8 83 88 41 Telefax +971/ 4 / 8 83 88 43 Uruguay Bilpa S.A. Casilla Correo 889 Cdigo Postal 11800 Santa F, 1.131 - Montevido- UY Phone +598 / 2 / 29 33 43 Telefax +598 / 2 / 29 06 87 USA EagleBurgmann Industries LP 10035 Brookriver Dr. Houston, Texas 77040 Phone +1/ 713 / 9 39 95 15 Telefax +1/ 713 / 9 39 90 91 KE-Burgmann USA Inc. 2100 Conner Road Hebron, Kentucky 41018 Phone +1 / 859 / 746 0091 Telefax +1 / 859 / 746 0094 Usbekistan EWIS Services AG Andaliba Street 82 744011 Ashgabat Turkmenistan Phone +993 / 12 / 39 72 55 Telefax +993 / 12 / 39 72 58 Venezuela EagleBurgmann Venezuela, C. A. Calle 6 con Calle 9, Edif. Fant Piso 2 Zona Industrial La Urbina 1070 Caracas Phone +58 / 212 / 2 42 15 48 Telefax +58 / 212 / 2 42 45 44 Vietnam EagleBurgmann Vietnam Company Ltd. 7th Floor, Me Linh Point Tower Unit 717B, 2 Ngo Duc Ke Street, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam Phone +84 / 8 / 520 2812 / 823 7850 Telefax +84 / 8 / 823 7840

Burgmann Industries GmbH & Co. KG uere Sauerlacher Str. 610 D-82515 Wolfratshausen Phone +49(0)8171/ 23-0 Telefax +49(0)8171/ 23-1214 www.eagleburgmann.com

DGSE / E9 / 2.000 / 08.09 / 7.2.1 EagleBurgmann Marketing Communications Germany