El futuro de la vacunacin

Jaime E. Nieto H., mdico veterinario, del Departamento Tcnico y Comercial Coldiagro S.A., se refiere a este notable avance de la tecnologa, cuyo futuro es aun ms interesante. LA VACUNACIN JUEGA UN PAPEL IMPORTANTE EN LA AVICULTURA COMO UNA DE LAS estrategias en el control de enfermedades. Al mismo tiempo, proporciona soluciones a algunos de los problemas ms controvertidos de la industria. Ambos, la importancia de la vacunacin y los interrogantes alrededor del uso de las vacunas, motiv al Comit de Biolgicos a realizar un simposio anual sobre vacunas avcolas y prcticas de vacunacin, que se llev a cabo en julio pasado en Nashville, Estados Unidos, con el auspicio y patrocinio de la AVMA y AAAP (American Association of Avian Pathologists). En este simposio, el doctor Jagdev. M. Sharma, veterinario patobiolgico del Colegio de Medicina Veterinaria de la Universidad de Minnesota, y Catherine A. Ricks, presentaron un panorama referente a la utilizacin de la tecnologa de la vacunacin in ovo en el futuro. Dentro del futuro cercano previsible, probablemente estarn disponibles las vacunas multivalentes in ovo, que protegen contra la mayora de las enfermedades ms comunes, y nuevas vacunas recombinadas o vacunas de subunidades virales, con incremento de seguridad para el embrin. Nuevas mquinas inoculadoras minimizaran el desperdicio de vacuna, restringiendo la administracin de la vacuna slo para los huevos que contienen embriones viables de sexo deseado. Este desarrollo estimulara otros segmentos de la industria avcola a unirse a la industria del pollo de engorde en el uso de la tecnologa in ovo. El uso comercial de esta tecnologa puede ampliarse a funciones como el sexaje, la administracin de sustancias inmunoestimulantes y promotores de crecimiento, y lanutricin in ovo.

El SISTEMA IN OVO ES RELATIVAMENTE NUEVO PARA LA APLICACIN DE VACUNAS AVIARES La vacunacin in ovo es relativamente un sistema nuevo para la aplicacin de vacunas aviares, en el cual los embriones, en su ltimo estado de incubacin, son inyectados con ciertas vacunas de virus vivo. Los virus vacunales no afectan la incubabilidad, y los pollitos incubados y vacunados en el huevo demuestran evidencia de una inmunidad protectora al nacer. La tecnologa de la vacunacin in ovo fue descrita por primera vez en 1982 (Sharma y Burmester). Al principio de 1990, despus de varios aos de desarrollo, la tecnologa fue transferida a las incubadoras comerciales de pollo de engorde. Hoy, la mayora de las incubadoras en Estados Unidos utilizan la vacunacin in ovo como el principal mtodo de inmunizacin de pollo de engorde contra la enfermedad de Marek (MD). Este sistema es utilizado en ms de treinta pases

del mundo. Una sola mquina computarizada, con inyectores mltiples, puede vacunar por encima de 30 mil huevos por hora (Ricks y col., 1999). Desde entonces, una dosis precisa es administrada a cada huevo. Este mtodo permite una superior uniformidad de entrega, menos estrs al ave y es ms conveniente para el operario, comparado con las rutas tradicionales de aplicacin, incluyendo la inoculacin directa, aerosol o aplicacin en el agua de bebida. El uso de la vacunacin in ovo reduce significativamente el costo de la mano de obra asociada con la administracin de vacunas contra la enfermedad de Marek. Uso actual de la tecnologa En la actualidad, la aplicacin comercial de la tecnologa in ovo est reducida a la administracin de vacunas en pollitos de engorde. Aunque la vacuna contra el Marek es lejos la vacuna ms comn utilizada in ovo, muchas otras vacunas vivas son registradas para ser utilizadas por este sistema. Esto incluye vacunas contra la enfermedad de la bolsa (IBDV) y varias combinaciones y serotipos de la enfermedad de Marek (MD), incluido el serotipo I. Adems, estudios experimentales han demostrado que las vacunas de virus vivo contra un nmero de otras enfermedades comunes pueden ser aplicadas in ovo (Ahmad and Sharma, 1992; Reddy y col., 1996; Rautenschlein y col., 2000; Sharma, 1986; Wakenell y Sharma, 1.986). Un prerrequisito importante para el uso con xito de una vacuna in ovo es la seguridad del embrin. Algunos de los virus vacunales actualmente disponibles para uso posnacimiento son letales para el embrin y deben ser atenuados antes de su administracin in ovo (Wakenell y Sharma, 1986; Ahmad y Sharma, 1992). Las estrategias que pueden ser utilizadas para reducir la virulencia de una vacuna incluyen atenuacin del virus por mutacin o pasajes seriados en cultivos de clulas o huevos, insercin de genes inmunognicos en sistemas vectores que son seguros para el embrin, y adicin de anticuerpos neutralizantes o citoquinas del inculo de la vacuna. La tecnologa in ovo tambin ha sido utilizada de manera experimental en pavos (Fadly y Nazerian, 1989; Ahmad y Sharma, 1993; Rautenschlein y col., 2000). Gua futura Los permanentes y extensos usos comerciales de la tecnologa in ovo han establecido que la tecnologa es segura, efectiva y econmica. El doctor Sharma anticipa que la tecnologa continuar siendo una parte integral del manejo de la salud avcola. Aunque la vacunacin es la mayor aplicacin de la tecnologa, la naturaleza de las vacunas que pueden ser aplicadas en la tecnologa in ovo podran cambiar. Adems, nuevas aplicaciones de la tecnologa no relacionadas a la vacunacin pueden ser desarrolladas. Algunos de los avances ms cercanos son discutidos a continuacin. 1. Avances relacionados con la vacunacin Vacunas multivalentes. Estudios recientes han demostrado que la tecnologa de la vacunacin in ovo puede ser usada simultneamente para proteccin de pollitos contra mltiples enfermedades incluyendo enfermedad de Marek (MD),

enfermedad de Gumboro (IBDV), enfermedad de Newcastle y Viruela (Gagic y col.,1999; Sharma y col., 2.002). Vacunas contra otras enfermedades pueden ser adicionadas. La meta final de la tecnologa podra ser inducir una proteccin contra la mayor cantidad de enfermedades con una simple inyeccin in ovo. Mejoramiento de la eficacia de las vacunas en presencia de anticuerpos maternos. Una vacuna complejo virus-anticuerpo in ovo contra la enfermedad de Gumboro (IBDV) ha demostrado ser eficaz en presencia de anticuerpos maternos (Whitfill y col.,1995; Haddad y col., 1997; Jeurissen y col.,1998). Una estrategia similar puede ser utilizada para proteger contra otros agentes. Desarrollo de vacunas que puedan penetrar a travs de anticuerpos maternos existentes, es una de los mayores desafos de la proteccin temprana posnacimiento, y un continuo y extenso esfuerzo en esta rea puede dar lugar a nuevos desarrollos. Vacunas inactivadas y en subunidades. Un refuerzo con vacunas de virus muertos protegen pollitos que han sido vacunados por administracin in ovo (Stone y col. 1997). Vacunas de subunidades virales pueden ser administradas por el mismo sistema. Vacunas de virus vivo pueden replicarse en el embrin e inducir inmunidad. Dado que vacunas inactivadas o subunidades vacunales depositadas en el lquido amnitico no se espera que infecten o se repliquen en el embrin, el mecanismo de la inmune estimulacin, a partir de estos antgenos, necesitan ser establecidos. Vacunas recombinadas. Varias vacunas virus vivo recombinadas han demostrado ser seguras y efectivas cuando se administran in ovo (Gagic y col. 1999; Reddy y col.,1996; Rautenschlei y col., Karaca y col.,1998). Otras vacunas recombinadas sern muy probablemente desarrolladas como vacunas in ovo. Vacunas ADN. Recientes estudios han demostrado que preparaciones de plasmidos de ADN formuladas apropiadamente y administradas in ovo pueden penetrar los tejidos embrionarios y presentar manifestacin local. (Osshop y col.2001). Vacunas no virales in ovo. Los intentos realizados para administrar vacunas de bacterias o protozoos han producido resultados alentadores. De particular importancia es el uso potencial de vacunas vivas y en subunidades contra Coccidiosis, una enfermedad de gran importancia econmica para la industria avcola (Avakian y col.,2001; Poston y col., 2001). Expansin de la tecnologa para reproductoras, ponedoras comerciales y pavos. La preocupacin del desperdicio de vacuna por la vacunacin in ovo al vacunar todos huevos embrionados, incluyendo los del sexo no deseado, han limitado la utilizacin total de esta tecnologa en reproductoras, ponedoras y pavos. Se estn desarrollando mquinas de inyeccin automtica que pueden diferenciar embriones por sexo y realizar la aplicacin en un gnero especfico deseado, con lo cual se permitira que todos los segmentos de la industria avcola pudieran usar la tecnologa in ovo (Phelps, 2001). Seleccionador de huevos. La eficacia de la tecnologa in ovo mejorar en la medida en que se desarrollen sistemas automatizados para identificar y eliminar los huevos infrtiles y no viables antes de la inyeccin vacunal. Tales sistemas, estn cerca de ser disponibles para uso comercial. 2. Otros usos de la tecnologa

Sexaje de pollitos. Muchos segmentos de la industria avcola practican el sexaje de las aves al da de edad, utilizando dos mtodos manuales: observando el orificio cloacal (todos los pavos, ponedoras, reproductoras) o por las plumas (ponedoras y algunos pollos; Warren, 1976). Se estn desarrollando mtodos automatizados que permitirn la determinacin del sexo en el embrin y que automticamente separarn los huevos por gnero especfico para incubacin o inoculacin in ovo. Se est ensayando un prototipo multimodular que puede sexar acertadamente 30 mil huevos por hora.(Phelps, 2001). Uso de sustancias inmunoestimulantes y promotores de crecimiento. Antimicrobianos, adyuvantes solubles y microflora para exclusin competitiva, pueden ser aplicados y suministrados in ovo. De especial inters es la posible administracin in ovo de citoquinas que pueden modular el sistema inmune del pollo. Nutricin in ovo. Datos recientes han demostrado que la administracin de nutrientes pueden acelerar el desarrollo entrico y mejorar el rendimiento de los pollos despus del nacimiento.(Ferker and Uni, 2002).